µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¡D
¾Ô¤h¶Â°\(ºë¸Ë´_¨èª©
¡D
¾Ô¤h¶Â°\(¨åÂô_¨èª©
¡D
²`Âã¬üÄRªº¨È²Ó¨È4
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¨ë«È¦C¶Ç
(°â¯Ê)
§@ªÌ¡G
¾G問
¤ÀÃþ¡G
º©µe
¡þ
¤åÃÀ¡E«ä·Q
ÂO®Ñ¨t¦C¡G
¥Xª©ªÀ¡G
®É³ø
¥Xª©¤é´Á¡G1999/7/12
ISBN¡G9571306460
®ÑÄy½s¸¹¡GFA0016
¶¼Æ¡G0
©w»ù¡G
190
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
150
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤¡G¼È®É©Ê¦s¶q¤£¨¬¡A©Î»Ý»P¨ÑÀ³°Ó½T»{«á¤~¯àqÁÊ¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¨ë«È¦C¶Ç
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
¦Û序 從戰士¶Â°\到刺客列傳 ¾G問 從72年¶¡在時報周刊³s¸ü¡u戰士¶Â°\¡v的¶W時空幻想到75年¡u°«神¡v的復古¡A我之所以不斷嘗¸Õ新的ÃD材和ªí¹F方式¡A是想ÂǵÛ不同的畫技和故事I景呈現我對漫畫¡u新¡v的感ı¡AÁö然每次¹B用不同的技巧¡BÃD材¡A每次在創作初期總有³\多未知的挫折和困擾¡A不¹L¨º種使¦Û己不斷突破往前½Ä刺的愉快感ı¡A»·»·¶W¹L了³o些新問ÃD帶來的困Ãø¡C Ä´如在¡u歡樂漫畫半月刊¡v³s¸ü的一系列短篇作品¡A像¡m最後的決°«¡n等¡A使用的是¦è洋技法¡A作畫中採用了³\多不同的材料¡F包括用ªÎ皂¡Bþ燭來ªí現I景¦Ù理¡F在³o些作品¸ÌÀY的服¹¢¡A有些朋友»{為是東洋服¸Ë¡A在我把古代³y型搬上漫畫新³]定時¡A也不免有相同的看法¡F不¹L³o些³y型³£是從歷代繪畫¡BÀJ刻¦Ó來¡A像¡u劍仙傳奇¡v中劍仙的服¹¢是採用吳¹D子永樂宮壁畫上的仙人¹D服¡B狐仙寄居的大佛則是出¦Û大定石佛中的普½åµÐÂÄ¡C ³o12篇作品在刊¸ü期¶¡幸¹B地受到ŪªÌ們的歡ªï和漫畫界朋友的¹ª勵¡A不¹L在碰到史°O¡m刺客列傳¡n³o個ÃD材時¡A卻發ı以往的ªí現技法¡A³£不¾A合ªí現刺客列傳所»Ýn的意境¡F用沾水筆來畫則太硬¡A用水彩則又有ÂI像中國樂曲中用交ÅT樂來伴奏的不倫不Ãþ¡F因此停筆思¦Ò了一段日子¡A直到交稿期緊¢¡A突然有了一個ÆF感──為什»ò不以中國技法來ªí現中國人的故事¡H於是我¶}始拿°_毛筆來描繪出我心中的刺客形¶H¡A»¡來有½ì¡A以往國畫½Ò第一個打瞌睡的我竟然會從ÀY拿°_筆來作畫¡F直到執筆作畫¡A我才Åé會到水墨獨特的味¹D實在Ãø用其它畫材取代¡F也Åý我確定了一ÂI¡A就是¡G中國水墨的可塑性¡A相信在不久的將來¡A水墨將成為中國³s環漫畫的主流之一¡C 在刺客的³y型中最引人爭ij的是¿ÝÅý的中性±孔¡A我當初³]定的想法是為了Ũ出¿ÝÅý毀容後的犧牲和勇氣¡F屠狗的¿政總Åý人想°_ªÎD的屠夫¡A我則把他«新塑³y成武生形¶H引出他Áô¨市³c的無奈¡A曹沫出場時的山崩地µõ¡A則是µê構來加強戲劇效果¡F在刺殺¦æ動¸Ì我並不特意排斥熱¦å和武力¡A主n是想ÂǵÂ殺的氣氛來拱托出刺客們壯烈悲滄的¯Ý懷¡F凡此種種¡AŪªÌY有心¡A可¶i一步欣½à司°¨¾E¡m史°O¡n原文¡A當會另有一番情½ì¡C ³s環漫畫是一種結合文學戲劇»P繪畫的綜合ÃÀ³N¡A一樣的故事在不同的漫畫家手中¡A所呈現出來的作品³£有他獨特的感情和理念¡A³o也是Åý漫畫定Ä@意全神投入的原因¡A³o本專¿è前後共ªá去我一千五百個小時¡AY»¡以前的作品是我用¡u@力¡v所完成的¡A¨º»ò¡m刺客列傳¡n則是我用¡u心¡v來畫的作品¡C 最後慬以此書獻給熱愛漫畫的ŪªÌ和從來不看漫畫的朋友¡C ¾G問1996¡B6¡B5於台北 在中國歷史»R台上¡A正值春秋戰國的紛爭局±¡A一個個為主效死的刺客¡A前仆後繼……¡C 在¦è漢武帝年¶¡¡A一代史學家司°¨¾E筆下¡A一篇篇精彩的刺客¾D¹J¡A栩栩如生……¡C 在民國74¡B5年¶¡¡A¾G問──一個年紀不滿三十的年»´漫畫家¡A用他的彩¦â畫筆¡A使³o些千古義士¡A一一復活……¡C ¾G問小檔案 從戰士¶Â°\到刺客列傳¡m代序¡n──¾G問 史°O卷八十六 刺客列傳第廿六原典¡@漢¡þ司°¨¾E 刺客列傳第1篇 ¡i曹沫¡j 刺客列傳第2篇 ¡i專½Ñ¡j 刺客列傳第3篇 ¡i¿ÝÅý¡j 刺客列傳第4篇 ¡i¿政¡j 刺客列傳第5篇 ¡i¯ð¶a¡j ¡mªþ¿ý一¡n ¡i最後的決°«¡j ¡mªþ¿ý二¡n ¡i劍仙傳奇¡j 編劇¡D分Ãè¡D¯ó稿¡D完稿 ¡m紙上½Í兵¡D秘技公¶}¡n ³¯³·½¬¡þ 刺客列傳1 曹沫 曹沫¡A¾|國人¡A因為有勇力¡A¦Ú事¾|²ø公¡C²ø公喜歡有勇力的人¡A所以派曹沫當大將¡A和»ô國交戰¡A結果三次³£打了敗仗¡C¾|²ø公畏懼¡A因此獻上¹E¨¶土地¡A來¸ò»ô國Á¿和¡F但仍以曹沫為大將¡C»ô桓公答應了¡A和¾|國在柯³o地方»E會¡Aq立盟約¡C 桓公»P²ø公在壇上q立盟約後¡A曹沫卻拿µÛ短劍n挾»ô桓公¡C桓公左右的人¡A³£不敢抗拒¡A問曹沫»¡¡G¡u你n什»ò¡H¡v曹沫»¡¡G¡u»ô國強¡A¾|國弱¡A¶Q國侵略¾|國¡A也太¹L分了¡C現在¾|國城牆一³Q打壞¡A就n緊¾F»ô國國界了¡C國君你也應¸Ó想一想呀¡I¡v……¡C 