·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±¯S§O¬¡°Ê
·|­ûµn¤J ¥[¤J·|­û Áʪ«¨® ¦Û¸ê¥Xª© Q&A ½u¤W«ÈªA
   
 
·sµ·¸ô­º­¶ ¤¤¤å®Ñ
¥Xª©ªÀ±M°Ï
¤å¾Ç¤p»¡ °ÓºÞ³Ð§ë ¤H¤åÃÀ§{ Ày§Ó¾i¥Í ¶i­×¾Ç²ß ¬ì¾Ç¤uµ{ ®a®x¿Ë¤l ª±¼Ö¤Ñ¦a
»´ÃP¦¨¬°·j´MÂù«a¤ý | ÅRÆE­^¶¯ | ÁʮѰe¸ÕÅ¥¥»¤ÎCD | ¤ý¹D:¦¨¥\3.0 | ½²±d¥Ã | ¤@¤¸¥[ÁÊ |
­á¡G¬D¾Ô¤H¥Í·¥­­ªº¥Í©R¬ö¿ý
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç¡U¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê¡U¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡B­õ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç¡U¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i­×¾Ç²ß
¹q¸£»Pºô¸ô¡U»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z¡U­x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM¡U¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï¡U¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï¡U­­¨î¯Å

¬Ý¨£²z·Q°ê¡G¤@¦ì«Ø¿v®vªº¹Ú·Q°ê«×¹C°O
  
¬Ý¨£²z·Q°ê¡G¤@¦ì«Ø¿v®vªº¹Ú·Q°ê«×¹C°O
Illustrated Guide to Utopia¡Gan architect¡¦s travel diary
§@ªÌ¡G´¶¦è¨U¡E¥j¼w°ÒĶªÌ¡G¤ý¬îµØ
¤ÀÃþ¡G¤å¾Ç¡þ®È¹C¤å¾ÇÂO®Ñ¨t¦C¡GPlus-art
¥Xª©ªÀ¡G­ìÂI¥Xª©¥Xª©¤é´Á¡G2009/9/8
ISBN¡G9789866408090®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0248438
­¶¼Æ¡G256
©w»ù¡G360 ¤¸
Àu´f»ù¡G82 §é  295 ¤¸
®Ñ»ù­Y¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 15 ¥»¥H¤W
¥Ø«e¥­§¡µû»ù¡G
§Y¤é°_¡A
ÁʮѧY°eºZ¾P®Ñ¡m¤ý¹D¡G¦¨¥\3.0¡n¸ÕŪ¥»©M¸ÕÅ¥CD
¬Ý¨£²z·Q°ê¡G¤@¦ì«Ø¿v®vªº¹Ú·Q°ê«×¹C°O
¤å¦r³sµ² ½Æ»s»yªk
¹Ï¤ù³sµ² ½Æ»s»yªk
¢x¡@ ¤º®e²¤¶¡@¢x¡@§@ªÌ¤¶²Ð¡@¢x¡@ĶªÌ¤¶²Ð¡@¢x¡@¥DÃD¬¡°Ê¡@¢x¡@¦PÃþ®ÑÄy¡@¢x¡@

¬Ý¨£²z·Q°ê¡G¤@¦ì«Ø¿v®vªº¹Ú·Q°ê«×¹C°O

¡»¥þ²y­º«×¥Xª©
¡»¬ü°êª¾¦W«Ø¿v®v¥j¼w°Ò¥Í«e¥¼³ºªº¥Xª©¿òÄ@
¡»«Ø¿v®v ¤ý¬îµØ ½Ķ

¤ý¤j¶£(«e½ú«Ø¿v®v)¡B¦w­§Ó}(¹ê½î¤j¾Ç³]­p¾Ç°|°|ªø)¡B¨¿¼y©¨(¤¸´¼¤j¾ÇÃÀ³NºÞ²z¬ã¨s©Ò©Òªø)¡B®]¼wÂE(¤Q¤T¦æ³Õª«À]«Ø¿v³]­p®v)¡B³¯ÁÚ(«Ø¿v®v)¡B¶ÀÁn»·(«Ø¿v®v)(¨Ì©m¤óµ§¹º±Æ§Ç)±ÀÂË¡I

