µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¥xÆW³o¸Ì¦³¿ß
¡D
®yÀYÄH»®³s»ò»ò¡G¤p»¡
¡D
11¤¸ªºÅK¹D®È¦æ(1
¡D
·³¾¥Ö¿Õ¬d(¤Tª©)
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¤pºñ¤s¤§ºq¡G¥|©uªº¦ÛµMÆ[¹î
§@ªÌ¡G
¼B§JÁ¸
¤ÀÃþ¡G
¬ì¾Ç¡E¦ÛµM
¡þ
°Êª«
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¤H¶¡ÂO®Ñ
¥Xª©ªÀ¡G
®É³ø
¥Xª©¤é´Á¡G1995/8/1
ISBN¡G9571317675
®ÑÄy½s¸¹¡GAB0222
©w»ù¡G
350
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
277
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤¡G¼È®É©Ê¦s¶q¤£¨¬¡A©Î»Ý»P¨ÑÀ³°Ó½T»{«á¤~¯àqÁÊ¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¤pºñ¤s¤§ºq¡G¥|©uªº¦ÛµMÆ[¹î
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
¡´¤º®e²¤¶
¤Ñ®ð·Å·Öªº´H¥V²M±á¡C¨Ì¦p©¹±`¡A®¨®¨¦a¬ï¹Lµz²ô¦h¤ò¦Ó¼é·Ãªº¤Ú©Ô¯óÂO¡A©è¹F¤p©Y¦À¡QµM«á¡A¦b¦ÀÃ䪺¤@¶ô¬\¥ÛÀR§¤¤U¨Ó¡C±Ç¥Xµ§°O¥»¡A°O¿ý¤@¨Ç¾A¤~¹J¨£ªº«n¨Æª«¡A¤@Ãäµ¥«ÝµÛ¤Ó¶§¦ÛI«áª@°_¡A§âªg·Ã¿ÇºÞªºÅS¤ôÅΰ®¡AI¯á¤]·Å¼ö¤F¡A¦A°_¨Â÷¥h¡C ¦b³oÓ¤sªL¥]³òªº¦ÀÃä¡AÁÙ¬O·|Å¥¨ìÅF¶©ªº¥«ÄÛ»P«Ø¿v¤u¦aªºÁnµ±q¹j¾Fªº°¨¸ô¶Ç¨Ó¡Q¤]¯à²M·¡¦a¬Ý¨£ºÖ¦{¤s«á¡A¤@¹Î¯Q¿B¤§®ð½L¶¦b¥x¥_«°°Ï¡C³o¨Ç¦ÛµMÀô¹Òªº¦Ã¬V·½¡A³£¤é¥HÄ~©]¦a´£¿ô§Ú¨³Bªº¦ì¸m¡C³oÓ¦ì¸m¤£¤î¬O²{¹ê®ÉªÅ¸Ì³o¤@¨èªº¦s¦b¡AÁÙ¦³¤@Ó¦ÛµM§Ó¾ú¥v®ÉªÅ¸Ì¡A¦Û¤v©ÒÀ³±¹ïªº¶¥¬q¡C ¦ýµL½×¦p¦ó·V±K¦a«ä¯Á¡BÍw¿Å¡A±¹ï³¥¥~µo¥Íªº¥Í©R«ß°Ê®É¡A³o¨Ç³£¥²¶·¼È¥B©ß½Ñ¸£«á¡C´N¹³²´«e¥¿°{µÛÂŦ⸡§Àªº¨ÈªF²Óîe¡A«e«á¥ª¥k¦a¸¹C¡A¥u¯à±Mª`¦aÂy®·ªø±ðº¡¤Ñ¬P¸Ìªº¤p¸ÂΡC°µ¬°¤@Ó²³æªº¦ÛµMÆ[¹îªÌ¡A§Ú¥²¶·³Î±Ë¹L¥hªº¦Û¤v¡C³Î±Ë¥»½èªº¼~Æ{©M·P©Ê¡C³Î±Ë¸Ö¡C Ä~Äò±Mª`¦a²·±æµÛ¹ï©¤ªº¤pºñ¤s¡A©M¨º°¦³Ìªì¨Ó«K¼ôÃѪº¤p¥ÕÆOªü^¥H¤Î¶_¸}ªº©]ÆOªü«H¡C¤@¤d¦hÓ¤é¤l¸Ì¡A§ÚºÉ¶q«O«ù¤@¬P´Á¤J¤s¥|¡B¤¤ÑªºÆ[¹îì«h¡A¦bªL¤l¸Ì´M§ä¨º¨Ç¼ô±xªº©M¨ÌÂÂ¥¼µo²{ªº¡A¥H¤ÎÄ~Äò¦b°lÂܪº¥Íª«¡Q§V¤O¦aÁA¸Ñ¨e̪º¦UºØ¥ÍºA²ß©Ê¡C §Úª¾¹D¡A¦Û¤v¥¿¦b¶i¦æ¤@¼Î¦Y¤O¦ÓÃeÂøªºÆ[¹î¤u§@¡A¤w¸g¥Ç¤UµL¼ÆÓ¦ÛµMÆ[¹îªº¿ù»~®×¨Ò¡A¦Ó¥BÄ~Äò¦bºN¯Á¡B¸ÕÅç¡A¬Æ¦Ü«ÁÐÂÐÂá¡Q¦ý¤]¥u¯àÄ~Äò«e¶i¡A§OµL«á¸ô¡C©Ò©¯¡A¦AÄY«ªº¥¢±Ñ¡A¤@Ó¤p¤pÆ[¹îªº¦¬Ã¬¡A©ÒÁȨúªº§Ö¼Ö¡A©¹©¹¯àÀ±¸É³oºØµL©Ò¤£¦bªºªø´Áªq³à¡C§Ú¤]²ßºD©ó¬Ãµø³oºØ·L¤£¨¬¹Dªº³ß®®¡A¥H¤Î¤@ºØ«Ü©_©Çªº¡A§O¤HÃø¥HÅé·|ªºº¡¨¬·P¡C¥¦¬O²¾ëªº¡A±a¦³²H²H¯ä¨ýªº¡A¸ÞÃÔ¤§¶Àºñ¦âªº¡A©Î¬À·äµß¡B©Î¥Õ°³Ê¡K¡K §Ú©ÒÆ[¹îªº³o®y¤pºñ¤s¡A¦ì©ó¥x¥_¬Ö¦a«n¤è¡A¨¯¥èÀG¹Dªþªñ¡C¬O¤@Ó¬Û«ä¾ð¡B»·£¡B¥Õ ¤l¡B¦å®ä¡B©M¤ô¦P¤ì¬°¥Dªº§C®ü©Þ¥C³®¡C ¦ý¥´¶}¥ô¦ó¤@ºØ¦a¹Ï¡Aµ´¹ï³£§ä¤£¨ì¤pºñ¤sªº¦W¦r¡C²¦³º¥¦¥u¬O¸UªÚªÀ°Ï¥_Ãä¡A©ê¤l¸}¤l¤s¡]®ü©Þ¤@¥|¥|¤½¤Ø¡^ªF¦èÁa¨«ªº¤p¤ä¸W¡C¤G¤Q¦h¦~«e¡A¸U¬üµó¦Û¤p¤ä¸W«eºÝ¾î¤Á¦Ó¹L¡A¤@Ó¤H¬°ªº¿W¥ß¤sÀY¹E¥X²{¤F¡C¤pºñ¤s¡A³oÓ¦W¦r¬O§Ú¾Õ¦Û¨úªº¡C¨ú³oÓ¦W¦r·N¨ýµÛ¡A³o¼Ëªº¿W¥ß¤sÀY¡A¦b¥xÆW¥_³¡¦U¦a¬Ò¯àµo²{¡A¥u¬O¤@Ó¬Û·í´¶³q±`¨£ªº¤p¤sÀY¦Ó¤w¡A¨Ã«D¨ã¦³¯S§Oªº¦a§Î©Î¥Íª«¡C ¬°¦ón¿ï¾Ü³o¼Ë´¶³qªº¤p¤s¶i¦æªø´ÁªºÆ[¹î¡A¦Ó¤£§ä¤@ÓÅãµÛ¦a²z¦ì¸m¡A¨Ã¨ã¦³Â×´I¥Íª«¸ê·½ªº¦ÛµMÀô¹Ò©O¡S¦³¤U±´XÓ³sÄò¦Ó¬ÛÃöªº«n¦]¥Ñ¡C ¤@¡B §Ú°í«H¡AÁa¨Ï¦b¤@Ó¦í®aªþªñªº´¶³q¦ÛµMÀô¹Ò¡A¥un¨º¨à¦³¤@®y¤p¤s¡B¤@Ó¦À¶í¡A³£¥i¯à¦³Â×´Iªº¥Íª«´Ï®§¡C ¤G¡B³z¹Lªø´Á¦Ó¸g¦~ªº¥|©uÆ[¹î¡AÁa¨Ï¬O¤@Ó¥¦a¥°Ï³Ì¬°¤H²¨©¿ªº¦a¤è¡A¨Ì¯à²Ö¿n¥XÅå¤H¦Ó¦h¤¸ªº¦ÛµM¥ÍºA¤º®e¡C³o¤]¬O§ÚÓ¤H±j½Õ¡u°Ï°ì¦ÛµM§Ó¡v²Ó±K½Õ¬dªº¼Ò¦¡¤§¤@¡C ¤T¡BÅý¦Û¤v©M¦UºØ¥Íª«¤§¶¡ªºÃö«Y§ó¥[ºò±K¡A¹ý©³ÅéÅç¤g¦aÛ²zªººë¯«¡C¦bÆ[¹î¶i¤J²Ä¤G¦~¤§«á¡A§ÚÁôÁô´Á«Ý¤@ºØ·Pı¡A§Æ±æ¦Û¤v¹ï³o®y¤Wªº¤@¯ó¤@¤ì¡A©ÎªÌ¨e̹ï§Ú¡A³£¯à²£¥Í¿Ë¤Áªº¤¬°Ê¡C¨ººØ¤¬°Ê¡A³z¹Lªº¬O¤@ºØªø´Áªº»{ÃÑ»P«H¿à¡C ¥|¡B¤£·Q¦A¬Ý¨ì¤U¤@¥N³ß·R¦ÛµMÆ[¹îªº¤H¡A¨Ì¨S¦³ªø´Á¸gÀç¤j³W¼Ò¥»¤g¦ÛµM³Ð§@ªº®×¨Ò¥i´M¡C§Æ±æ¦Û¤vªº¤u§@¬O¤@Óªì¨Bªº³þ¥Û¡A¯à°÷Åý§ó¦h¤U¤@¥Nªº¤H±q¨Æ¦ÛµMÆ[¹î®É¡A¦³¤@ӰѦҪº½d¨Ò¡AÁ×§K§Ú´¿¥Ç¹Lªº¿ù»~¡A©Î«·sºN¯Á¡B®ö¶O¦b¤@Ó±´¯Áªº¹Lµ{¡C¥LÌn°µªº¬O½ñµÛ§Ú©ÎªÌÃþ¦ü¤u§@ªÌªºªÓ»H¡A´Â¨º§ó¤W¶¥ªº¹Ò¬É¡A¥h´M§ä¥Í¬¡©M¦ÛµM¶¡§ó²`¼hªº½ÑºØ·N¸q¡C ¤¡B¬°¤F·ÓÅU¨âÓ¤p«Äªº¦¨ªø¡AµLªkÂ÷®a¤Ó»·¡A¹E³Q¢¿ï¾Ü¦í®a³Ìªñªº¤sÀY¡C§Ú¤]¸ÕµÛ¡A¦b»P«Ä¤l¤@°_¦¨ªøªº¹Lµ{¸Ì¡A§â¤pºñ¤sµø¬°¦ÛµM¥ÍºA±Ð¨|ªº¥Dn¦a¤è¡C ±q¤@¤E¤E¤G¦~¤Q¤@¤ë°_¡A§Ú¶}©l¶i¦æ¨´¤µ¤´«ùÄòªºªø´ÁÆ[¹î¡C¨C¤Ñ¬ïµÛºñ¦â°g±m¦ç´U¡Bªø²Î«B¾c¡Q¦A±aµÛ±æ»·Ãè¡B¬Û¾÷¡B°O¨Æ¥»¡B·ç¤h¤M¡B¸}¬[¡B®·Âκõ¡B¶}¤s¤M¡B¶êÁêµ¥¤u¨ã¡A¨ìÁô±KªºªL¤l©M¯î¼oªºµæ²¥¡B¨~¯óì¤u§@¡C¦³®É«öµÛ¬J¦³ªº¦Ï¸z¤p®|¡A¦³®É¦Û¤v¶}¸ô¡B°£¯ó¡A¦b³o®y¤@Ó¤p®É¤º«K¯àµ²§ô´²¨Bªº¤p¤s¡A¹³°¦¥xÆWÅĹ«©P¦Ó´_©l¦aÆp±´¡C³Ìªì¡A±q³¾Ãþ¡B´Óª«¶}©lÆ[¹î¬ã¨s¡A¶i¦Ó¨«¤J½¹½º¡B»f¸»¡Bª¦ÂΡBµìÃþ¡B¨©Ãþ¡B¥ÒÂΡBµßÛ£¡B¿¹Ãþ©M»jµïµ¥¦UºØ¥Íª«ªº²W³Õ¥@¬É¡C¨ººØ·Pı¹³¬O¨«¦b°g®c¸Ì¡A¤S®É®Éı±o¦Û¤vº}¯B¦b®ü¬v¤W¡A¥Ã»·¨£¤£µÛ³°¦a¡C§Ú±q¥¼·Pı¯h¾Î¡A¥u¦³¤£Â_©âªøªº³g°ýªº¨Dª¾¼¤¡C ³o¬q¥Ø«e¤´«ùÄò¶i¦æªº¦ÛµMÆ[¹î¡A¤j³¡¥÷®ÉÔ³£¬O¦b¦±á¤W¤s¡A¤¤¤È¦^®a¶i¦æÅ²©w¡Bø¹Ï¡B¤å¦r°O¿ý¡A¦P®É«ä¦Ò¦UºØ°ÝÃD¡A´M§ä¥i¯àªºµª®×¡C ³o¦¸ªº¦ÛµMÆ[¹î³Ð§@¡A´Xªñ¬ì¾Ç°O¿ýªº±Ôz¡A¤Ï¦ÓÂ÷¤å¾Çªº¥»½è¸û»·¤F¡C¬ì¾Ç°O¿ýªº¤¾ªø¡B¬\ÀêµL¨ý¡A¹ï¤@ӳ߷RÁ¿¨D¸Ö¯ë¤å¦rºëÁå«×ªº³Ð§@ªÌ¡AµLºÃ¬O¬Û·í´Ý§Ôªº·Î¼õ¡C§Ú±`³Q¦Û¤v§bªO¦Ó¼Ò¦¡¤Æªº¤å¦r±Ôz¤è¦¡¡A·P¨ì«ã¤£¥i¹K¡A¤S®É¦Ó±¡ºüªq³à¨ì¤F·¥ÂI¡C¦ý§Ú¥çµL©`¦a²`ª¾¡A³oºØ«ÂЦӧbº¢ªº¤å¦r±Ôz¬O¥²¶·ªº¡A°ß¦³³z¹L³o¯ë¦ÛµM¼g§@ªº°O¿ý¡A¥ÍºA²ß©Êªºª¾ÃѤ~¯à²M·¡¦Ó·Ç½Tªºªí¹F¡Q¾\ŪªÌ¤~¯à±q¤¤Àò±o§ó¨ãÅ骺¦¬Ã¬¡C ¦b¦ÛµM¼g§@¸Ì¡A¤å¾Ç°¸º¸¬On°µ¤@Ó¹L³õªº«È¤H¡A¾A©óÂIºó³õ±¡C³o¦^½T¹ê¬OnÅý´çµ¹¦ÛµM¬ì¾Ç·í®a°µ¥D¡C¦ÛµM¤¸¯Àªº²Å¸¹¥»¨´N¹¡§t¤F©ú§Öªº°T®§¡A¥¦ªº¯À¾ë¡B²¼ä¡A«Ü¦h®ÉÔ¤£¬OÀu¬üªºµüĦ©Ò¯à¨ú¥N¡A°ß¾a³Ð§@ªÌªº¹B¥Î¡B¨ú±Ë¡A§Î¦¨¥t¤@¼h¦¸ªºª¾©Ê¬ü¾Ç¡C ³o¬O¤@Ó¬Û·íÁ}¹dªº¤u§@¡A¦]¬°nÆ[·Ó¬ã¨sªº¤º®e¹L©óÁc½Æ¡CÆ[¹î¤¤³~¡AÃø§KÃhºÃ¦Û¤v¬O§_·|¥b³~¦Ó¼o¡C©Ò©¯¾ÌÂǵ۹ï¦ÛµM¿K¼öªº³ß·R¡A¥H¤Î¯À¾ë¥Í¬¡ªº«H©À¡A²×¯à«×¹L³\¦hÆ[¹î´Áªº§C¼é¡C ¥»®Ñªº¼g§@¹Lµ{¸Ì¡A³¾Ãþ¡B½¹½º©M´Óª«³¡¥÷¡A¥Ñ©ó§{¶¡¤w¦³¤£¤Ö¹ÏŲ«ü«n¡A¨¬¥H¹ï§Ú´£¥Xªºª«ºØ°µ«Ü¥R¸Î¦Ó§¹µ½ªº¸ÑÄÀ¡C¦b¼¶¤å®É¡A¤D©ñ±ó¤F¹ï³o¨Çª«ºØªºµùÄÀ¡C¥DnªºµùÄÀ©M¾Ç¦W³¡¥÷¡AµÛ«¦b»f¸»¡B¥ÒÂΡB¸Á¬ì¡BµßÃþ¡B¨©Ãþ¡B¿¹Ãþ©M»jµïµ¥¸û¬°¤H¯¥Íª«ºØªº´yz©MÄݺتº´M§ä¡C¦b¤å¥»¤§«á¡A§Ú±N¦C¥X¦h½g¦UºØ¥Íª«¦b¤pºñ¤s±Ä¶°ªº¦W¿ý¡A½Ñ¦p³¾Ãþ¡B½¹½º¡B»f¸»¡B¨©Ãþ¡B¿¹Ãþ¡BµìÃþ©Mª¦ÂA¨Ñ¦³¤ßªº¤H¤h¶i¤@¨B¬ã¨s¡C¦P®É¡AÓ¤H©Ò¨Ï¥Îªº¦ÛµM°Ñ¦Ò¹ÏŲ¡A¤]¦b¤å«á°µ¤@Ó¸Ô²Óªº¤ÀÃþ¦W³æ¡AÅý¨ä¥L¦ÛµMÆ[¹îªÌ°Ñ¦Ò¡C ³o¨â¤T¦~ªºÆ[¹î¹Lµ{¸Ì¡A¥²¶··PÁªLª÷¶¯¡B³¯°·¤@¡B³¯¤@»Ê¡B¸¤åµX¡B³¯«Ø§Ó¡B³¯½å»«¡B§d´L½å¡B®}°¶Ùy¡B¦óµØ¤¯¡B·¨Åt¦p¡B³¯±Ò·©µ¥½Ñ¦ì¾Ç¦³±Mªøªº¤H¤h«e¨ÓÀ°¦£¡A©Îµ¹¤©¦ÛµMª¾ÃѰÝÃDªº¸Ñµª¡A©M¦UÃþ¦ÛµM¼g§@ªº«ä¿ë¡C ®ÑºK ¤pºñ¤s¾ÉŪ¤â°O¡X¡X§Ú¦p¦ó±q¨Æ¦ÛµMÆ[¹î ¦b¤pºñ¤s¤T¦~ªºªø´ÁÆ[¹î¡A©Ò¼¶¼gªº¡u¤pºñ¤s¨t¦C¡v¦ÛµMÆ[¹î®ÑÄy¡A¥Ñ©ó¯A¤Îªº¦ÛµMª¾ÃѬ۷íÃeÂø¦ÓÁcº¾¡A¨Ã¤£¾A¦Xªì¤Jªùªº¤Hª½±µ¶i¤J¡C¬°¤FÅý§ó¦h¤HÁA¸Ñ¡AÂÔ¦A¼g´N³o½g¾ÉŪ¡A¸Ô½ÍÓ¤HªºÆ[¹î¤è¦¡¡C ¥Ø«e¥«±¤W³c°âªº¦UºØ¥Íª«¹ÏŲ©M½à³¾«ü«n¡A³£¦³»á¬°§¹¾ãªº¤º®e¡A¤Þ¾É§Ú̦b³¥¥~±q¨Æ¦ÛµMÆ[¹î®É¡AÀ³¸Óª`·N»P¨Ï¥Îþ¨Ç¤u¨ã¡A©ÎªÌ¦p¦óÆ[¹î¦UºØ¥Íª«¡C³oºØ«ü«nªº¥²n©Ê³¯z¡AµL±e¦b§Úªº¾ÉŪ¸Ì¥X²{¡A§Ún±Ôzªº¬O¤@ºØ±a¦³±j¯PÓ¤H·®æªºÆ[¹î¡A¥H¤Î²`¤JÁA¸Ñ¤pºñ¤s¨t¦Cªº¸Ñ»¡¡C ¡u¤pºñ¤s¡v¤]«D¤@Ó¤sÀY¤§¦W¦Ó¤w¡A¦Ó¬O¥x¥_ªñ¥¬Ö¦a¡A§C®ü©Þ¤s°Ï¡A©Î¥xÆW¦U¦a¤p¤s¥CªºÁY¼v¡C©Ò¥H¾¨ºÞ¬OÓ¤HªºÆ[¹î¾ÉŪ¡A³\¦h¤º®eÀ³¸Ó¤]¾A¦X¦b¨ä¥L¦a°Ï¹B¥Î¡C ¥Dn¥Íª«ªºÆ[¹î¤èªk¦p¤U¡G ¡´ ³¾Ãþ ®Ú¾Ú¤T¦~ªº½Õ¬d¡A³¾ÃþÁ`¦@¦³¤»¤QºØ¡C°£¤F¶Â«a³ÂÆO¡B¦Ç´³öÈ¡B»AÁl¹§¥~¡A¤j³¡¥÷¬O±`¨£ªº³¾Ãþ©Î¥~¨ÓºØ¡C¨C¤ÑÁ`¦³¤Q¨Ó°¦¥ª¥kªº°O¿ý¡Q¥V¤Ñ¸û¦h¡A®L¤é±`¤£¶W¥X¤QºØ¡C¥un¦³¤@¥»¡m¥xÆW³¥³¾¹ÏŲ¡n´N¥iªï¤b¦Ó¸Ñ¡C ¨C¤Ñ¹J¨ì³£¬O¼ô±xªº³¾ºØ®É¡A¤£n¥u¬O°O¿ý©Ò»{ÃѪººØÃþ¡AÁÙnª`·N¨ḛ±´Ïªº¦ì¸m¡B³V¹¦óºØ´Óª«©øÂΡB°µ¤°»ò¬¡°Êµ¥µ¥¡A§â³o¨ÇªÛ³Â¤j¤pªº¨Æ³£°O¿ý¨ì¥»¤l¸Ì¡C ¦UºØ°Êª«³£¦³²ßºD´Ï®§ªº©T©w°Ï°ì¡A¾Ö¦³¸¦æ¯à¤Oªº³¾Ãþ¤]¤@¼Ë¡C¦³¨Ç¯d³¾ªø´Á©~¦í¡Aª½¨ì¦Ñ¦º¡Q¦³ªº¬O©T©w®É¶¡¸Ì¡A¨C¦~¨ì¨Ó¡Q¬Æ¦Ü©T©w¦^¨ìì¨Óªº¦a¤è¿v±_¡A¨Ò¦p¥Õ±¥ÕöÀÀo¡B¯Q¬î¡B¯]ÀV¹§µ¥¡C§ÚÌY±Ä¥Îªø´Á©wÂIÆ[¹î¡A±`¦³§ó²`¤J»{ÃÑÓ§O³¾ºØªº¾÷·|¡C §Ú«K±`¥H¼ô±x¡B±`¨£¡A¦Ó¥B¼Æ¶q¤Öªº³¾ºØ¨ú¦W¡AÄ´¦p³½ª¯¾|¾|¡B¤p¥ÕÆOªü^¡B¬õ§À§B³Ò¯ù¤õ¡B©]ÆOªü«Hµ¥³£¬O¦bªø´ÁÆ[¹î«á¡Aı±o¥i¥H²£¥Í¤¬°Ê¦Ó¨ú¦Wªº¡C ¬°¦ón¨ú¦W©O¡S³o¤]²o¯A¨ì¤@Ó¦³½ìªº¤ñ³ë¡A¨Ò¦p¡u§A¬Ý¨ì¤½¶é¸Ì¦³¤@ӦѤH¦b¥´¤Ó·¥®±¡v¡A©M¡u§A¬Ý¨ì¤½¶é¸Ì¦³¤@ӦѤH¦b¥´¤Ó·¥®±¡A¨º¤H¬O§AªºªB¤Í¡C¡v³o¼Ëªº¨âºØÆ[¹î¸gÅç¸Ì¡A¸Õ°Ý¡Aþ¤@ºØ·|±a¨Ó§óÂ×´Iªº¬G¨Æ¡A¬Æ¦ÜÆ[¹î¨ì§ó¦³½ìªº¤º®e©O¡S ·íµM´À³¾¨ú¦W¡A¤]n¹ï¨º¤@°¦³¾ªº¬Y¤@Ãþ¯S¼x¡B¦æ¬°¬Û·í¼ô±x¤~¤¹·í¡CÄ´¦p¡A¦³¤@°¦©]ÆOªº¥ª¸}¶_¤F¡A©ÎªÌ¤@°¦¤pÅs¼L¦³¤@°¦²´·ú½M¤F¡C·í§A¹J¨£®É¡A«K«Ü®e©ö»{¥X¨e©M¨ä¥L¦PÃþªº¤£¦P¡C §Ú¤]«ØÄ³¡A¥H³¾Ãþ³V¹¹ÎÅ骺¤è¦¡¨ÓÆ[¹î´ËªLªº³¾Ãþ¡A±q¥L̪º²Õ¦X±¡§Î¨Ó¤¶²Ð¡C³¾Ãþ·|²Õ¦X¦¨³V¹¹ÎÅé¡A¥Dn¬O¬°¤F³V¹©MÁ׼ġC ¬ì¤ô³¾¦p¦¹¡BÆOÅî¬ì³¾Ãþ¦p¦¹¡A§C®ü©ÞªºªL³¾¤]¦p¦¹¡A¦Ó¥B¦³µÛ§ó½ÆÂøªº´Ï®§ª¬ªp¡C³oºØ³V¹¹ÎÅ骺¬[ºc¡A¦UºØ³¾Ãþ¦¨û¦b´ËªL¸Ì©Ò§êºtªº¨¤¦â¡A§Ú³£¦³¸ÔºÉªº¤ÀªR¡C ¤ôÃä©M¥¦aªº³¾Ãþ¬¡°Ê®É¡A¦³³\¦h©úÅã¦a¦³³æ¿Wªº»â°ì©Ê¡A½Ñ¦p¥Õ±¥ÕöÀÀo¡B¤p¥ÕÆO¡B³½ª¯¡B©]ÆOµ¥¡CÆ[¹î¨e̮ɡA§Ú¸û°¾«Ó§Oªº¥Í¬¡²ß©Ê¡A¨e̤]¬O¤ñ¸û®e©ö¨ú¦Wªº³¾Ãþ¡C¦ý¤d¸U°O±o¡A©M³¾Ãþ¨ú¦W°µªB¤Í¡A¤£n¦³©M¤HÃþ¥æ©¹ªº·Qªk¡A¥H¬°¥i¥H»{ÃѦn´X¦~¡A¥LÌ©M§Ṳ́§¶¡ªº±¡½Ë¡A¥i¯à¥u¬O¤T¡B¥|Ӥ몺®É¶¡¡A©ÎªÌ¥u¦³¤@¦~¡C Ác´Þ´ÁªºÆ[¹î¤]¬OÆ[¹î³¾Ãþ²ß©Êªº«¤ß¡A³Ì®e©öÀò±o³¾ºØ¦h¼Ë¦æ¬°ªº¤ß±o¡C¦ý¤]n«D±`¤p¤ß¡AºÉ¶qÁ×§K¤zÂZ¨ì³¾ÃþªºÁc´Þ¥Í¬¡¡AÆ[¹îªÌªº¤u§@³Ì¦n¦b«D±`Áô½ªªº¤è¦¡¤U¶i¦æ¡C ¡´ ½¹½ºªºÆ[¹î ¦³³\¦h½¹½º¤£¹³³¾Ãþ¯ë¡A¤@²´§Y¥i¿ë»{¡A¤£¤Ö¤T½u½º¡B¶À½º¡B¤p¦Ç½º¡B³D¥Ø½º«K¬O¡A¦pªG¤£¥Î®·Âκõ®·Àò¡A±a¦^®aŲ©w¡A®Ú¥»Ãø¥H½T»{¡C ¬°¤F¬ã¨s©MŲ©w¡A¥Î®·Âκõ®·®»¬O¤£¥iÁ×§Kªº¡A¦ýn°O±o§Ú̪º¥Øªº¡Aµ´¹ï¤£¥i¶Ã®·¡C§Ú¤]·|«ØÄ³§A¡A°Ñ¦Ò±i«O«Hªº¡m¥xÆW½ºÃþŲ©w«ü«n¡n¡C³o¥»¶Â¥Õªº½¹½º«ü«n¬O³¥¥~¿ë»{ªº«n¹ÏŲ¡C²¦³º¡A§Ú̵§°O¥»¸Ì°O¿ýªº½¹½º¯S¼x¡A©¹©¹¤]¬O¥Î¹]µ§¼g¤U¡A©Îø¥Xªº¶Â¥Õ²¹Ï¡C¤d¸U°O±o¡I¤£n¥þµM¬Û«H³¥¥~½¹½ºªº¦â±m¡AÁöµM¥¦¬O³Ì¦nªº¿ë»{¤è¦¡¡Q¦ý¶Â¥Õªº¹Ï·|¨Ï§Ú̧ó¥[¥Î¤ß¡A§V¤O¥hÁA¸Ñ¨C¤@ºØ½¹½ºªº¯S¼x¡C µL½×¦p¦ó¡A¿ï¾Ü¤Ö¼Æ´XºØ°µ¬°Ó§OÆ[¹îªº¹ï¶H¤§¤@¡Aµ´¹ï¬O¥²®|ªº¸ô³~¡CÄ´¦p¥H¹}¾i³ß·R¤Q¦rªá¬ìªº¥xÆW¯¾¥Õ½º¡A©ÎªÌ±r«ÞÁ¤¬ìªº¥Õªi¯¾¤p¦Ç½º¡C§ÚÌ¥i¥H¸ÕµÛªø´Á°O¿ý¨eÌ¡A±q¥®ÂΡB¤Æ¸º¡Aª½¨ì¦Ð¤Æ¬°¦¨ÂΪº¥Í©R½ü°j¡A°µ¬°¤@ÓÁA¸Ñ½¹½ºªº°ò¦¡C ¦b³¥¥~¡A§Ú¤]¸ÕµÛ¥Îªø´Á°O¿ý¨ÓÁA¸Ñ¨CÓ¶¥¬q¦UºØ½¹½º¥X¨Sªº©u¸`¡C¥Ñ©ó³V¹ªºªá·½©M¥®ÂλÝnªº¹¯ó³£¤£¦P¡A¨CÓ©u¸`³£¦]¤F´Óª«ªºÅÜ´«¡AÁ`·|¦³¤£¦Pªº½¹½º¨ì¨Ó¡C°O¿ý¦UºØ´Óª«¶}ªáªº©u¸`¡A¥H¤Îþ¤@ºØ´Óª«©âªÞµ¥°O¿ý¹EÅܱo²§±`«n¡C ¡´ »f¸»ªºÆ[¹î »f¸»ªºÆ[¹î¡A§Ú³ßÅw¤ñ³ë¬°¡u²Ä¤TÃþ¸¦æ¡v¡A¦]¬°¨e¬O°£¤F³¾Ãþ©M½¹½º¤§¥~¡A¤ÑªÅ¤W³Ì±`¨£ªº°Êª«¡CÁöµM»f¸»¨ì³B¥i¨£¡A¦ý¥Dn¤´¥H¤ô°ì¬°¥D¡C °ß¤£¦Pªº¤ô°ì¡A´Ï®§ªººØÃþ¤]¦³®t§O¡A¦³ªº³ßÅw¦º¤ô¡A¦³ªº¥u¯à¦b¬y°Êªº·Ë¼î¡C¦³ªº³ßÅw¦b³±·t¦a°Ï¡A¦³ªº°¾¦V©ú«G¤§³B¡C¦³ªº¿ï¾Ü¤p¤ô¶í¡A¦³ªº«oÁé·R¤j¤ô°ì¡C ¤é¥»ªº»f¸»±M®a±N»f¸»¤À¬°¨§®Q¡Bªe³M©M»f³M¤TÃþ¡C¤@¯ë±`¨£ªº¥Í¬¡©ó·Ë¬yªºµu¸¡«Õîe¡B¥Õ²©ÏÉîe¤ÀÄÝ«e±¨âºØ¡C¼Æ¶q©MºØÃþ³Ì¦hªº¬O»f³M¡A¦b¤pºñ¤s±`¨£ªº¤T¤Q¤KºØ¸Ì¡A§¡¯Í¥Ø¡]«e«á¯Í¬Û¦P¤j¤p¡^ªº¨§®Q©Mªe³M¥[°_¨Ó¡A¤£¹L¤C¡B¤KºØ¡A¥Dn¬O«D§¡¯Í¥Ø»f³Mªº¤Ñ¤U¡C¨C¤@Ӯɸ`³£·|¦³¤£¦Pªº»f³Mµ²¶°¡C½Ñ¦p¬K¤Ñ®É¡A³Ì¥ý¬Oµµ¬õ»fÍǸs¡A«öµÛ¬O¶À¬÷»fÍÇ¡A¤§«á¤S¦³µV¬õ»fÍÇ¡B²Ê¹_¬KÍÇ¡B³Â´³®ËÍÇ¡Aª½¨ì¬î¤Ñ¡AÁ¡¯Í»fÍǶ}©l¦b¯ó쪺¤j¸s¶°»E¡Q¨e̪ººØÃþÁc¦h¡BµY·ãº¡¥Ø¡A¦Ó¥B¥Í¬¡²ß©Ê¤]ºIµM¤£¦P¡C §Ú¦b³¥¥~Æ[¹î»f¸»ªº¤èªk¡A©M³¾Ãþ¡B½¹½º¤@¼Ë¡A³£¸ÕµÛ¥Î¹ÏŲ«ü¥Üªk¡A±q¥~ªíªº¦â¿A©M¯S¼x¡A¬Æ¦Ü¸¦æªº¤èªk¡B¥æ°tªº«º¶Õ¨Ó¿ë»{¡C»f¸»¬Æ¦Ü¤ñ½¹½º¡B³¾Ãþ§ó¯à±q¤W¤U¥I¾¹¡B¥æ§À¾¹Å²©w¥X»Û¶¯¡X¡X¦pªG§A¯à³]ªk±µªñ¡C·íµM¡A¨e¤]¦³½Ñ¦h¨î¡AÄ´¦p³\¦h¥¼¦¨¼ôªº¶¯ÍÇ©M»ÛÍǪø¬Ûªñ¦ü¡AÃø¥H¿ë»{¡C©ÎªÌ¦PÄݪº¥~«¬ªñ¦ü¡A³o¨Ç´N»Ýn¾a¸gÅçÀ±¸É¡A¤]¦³ªºµL¥iÁ×§K¦a¥²¶·¥Îºô¤l®·®»¡Q¬Æ¦Ü¡A¥ÎÅã·LÃè¤è¯àŲ©w¡C¦ý¥H¥¦aªººØÃþ¨Ó»¡¡A¥un¸gÅ禨¼ô¡A¦h¼ÆºØÃþ³£¯à¿ë»{¥X¨Ó¡C §Ú¤]«ØÄ³®·®»»f¸»ªº¥®ÂΡ]¤ôòã¡^°µÆ[¹î¬ã¨s¡AÁý¤§¥H¤j¨{³½¡B½Á°B©ÎÄÑ¥]ÂC¦ý¤£¦Pªº¤ôòã´Ï®§ªºÀô¹Ò¤£¤@¼Ë¡B³V¹ªº¥Íª«¤]¦³®t²§¡CÄ´¦p¡AÀR¤ôªº¤ôòã´N¤£¯à¹}¾i¦b¥´¤ôªwªºÀô¹Ò¡A¤Ï¤§¥çµM¡C¤jµØ»fÍǤ£¦Y¤j¨{³½¡Q¤Ï¤§¡AÁ¡¯Í»fÍÇ«K³ßÅw¡C ¥Ñ©ó°ê¤º¥Ø«e¤´µL»f¸»¤è±ªº¹ÏŲ¡A©Ò¥HÆ[¹îªÌ¤@©wn¦³¤ß¸Ì·Ç³Æ¡A§A¹J¨£ªººØÃþ©¹©¹¬O¥s¤£¥X¦W¦rªº¡A¦ý¨SÃö«Y¡A§A¥²¶·§Ô@³oºØ¤£«K¡A¥ý°O¿ý¯S¼x¡B²ß©Ê¡A¬Æ¦Ü©ç·Ó¡B®·®»¡A¥ý¨ú¤@Ó°²¦W¡A¤é«á¦A½Ð±Ð±M®a¡Q¤£n¦]¬°¤£»{ÃѦөñ±ó¤FÆ[¹îªº¾÷·|¡Cnª¾¹D¡A»·±q¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸¡A¹Fº¸¤å·f¡u¤pÂy¤ü¡v¸¹¨ì¥[©Ô¤Úô¸s®qÆ[¹î¨´¤µ¡A¨C¤@Ó¦ÛµMÆ[¹îªÌ³£·|¹J¨ì¼Æ¥H¤dp¥s¤£¥X¦W¦rªº¥Íª«¡A§A¤£¬O²Ä¤@Ó¦p¦¹µhW¡BÀª§¼ªº¾D¹JªÌ¡C°ß¤@ªº¤èªk´N¬O¥ý°O¿ý²´«eªºÆ[¹î¸gÅç¦A»¡¡C ¡´ ª÷Àt¤lªºÆ[¹î ª÷Àt¤l¬O©øÂθ̥ÒÂÎÃþ¬Û·íÃeÂøªº¤@Ó®a±Ú¡A¦¨û¬Û·íÁc¦h¡A¨´¤µ¤´¦³³\¦h©|µLªkŲ©w¡C§Ú̦b³¥¥~¤]±`¹J¨£¡A¹J¨ì®É«ç»ò¿ì©O¡S §ÚÌ¥i¥H¥ý²³æ¤À¬°ªá¼çª÷Àt¡B¯»§jª÷Àt¡Bºñª÷Àtµ¥´X¤jÃþ¡A¦A¥hÓ§O³B²z¡C§Ú¤]·|«ØÄ³¹}¾iÓ§OªºÂ²³æ´XºØ¡AÄ´¦p¥ÕÂIªá¼çª÷Àt³ßÅw´Ï®§¦b»GªG©Mªá»e¡A§A¥i¥H¥Î»G¤ì¥Ê©ñ¦b³¥¥~§l¤Þ¨eÌ¡A®»´X°¦©ñ¨ì©øÂνc¹}¾i¡Q©ÎªÌ¡A±ß¶¡¨ì¹q¿O¤U¡A´M§ä¥xÆW«C»Éª÷Àt¡B¨ª¸}»Éª÷Àtµ¥¡A¥Î¤ôªG¹}¾i¡AÆ[¹î¨e̦b¹}¾i½cªº¬¡°Ê±¡§Î¡Cªk°ê©øÂξǪ̪k¥¬º¸¡A´N¬O¨Ì¾a¹}¾i½cªºªø´ÁÆ[¹î¡AÀò±oªá¼çª÷ÀtÂ×´I¦Ó¦³½ìªº¥Í¬¡²ß©Ê¡C ¡´ ¨B¦æÂΪºÆ[¹î ¦pªG§A¤£¦b·N¡A³o¤@½ú¤l¥Ã»·¬Ý¤£¨ì¡Q·í§Aª`·N¨ì®É¡A¨e´NÀH®É·|¥X²{§A¨Ãä¡C¨B¦æÂÎ¥¿¬O¨å«¬ªº¥NªíÃþ«¬¡C¦p¦ó´M§ä¨B¦æÂΩO¡S§Ú·|«ØÄ³¡A²M±á®É¨ì¤ô·¾Ã䪺¬\¸°ï©M´åªa¦ÀÃä·j´M¡A¦b¨º¨à¡AÁ`·|§ä¨ì¤@¨Ç¨B¦æÂΩM·|©ñ§¾ªº¬¶¨B¦æÂΡC¤£¦Pªº©u¸`¡A´N·|¹J¨£¤£¦PªººØÃþ¡C¥Ø«e°ê¤º¤w¦³¨B¦æÂΪº®ÑÄy¡A¦ý¤´µLªkÀ³¥I¨B¦æÂάã¨sªÌªº»Ýn¡AYn¼sªx¦Ó²`¤JÁA¸Ñ¡A®£©ÈÁÙnÂǧU¤é¥»ªº¥ÒÂιÏŲ¡C ¡´ Áê§ÎÂΪºÆ[¹î ¦³Ãö©óÁê§ÎÂΪºÆ[¹î©M®·®»¡B¹}¾iµ¥°ÝÃD¡A©øÂαM®a±i¥Ã¤¯¦b¡m¥xÆWÁê§ÎÂΡn¤@®Ñ¤w¸g¦³«Ü¸Ô¹ê¦Ó¥Í°Êªº±Ôz¡AµL±e§Ú¦b¦¹ÂØz¡C§Ú¥u¬O´£¿ô¡A°£¤F½¼·¬\¤ì¡B»GªG©M§Q¥Î©]¶¡ÁÍ¥ú©Ê¡A¨É¨ü³oºØ¦³Y«õ¨ì¡u¶ÂÆp¥Û¡v¯ë³ß®®ªº¥ÒÂÎ¥~¡A½Ð¦h«ä¦ÒÁê§ÎÂμƶq©M¤@®y´ËªLªºÃö«Y¡CÄ´¦p¾ãÓ¤pºñ¤s¥u¦³¤@ºØÁê§ÎÂΡX¡X«óÁê§ÎÂΡAºâ¬O¬Û·í³æ½Õªº¡C¬°¦ó¥u¦³³oºØ«óÁê§ÎÂÎ¥X²{¡S¨e¤S¥H¦óºØ¤ì§÷©Î¾ð¬°¹ª«¡S¥®ÂΤS¥H¦óºØ»G¤ì¬°¹¡S²ß©Ê¤S¦p¦ó¡S½Ñ¦p¦¹Ãþ°ÝÃDªº¦A°lÂÜ¡A³oºØ¡u§ä¨ì¤@°¦Áê§ÎÂΤ§«á¡v¡A¦A¬ã¨sªº¤u§@¡A¤~·|Åܱo¦³·N¸q¡A¦Ó¤£¬O°±¤î©ó¡u§ä¨ì¡v«Kµ²§ô¡C ¡´ ¨§¶HªºÆ[¹î ¨§¶H¬OÓÃe¤j¦Ó±`¨£ªº®a±Ú¡A´X¥GµL©Ò¤£¦b¡Q¨Ã«D¤@©wn¨ì´ËªL¡A©Î¬O¨ì¯î³¥¤~¦³¥i¯àµo²{¡CÄ´¦p®a¸Ìªº¦Ì¡A´N±H¥Í¦³¤@ºØ¦ÌÂΡA¨e¬O¨ªø¤£¨ì¥b¤½¤Àªº¤p¨§¶H¡A«o®i²{¤F¡u¤@ªK¯ó¤@ÂIÅS¡B¤@²É¦Ì¤@°¦ÂΡvªº¥Í¬¡õ¾Ç¡C ¤£¹L¡A§ÚÁÙ¬O·|¦h«ØÄ³¡A´Â¾ð¸¡BªK²ô¤W¦h¦h´Mµø¡C°ò¥»¤W¡A¨§¶H¤£¬O¼s¹©Êªº©øÂΡA©T©w¦³´XºØ©Î¥u¬O¤@ºØ´Óª«¬°¹¯ó¡AÄ´¦p¤j¦Ü¤@¤½¤À¥bªº¥Õ½F¶H»óÂΡA¥D¹¸¯Ãø¡AÀHµÛ¸¯Ãæb¥V¤Ñªº®ø¥¢¦Ó´î¤Ö¼Æ¶q¡C¤]¦³¼Æ¥H¤dp¤ñ¿ÂÃÆÁÙ¤pªºÂŦâ¤p¨§¶H¡A¤@¥Í³£¦b§ùiªá¶°¤W¡A®i²{µÛ¶°»E§Î¦¡ªº´ç¥V¥Í¬¡¡C ¡´ ¤Ñ¤ûªºÆ[¹î ¬Kªì¥H«á¡A¤Ñ¤ûªº¼Æ¶q«K³vº¥¼W¦h¡CÀ˵øªG¾ð©Mªá¦·¥~¡A´M§ä¸ôÃ䪺´ÝÀe³£¬O«nªºÆ[¹î¤è¦¡¡C¦³³\¦hºØÃþ¡A³£¬O¦b¸ôÃä¾ß¬B¨ì´ÝÀe¡A½Ñ¦p¯Í»H¡BIJ¨¤µ¥¡A¦^¥hŲ©w«á©lÀòª¾¨¥÷¡C ¡´ ÂͪºÆ[¹î nÆ[¹îÃkªþ¦b¾ð·F¤W¡B§l¹¾ð²G¹L¬¡ªºÂÍ¡A²âÅ¥»ï¥sµLºÃ¬O¤£¤Gªkªù¡AÆ[¹îªÌ¥²¶·¦³ªø´Á°O¿ýÁnµªº¸gÅç¡A¤~¯à°µ²Îp¤ÀªR¡C ¤¤ë°_ÂÍÁn«K¥X²{¤F¡A³o®É¦Ü¤Q¤@¤ë´H¬y¨ì¨Ó¤§«e³£¬OÆ[¹îÂͪº¦n®É¾÷¡C¦b¤pºñ¤s¡A³Ì¦Å¥¨ìªºÁnµ¡A¤@©w¬O¯óì¤W¯óÂͪº»ï¥s¡C¤@Ó¤ë«á¡AªL¤l¸Ì¶}©l¦³ðÀ³G©M¥xÆWºµÂͪºÁnµ¡]¦bªL¬Û§ó½ÆÂøªº¥°ÏÁÙ·|¦³Ánµ¬x«GªºÄÌÂÍ¡^¡C¤C¡B¤K¤ë®É¡AÁnµ²Ó¤pªº¶Â¯ÍÂÍ©M¡u®L®L®L¡v¥sªººµÂͤ]¶}©l¥X²{¡C¤E¤ë¤Ñ®ð¸û²D®É¡AÁÙ¦³»ï¥s©{Â઺´HÂͨӦ¬§À¡C ¦bªL¤l¸Ì´M§ä´Ý¯d¦b¾ð·FªºÂÍ´ß¡A¤]¬O¬ã¨sÂͺØÃþªº¤èªk¤§¤@¡CÁÙ¦³±ß¤W±a¤â¹qµ©¡AÀ˵ø¾ð·F¤W¨º¨Çè¥Ñ¤g¸Ìª¦¥X·Ç³Æ¦Ð¤Æªº¥®ÂΡA³£¬OÆ[¹îÂͥͺAªº«n¸gÅç¡C ¡´ ÁµÁ¬ªºÆ[¹î ÁµÁ¬ªººØÃþÁc¦h¡A¦³ªº³ß·R¨ì¤ô·¾¡B¦À¶íÃä¡A¦³ªº²×¤é¸ú¦b¤g¬}©Î¬\¸¸Ì¡CÆ[¹îªÌ¥²¶·¸g±`À˵ø³o¨Ç¦a¤è¡A±NÁµÁ¬®·®»¦^®a¡A¹}¾i¦b¨eªºì¥ÍÀô¹Ò¡CÄ´¦pºµÁµÁ¬¥Í¬¡°¾¦V¼é·Ãªº¤ô°ì©M¯ó¿A¡A¥ÐÁµÁ¬¡B®aÁµÁ¬¦b°®§òªº¦a°Ï¡C¹}¾i¤]«D±`¤è«K¡A¶RÓ¤ô±ÚÀ]ªº¹}¾i½c¸Ë¤J¡A¥H»æ°®©MÄ«ªG¤Á¤ùµ¥Áý¹¬Ò¥i¡C¦b«n³¡¦³¤@ºØ¥s°µ¦´¤ìÁµÁ¬ªº¡A´N¶·¥H¬\¤ì·FªºÀô¹Ò¹}¾i¡C¹}¾iÁµÁ¬¡A¥Dn¦bÆ[¹î¨e̦p¦ó³V¹¡B¹º¤À»â°ì¡B»ï¥sÃþ«¬¡BÁc´Þ«á¥Nµ¥µ¥¡C³o¨Ç³¥¥~Ãø¥HÆ[¹îªº¤º®e¡A³£¤£Ãø¦b¹}¾i½c¸Ì§ä¨ìµª®×¡C ¥H®aÁµÁ¬©M¥ÐÁµÁ¬¬°¨Ò¡A³q±`¨e̪º¬¡°Ê¡B»ï¥s¤]¬O¦Û¬K¤Ñ°_¸û¬°Ác©ô¡A¥V¤Ñ¦h¼Æ¦¨Áµ¦º¥h¡A¤U¤@¥NÁµÁ¬«h¶}©lªø¤j¡C¦ý¤]¦³¶V¥V«¬ªºÁµÁ¬¡A¨Ò¦p¥Õ¸yÁµÁ¬«K¬O¤@¨Ò¡C ¡´ în´µªºÆ[¹î în´µ©MÁµÁ¬¤@¼Ë¡A¤£©ö¦b³¥¥~Æ[¹î¡AªìÆ[¹î®É¡AÁnµ¤]¤£©ö¿ë»{¡C³q±`§Ú³£·|®»¦^¹}¾i¡AÁý¥H¤ôªG¡Bªá¦·©M¥Ý¥»¬ì¯ó±ì¡C¥Dn¬O²âÅ¥¤£¦Pªºîn´µ¡BÅS´µ©M°Å´µ·|µo¥X¤°»ò¼ËªºÁnµ¡C ¡´ ¸ÁªºÆ[¹î ¬K¤Ñ¤Ñ®ð·x©M®É¡Aªø¸}¸Á¡B¤ì¸Á¡Bºµ¸Á¡BªêÀY¸Á¡BÄÁJ¸Á©Mãâ ¬¡°Êªº±¡§Î¤]ÅܱoÀWÁc¤F¡CÆ[¹î¸Á¡A³Ì¦n¬O¯à§ä¨ì¨e¿v±_ªº¦ì¸m¡A¸û¯à¨t²Î¦aÆ[¹î¨ìºë±mªº¦æ¬°¡A¶i¦ÓÁA¸Ñ¦UºØ¸Áªº²ß©Ê¡C ´M§äªø¸}¸Áªº±_¨Ã¤£Ãø¡A¦í®aªºµ¡¤f¡B«Îòµ¥¦a¤è¡A¬Æ¦Ü¯î¼oªº«H½c³£¥i¯àµo²{¨e¹³¯È½kªº¸Á±_¡Q¤£¦PºØªºªø¸}¸Á¡A±_ªº§Îª¬¤]¤£¤@¼Ë¡C¤ì¸Á¿v±_ªº¦ì¸m¦h¦b¾îˬ\¤ìªº¤U¤è¡C¦bªL¤lùØYµo²{ˤì¡A¤£§«¦hª`·Nˤì¤U¦³µL¤ì®h¡A©Î¬O¤ì¸Á¶i¥X¡Cãâ ªº°í©Tªd±_¤]«Ü®e©ö¦b«Îòµo²{¡CÄÁJ¾W¿v±_ªº¦ì¸m¥H¥³¥©~¦h¡A§Îª¬©Mªø¸}¸Áªñ¦ü¡C ±µªñªêÀY¸Áªº±_¬O¬Û·í¦MÀIªº¨Æ¡A¦pªG¦b³¥¥~µo²{ÀY¤W¦³¸Á½L¸¤£¥h®É¡A³Ì¦nn¤p¤ß¤F¡Aº¥ý«ØÄ³§A¥ýÃÛ¤U¨Ó¡AµøÀY¤W¸Áªº°Ê§@¦A°µ¨M©w¡C¦ý¥±`¦b³¥¥~ªºÓÅé³V¹ªÌ¡A¨Ã¤£¦p·Q¹³ªº¨º¯ë¦MÀI¡C³q±`¡A§Ú³ßÅw¦b³¥¥~¥Î¤ì¥Ê§l¤ÞÓÅé«e¨Ó¡C ¡´ »hç°ªºÆ[¹î ¦b¤pºñ¤s¥X²{ªº»hç°¦@¦³¤CºØ¡A°£¤F¤¤°ê¥ÛÀs¤l¡B¦u®c¥~¡A¨ä¥L³£¤£Ãøµo²{¡C