刺客列傳2 專½Ñ 公子光叩ÀY»¡¡G¡u光的¨子就是你的¨子呀¡I¡v 四月丙子³o一天¡A公子光¹w先埋伏甲兵在地下室ùØ¡A一±備好°s筵¡A½Ð吳王僚來¶¼¡C吳王僚派他的兵士排成¶¤伍¡A從宮ùØ直到光的家中¡C所有ªù戶¶¥沿左右各³B¡A³£是王僚¦Û己的¿Ë戚¡A站在王僚兩旁擁Å@µÛ¡A手ùس£拿µÛªø¹e¡C°s喝到盡¿³之後¡A公子光假¸Ë»¡是¸}痛¡A¨«到地下室ùØ¡A叫專½Ñ在³½炙的¸¡ùØ放µÛ匕º¡A端了¶i去¡C¨«到王僚±前¡A專½Ñ擘¶}³½¸¡……¡C 刺客列傳3 ¿ÝÅý 於是他便改換姓名¡A扮做一個犯罪受刑的奴Áõ¡A¶i入»¯Á¸子宮ùØ¡A在廁所中做塗¹¢粉刷的工作¡C¨上帶µÛ短劍¡A想乘機刺Á¸子¡CÁ¸子到廁所來¡A突然心Åå¦×¸õ¡A就命左右捉住審問¨º些塗¹¢廁所的奴Áõ¡A就是¿ÝÅý¡A¨內ÂõÛ短劍……¡C ¹L了不久¡A¿ÝÅý又塗漆使¨Åéªø滿惡瘡¡A吞炭使ÁnµÅÜ成沙啞¡AÅý¦Û己的形狀不¯à³Q人¿ë»{出是他¡A»¡¡G¡u你是¿ÝÅý嗎¡H¡v……¡C 刺客列傳4 ¿政 於是向¦è直到濮¶§¡A去¨£嚴仲子»¡¡G¡u從前我所以應仲子的原因¡A只是因為有母¿Ë在¡A現在不幸¦Ñ母已經壽終了¡A仲子所想報仇的對¶H是½Ö¡A就½Ð交給我µÛ手³B理罷¡C¡v……¡C ¿政於是Ãã別獨¦æ¡A拿µÛ寶劍到Áú國¡CÁú相俠累正坐在府上¡A手持兵器¦Ó½Ã侍的人很多¡C¿政直½Ä¦Ó入¡A上了»O¶¥¡A刺殺了俠累¡C左右的人«D常慌亂¡A¿政大Án叱喝¡A所擊殺的有數十人¡C然後便¦Û己剝掉±皮¡A挖出眼睛¡A又¦Û己挑出¨{¸z……¡C 刺客列傳5 ¯ð¶a 太子和知¹D³o件事情的»«客們¡A³£穿戴µÛ白¦ç白帽來°e¦æ¡C到了易水Ãä¡A已經À^¦æ之後¡A¯ð¶a就n上¸ô入秦了¡C³o時°ª漸Â÷擊µÛ▓¡A¯ð¶a和µÛ▓Án唱歌¡A唱的是¡uÅÜ徵¡v淒涼的½Õ子¡A°e¦æ的人³£掉下淚來¡C¯ð¶a又¨«上前唱¹D¡G¡u¿½¿½的·Án呵¡A易水淒寒¡F壯士³o一去呵¡A不再歸ÁÙ¡I¡v……¡C ¯ð¶a捧µÛ盛樊於期的ÀYÆ`的匣子¡A秦»R¶§捧µÛ¸Ë地圖的匣子¡A兩人一前一後按次序¶i來¡C到了¶¥前¡A秦»R¶§Áy¦â³£ÅÜ了¡A«D常害怕¡A群¦Úı得奇怪¡C¯ð¶a回ÀY來向秦»R¶§笑笑¡A才向前ÁÂ罪»¡¡G¡u北方ÿ屬ÆZ夷的³¥人¡A從來沒有¨£¹L天子¡A所以他«D常害怕¡C希望大王寬恕他一些¡A使他¯à在大王±前盡了使ªÌ的任務¡C¡v秦王對¯ð¶a»¡¡G¡u把秦»R¶§捧的地圖拿來¡C¡v¯ð¶a便取了地圖¡A呈上去¡C秦王打¶}地圖來看¡A地圖打¶}到最後¡A匕º出現了……¡C