¤@¦ì«Ø¿v®v½aºÉ¤@¥Íªº¹Ú·Q®Èµ{
¤@½ë¬ï¶V®ÉªÅªº¯Q¦«¨¹¤§®È
¬ü°êª¾¦W«Ø¿v®vªº¥¼³º¿òÄ@¡A¤G¤Q¦~«á¦b¥x¹ê²{¡C
¨C­Ó¤H¤ß¤¤³£¦³¤@­Ó²z·Q°ê¡C
µL½×¬O¯Q¦«¨¹ªºÂQ©¹ªÌ¡A©Î¬O¹Ú·Q«Ø³y²z·Q°êªº«Ø¿v®v¡A
³oµ´¹ï¬O§A¤£®e¿ù¹Lªº³Ç§@¡C

¡u³o¬O¤@¥»­È±o´L·qªº®Ñ¡A¥j¼w°Ò«Ø¿v®v¦p¤p»¡¯ë»´§Öªº®Ñ¼g»P°Ê¤Hªº¤âø¹Ï¹³¡AÅý³o¥»®Ñµ}¨u¦Ó¬Ã¶Q¡A¡K¡K¡A¦Ó¤ý¬îµØªº¥þ¤O§ë¤J½Ķ¡A§óÅý§Ú­Ì¼y©¯¯à¾\Ū¨ì³o¦ìµØ¤H¤k«Ø¿v®v¼·¡ªÌªº¤åµ§­·ªö¡C¡v¢w¢w¨¿¼y©¨

¡u¤@¥»¤£§t²z·Q°êªº¦a¹Ï¬O¤£­È¤@¿hªº¡C¡v¢w¢w­^°ê¤p»¡®a¤ýº¸¼w(Oscar Wilde)

¡u¦pªG§O¤H¤]¯à¬Ý¨£§Ú©Ò¨£ªº¡A§Úªº¹Ú±N¤£¦A¬O¤Û·Q¡A¦Ó¬O²z·Q¡C¡v¢w¢w¡m¯Q¦³¶m¡n§@ªÌ²ö²z´µ(William Morris)

¯Q¦«¨¹¡B²z·Q°ê¬O¨C­Ó«Ø¿v®vªº¹Ú·Q¤§¦a¡A·Q¹³¦Û¤v¬O²z·Q°êªº«Ø¿v®v¡A§A·|¦p¦ó«Øºc¾ã®y«°¥«¡H¬ü°ê«Ø¿v®v¥j¼w°Ò¡A¿Ë¨­¥h¹ê½î³o­Ó²z·Q¡A¨Ã¼¶¼g¦¨®Ñ¡C¥L¹ê¦a°Ñ³X²z·Q°êªº¬ÛÃö¿òÂÝ¡A¨Ã¦h¦~¨Ó¤£Â_Æp¬ã­ìµÛ¡A¥[¤W­Ó¤Hªº·Q¹³¡A¦¨´N¤F³o¥»¿Ä¦Xµêºc»P¥v¹êªº©_¤Û¤§®Ñ¡A¥H²Ä¤@¤HºÙªº¤è¦¡¡A¼g¤U¦b²z·Q°ê¡B¯Q¦«¨¹¤¤ªº©Ò¨£©Ò»D¡C

«Ø¿v®v¥j¼w°Ò¡A³QÅAµS¤Ó¤H¥v¤¤³Ì´I³Ð³y¤Oªº«Ø¿v®v¡A¦~¤Ö¹ï²z·Q°êªº¶Ç»¡§Yº¡Ãh¼¥¼©¡A¦~ªø®É¤S´¿¥H¦¹¬°ÃD¦b¦³¦Wªº¤j¾ÇÁ¿¾Ç¡AÁöµM³o¨Ç°ê®a¥Ø«e¦b¥@¬É¦a¹Ï¤WÁ٧䤣¨ì¡A¦ý¥L²×©ó¨M©w¿Ë¦Û¥h¹ê¦a±´³X¡A¬ã°Q©~¥Áªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¨Ã¶¶«K´úø·í¦aªºªA¸Ë¡B«Ø¿v¡B¬ö©À¸Oµ¥¡C

¥L¥h¨ì¤F¬f©Ô¹Ïªº¦@©M°ê¡B°ö®Úªº·s¤j¦è®q¡B±d©¬¤º©Ôªº¤Ó¶§«°¡B¼¯º¸ªº¯Q¦«¨¹©M²ö²z´µªº¯Q¦³¶m¡A¿Ä¦XÄYÂÔªºª¾ÃѾQ³¯¡A»P¤p»¡»´§Öªº±Ô­z¤âªk¡A¼g´N³o¥»«Ø¿v®v¨«³X¹Ú·Q¤§¦aªº©_·Q¹C°O¡A®Ñ¤¤¤º®e¥þ¬O¥LÆ[¹î¡B°O¿ý¡B´yø©M·Q¹³ªº¦¨ªG¡C

¨­¬°¥j¼w°Ò¦n¤Íªº¸ê²`«Ø¿v®v¤ý¬îµØ¡A¬°¦n¤Í§¹¦¨¥Xª©¦¹®Ñªº¿òÄ@¡A¨Ã¿Ë¦Û¬°¥»®Ñ¾ÉŪ¡B½Ķ¡C¤£ºÞ§A¬O´¿¸g¯«©¹²z·Q°êªºÅªªÌ¡A©Î¬O¹Ú·Q«Ø³y²z·Q°êªº«Ø¿v®v¡A³o¥»®Ñ³£¬O¤£¥i¦h±oªº³Ç§@¡C

¡uÁo©úªº®È¹CªÌ¥u¦b¤Û·Q¤¤¹C¾ú¡C¡v¢w¢w¤ò©i(Somerset Maugham)

¡u¶V¬O©M§Ú­Ì¤£¦Pªº²ß«U¡A¶V·|¥O§Ú­Ì·P¨ì¤£¥i«äij¡C¡v¢w¢w­^°ê´öº¿´µ¡E¼¯º¸Àï¤h

¥Ø¿ý
±ÀÂ褂 Ãè¸ÌªáÃø§é¡@¨¿¼y©¨
±ÀÂ褂 ¹Ú¤gµL®~¡@®]¼wÂE
§@ªÌ¤¶²Ð¤Î¥»®Ñ·½°_¡@¤ý¬îµØ

ºK­n
«e¨¥
§@ªÌ§Ç
I.¦@©M°ê¢w¢w¬f©Ô¹Ï(Plato, 427-347 BC)
­õ¾Ç®a¬f©Ô¹Ï¤T¤Q¾l·³®É¡A¼g¥X¥Lªº²z·Q¡m¦@©M°ê¡n(Republic)¡C®Ñ¦W­ì¤å¬OPoliteia¡A·½¦Û§ÆÃ¾¤å¡u«°¨¹¡v(Polis)¡A¥Ñ©ó¿W¥ßªº«°¨¹¬O¥j§ÆÃ¾ªº¬Fªv³æ¦ì¡F¦Ó­^Ķªº¡u¦@©M°ê¡v(Republic)«h·½¦Û©Ô¤B¤å¡C

II.·s¤j¦è®q¢w¢w°ö®Ú(Sir Francis Bacon, 1561-1626)
°ö®Ú¬O­^°êªºªk©x¡B´Â¦Ú¡B­õ¾Ç®a¡B¬Fªv®a¡B­^»y»y¨¥¤j®v¡C¥L©ÒµÛªº¡m·s¤j¦è®q¡n(The New Atlantis)¡A¤S¦W¯ZÁÉ­Û®q¡A·½©ó¬f©Ô¹Ï´¿±Ô­zªº¥v¶Ç¤w¨I¨Sªº¡u¤j¦è®q¡v(§Y¤@¯ë©Ò¿×¤§¡u¨È¯SÄõ´£´µ¡v)¶Ç»¡¡A´y­z¥L¤ß¥Ø¤¤ªº²z·Q°ê¡C

III.¤Ó¶§«° ¢w¢w±d©¬¤º©Ô(Tommaso Campanella, 1568-1639)
±d¤ó¬°¸q¤j§Q¦yºÝ¤å¤Æ®É¥Nªº¨ô¶V¾ÇªÌ¡A¾Ôª§®É¤Jº»¡A¦bº»¤¤¼g§@§¹¦¨¡m¤Ó¶§«°¡nªìª©¡A1623¦~­ì½Z°½¹B¥Xº»¦b¼w°ê¥Xª©¡C¥Lªº²z·Q°ê§Q¥Î¬ì¾Ç»P¤Ñ¤å¾ÇºÞ±±¡A¯Ç¤J¤F¬f©Ô¹Ï»P¼¯º¸(Thomas More)ªººc·Q¡A¤]¦¨¬°°¨§J«ä¥D¸qªº¥ýÅX¡C

