µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¹º±¼¹º±¼¹º±¼
¡D
ª`µø¡X³£Äõ³¥®Ñ(¥¸Ë
¡D
³oÓ°ÊÀúªº¥@¬É
¡D
¨Fºzª´ºÀ¡A«ç»ò¶}ªá¡G
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¬Ý¥@¬ö¥½¦V§A¨«¨Ó
§@ªÌ¡G
ÀsÀ³¥x
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
¸g¨å´²¤å
ÂO®Ñ¨t¦C¡G·s¤H¶¡ÂO®Ñ
¥Xª©ªÀ¡G
®É³ø
¥Xª©¤é´Á¡G1999/8/4
ISBN¡G9571323853
®ÑÄy½s¸¹¡GAK0903
¶¼Æ¡G0
©w»ù¡G
280
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
221
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¬Ý¥@¬ö¥½¦V§A¨«¨Ó
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
¡´¤º®e²¤¶
ÀsÀ³¥xªº¡m³¥¤õ¶°¡n³y¦¨·¼é¡A¤@§â¤õ©µ¿N¨ì¸ÑÄY¡A¦Ó¨ä¶Õ¬Æ¦Ü¤£¥i°±¹K¡C1986¦~6¤ë¡AÀsÀ³¥xµ¥¤£¨ì½±¸g°êªº¦º¤`¡Aµ¥¤£¨ì¥xÆW¸s°_¥´¯}ÄÒ°êÅé¨î¡A´NÁ|®a¾E¨ì·ç¤h¡C§i§O¤F¦oªº¬G¤g¡C ¹ïÀsÀ³¥x¦Ó¨¥¡A¦o¿ù¥¢¤F¥xÆW¥|¡B¤¤Q¦~¨Ó³Ì¤jªºÅܧ½¡A¤]¿ù¥¢¤F°µ¬°¤@Ó§å¯yªÌ³Ì¯àµo´§¼vÅT¤Oªº®É¾÷¡CµM¦Ó¡A¦o§ë¨¶i¤J´º²`§ó¼sªº¥@¬ÉÅܧ½¤§¤¤¡CÂ÷¥x¤§«á¦¨¬°¡m¤¤°ê®É³ø¡n¾n¥~°OªÌªº¤@û¡A±q¦Ó¶i¤J¨ì·s»Dªº²Ä¤@½u¤O¡A¨Ï¦oªºµû½×¼W²K¤F°OªÌ³ø¾Éªº¦â±m¡C¦o¥Ø¸@¤F¼Ú¬wªºÅܤơA¿Ë¾úªF¦è¼wªº¦X¨Ö¡A§ó²`¤JĬ«X¡A±´³X¤¤°ê¤j³°¡K¡K¡C ¡m¬Ý¥@¬ö¥½¦V§A¨«¨Ó¡nªº¥t¤@Ó¦V«×¡A·íµM¬O21¥@¬öªï±¦Ó¦Ü¡CÀsÀ³¥x´£¥Xªº°ÝÃD¤£¦ý¬O½èºÃ¥@¬ö¥½¡A¤]¸×°Ý¤F21¥@¬ö¡C
¡´³¥¤õ¿N¨ì¥@¬ö¥½¡]§Ç¡^
¡u§Ú°í«H¦b§Ú¦³¥Í¤§¦~¥i¥H¦^¨ì¯ª°ê¡C¡v¤@¤E¤C¥|§Y¬y¤`¬ü°êªº«X°ê²§Ä³§@®a¯Á§Ô¥§¨¯¡A±µ¨üªk°ê¹qµø¤G¥x½Í®Ñªº¡u²r®öÃÓ¡v³X°Ý®É¡A¦b¸`¥Ø§ÀÁn»¡¤F³o»ò¤@¥yĵ»y¡C¥D«ù¤H²¦¥±¨Æ«á¦^¾Ð¡A¥L»¡¦Û¤v·í®Éªº¤ÏÀ³¬O¡G¡u´Ü¨Ø¡A¦ý¤@Ó¦r¤]¤£«H¡C¡v ½T¹ê¡A¨S¦³¤H¬Û«H¦@²£¶°¹Î¥¹¤i¤§¶¡·|¤g±Y¥Ë¸Ñ¡A¨S¦³¤H¬Û«H§N¾Ôµ²ºc¦³´Â¤@¤é·|µ²§ô¡A§ó¨S¦³¤H¯à·Q¹³¨º°ô¾î¥å¦b¬fªL¤G¤Q¦~¤§¤[ªº³òÀð·|¶ÉÀZ¡F·íµM¡A¤À¹j¤F¥|¤Q¤¦~ªºªF¦è¼w´_Âk©ó¤@¡A§ó¦p¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C¯Á§Ô¥§¨¯ªº¡u°í«H¡v¡AÃø©Ç²¦¦ò¤£«H¡A³sªk°êªºÄ¬Áp¾Ç±M®a¨©´ËªQ¡]Alain Besonson¡^¤@¤E¤C¤K¦~±µ¨ü¡m§Ö°T©P¥Z¡nªº³X°Ý¤¤»¡¡A¦Û¤v¦bª¾©Ê¤W©Ó»{Ĭ¦@ªº¦s¦b¥ÃµL½Â઺¥i¯à¡A¦ý¦b¹D¼w·P¤W¡A¹ç«H¯Á§Ô¥§¨¯ªº¡u§Æ±æ¡v¡C ¾ú¨Óªº²©Rªºµo¥Í¡An¹À¬OµL¥iÁ×§K¡An¹À´N¬ð¦p¨ä¨Ó¡CĬÁp¸ÑÅé¡A«X¦@¤U¥x¡A¶i¦Ó³y¦¨´X¥G¥þ³¡¦@²£°}À窺¡u¤Ï¥¿¡v¡A¾_Åå¥þ²y«o¥R¤ÀÅã²{¥@¬ö¥½¡u»ùÈÂà´«¡vªº·N¨ý¡C §ÚÌ©TµM¥Ø¸@¤F³o¤@Ó¹º®É¥Nªº¥@¬É¤j¨Æ¡A¦ý¥xÆW¤]³B¦b¥@¬ö¥½¤§¤¤¡A±Á{¤F¥@¬ö¥æ´ÀªºÃöÁä®É¨è¡A¤]¥i¥H»¡¦b¬Fªv¤W¸g¾ú¤F¤@³õ¡u¤£¬y¦å²©R¡vªº¬FÅvÂಾ¡C¤@¤E¤K¤K¦~¤@¤ë½±¸g°ê¥h¥@¡A²Îªv¥xÆW¹F¥|¤Q¦h¦~ªº½±¤ó¬FÅv¥¿¦¡§i²×¡C±µ¤U¨Ó°ê¥ÁÄÒ¤º³¡¤Þµo¤F¹F¤¦~¤§¤[ªºÅv¤O±µ¯Z°«ª§¡C ¥xÆW¥¨¤j¦ÓÅãµÛªºµ²ºc©ÊÂàÅÜ¡A©TµM¥i¥H±q¤@¤E¤K¤K¦~½±¤ó³u¥@¶}©l¨ì¤@¤E¤E¤T¦~¤G¤ë©³x¨Æ±j¤H°q¬f§ø³Q¹G¢¥æ¥X¦æ¬F°|ªøÂ¾°Èµ²§ô¡C¦ý¬O¡A½±¤ó¬FÅvªºÃP°Ê¥H¤Î°ê¥ÁÄÒ¤@ÄÒ±M¬Fªº¦¡·L¡A¦´N¦³©ÎÅã©ÎÁôªº¸ñ¶H¡C ·íµM¡A¤@¤E¤K¤»¦~¥Á¶iÄÒ®«µM¤£ÅU§ÙÄYªk«Å§G¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¬O¤@Ó©úÅ㪺«ü¼Ð¡A¤@¦~«áªº¤K¤C¦~¤C¤ë¼o°£§ÙÄY¡A¤Q¤@¤ë¶}©ñ¤j³°±´¿Ë¡A¨ì¬O¦~¦~©³³ø¸T¸Ñ°£¡C³o¤@³s¦êªº¸Ñá¡A½T¹ê¼Ð»x¤@Ó»P¹L¥h§¹¥þ¤£¦Pªº®É¥N§Y±N¨ÓÁ{¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¹L¥h¥|¤Q¦h¦~°ªÀ£ÑèÕÀªº¤J¦×²ª¸ñ©{¦b¡A«ä·Q»P¨¥½×¤´µM¤£¯à°¨¤W¸Ñ°£¡A¨CÓ¤H¤ß¤¤ªº¡u¤pĵÁ`¡vÁÙ¦b±´ÀY±´¸£ªº¬Ý·¦V¡F¤j»ï¤j©ñ¨ì²@µLÅU§Ò¡An¦b½±¤ó¤§«á¤~¯u¥¿·¦æ¡C µM¦Ó¡A§Ú̦A©¹«e¦^ÅU¡A¸ÑÄYªº¨º¤@Án¬K¹p¨ä¹êÀ³¡]¥hÁn¡^¦bÀsÀ³¥x¡m³¥¤õ¶°¡n¡C¡m³¥¤õ¶°¡n¤@¤E¤K¤¦~¤T¤ë¶}©l¦b¡m¤¤°ê®É³ø¡n<¤H¶¡°Æ¥Z>¤W¥H±MÄæªº¤è¦¡¥X²{¡A°¨¤W®»¦í¤F¨ºÓ®É¥N¡uÅܪk¡vªº¼ç¥ñªººë¯«¡C»¡¬O¡u³¥¤õ¡v¡A¦ý§ó¹³Ãzµoªº¡u¤õ¤s¡v¡A±N»W¿nªºÀ£¤OÀHµÛ¯PµK©¥¼ß¡A°nµo¦Ó¥X¡C¦]¬°¿n²Ö¤§«p¡B¤º¤O¤§¤j¡A®µµÛÀsÀ³¥x±Ó¾UªºÆ[¹î¡B·P¨ü¡A¥H¤Î¨º¤@ªK±aµÛ¿@«p¤å¾Ç·N¨ýªº·P©Ê¤§µ§¡A¤@¤U¤l¥´¤J¤F¡u®O§Ú¦Z¡vªº¤H¤ß¡CŪªÌÀHµÛ¡m³¥¤õ¶°¡nªº¼H¯º«ã½|¦Ó´d³ß¥æ¶°¡CÀsÀ³¥x²`²`ªº¦©¦í®É¥Nªº¯ßµ¸¡A¤]²`²`ªº¼·°ÊŪªÌªº¤ß©¶¡C°µ¬°½sªÌªº§Ú¡A¬O·P¨ü³Ì²`ªº¤F¡C ¤K¤T¦~§ÚÀ³³øªÀ¤§ÁÜ¡A±q¬ü°ê¦^¨ì¥x¥_±µ½s¡u¤H¶¡°Æ¥Z¡vªº®ÉÔ¡A¤@ª½¦b«ä¦Ò»P´M§ä¥xÆW¤C0¦~¥NªºÁnµ¡C§Ú¸Õ¹L¤F«Ü¦h§@ªÌ¡A¤]»P«Ü¦h¤H½Í½×¡A¨Ã¥B¸ÕµÛ¥Zµn¦U¦â¦U¼Ëªº¤å³¹¡A³£¹F¤£¨ì¹w´Áªº®ÄªG¡A¥i¥H»¡¡u²³ùØ´M¥L¤d¦Ê«×¡v¡Aª½¨ìÀsÀ³¥x<¤¤°ê¤H¡A§A¬°¤°»ò¤£¥Í®ð>¥X²{¡A§Úª¾¹D¡G³o´N¬O¤F¡I