ºß§@¤óÃk»h¶¯»h©¹©¹¬O³Ì¦¥X²{ªº¡Aªì¬K¤Ñ·ú®É¡A¥LÌ´N·|©¹ªL¤lªº¾ð·F¬¡°Ê¡Q¬Æ¦Ü®x°|¡B°¨¸ô¤W³£¯àµo²{¡C»Û»h¥X¨Óªº®É¶¡²¤±ß¡C®L¤é¥H«á¡A¥®»hªº¼Æ¶q·|³vº¥¼W¥[¡A»Û»h¤]¶}©l²£§Z¡Q²M±á¶À©ü®É³£¬OÆ[¹î²£§Zªº¦n®É¸`¡C ¦L«×¸»»h¬¡°Êªº°Ï°ì¦b¬\¤ì¡B¼o±óªº¤ì®ã°ïµ¥³±·t³B³Ì¦h¡C¤£¹L¡A§Ú©|¥¼µo²{±_§Z¡A¨e̲ߩʤ@¦p½§¦âªº³±·t¡B¥ú·Æ¡A¥Rº¡¯«¯¦·P¡C ½´µÜ¯ó»h¦bµæ²¥¡B¯óÂO¬°¦h¡A¬K¤é¤Ñ·x®É³Ì·RÅΤӶ§¡A¦Ó¥B±`¦³¶°»Eªº¦æ¬°¡C²£§Z´Á¦h¥b¿ï¾Ü®L¤é¬°¦h¡A²£©ó¤g¤¤¡CÄR¯¾¥ÛÀs¤l«h¦b¬\§òªº¦a°Ï¸û±`¨£¡A»Û¶¯©M¦~»´ªº¥®»h³£¤£Ãø¿ë»{¡C¨eÌ©M¯ó»h¤@¼Ë¡A¹J¨ì¼Ä®`®É¡A©¹©¹¥HÂ_§À¤è¦¡°kÂ÷¡CµL¬Ð粪ê¡]¾Àªê¡^¦b¦í®a°Ï°ì¥X¨S¡A±_§Z¥Í©óÀð¾À»ØÁ_¡A¨e̦h¦b±ß¶¡¥X¨S¡C ¡´ µìÃþªºÆ[¹î ¤pºñ¤sªºµìÃþ¦³¤»ºØ¡A¬ù¦û¥xÆWªº¤¤À¤§¤@¡AºØ¼Æ¤£®z¡C¤@Ó¾a¤s¸}ªº¯î¼o´åªa¦À¡A¤T¤ë®É¡A³º±`¦³¿Aµì¡Bªø¸}¨ªµì¡B©Ô³£§Æ¤ó¨ªµì¡B¶Â²µÃÊßï©M½L¨¦ÃÊß鷺صì¦b¦À¸Ì´Ï®§¡C Æ[¹îµìÃþÁÙ¬O¥HÁc´Þ´Á³Ì¬°Â×´I¡A±ß¤W©M²M±á³£¯à¬Ý¨ìºë±mªº²ß©Ê¦æ¬°¡C¦pªG¯à¿ï¾Ü¤@ÓªL¤lÃä¡AÁô±K«×¤£°ª¡]¦Û¤v°£¯ó¡^ªº¤p¤ô¶íÆ[¹î³Ì¾A¦X¡C¥V¥½¤¸¤ë®É¡A¥x¥_¾ðµì¶}©l¨Ó¨ì¤ô¶íªþªñ¨D°¸¡B²£§Zªw¡Aªø¸}¨ªµì¤@¼Ë·|¦b¤ô©³²£¤U§Z¶ô¡C½L¨¦ÃÊßï¤]®¨®¨²£¤U±aª¬ªº§Z¡C¤£¤[¡A´«¥|©u¥i¨£ªº©Ô³£§Æ¤ó¨ªµì²£§Z¡A¥|¤ë°_¤S¦³¶Â²µÃÊßï©M¿Aµì±µªñ©¤Ãä¡C³o¨Ç©u¸`¤]³£¬O²âÅ¥µì»ï¡BÆ[¹î½Á°B©M¥®µì¾E²¾ªº¦n©u¸`¡C ¡´ ¨©ÃþªºÆ[¹î ¦Ü¤Ö¦³¤QºØ¨©Ãþ¥i¥H¦b¤£¦Pªº¤ô°ì¡A©ÎªÌªL¤l¡Bµæ²¥µo²{¡C¹³¥ÐÁ³¡B¥xÆW¸Ã¤§Ãþ¥un¨ì¤ô¦À¸Ì³£¥i¥Hµo²{¡A¤]¥i¥H¾i¦b¤ô±Ú½c¸ÌÆ[¹î¡C¤£¦PªºÁ³´Ï®§ªº°Ï°ì¤]©úÅ㤣¦P¡Q¤@¨Ç¥ÛÀY©M¬\´Õ¡B¼é·Ãªº·¾´ë¡A¤]±`¦³½½¤û´Ï®§¡C³°¦a¤Wªº¨âºØ¤j½½¤û¡G«D¬w¤j½½¤û©M´µ¤å»¨¤ó¤j½½¤û¡A³Ì¾A¦X·í³¥¥~Æ[¹îªº¹ï¶H¡A¤£§«¦b¨eªº´ß°µ°O¸¹¡A¬°¨e¨ú¦W¡AÆ[¹î¨eªº®È¦æ¤º®e¡A¨«¤F¦h»·¡A¸g¹Lþ¨Ç¦a¤è¡C ¡´ ¤ô¤¤¥Íª«ªºÆ[¹î ¦pªG¦³¥i¯àªº¸Ü¡A§Ú·|«ØÄ³§A¡A¤£§«§â¦À¤l¸Ìªº¦UºØ³½Ãþ¸ê·½¦a°µ½Õ¬d¡A¥]¬A³½Ãþ©M¯QÀt¡C³½Ãþ¦pªGµLªkºô®»¡A¤£§«³X°Ý³¨³½ªÌ¡A°O¿ý³¨Àòªº³½ºØ¡C§Ú¤@ª½ÃhºÃ¡A¤p©Y¦À¡A³oÓ¤w¸g¦³¤@¬q·³¤ëªº¤ÑµM¦À°ñ¡A¤w¸g§Î¦¨¥ÍºA®q¡A¦Ó«D¤H¤uªº¼o±ó¦À¤l¡A¥Ø«e±q³¨«È¤¤¤w¸gÀòª¾¦³¦±¸y¡B¤C¬Pø×¡Bì~ ¡B¹p³½µ¥ì¥Í³½ºØ¡C»¡¤£©w¤]·|¦³»\´³°«³½¡B¥xÆW²Ó ¡C¯QÀt¤è±°£¤F¥»¤gªº´³Àt©M¥~¨ÓºØªº¬õ¦ÕÀt¥~¡A©|¥¼°O¿ý¨ä¥L·sºØ¡C ¡´ »jµïªºÆ[¹î ¨e¬OºØÃþ³Ì¦hªº¤@ºØ¥Íª«¡AªL¤l¡B¥ì¡B®a«Îµ¥³B³£¥i»´©öµo²{¡C¨eªºÄ²¨¤¡B¸¡³¡«áªºµ·¬Ð¡B¥|¹ï¨B¸}¡B³y§Î¥H¤Î»jµïªº´Ï®§¦ì¸m³£¬O¿ë»{ªº«n¯S¼x¡C ·íµM¡A³Ì«nªº¬Oµïºôªºµ²ºc¡A¤£¦Pªº»jµï·|³y¤£¦P§Î¦¡ªººô¡C¹ï§Ú̦Ө¥¡A¥¦§Ï©»¬O¤@Ó¦³½ì¦Ó½ÆÂøªº°ª¬ì§Þ§Þ³N¡C¹³¤H±»jµï©M°»j°¾·R¿v¶ê§Îºô¡A®V»j¿vªº¬O¥ßÅéºô¡A¯ó»j¬Oº|¤æºô¡Q¤]¦³¤£µ²ºôªº±r«Þ©Ê»jµï¡A¦p°ª¸}»jµï©MÃǪ굥¡A¨ì³B¬y®ö¡C ¥xÆW¥Ø«e¤´¨S¦³¨}¦nªº»jµï¹ÏŲ¡A¥u¦³¤@¥»¤»¡³¦~¥N§õªøªL½sµÛªº¡m¥xÆWªº»jµï¡n¡A°ß³o¥»ªº¸ê®Æ¦³¡A´yz¤è±¤]»á¦h¥²¶·§ó¥¿¡C¦ý¤@¯ë±`¨£ªº»jµï¡A¸Ì±¤j·§¤]³£¦³´yz¡C¦pªG§A¹ï»jµï¦³§ó²`ªº¿³½ì¡AÁÙ¬O»Ýn¤é¥»¤è±ªº¹ÏŲ»²§U¡C ¡´ µßÛ£ªºÆ[¹î ¤@ÓªL¤lµßÛ£ªººØÃþ¡A¥i¥H±´¬d¥X´ËªLªººt¤Æµ{«×¡C·U¦hªºµßÃþ¡Aªí¥ÜªL¬Û·UÂ×´I¡C¤£¦P®É´Á¡A¥X²{ªºµßÛ£¤]¤£¤@¼Ë¡C³q±`¡A±ö«B´Á©M¥V¤Ñªº«B©u¬OµßÛ£¥Íªøªº°ª¼é´Á¡C¤£¦PºØªºµßÛ£¥Íªøªº¦ì¸m¤]¤£¤@¼Ë¡A¹³½¦¹ªµßªø¦b»G¤ì¤W¬°¦h¡A°³Ê°¾·R´Ý·F¡A¥Õ°³Ê¦b»G¤g¡A¤û¨xµß¶É¦V©ó°®µwªº¤s¸ô¡AÀj³½Û£¦h¦b¬\¥ß¤ì¬°¦h¡C¦³ªºµßÛ£ªº¥Í©R¥i¥Hªø¹F¤@¦~¦pÆFªÛ¡A¤]¦³¤@¨âӤ뤧¤[¦p¾ð¦Þ¡A¤]¦³¨â¤T¤é¥Í©RªÌ¦p°³Ê¡A§ó¦³¤@¤i¤§¶¡§Y¬\µäªº¡A¦p°¨ÁT°³Ê¡C Æ[¹î¤@´ÊµßÛ£¡A¥i¥H±qµß´U¡BµßÁ·¡Bµß¬`¡BµßÀô©Mµß¦«µ¥¥~§Î°O¿ý¡Q¦P®É¡AÆ[¹î¨äµßÁ·©Mµß¬`¬O§_¬°Â÷¥Í¡Bª½¥Í¡B««¥Íµ¥¡A¥H¤Î±ÄºK¤U¨Ó¡A»s§@ÌU¤l¯¾¡A¥Ñ¦â¿A¡BÁ·¯¾±K«×À°¦£Å²©w¬ìÄÝ¡C ¤j³¡¥÷ªºµßÛ£¤]¯à±Ä¹¡A¤£¹L¡A¦pªG«D¥²n¡AµL»Ý¥hÀ|¸Õ¡A°£¤F¹³¤ì¦Õ¡BÆFªÛ©M¾ð¦Þµ¥¤@²´§Y¥i¿ë»{ªººØÃþ¡C ¡´ ´Óª«ªºÆ[¹î »{ÃÑ´Óª«À³¸Ó¬OÁA¸Ñ¤@Ó¦a°Ï¦ÛµMÀô¹ÒºtÅܪº°ò¦¡A¥Ø«e§{¶¡ªº´Óª«¹ÏŲ¡A©ÎªÌ¥D°üÁp·ù½sµÛªº¡A¦³Ãö¶ê³q¦x¡BªÛ¤s©¥¡B¥P¸ñ©¥¡Bªê¤sµ¥¦ÛµM¸Ñ»¡¨B¹Dªº®ÑÄy¡A¤w¸g¨¬¥HÀ³¥I¤pºñ¤s©Î¬Ûªñ¤s°Ï«n¾ðºØªº»{ÃÑ¡C ¦ÓµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¥Íªø¡A¨C¤@´Ê´Óª«¤]³£·|l¥ÍÂ×´Iªº°T®§©M²Å¸¹¡CÄ´¦p¡A¤ô¦P¤ì¦hªº¦a¤è·N¨ýµÛ¨º¨àÀô¹Ò¸û¬°¼é·Ã¡Q«CèòR³ßÅw¥Íªø¦b¦h·ªº¤s³»¦ì¸m¡Qºc¾ð¬O¥Íªø©ú«G°Ï°ìªº¦V¶§©Ê¾ðºØ¡Q³o¬O»{ÃÑ¾ðºØ®É¡AÀ³¤@¨Ö¾Ö¦³ªº²M·¡»{ª¾¡C ¦P®É¡A¦b°O¿ý´Óª«ªºµoªÞ¡Bªá´Á¡B¸¯ß¡BºØ¤l©MªG¹êµ¥²Ó³¡ªº§Î®e¥~¡QÁÙ¬On¦³ªø´ÁªºÆ[¹î°O¿ý¡A¤~·|²£¥Í¦³¾÷ªº¬G¨Æ¡C ¥H¨~¯óªº°O¿ý¬°¨Ò³Ì¬°©úÅã¡C¥¦¦b¤Q¤@¤ë¶}©l©âÁJ¡Aº¥º¥Âà¬õ¡A¦~©³¬\½Å¡A¤¸¤ë®É¨~¬ó®È¦æ¡A¤G¤ë¥ª¥k¨~¯ó¥®]¶}©l³v¤@¥Íªø¡C¤T¤ë¬\½Åªº¨~±ì¶}©l¶ÉË¡A¸¤l¤Sº¥º¥ªø°ªªø§§¡A«·s¤@ӥͩRªº½ü°j¡C ´Óª«©M¨ä¥L°Êª«¤§¶¡ªº¤¬°Ê¤]¬O¤@Ó¦³½ìªºÆ[¹î¤è¦¡¡AÄ´¦p¨~¯ó©M³Â³¶¡B¯Q¬î¡B½ÅÀYøkÆN¡B¯»¬õÆx¼L¤§¶¡³£¦³·L§®ªºÃö«Y¡G¥¦¥þ¨ªº¨C¤@³¡¦ì¡A´X¥G³£¬O³o¨Ç³¾ÃþÁc´Þ´Á¿v±_ªº¥²³Æ´Óª«¡C ´Óª«ªº¤H¤å¾ú¥v¤Æ§óȱoµo®i¡CÄ´¦p¨~¯ó¥i¥H¥Î¨Ó¸jµæ¡BÁý¤û¦Y¯ó¡A¨~±ì¥i¥H°µ±½©ª¡A¨~¤ß¯àª£¹¡C³o¬O©¹¦~±`¥Á¥Í¬¡©M¦ÛµM¶¡ªº¤¬°Ê¡A¹L¥hªºÆ[¹îªÌ¸û¬°²¨¥¢¡A«o¬O±N¨Ó¦ÛµMÆ[¹îȱo¦h¥[½Õ¬d¡BÁA¸Ñªº¤è¦V¡C
¡´§@ªÌ²¤¶
¼B§JÁ¸ 1957¦~¥Í¡A¥x¤¤¿¤¤H¡C¸Ö¤H¡B¤p»¡®a¡B¦ÛµMÆ[¹îªÌ¡Cªñ¨Ó¿³½ì½d³ò°¾«¦b¾ú¥v®È¦æ¬ã¨s¡A¥j¹D»P¦ÛµM¨B¹Dªº±´°É¡C¦P®É¡A¶i¦æªø½g°Êª«¤p»¡ªº³Ð§@¡C µÛ¦³¸Ö¶°¡mº}³¾ªº¬G¶m¡n¡B¡m¤pÄÓ¹«ªº¬Ýªk¡n¡Q´²¤å¡m¦ÛµM®È±¡¡n¡B¡m¤s¶À³Â®a®Ñ¡n¡Q°Êª«¤p»¡¡m·³¾¥Ö¿Õ¬d¡n¡B¡m®yÀYÄH»®³s»ò»ò¡n¡Q¾ú¥v®È¦æ¡m¾î¶VºÖº¸¼¯¨F¡n¡B¡m«á¤s±´ÀI¡n¡Q¦ÛµM§Ó¬ã¨s¡m¥xÆW³¾Ãþ¬ã¨s¶}©Ý¥v¡n¡Q¥j¹D±´°É¡m¥xÆW¸ô½ñ¬d°O¡nµ¥¤G¤Q¾l³¡µÛ§@¡C ¥Ø«e¥Õ¤Ñ¤´¦b³¥¥~¶i¦æ¦ÛµMÆ[¹î¡Bøµe»PÄá¼v¡A±ß¶¡¦b³øªÀ¤u§@¡C ¶}¥»¡G¥¿12¶} ¶¼Æ¡G362
©Ç©@°Êª«°»±´ 1¡G§A
»P¸ô¦@¥Í¡G¹D¸ô¥ÍºA¾Ç
§Ú̪º¬P²y¡iÂŬP+ºñ
»·ªF¦B쪺¿ßÀYÆN
®yÀYÄH»®³s»ò»ò¡G¤p»¡
°ê®a¦a²z²×·¥©øÂΦʬì
¶W·L©øÂιÏų
¶ËÃ~¤§®q¡G§Ú·í³¥¥Í°Ê
¶Â¼é´MÄH¡G¹J¨£¼Q·ªº
«ªðÂŦâ¬P²y¡Gµo²{®ü
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C