IV.¯Q¦«¨¹¢w¢w¼¯º¸(Sir Thomas More, 1478-1535)
¼¯º¸¬O­^°ê­õ¾Ç®a¡B¬Fªv®a¡A¦]¤Ï¹ï°ê¤ý±B¨Æ³Q³B¦º¡C¥L¼¶¼g¡m¯Q¦«¨¹¡n(Utopia)®É¡A«ê¬O¼Ú¬wªÀ·|ÃxÁ{¼É­·«Bªº«e¤i¡A¤åÃÀ´_¿³ªì´Á¤wÁͲ׵²¦Ó©v±Ð§ï­²¹B°Ê§Y±NÃzµo¡F¥Lªº²z·Q°ê¨ä¹ê¬O¹ï­^°êªÀ·|ªºÄY¼F§å§P¡C¡m¯Q¦«¨¹¡n°Ý¥@«á¡A³o¦WºÙ«K³vº¥Åܦ¨¤F¡u²z·Q°ê¡vªº¥N¦Wµü¡C

V.¯Q¦³¶m¢w¢w²ö²z´µ(William Morris, 1834-1896)
²ö²z´µ¬O¤@¦ì¤~µØ¬v·¸ªº¸Ö¤H¡Bµe®a¡B«Ø¿v®v¡A´£­Ò¤â¤uÃÀ¹B°Ê¡A³QÅA¬°²{¥NÃÀ³N³]­pªº¥ý¾W¡A±ß¦~«o¦¨¬°¼ö¤¤ªÀ·|¥D¸qªº«H®{¡A­P¤OªÀ·|§ï­²¡C¡m¯Q¦³¶m¡n(News from Nowhere)¬O¥L³Ð§@ªºªø½g¤p»¡¡C
´¶¦è¨U¡E¥j¼w°Ò

´¶¦è¨U¡E¥j¼w°Ò(Percival Goodman, FAIA, 1904-1989)

¡´1904¦~¥X¥Í©ó¯Ã¬ù¥«¡C
¡´«Ø¿vº[³£¥«³]­p®v¡Bµe®a¡B§@®a¡C
¡´¥¼¨ü¥¿³W¾Ç°|°V½m¡A¦Û¾Ç¾úµ{·¥´I¶Ç©_©Ê¡C13·³¤÷¥ÀÂ÷²§¡A¦]¤£º¡«¼¥Àªº­VÄYºÞ±Ð¤è¦¡Â÷®a¥X¨«¡A¥Ñ¸¤¸¤¹µ¥Î¬°¨ä«Ø¿v®v¨Æ°È©Òªº¤p§Ì¡A¾á¥ô¶]»L¤Î´y¹Ïµ¥¤u§@¡C
¡´16·³®É¤w¥iø»s¥|¤Q¼h°ª¼Óªº³zµø¹Ï¡A¨Ã°Ñ»P¨Æ°È©Òªº³]­p¤u§@¡C
¡´21·³®Éűo·í¦~°ê»ÚÄv¹Ï³Ì¼öªùªº¤Ú¾¤¤j¼ú(Paris Prize)¡A«e©¹¥¬Âø¾Ç°|( ×cole des Beaux Arts)¶i­×¡A©ó1929¦~ªð¦^¯Ã¬ù°õ·~¡C
¡´´¿»¡¹Lªº¦W¨¥¡G¡u¬O§Æ¯S°Ç¥O§Ú¤F¸Ñ¦Û¤v¬OµS¤Ó¤H¡v¡C
¡´¬°¬ü°ê·í¥N³Ì¦³¦WªºµS¤Ó±Ð°ó«Ø¿v®v¡A°£±Ð°ó¥~ÁÙ¥]¬A¾Ç®Õ¡B¦í¦v¡B³£¥«³]­p¡C±j½ÕµS¤Ó±Ð°ó¤£©y¼Ò¥é°ò·þ±Ð°ó´º¥õ¯«©úªº±R°ª®ðª^¡A«Å¾É²{¥N«Ø¿v²z©À¡C
¡´»{¬°«Ø¿v®vªºÂ¾³d¤£¤î©ó¬ü¤ÆÀô¹Ò¡A§óÀ³«P¶iªÀ·|§ï­²¡C
¡´1943¦~°_©ó¥ô±Ð©ó­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¡A´¿±Ð¥X¦h¦ì³Ç¥X«Ø¿v®v¡A¥]¬A¡G¸Ñºc¥D¸q«Ø¿v¤j®vPeter Eisenman¡A¤Î¥xÆW«Ø¿v®v¤ý¬îµØ¡B¼ï¾¬µ¥¤H¡C
¡´¬°¦è¤è¾ú¥N²z·Q°ê½×­zªº¼ö¤¤ÅªªÌ¡A¥ô±Ð©ó­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç«Ø¿v¬ã¨s©Ò¤G¤Q¾l¦~¡A°£«ü¾É«Ø¿v³]­p¥~¡A¥ç´¿¶}½ÒÁ¿¸Ñ²z·Q°ê²z©À¡C
¡´76·³°h¥ð«á¡A¦b¦n¤Í¤ý¬îµØªº¹ªÀy¤U§¹¦¨¥»®Ñ¡A¨Ã¥H¹Ïø¾ÉÄý§¹¦¨¤F¥L¯«¹C²§¨¹ªº±JÄ@¡C

