µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¤p°ü¤H
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¹Ú¥~¤§´d
§@ªÌ¡G
§@ªÌ¡G©¼±o¡DÁú¼w§J¡F
ĶªÌ¡G
³¯¯À©¯
¤ÀÃþ¡G
¤p»¡
¡þ
¤j®v¸g¨å
¥Xª©ªÀ¡G
®É³ø
¥Xª©¤é´Á¡G1999/7/14
®ÑÄy½s¸¹¡GAA0031
©w»ù¡G
150
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
119
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¹Ú¥~¤§´d
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
¡´¤º®e²¤¶
§@ªÌ©¼±o¡EÁú¼w§J1942¦~¥Í©ó¶ø¦a§Q¡A¨ä¥À¿Ë¥¼±B®É«KÃh¤FÁú¼w§J¡A«á¨Ó¦b¿Ë¤ÍªºÀ£¤O¤U¡A¦b¤À®Y¤§«e¶ùµ¹¤@¦W¼wx¤U¤h¥¬¾|¿Õ¡EÁú¼w§J¡C¡m¹Ú¥~¤§´d¡n¬O§@ªÌ¦b¨ä¥À¿Ë¦Û±þ«á¡A©Ò²£¥Íªº±j¯P±ý±æ¦Ó¼g¡C ¡m¹Ú¥~¤§´d¡n³o¥»¤p»¡ªº¥DÃD¬O´y¼g§@ªÌÁú¼w§Jªº¥À¿Ë¨ä¤@¥Í¥H¤Î¦o¥ÍªøªºÀô¹Ò¡C¦b³o¥»¤p»¡¤¤»y¨¥¨ã¦³Âù«¨¤¦â¡A¤@¬O²¨Â÷¡A¤@¬O¹ê²{¦Û§Ú¡C¤p»¡¤¤¥Lªº¥À¿Ë¦ü¥G¥i¥HÂǵ۬ݮѧä¨ì¤@±ø³q¦V¦Û§Úªº¸ô¡A¦ý¥Lªº¥À¿Ë¨Ã¨S¦³Âǵۮѧä¨ì¥¼¨Óªº¹Ú·Q¡A¥Lªº¥À¿Ë¥Í¬¡¦b·í®ÉÀ£¥õ¤Hªº»Ý¨DªºªÀ·|¸Ì¡A¥Lªº¥À¿Ë¬°¤F´M¨D¦Û§Ú¦Ó¾Ä°«¡A³Ì«á«o¤´µM¥¢±Ñ¡C
¡´§@ªÌ²¤¶
©¼±o¡DÁú¼w§J¡]Peter Handke¡^¤@¤E¥|¤G¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é¥X¥Í©ó¶ø¦a§Q³Íº¸Äˬ٪º®æ¨½ªâÂí¡]Griffen/Karnten¡^¡C¨ä¥À¥¼±B®É«KÃh¤FÁú¼w§J¡A«á¨Ó¦b¿Ë¤ÍªºÀ£¤O¤U¡A¦b¤À®Y¤§«e¡A¶ùµ¹¥t¤@¦W¼wx¤U¤h¥¬¾|¿Õ¡DÁú¼w§J¡C©¼±o¡DÁú¼w§Jªºµ£¦~¬O¦b¬fªL«×¹Lªº¡A¤§«á¦^®æ¨½ªâÂíŪ¤p¾Ç¥H¤Î¤¤¾Ç¡C¤@¤E¤»¤@¦~Áú¼w§J¤¤¾Ç²¦·~¡A³o®É¥L¦³«D±`©úÅ㪺¤å¾Ç°¾¦n¡C¦P¤@¦~´NŪ¦U©Ô¯÷¡]Graz¡^¤j¾Çªºªk«ß¨t¡A¤@¤E¤»¤T¦~°_¡AÁú¼w§J¥[¤J¦U©Ô¯÷¤å¾Â©ÒÄݪº¡u¥«¥ß¤½¶é½×¾Â¡v¡]Stadtpark Forum¡^¡A¥H¤Î¡u¯ó½ZÂø»x¡v¡]manuskripte¡^¡A»P¤@¸s§Ó¦P¹D¦Xªº¦~»´§@®a¬ÛÃÑ¡A¨Ã¦]¦¹±o¨ìµoªí·s§@ªº¾÷·|¡A½ñ¥X¤å¾Çªº²Ä¤@¨B¡C¤@¤E¤»¤T¦~Áú¼w§Jµoªí¤F¥L²Ä¤@½g¤p»¡¡m¤j¶À¸Á¡n¡]Die Hornissen¡^¡A³o¥»¤p»¡¦b¤@¤E¤»¤¦~¥Ñ¼w°êĬ§¢¡]Suhrkamp¡^¥Xª©ªÀ¥Xª©¡AÁú¼w§J©ó¬OÂǵ۳o¦¸¥X®Ñªº¾÷·|¡A©ñ±ó¤F¥Lªº¤j¾Ç¾Ç·~¡C¤@¤E¤»¤»¦~Áú¼w§J®i¶}¥Lªº¤å¾Ç¨Æ·~¡A³o¤@¦~¥L»P¨¬°ºtûªº©d¤lÂ÷¶}¦U©Ô¯÷¡A«e©¹¼w°êªº§ù¶ëº¸¹D¤Ò¡]Dusseldorf¡^¡A¦]¬°¨ä©d¦b§ù¥«¼@°|±o¨ìºt¥Xªº¾÷·|¡C¦P¤@¦~Áú¼w§J«e©¹¬ü°ê°Ñ¥[¡u¥|¤Q¤C¹Î¡v¡]Gruppe 47¡^¦b´¶ªL´µ¹yªº·|ij¡A¥H¤@½gÁq¤HÅ¥»Dªº¤å¾Ç§åµû¤Þ°_¤åµû®aªºª`·N¡A¨Ã³y¦¨ÅF°Ê¡A±q¦¹¦b¤å¾Ç¬É³þ©w¤F°ò¦¡C¤@¤E¤»¤C¦~Áú¼w§J¨ü¹{®æ«¢¯E¾ë¯S°Ò¼ú¡]Der Gerhard-Hauptmann-Preis¡^¡A¬O¥L©Ò±o¨ìªº²Ä¤@Ó¥¿¦¡¼ú¶µ¡C¤@¤E¤»¤K¦~Áú¼w§J·h©¹¬fªL¡A²Ý¦~¤S¾E¥h¤Ú¾¤¡AÁú¼w§J¬°¤F¯à¥Ã»·°kÁ×µ£¦~¯U¹iªº¦¨ªøÀô¹Ò¡A¤£Â_¦a±q³oÓ«°¥«¡A¾E±p¨ì¥t¤@Ó«°¥«¡G¬fªL¡B¤Ú¾¤¡B¬ì¶©¡BªkÄõ§JºÖ¡A³£´¿¸g¬O¥L®È©~¤§¦a¡A¤@¤E¤C¤T¦~¤§«áÁú¼w§J¤S¦^¨ì¤Ú¾¤¡A¤@¤E¤C¤E¦~¤S¾E¦^¶ø¦a§Q¡C¦P¤@¦~¡AÁú¼w§JÀò¹{¡u¥d¤Ò¥d¼ú¡v¡]Der