ÀsÀ³¥xªº¡m³¥¤õ¶°¡n³y¦¨¤F·¼é¡A¤@§â¤õ©µ¿N¨ì¸ÑÄY¡A¦Ó¨ä¶Õ¬Æ¦Ü¤£¥i°±¹K¡C¤@¤E¤K¤»¦~¤»¤ë¡AÀsÀ³¥xµ¥¤£¨ì½±¸g°êªº¦º¤`¡Aµ¥¤£¨ì¥xÆW¸s°_¥´¯}ÄÒ°êÅé¨î¡A´NÁ|®a¾E¨ì·ç¤h¡C§i§O¤Fµ¹¦o³Ì¤j´xÁnªºÅªªÌ¡A¤]§i§O¤F¦oªº¬G¤g¡C ¹ïÀsÀ³¥x¦Ó¨¥¡A¦o¿ù¥¢¤F¥xÆW¥|¡B¤¤Q¦~¨Ó³Ì¤jªºÅܧ½¡A¤]¿ù¥¢¤F°µ¬°¤@Ó§åµûªÌ³Ì¯àµo´§¼vÅT¤Oªº®É¾÷¡CµM¦Ó¡A¦o§ë¨¶i¤J´º²`§ó¤jªº¥@¬ÉÅܧ½¤§¤¤¡CÂ÷¥x¤§«á¦¨¬°¡m¤¤°ê®É³ø¡n¾n¥~°OªÌªº¤@û¡A±q¦Ó¶i¤J¨ì·s»Dªº²Ä¤@½u¡A¨Ï¦oªºµû½×¼W²K¤F°OªÌ³ø¾Éªº¦â±m¡C¦o¥Ø¸@¤F¼Ú¬wªºÅܤơA¿Ë¾úªF¦è¼wªº¦X¨Ö¡A§ó²`¤JĬ«X¡A±´³X¤¤°ê¤j³°¡K¡K¡C ¾¨ºÞ°}¦aÂಾ¡A¦o¼Ðªº¹ï·Çªº¡A¤´µM¬O¥xÆW¡A¤´µM¬O¥xÆWŪªÌ¡C¦o±Ó¾Uªº·Pı¥xÆW¬Fªv¡BªÀ·|»P¤å¤Æªºî»¼¡A¶i¦Ó±N¥@¬ÉÅܧ½°µ¬°¥xÆW¶i¤J¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤@Ó§ð¿ù¡C©ó¬O¡A²ö´µ¬ì¡B¬fªL¡BªkÄõ§JºÖ¡B¥_¨Ê¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¥xÆW¥þ³¡¸m©ó¦P¤@®y¼Ð¤§¤º¡AÀsÀ³¥xn¤j®a«ä¦Òªº¬O¡A§N¾Ôµ²ºcªº¥Ë¸Ñ¡A¥þ¥@¬ÉÂà¤J¤@Ó·sªº¶¥¬q¡A³oÓ·s¶¥¬qªº±»ª¡B§ÎºA±N¬O¦p¦ó¡H ¡u¥@¬ö¥½¦V§A¨«¨Ó¡vªº¥t¤@Ó¦V«×¡A·íµM¬O¤G¤Q¤@¥@¬öªï±¦Ó¦Ü¡CÀsÀ³¥x´£¥Xªº°ÝÃD¤£¦ý¬O½èºÃ¥@¬ö¥½¡A¤]¸×°Ý¤F¤G¤Q¤@¥@¬ö¡CÅý§Ú̦@¦P¨Ó«ä¦Ò¡C
¡´¬Ý¥@¬ö¥½¦V§A¨«¨Ó¡]¥N§Ç¡^
¤@¤E¤E¥|¦~ªº¬K¤Ñ¡A²ö´µ¬ìµóÀY¦³ÓÀYÀ¹´Ö´Uªº¤H¯¸¦b»êżªº´Ý³·¤¤µ¥Ô¶R»¸z¡CªF¬fªL¤@ӻɹ³¤w³Q©î¨«ªº¼s³õ¤W¦³Ó¥¢·~ªº¤H¡A¨â¤â´¡¦b¤f³UùØ¡AµL©Ò¨Æ¨Æ¦a±æµÛ°Ó©±Ãoµ¡¡CªkÄõ§JºÖ¥«¤¤¤ß¦³Ó¤H½ñ¥X¦aÅK¯e¨B¦æ¨«¡C¥_¨Ê«Ø¥~¤jµóªº¤H¦æ¹D¤W¦³Ó¤HÅs¸y¦b¦a±çE¤W¤@±i³ø¯È¡A©Ô©Ô¿ÇºÞ¡A§¤¤F¤U¥h¡C¥x¥_«n¨ÊªF¸ô©M´°¤Æ¥_¸ôªº¥æ¤f¦³Ó¤H¥¿¬ï±ôµÛ¹L°¨¸ô¡C ³o²@¤£¬ÛÃöªº¤H¤§¶¡¡A¦b¤G¤Q¥@¬öªººÉÀY¡A¨ä¹ê³sôµÛ¤@Ó¦@¦Pªº¸gÅç¡G¥L̥ظ@¯Q¦«¨¹ªº¸ÑÅé¡B«H¥õªº³à¥¢¡B²z·Qªº¤Û·À¡C ¥@¬öªì¡A¦@²£¥D¸q±N¥@¬ÉÅܦ¨¤@Ó¥¨¤jªº¯Q¦«¨¹¹êÅç«Ç¡F¥@¬ö¥½¡A¹êÅç©ÎªÌ¥¢±Ñ©ÎªÌÅܽè¡A¤j¤j¤p¤pªº¬õ¦â®£©Æ±O±þ¤F¼Æ¤£²Mªº«H¥õªÌ¡Ae¬¡ªº¤H¦bªÅ¿ºªº¹êÅç«Ç¤¤¯íµMºN¯Á¡A«H¥õ¤w§i¯}²£¡C ¤¤Q¶ô¡I ¦bªe¥_¥Õ¬vÕ઺¯î¥³¥¥~¡A§ÚÅéÅç¨ì¯}²£ªº·N¸q¡C¨T¨®¦b«B«á¤Ø²`ªºªdÀפ¤³´¦í¤F¡A¶i°h¤£±o¡C©ó¬O§Ú«ØÄ³¡A°®¯Ü±N¨®Âê¤W¡AÅý¥¦¦b¨º¨à¯d¤@©]¡Aµ¥¥X¤F¤Ó¶§¡A¸ô±µw¤F¡A¦A¨Ó¨ú¨®¡C ¥_¨Ê¤H¤£¬ù¦Ó¦P¸C¤j¤F²´·ú¹³¬Ý¥~¬P¤H¯ëªº¬ÝµÛ§Ú¡A·nÀY¡A¤£¦æ¡A¦¬µ¾÷·|³Q©î±¼¡A½üL·|³Q¨ø¨«¡A¨®¤l·|±¥Ø¥þ«D¡C §A̦b»¡¯º¡A§Ú»¡¡A³oùؤ£¬O¯Ã¬ù¥¬®Ô°Ï¡A³o¬O¤¤°êÂ÷¨Ê«°¤£»·ªº¤@Ó¤H·Ïµ}¤Öªº¶m¤U¡A«e«á¨â¤T¨½¤º¥u¦³¹A§ø¡A¹A§øùØÀY¥u¦³¹A¥Á¡A¤¤°ê¹A¥Á¡X¡X§Ú·Q»¡¡A¤¤°ê¹A¥Á¤£¬O¯Ã¬ù¯B°ÊµL®Úªº¦U¦â¤HºØ¡A¥L̬O¦³¾ú¥v¶Ç²Î¡A¦³¹D¼w¬[ºcªº±Ú¸sªÀ·|¡X¡X ¡u¹ï¡A¡v¥_¨Ê¤H¹ï§Úªº¤Ñ¯u¦ü¥G¦³ÂI¨àÅå³Y¡A¡u´N¬O³o¨Ç¤¤°ê¹A¥Á·|§â¨®µ¹¸ÑÅé¡I¡v ¨S¦³¤@Ó¥_¨Ê¤H¬Û«H¡A§Ú¯à§â¤@½ø¨T¨®¯d¦b¶m¶¡¤@±ø¯î¸ô¤W¹L©]¦Ó¤£¨ü¯}Ãa¡C§ÚÀqÀq¦a±µ¨ü¥L̪º°í«ù¡A¨S¤H¬Ý±o¥X§Ú¤ß©³ªº¾_°Ê¡C ¤C¤â¤K¸}¦º±À¬¡©Ôªº¡AÁ`ºâ±N¨T¨®©ì¥Xªd¼ß¡C¨ì¤F¤@Ó§ø¤lùØ¡A¨®¤l²×©ó¼P¼P°±¤F¤U¨Ó¡A©ßÁã¤F¡C§ÚÌ»Ýn¤@±ø¤@¨â¤½¤ØªøªºÃ·¯Á±N¨®¤l©ì¦^¥_¨Ê¡C¹¡¨ü§é¿iªº¥®¤pªº«Ä¤l̤F¾j¤F¡A¤j¤H̵J«æ¦a¤@·|¨à¬Ý¤ÞÀº¡A¤@·|¨àª¦¶i¨®©³¡C¬Ý¼ö¾xªº¹A¥Á³ò¦¨¤@°é¡A«ü¤â¹º¸}¡A«~ÀY½×¨¬¡C¨ìþ¥h§ä÷¤l©O¡H ¥_¨ÊªºªB¤Í¤£Â_¦a§CÁnĵ§i¡G§â¨®ªùÂê¤W¡Iª`·N¬ÝµÛ§AªºªF¦è¡I§OÅý«Ä¤l¨«¶}¡I ¨ººØ±j¯Pªº¤£¦w¥þ·P¡B¤£«H¥ô·P¡A¬O§Ú¬Û·í¯¥ÍªºªF¦è¡C¦³Ó¥Ö½§ÂK¶Âªº¦Ñ¶m«_¤F¥X¨Ó¡A¡u÷¤l§Ú¦³¡A¡v¥L»¡¡A´´¤â¤¤¤@ºI²Ê÷¡A¡u¤¤Q¶ô¡I¡v§Ú¬Ý¬Ý¥LªºÁy¡A¨º¬O¤@±i©M¶À¤g¦a¤@¼Ë¦Ñ¹êªºÁy¡C §A¬O§_¯à¬°^¶¯¹ª´x¡H §Ú¤£¥²§i¶D§A¦b²ö´µ¬ì¦t©z¤j¶º©±ùا²¤k¦p¦ó¦p¦ó¦a¨Ó©¹¬ï±ô¡A©ÎªÌ¦~¸gªº«Xù´µ§@®a¦p¦ó¼J§Ë¦a»¡¡G¡u§A̯u©_©Ç¡A§AÌÁ٥Ρy¬Û«H¡z³oÓ¦r²´¡C¡v§Ú¤]¤£¥²¦A¦¸z»¡¡A¼wªFªº¤H̦b½¬Ý¤½¦w³¡ªº©¾¸ÛÀɮפ§«á¡A¦p¦ó¤S¦p¦ó¦aµo²{¦Û¤v³Ì¿Ë±Kªº¦ñ«Q¡B³Ì«H¥ôªº¦Ñ®v¡B³Ì¥õ¼}ªº§@®aì¨Ó¬O¤½¦wªº¯¦±K½u¥Á¡A©ÎªÌ¥L̦p¦ó±q¹qµø·s»D¤¤¬Ý¨£¦@ÄÒ»â³S»¨µØ°ø¨×ªºÑ¼Ö³¡¡X¡X¨º¨Ç»â³S³£´¿¸g¬O´xµÛ²z·Q¤jºXªº¼ö¦å«C¦~¡C ¦èÃ䪺¼w°ê¤H¤£´¿¸g¹L¦@²£¥D¸qªº¹êÅç¡A¦ý¥L̬O¥t¤@³õ¹êÅ窺ƦsªÌ¡A§Æ¯S°Çªº¯Q¦«¨¹¸H¤ùÁÙ½ò¦b¸}¤U¡A¤£®Én¨ëµh¸}ªO¡C¥bÓ¥@¬ö¥H¨Ó¡A³o¤@¤j¥bªº¼w°ê¤H¬¡±o¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¨¯W¦a©Úµ´¥ô¦ó«H¥õªº»¤´b¡C¦p¤µ¦@²£¥D¸q¹êÅ窺¤À±YÂ÷ªR§ó¥[²`¤F¥L̹ï¯Q¦«¨¹ªº¤£«H¥ô¡C ¥xÆW¤H©O¡H¦b¤é¾Ú®É¥N¤Ï§Ü´Þ¥Á¬FÅvª§¨ú¥Á±Ú¦Û¨Mªºª¾ÃѤÀ¤l¡A¸g¹L¥|¤¦~¹ï¦^Âk¯ª°êªº¤Û·Q¡B¥|¤C¦~ªº¤G¤G¤K±O±þ¡B¤¤»0¦~¥Nªº¥Õ¦â®£©Æ¡A¦ÓP¦º±I¤U¨Ó¡C³o¤@¾ã¥N¤H¡A¥L̬O§_ÁÙ¦³¥i¯à«H¥ô¥ô¦ó¤@ÓºB´n¿E©ù¡A¤@©I¦ÊØoªºÓ¤H©Î¬FÅv¡H ¦Ü©óÀHµÛ°ê¥ÁÄÒ´ç®ü¡A§Æ¾¬¦b¥xÆWª×Á~¹ÁÁx¡B¹ê²{¥Á¥D¯Q¦«¨¹ªº¤@¨Ç¤H¡A¦b¤¤»0¦~¥N¤§«á¡AÁÙ¯à«H¥õ¤°»ò¡H¹p¾_Y¬¡¨ì¥@¬ö¥½ªº¤µ¤é¡A¥L¬O§_ÁÙ¦³¼ö±¡¬°¥ô¦ó^¶¯¹ª´x¡H ¾Ô«áªº¤@¥N¡AÄ´¦p§Ú¡A¦b°ê¥ÁÄҩҫغcªº¯«¸Ü¤¤¦¨ªø¡C¤@¤E¤C¤¦~¡A§Ú¦b¬ü°ê²Ä¤@¦¸Åª¨ì§O¤H¥Î§Oªº¤å¦r¹ï³oÓ¯«¸Üªº¸àÄÀ¡A³oÓ¯«¸Ü°¨¤W¥Ë¸Ñ¡C±q¦¹¥H«á¡A¦Ü¤Ö§Ú¡A¤£¦A¬Û«H¯«¸Ü¡A¥ô¦ó¯«¸Ü¡C ¦b²ö´µ¬ìµó¤W¨º¶R»¸zªº¤H¡A¦bªF¬fªL¼s³õ¤W¨º´å¤â¦n¶¢ªº¤H¡A¦b¥_¨Ê¤H¦æ¹D¤W¥ð®§ªº©M¨º¦b¹A§øùب«µÛªº¡A¦bªkÄõ§JºÖ¨º¦è¸Ë²¦®¼ªº¡A¦b©¾§µªF¸ôÂà¦V´°¤Æ¥_¸ôªº¥x¥_¤H¡AÁÙ¦³§Ú¡Aµ{«×©Î³\¤£¦P¡A¦ý§Ú̳£»{ÃѤ@ÓÃã¡A^¤å¥sthe loss of innocence¡A¼w¤å¥sdas Verlieren der Unschuld¡C¤¤¤å¡A«Ü¹û§áªº¡A¥s¡u¤Ñ¯uªº¥Ã»·ªº¥¢¥h¡v¡C¤@¥¹¬Ý¨£¤F°ê¤ýªº·s¦ç¡A¥L´NµLªk¦A¦^¨ì¨S¬Ý¨£ªºª¬ºA¡C¤G¤Q¥@¬öªº¤HÃþ²´¸C¸C¬ÝµÛºØºØ¯Q¦«¨¹ªº¿³«Ø¡X¡X¯Çºé«Ò°ê¡B¦@²£¥@¬É¡B©v±Ðì¸q¥D¸q¡B¥Á±Ú¥D¸q¡X¡X¨C¤@Ó±R°ªªº²z·Q³£Åܽè¼Z¸¨¬°º¡¼L¦å¸{ªº©Çª«¡C¤Hªº²V¨P¤@¶}¬¡A´N¤£¥i´_±o¡C ±ÏÅ@¨® ¹ï¬Y¤@Ó¯«¸ÜªºÃhºÃÁÙ¤£ºâ¬O¤Ñ¯uªº³à¥¢¡A¦]¬°¤@Ó¯«¸Ü¥i¥H¥Ñ¥t¤@Ó¯«¸Ü¨ú¥N¡]¤ò¿AªF¨ú¥N½±¤¶¥Û¡B¦C¹ç¨ú¥N¨F¬Ó¡B¥v¹FªL¨ú¥N¦C¹ç¡B¤Ï¹ïÄÒ¨ú¥N°õ¬FÄÒ¡^¡F¬Ý²M¤F¯«¸Ü§Î¦¨ªº¹Lµ{¤~³y¦¨²V¨Pªºµ´¹ï¦º¤`¡C¥ô¦ó°ª¶Qªº²z·Q©Î¯u²z¡A¬°¤F±o¨ì¹ê²{¡A³£¤£±o¤£¶D½Ñ¸s²³¹B°Ê¡F¬°¤FÀò±o¸s²³¡A¯u²z¤£±o¤£¡u¯«¸Ü¤Æ¡v¡A¦Ó¡u¯«¸Ü¤Æ¡vªº¹Lµ{¶Õ¥²¥]¬Aºzµø¥þ»ª©ÊªºÂ²¤Æ¤âÄò¡C¤£©¯ªº¬O¡A²¤Æªº¯u²z´N¤£¦A¬O¯u²z¡C ¯Q¦«¨¹¬O¤@²É¤£§t¶}ªá¥i¯àªººØ¤l¡A¤£ºÞ¤H¥H¦h¿@ªº¼ö±¡Äéµ@¡C¤@¤E¤T0¦~¡A¨È´µ¬f´µ¡]Karl Jaspers¡^¦b®ü¼w³ùºtÁ¿¡A»¡¤F¤@¥y«á¨Ó³Q¤H¤£Â_¤Þ¥Îªº¸Ü¡G ¡u¤Ñ¤U¨S¦³¤£¥i¸mºÃ¤§¨Æ¡C¡v¨õ¤§µL¬Æ°ª½×¡A¯u°µ°_¨Ó«oÅå¤Ñ°Ê¦a¡C ·í°ª¶Qªº¬Fªv²z·Q¨ü¨ìÃhºÃ®É¡A¹D¼wªº¯Q¦«¨¹¤]¶}©l°Ê·n¡C¤G¤Q¥@¬öªº¤H¨«¹L©Ê¸Ñ©ñ¡B°ü¤k¸Ñ©ñ¡B®a®x¸Ñ©ñ¡B©v±Ð¸Ñ©ñ¡K¡K¡A¨C¤@¦¸¸Ñ©ñ³£¬O¤@¦¸½èºÃ¡A¤@¦¸¤Ï§Ü¡C¤G¤Q·³ªº§Ú¬Û«H©Ò¦³¦L¦b¯È¤Wªº¸t½å±Ð»£¡C¤T¤Q·³ªº§Ú¡A¦bÃhºÃ¬Fªv¯«¸Üªº¦P®É¡Aµo²{¯È¤W©Ò¦Lªº©M§Ú²´¨£ªº²{¹ê¦³µÛ¥¨¤jªº®t¶Z¡A¾ãÓ¸t½å±Ð»£¹³¤@³õÄF§½¡C¥|¤Q·³ªº§Ú¡X¡X¦³¤@¤Ñ¶}¨®¡A«áµøÃè¤@½ø¨®ºò¹Gªñ¨Ó¡A¨®ÀY¶îµÛÂA©úªº¤j¦r¡G¡u±ÏÅ@¨®¡v¡C§Ú»°¦£¾aÃä¡A¨®¸g¹L¨Ãä®É¡A§Ú¬Ý¨£¤F¨®ÀY¤Wªº¦r¡G¡u±ÏÅ@¨®¡v¡C ¥|¤Q·³ªº§Ú¡A©ú¥Õ¤Fì¨Ó¤Õ©sªº¹D¼w¬[ºc¤£¹L¬O¨ºË¼gªº¦r¡A»PÃè¤l°t¦X§@¥X¹êÅ骺§e²{¡F¦ý¬O½Ö±NÃ褤ªº§e²{·í§@¦t©z¹êÅé¡A½Ö´N¬O¶Ì¥Ê¡C¹D¼w¡B©v±Ð¡B¯Q¦«¨¹¡AºØºØ°ª¶Qªº²z©À¡Aì¨Ó³£¬O¤HÃþÄ@±æªº§ë®g¡AÂǧU¤_§ë®g§@¥Î¡AÃè¤l¸Ì¥~ªº¥@¬É¨ä¹ê¬O¬Û¤Ïªº¡C ÅX¨®¸g¹Lªe¥_¬Ù¤@Ó¹A§ø¡A¬Ý¨£©Ò¦³ªºÀð¤W¡B¾ð·F³£¶îµÛ¼Ð»y¡GÀx»W¥Î¤ô¤H¤H¦³³d¡B¬Ã±¤¤ô·½¡B¤£®ö¶O¤@ºw¤ô¡A¤ô¬O³Ì¬Ã¶Qªº¸ê·½¡K¡K¡C§Ú³s³o§ø¤lªº¦W¦r³£¤£ª¾¹D¡A¦ý§Ú¯àªÖ©w¡G³o§ø¤l¯Ê¤ô¡C ì¨Ó¥ý¸t¥ý½åªº¹D¼w±Ð»£¤]¤£¹L¬O¶î¦bÀð¤W¾ð¤Wªº¼Ð»y¡C ¦³·N«äªº¬O¡A§ø¤lÂ÷¤£¶}¼Ð»y´N¦n¹³Ãè¤l¥~ªº¹êÂ÷¤£¶}Ãè¤l¸Ìªºµê¡Aµê¹ê¬O¤@ÓÆ[©À¡C¤HÃþªÀ·|ªºµo®iºtÅܮڥ»´N¬O²{¹ê©M²z·Q§ë®g¬Û¤¬¼vÅT¡B¬Û¤¬¹HIªº¹B§@µ²ªG¡Cµê¬O¹êªº¤@³¡¤À¡C ´¿¸gı±o³Q´ÛÄFªº§Ú¡A¹y®Éı±oÄÀµM¡C¤£ª¾¹D³o¬O¤£¬O¤Õ¥C©Ò»¡¡u¥|¤Q¦Ó¤£´b¡vªº·N«ä¡H¤£¹L¡A¥Lªº¡u¥|¤Q¦Ó¤£´b¡v¤]¥i¯à¬O¾ð·F¤Wªº¼Ð»y¡C ¥Ù¬Þ¦Ó¦MÀIªºÄÁÂ\ §Y¨Ï¥¢¥h¤F«H¥õªº¯à¤O¡A¤HÁ`ÁÙ±o¦b¬YºØ¬[ºc¤¤¬¡¤U¥h¡C¹³¤@ÓÄÁÂ\¡A¥LÄaÀú¦b¦w¥þ©M¦Û¥Ñªº¨âÓ´÷±æ¤§¶¡¡A¦w¥þ®É¥Ln¦Û¥Ñ¡A¦Û¥Ñ®É¥Ln¦w¥þ¡A¦Ó¨âªÌ¤£¥iݱo¡A©Ò¥H¥L¤£Â_¦a¦V³oÃ䨺Ãä±Ã¤ã·nÂ\¡F·nÂ\ªºy¸ñ¡A¬O¬°¾ú¥v¡C ¤ò¿AªF®É¥N¡B¦ó¤º§J®É¥N¡BĬÁp«Ò°ê®É¥N¡B°ê¥ÁÄÒ±M¬F®É¥N¡A¤HÌı±o¦w¥þ¡A¦ý¥L̰l¨D¦Û¥Ñ¡C¤E0¦~¥N¡A¤ò¦¦º¤F¡A¦ó¤º§J°k¤F¡AĬÁp«Ò°ê«±¤F¡A¤H̬ðµM®`©È°_¨Ó¡C³o·sÀò±oªº¦Û¥Ñ¦³¤@Ó´¶¹Mªº¦W¦r¡A¡u¶Ã¡v¡A¶Ãªº®ÉÔ¡A¤H̶}©l¥ø¬ß±j¦³¤Oªº»â¾É¡C ¥xÆWªº³ø¯È»¡¡A±q«eÁö¬O±j¤H¬Fªv¡A¦ý±j¤H¦Ü¤Ö¦³²z·Q¦â±m¡A²{¦b¬Fªv¥u¬O¨ª»r»rªºÅv¤O°«ª§¡A¤ñ±q«en±e«U¦Ó¼Z¸¨¡C ¼w°êªº³ø¯È»¡¡A±q«e¦³°ªÂ¤»·Æfªº¤j¬Fªv®a¡A²{¦b¥u¦³¥±eªº¬Fªv¸g²z¡A¥L·|§âÀɮפÀªù§OÃþ´NºâºÙ¾¡A®Ú¥»¨S¦³¯à¤O¦b¶Ã§½¤¤¬°¤H¥Á«ü¥X·s¤è¦V¡C ©_©Ç¡A³oºØ«äºûªº¤º¦b¥Ù¬Þ©M¦MÀI©ÊÃø¹D¤£²M·¡¶Ü¡H¥Ù¬Þ¡A¦]¬°¦w¥þ©M¦Û¥Ñ¬O¨âÓµ´¹ï¹ï¥ßªº«~½è¡A¤H¤£¥i¯à¦bn¨D¦Û¥Ñªº¦P®É¤S´x´¤±j¤H©Ò¯à´£¨Ñªº¦w¥þ·P¡C¦MÀI¡A¦]¬°±ú¶¯¦h¥b¸ÀÅܦÛ^¶¯¡A¹ï^¶¯ªº´÷±æ¬O²£¥Í±ú¶¯ªº·Å§É¡C ¥@¬ö¨«¦VºÉÀY¡A¾ú¥vªºÄÁÂ\¥Ï¦V¦Û¥Ñ¨º¤@ºÝ¡A¥Ï±o·¥°ª¡A§Ú«Ì¦í®ð¡Aª¾¹D¨ºÓÂ\¤£·|°±¦bªÅ¤¤¡A¥¦·|©¹¦^®Ì¡A®Ì¦V¥t¥~¤@ºÝ¡A¦w¥þªº¨º¤@ºÝ¡C ¦Û¥ÑªºÄ_¶Q¦ü¥G¤H¤Hª¾¹D¡A¥i¬O¦Û¥Ñªº¯Ü®z¨Ã¤£©úÅã¡C©M¦w¥þ¤£¤@¼Ë¡A¦Û¥Ñ°£¤F¹CÀ¸³W«hªº¦@¦P¿í¦u¤§¥~¡A¤@µL©Ò¦³¡A¥¦¨S¦³±jÅvªº«O»Ù¡C«Ø¥ß¹CÀ¸³W«h«ÜÃø¡An¯}Ãa¹CÀ¸³W«h«o¤£¶O¤°»ò¤O®ð¡AÄ´¦p¼w°ê©M·ç¤h¦aÅK±Ä¨úªººaÅA¨î¡AµL¤H¬d²¼¡A¤H¤H¨É¨ü¦Û¥Ñªº´LÄY¡A¦ý¬O¤@¥¹¦³¬Û·í¼Æ¥Øªº¤H¤£¦u¶R²¼¤W¨®ªº³W«h¡A¬d²¼¶Õ¥²±o°õ¦æ¡AºaÅA©M¦Û¥Ñ«h¿ºµMµL¦s¡C ¹CÀ¸³W«h¤@¥¹¯}Ãa¡A±j¤Hªº¾÷·|´N¨Ó¤F¡C¨«¦b¥@¬ö¥½ªºy¸ñ¤W¡A§Ú¤w¸g¥¢¥h¬°²z·Q·nºX§o³Û¡B¬°¥D¸q¬y¦å¬y²\ªº¯à¤O¡F§Ú®£Äß±ú¶¯¦]¦¹¤]§Ù·V^¶¯¡A¹ï¤HªºªÀ·|¡A§Ú¥u³Ñ¤U¤@ӳ̧Cªºn¨D¡G¥±eªº¬Fªv¸g²z¨S¤°»ò¤£¦n¡A¥un¥L¿í¦u¨Ã¥BºûÅ@¦Û¥Ñªº¹CÀ¸³W«h¡C §Ú¬O½Ö¡H ¥i¬O¡A«Ø¥ß¤@Ó¤½¥ªº¹CÀ¸³W«h¡AºÙ¥¦¬°ªÀ·|¦@Ãѧa¡A¥»¨´N¬OÓÃe¤j½ÆÂøªº¤uµ{¡C ¼w°êªº¤@¦ì¾ú¥v¾ÇªÌ¥v³£Àq¡]M. Sturmer¡^¼g¹L¡A¤@Ó¨S¦³¦@ÃѪº¦h¤¸°ê®a¿ð¦n¨«¦V¤º¾Ô¡A¦Ó¥i¥Hµo´§¾®»E¤Oªº¦@ÃÑ¡A°£¤F©v±Ð¤§¥~´N¬O°ê®a»{¦P¡C¾ú¥v¬ã¨s©M¸àÄÀ´£¨Ñ¤@Ó¹ÎÅ饦©Ò¯à±µ¨üªº¦Û§Ú§Î¶H¡A§@¬°°ê®a»{¦Pªº°ò¦¡C¾ú¥v¾ÇªÌªºÃø³B§Y¦b©ó¡A·í¥LºÉ¥Lªº¬Fªv¸q°È¡X¡X«P¦¨°ê®a»{¦P¡X¡Xªº®ÉÔ¡A¥L¤£¯à°÷·l®`¥Lªº¾Ç³N³d¥ô¡A¨º´N¬O¡u¸Ñºc¯«¸Ü¡vªº¤u§@¡C¦b«P¦¨°ê®a»{¦P©M¸Ñºc¯«¸Ü¤§¶¡¨D¨ú¥¿Å¡A¥v³£Àq»¡¡A¬O¥v¾Ç®a¤@Ó«¤jªº¥ô°È¡C ¤G¤Q¥@¬öªì´Á·í«Ò°ê¥D¸q±Y¼ì®É¡A¯É¯É¿W¥ßªº´Þ¥Á¤p°ê©Ò°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ±¡´N¬O³z¹L¾ú¥vªº§ï¼g¨Ó«Ø¥ß°ê®a»{¦P¡A§â¡u§Ú¬O½Ö¡vªº¸àÄÀÅv±q´Þ¥ÁªÌ¤â¤¤¹Ü¦^¡C¦b´Þ¥ÁªÌªºµø³¥¨¤«×ùØ¡A¤£ºÞ¬O¡uªü©Ô§Bªº³ÒÛ´µ¡v©Î¬O¡uĬµ·¶Àªº¥@¬É¡v¡A¥Õ¤H³£¬O±»ª²M·¡¡AөʤÀ©úªºÓ¤H^¶¯¡Aªü©Ô§B¤H©M¤¤°ê¤H³£¬OI´º¡X¡X±¤Õ¼Ò½kªºÁ²ÃƤj²³¡C§ï¼g¾ú¥v¤£¹L¬O´«ÓµJ¶Z¡AÅýI´º¦¨¬°µJÂI©Ò¦b¡A»{²M¦Û¤vªº±»ª¡C ¥xÆW³oÓ´Þ¥Á¦aªº¾ú¥v«ÄÀ¡A¥Ñ©ó°ê¥ÁÄÒªº¨ì¨Ó¡A©¹«á©µ¤F¥|¤Q¦~¤~µo¥Í¡C¸ÑÄY¤§«á¡A»{ÃÑ¡u§Ú¬O½Ö¡vªº¤u§@¦p¤õ¦p²þ¦a®i¶}¡A¥¿¬O¥v³£Àq¡]ÁÙ¦³½ÍªF¤è¥D¸qªºÂÄ¥ì¼w¡^©Ò´yzªº«Ø¥ß°ê®a»{¦Pªº¤@Ó¥²n¹Lµ{¡C®Ñ©±ùØÄ²¥Ø¬Ò¬O·P±¡¼ê´ûªº¤å¦r¡G´d¼«¡B´d±¡¡B´dºq¡B´d«s¡B¼««ã¡B¥X½æ¡K¡K³QÀ£§í¤F¥|¤Q¦~¡A¤£¡AÀ³¸Ó±q¤@¤K¤E¥|¦~ºâ°_¡A³QÀ£§í¤F¾ã¾ã¤@Ó¥@¬öªº·P±¡²×©ó±o¨ìÄÀ©ñ¡A³Q´Ý»Åªº¾ú¥v¬¡®Iªº¤H²×©ó¦A¨£¶§¥ú¡K¡K ¥i¬O¡A«ç»ò¥X¤gªº¥þ¬O^¶¯¡H«ç»ò´Þ¥Á¥vÅܦ¨§Ü¼É¥v¡H«ç»ò³s¬Ó¥Á¤å¾Ç³£Åܦ¨§Üij¤å¾Ç¡Hªv¥vªº¤H¦b¼ö±¡¦a«Ø¥ß°ê®a»{¦P¡AºÉ¥L̬Fªv¸q°Èªº¦P®É¡A¬O§_§Ñ¤F¥v³£Àq©Ò»¡ªº§@¬°¥v®a§ó®Ú¥»¡B§ó«nªº³d¥ô¡X¡X¹Gµø¾ú¥v¡B¸Ñºc¯«¸Üªº³d¥ô¡H ¦pªG¬Fªv¿E±¡¨Ï¤H§Ñ«o¹ï¾ú¥vªº¤£¥i§´¨óªº¸Û¹ê¡Aü¡A³oÓ¥@¬öªº³\¦h¸ô¬O¥Õ¨«¤F¡C §A¬Ý¨ººu¥Û´Nn ªk¤åªº¥@¬ö¥½¡]Fin de siecle¡^¨ä¹ê»P®É¶¡¨S¤°»ò¤Ó¤jÃö«Y¡A«üªº¬O¤Q¤E¥@¬ö¥½²±¦æªº¤@ºØ¬ü¾Ç·®æ¡C§â¥@¬ö¥½·í®É¶¡Æ[©À¡A·íµM¬O¯î½Ïªº¡A¡u¥@¬ö¡v¤w¬O°²³]¡A¡u¥½¡v«h§óÄݵê¦k¡C¼w°ê¤H¤ñ¸û¹ê»Ú¡A¡u¥@¬ö¥½¡v¦b¼w¤å±`»¡¬O¡u¥@¬öÂà¡v¡]Jahrhundertwende¡^¡A¡u¥½¡v´N¬O¡uÂà¡v¡A¬¡²æ²æ¬O¡u¤s½a¤ôºÉºÃµL¸ô¡A¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡vªºõ¾Ç²z¸Ñ¡C ¥@¬ö©Î³\µL©Ò¿×¡u¥½¡v¡A®É¥N«o¦³¥¦µ²§ôªº®ÉÔ¡C²´¬ÝµÛ«Ò°ê±Y¼ì¡B³òÀð˶ò¡B¥D¸q¯}¸H¡B¯«¸Ü¸ÑÅé¡A§Ú²`¨èÅéÅç¨ì¤@Ó¯Q¦«¨¹®É¥Nªºµ²§ô¡CºÖ¤s¤jÁx¦a«ÅºÙ³o¬O¾ú¥vªº²×µ²¡A¦Ó¥L»yµ¥¼¸¨¡A¼Ú¬w¾Ô¤õ¤w¿N¤W¤ÑªÅ¡AÅãµM¾ú¥vµL©Ò¿×²×µ²¡A¥u¦³Âà§é¡F¦ý¾ú¥v¬O«e¶iªº©Î¬O´`Àôªº¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C«n´µ©Ô¤Ò©M¤¤¨È¦U¨¹¬°ºØ±Ú¡B©v±Ð¦Ó©¼¦¹±O±þ¡A³oÓÂà§é¦ü¥G¦^¨ìì©lªº¶Ý¦å®É¥N¡C¼Æ¥N¤§«á¡AÃø§K¤S¦³·sªº²z·Q¥D¸qªÌ¡]¤£´¿¸gÅç¹L§Ú̪º«H¥õªº¦º¤`¡^¥Hº¡µÄ¼ö±¡¸Õ¹Ï«Ø¥ß·sªº¯Q¦«¨¹¡K¡K§A¤£¯à¤£·Q°_¦è¦è¥±´µ¨º³Ã¥ë¨Ó¡C
¡´¥Ø¿ý
³¥¤õ¿N¨ì¥@¬ö¥½¡]§Ç¡^ ª÷«íÞm ¬Ý¥@¬ö¥½¦V§A¨«¨Ó¡]¥N§Ç¡^ÀsÀ³¥x µo²{¥xÆWµo²{§Ú ¤¤°ê¤¤°ê¤¤°ê ¶ý¶ýÁ¿ªº¸Ü ³nªK¶ÀÂÍ ©êµÛ§Aªº·Pı¦n¦n «¦^Ãm³¥ ¬O½Ö¦í¦b¾ð¤W¡H §n¬[¡X¡X¥_¨Ê¦L¶H¤§¤@ ¹q±è¤p©j¡X¡X¥_¨Ê¦L¶H¤§¤G ¥´¬[¡X¡X¥_¨Ê¦L¶H¤§¤T ¬G¶m²§¶m¡X¡X¥_¨Ê¦L¶H¤§¥| ¹J¨£ªü¤gªº¨º¤@¤Ñ ¨£ÃÒªÌ ª¯©M¤p«Ä ¦n´µªA³Ò³oÓ¤k¤H ¯´§ÇÁÙ¦n¶Ü¡H ¤H¦Y¤Hªº¦è¤è ©MÅ]°´¤¤â ¦bºÆ¨g¤¤«O«ù²M¿ô ¬¡¹L©³¤ùªº¥@¬É ¾ú¥vªº¶Ë¤fÁ^¶} Àð¡A¨Ã¨S¦³©î±¼ ²M¥Õ ¤T¦Ê»P¤T¤Q¸U ¤@¤ò¿ú¤]¤£µ¹ IµÛ¥]µöªºÆj¤l ±w¥¢¯v¯gªº¥Á±Ú °ê¯}¤sªe¦b¡X¡Xª¾ÃѤÀ¤lªº¤ßÆF¬y¤` ¨«¹L¯h¾Îªº¤Ú°Ç´µ©Z ¤ë¥úÅ¢¸n{«n ¶}¥»¡G32¶} ¶¼Æ¡G338
±aµÛ§AªºÂø½èµo«G¡G«
°Ú¡I¤H¥Í³o¤@¨ý
¤£¨Ä¨Ä
§Ú¦bÂ÷Â÷Â÷®qªº¤é¤l¡e
«á¥x¯Ã¬ù¡G¼¤±æ«°¥«¸Ì
¦p¦¹·³¤ë¡A¦p¦¹©¯ºÖ(
¦p¦¹·³¤ë¡A¦p¦¹©¯ºÖ
¸ÑÂêµ{¥üºµ«e¥b¥Í(¥þ
½º¹D
¤p¹ù»Pªü¬üªº¨R¦L·³¤ë
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C