¤ý¬îµØ

¤ý¬îµØ(Chiu-Hwa Wang, 1925-)

¡´¥xÆW«e½ú«Ø¿v®v¡C
¡´²¦·~©ó­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¡A¨ü±Ð©ó¥j¼w°Ò¡Aµø¥j¼w°Ò¬°³Ì­«­nªº¡u±Ò»X¡v®¦®v¡C
¡´®È¬ü30¦~¡A´¿¥ô¥j¼w°Ò¨Æ°È©Ò¨ó²z¡A¨ä«á¦¨¬°¦X§@«Ø¿v®v¡A°Ñ»P¨Æ°È©Ò¤u§@ªñ¤T¤Q¦~¡C
¡´1979¦~ªð¥x©w©~¡C¥Nªí§@«~¦³¡G¦Û¦v³·ªÙ¡B¤¤­ì¤j¾Ç±iÀR·M¬ö©À¹Ï®ÑÀ]¡C
¡´2009¦~½Ķ§¹¦¨¡A¨Ã¹ê²{¥j¼w°Ò¥Xª©¦¹®Ñªº¿òÄ@¡C
­á¡G¬D¾Ô¤H¥Í·¥­­ªº¥Í©R¬ö¿ý
­á¡G¬D¾Ô¤H¥Í·¥­­ªº¥Í
ª½¨ì¸ôªººÉÀY
ª½¨ì¸ôªººÉÀY
´M³X·P°ÊªºÀþ¶¡
¥|®ü¹Cªø±T
¦º¦b³o¸Ì¤]¤£¿ù
³ß¼Ö¨Ê³£
¨Ê³£«ä¸ô
¨C¤@¦¸¬Û¹J³£¬O©_ÂÝ
¥xÆW¡A¤@­ÓÅå³ß¡I(¤¤
ªF¨Êµ¥µ¥§Ú
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C
 
¡U¦^­º­¶¡U¦X§@´£®×¡UÁô¨pÅvÁn©ú¡U¥[¤J¨ÑÀ³°Ó¡U·sµ·¸ôŪ®Ñ·|¡U
½Ð¥H Internet Explorer 6.0 ¥H¤Wª©¥»¡B1024x768 ¸ÑªR«×ÂsÄý¡A¥i±o¨ì³ÌµÎ¾Aªº¾\Ū®ÄªG¡I ·s µ· ¸ô ºô ¸ô ®Ñ ©± ¡G ª¾¡DÃÑ¡DªA¡D°È¡D·s¡D«ä¡D¸ô¡@
Your Personal Knowledge Service «ÈªA±M½u: 02-8245-8318¡@E-mail: service@mail.book4u.com.tw¡@c 2001 silkbook.com Inc., All Rights Reserved.