Kafka-Preis¡^¡C³o¨Ç«°¥«¤]¦¨¤F¥L§@«~¤¤±¡¸`ªºµo¥Í¦aÂI¡C¥LÓ¤Hªº¥Í¬¡¸g¾ú¤]§êºtµÛ«nªº¨¤¦â¡A¨Ò¦p¤@¤E¤»¤E¦~¤k¨à¥X¥@¡A¤@¤E¤C¤@¦~¥À¿Ë¥h¥@¡A«á¨Ó¤S»P©d¤l¤À©~¡A³£¦b§@«~¤¤¯d¤U¤F°O¿ý¡C¥¿¦p³o¥»¡m¹Ú¥~¤§´d¡n¡A¨ä¤¤¥ç¦³¨Ç·L¦Û¶Ç¦â±m¡C¦ý¬O¡A¤ñ¯à°÷ÃÒ¹ê³o¨ÇÓ¤H¸g¾ú§ó«nªº¬O¡Aª`·N³o¨Ç¸g¾ú¯S®íªº´y¼g¤è¦¡¡C Áú¼w§Jªº¤p»¡¡A³ÌȱoªY½àªº¬O¨ä»y¨¥ªº¹êÅç©Ê¡C»y¨¥¬O¥L¼g§@ªº¤¤¤ß¥DÃD¥H¤Î¼g§@°Ê¤O¡CÁú¼w§J°í«ùÓ¤Hªº°ß¤@©Ê¡A©Ò¥H¥L¤Ï¹ï¤ñ¸û¡A¥L»{¬°¤H»P¤H¤§¶¡ªº¬Û¦PÂI¥u¬O°¸µMªº¡A¤H¸ò¤H¬O¤£¯à¤¬¬Û¤ñ¸ûªº¡A¦Ó¥Lªº²z·Q¬O¤HÀ³¸Ó¦³¦Û¨Mªº¯à¤O¡A¯à±q§O¤Hªº¨M©w¤¤¸Ñ©ñ¡C§ÚÌ¥i¥H±NÁú¼w§Jªº»y¨¥¹êÅç©Ê¥H¤Î¥L¨Ï¥Î»y¨¥ªººA«×©ñ¦b¥»¥@¬ö¼Ú¬w¤å¾Ç¡Bõ¾Ç¡A¥H¤Î¤HÃþ¾Ç¹ïªÀ·|©M¤å¤Æº¥¼Wªº»{¦P¦M¾÷¤¤¨Ó¬Ý¡A¬O¥h¤Ï¬Ù³oºØ»{¦P¦M¾÷²£¥Íªºì¦]¡A¤]´N¬O±N³o¤Ï¬Ù¶°¤¤¦b¹ï»y¨¥ªº¤Ï¬Ù¤W¡C¹ï»y¨¥³Ì¿E¯Pªº§åµû´N¬O»{¬°»y¨¥¤D¬OÓÅé»PªÀ·|¤§¶¡³Ìª½±µªº·¾³q´C¤¶¡A³o´C¤¶¬OªÀ·|¹ï¡u§Ú¡v³oÓÓÅ骺¤@ºØ²Îªv¤è¦¡¡C»y¨¥¬O¤åªk¤ÎÅÞ¿èÃöÁp©Ò²Õ¦¨ªº¨t²Î¡A¥i¥Î¨Óé¹ÜÓ¤Hªº¦Û¥Ñ¡A¥H¤Î¦Ûµo©Ê¡CÁú¼w§Jªº§@«~¤]¬On·´·À»y¨¥»s³y¥X¨Óªº¤@ºØ¦Û¥Ñªº°²¶H¡A³oºØ¦Û¥Ñªº°²¶H¬O¨ü¤j²³¶Ç¼½´CÅé¡A¥H¤Î»{¦P¥D¬y«ä·Qªº¼vÅT¡A¥O¤H¦³¦Û¥Ñªº°²¶H¡A»{¬°¦Û¤v¥i¥H¾r¶¿³oÓ¥@¬É¡A¹ê»Ú¤W«o¬O³Q»y¨¥¨t²Î±±¨î¡C¦b¼w»y¤å¾Ç¤¤¡A¦U©Ô¯÷©Mºû¤]¯Ç¤å¾Â¥i»¡¬O±À°Ê¹êÅç¤å¾Ç«nªº¹ÎÅé¡A¦ÓÁú¼w§J´N¬O¦b¦U©Ô¯÷¤å¾Â¹ÎÅ餤¦¨ªøªº¡C ¡m¹Ú¥~¤§´d¡n³o¥»¤p»¡ªº¥DÃD¬O´y¼gÁú¼w§J¥À¿Ëªº¤@¥Í¥H¤Î¦o¥ÍªøªºÀô¹Ò¡C¦b³o¥»¤p»¡¤¤»y¨¥¨ã¦³Âù«¨¤¦â¡A¤@¬O²¨Â÷¡A¤G¬O¹ê²{¦Û§Ú¡C¦n¤ñ¤p»¡¤¤¥Lªº¥À¿Ë¦ü¥G¥i¥HÂǵ۬ݮѧä¨ì¤@±ø³q¦V¦Û§Úªº¸ô¡A¦ý¬O®Ñ¤¤ªº¬G¨Æ³£¬O¹w³]¦nªº¡A¨S¦³·Q¹³ªºªÅ¶¡¡A¥L¥À¿Ë¨Ã¨S¦³Âǵۮѧä¨ì¥¼¨Óªº¹Ú·Q¡A³o¬O»y¨¥ªº²¨Â÷©Ê¡C¦ý¹ïÁú¼w§J¦Ó¨¥¡A¤å¾ÇÀ³¸Ó¨Ï¤H²£¥Í¥¼¨Óªº¹Ú·Q¡A¤å¾Ç³Ì«nªº¦a¤è¦b©ó¥¦ªº¥¼¨Ó±¡C¥L¥À¿Ë¨ºÓ®É¥N«Ä¤lª±ªº¹CÀ¸¤¤«o¦´N³z¹L»y¨¥±N¤k¤Hªº¤@¥Í¹Lµ{³]©w¦n¡G¡u¯h¡þµê®z¡þ¯f«¡þ¦º¤`¡v¡C¥L¥À¿Ë¥Í¬¡¦b·í®ÉÀ£§í¤Hªº»Ý¨DªºªÀ·|¡A¨CÓ¤H¤£¥u¬OnÀ£§í¦Û¤vªº±ý±æ¡A¬Æ¦ÜnÅýµL±ýÅܦ¨¤@ºØ¬ü¼w¡A¨Ã¥B¥Î¦P¼Ëªº¤è¦¡n¨D«Ä¤l¡C¦b³o¼ËÀ£§í¤H©ÊªºªÀ·|ùØ¡A¥L¥À¿Ë¬°¤F´M¨D¦Û§Ú¦Ó¾Ä°«¡A³Ì«á«o¤´µM¥¢±Ñ¡C Áú¼w§J¨ì¥Ø«e¬°¤î¤w¥Xª©¤F¤T¤Q¦h¥»µÛ§@¡A°£¤F¤p»¡¡AÁÙ¦³´²¤å¡B¸Ö¶°¡A»R¥x¼@§@¡A¼s¼½¼@¡Aµuµû¡A³Ð§@¤è¦V¦h¼Ë¤Æ¡A¬O¼w»y¤å¾Ç¤¤«nªº¥Nªí§@®a¤§¤@¡Cªñ§@¡m§Ú¦bµL¤H®üÆWªº¨º¤@¦~¡n¡]Mein Jahr in der Niemandsbucht¡^¥DÃD¬O¾Ôª§¡A¥ç»áÀò¦nµû¡C¬OȱoÄ~Äòª`·N¥L³Ð§@¸ô½uªº§@®a¡C ISBN¡G9571317268 ¶}¥»¡Gªø25¶} ¶¼Æ¡G130
»aÃǤý(¹Ï¹³¤p»¡ª©)
¶ÆºC»P°¾¨£¡i´_¨è18
¥i®¢(¬D¾Ô©Ê¡B¼É¤O¡B
¼B¥HÔJªø½g¤p»¡¡G¶l²¼
ºÑ¦å¼C(¤G)(«G±m¬M
ºÑ¦å¼C(¤@)(«G±m¬M
³À¹©°O(¥|)(«G±m¬M
³À¹©°O(¤)(«G±m¬M
³À¹©°O(¤T)(«G±m¬M
³À¹©°O(¤G)(«G±m¬M
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C