ªþ¿ý 1最後的決°« ¡m最後的決°«¡n»P¡m劍仙傳奇¡n是我嘗¸Õ用彩墨創作漫畫的³B女作品¡A也由於³o兩個作品¡A引發了我日後創作¡m刺客列傳¡n的動機¡C¦Ó之所以將此二篇編ªþ於後¡A無«D是想ÅýŪªÌ¯à更完整地了¸Ñ我³o一年來從事彩墨漫畫創作的¹L程¡C 從¡m最後的決°«¡n到¡m刺客列傳¡n¡AŪªÌ不Ãø從其中發現我一¸ô摸索¹L來的痕¸ñ¡F¦Ü於二ªÌ之¶¡±»ª的不同¡B改ÅÜ¡A是不是¡u¶i步¡v則便n由ŪªÌ來µû判了¡C ¾G問ªþ°O於永和¡D75年8月 2劍仙傳奇 編ªÌ按¡G ¡m最後的決°«¡n發ªí於歡樂漫畫半月刊¸Õ刊¸¹第一期¡C¡]74年10月2日¡^ ¡m劍仙傳奇¡n發ªí於歡樂漫畫半月刊¸Õ刊¸¹第二期¡C¡]74年10月15日¡^ ¡m刺客列傳¡n五篇則¦Û74年12月1日¡A在歡樂漫畫半月刊¡m創刊1¸¹¡n³°續發ªí¡C 編劇¡D分Ãè¡D¯ó稿¡D完稿 ¡m紙上½Í兵¡D秘技公¶}¡n ³¯³·½¬ 漫畫是用圖畫和文字以淺Åã的方式ªí¹F某些意念和劇情¡A就形式¦Ó¨¥¡A好像有固定的模式¡A但事實上¡A漫畫和其他ÃÀ³N一樣¡A³£可以是極為個人化的¡C 幾乎每一個漫畫家¡A在創作的¸ô上³£經¹L一番摸索¡A然後才找到¦Û己的¸ô¡A發揮¦Û己獨特·格¡A¾G問也是一樣¡C從¶Â白到彩¦â洋溢的彩墨¡A¾G問由中探索¡A¸ÕÅç並獲得Â×富的心得¡A對布¿³½ì畫漫畫的朋友¡A他的»s作漫畫方式¡A»á有值得借Ãè之³B¡C 如以本書中的漫畫為例¡A»s作¹L程依序有下列四個步ÆJ¡G故事大綱¡B分Ãèªí¡B¯ó稿及完稿¡C 畫³s環漫畫º先n有主ÃD¡A也就是n有故事¡A¦Ó³o個故事可以是¦Û己¡uµê構¡v的¡A也可以取材¦Û古籍或其他地方¡]小心¡A不可以侵害別人的µÛ作權¡^¡C有了故事之後¡A即將³o個ÃD材以數百字的短文寫出來¡C ¾G問寫故事大綱時¡A³q常也將主¨¤的人數和³y型定下來¡]°t¨¤則Ãä畫Ãä想¡^同時決定¶}數和¶數¡A³o樣在和刊物的編¿è溝³q時¡A可以比¸û具Åé有效率¡C如果不是n發ªí作品¡A只是¦Û己的習作¡A當然不必經¹L和編¿è溝³q³o¶µ手續¡C 俟大綱修正完成之後¡A¾G問的習慣是接µÛ寫分Ãèªí¡A由於分Ãèªín決定文字和畫±¡A所以ªá的時¶¡相當多¡A一個ªø篇故事¡A¾G問可¯àn寫一分厚¹F數十¶的分Ãèªí¡A³v格將文字和畫±條例下來¡C 明確控制劇情發展的節奏是寫分Ãèªí的最大優ÂI¡A但相對的¡A可¯à³y成畫±不夠活潑的缺ÂI¡C因為³\多人在畫的¹L程中¡AÀH¿³之所¦Ü偶有新意¡A可以推洐出一些原先沒想到的東¦è¡A如果完全按照分Ãèªí¡A則無法任性揮灑¡C 依個人的經Åç¡A¾G問¹ª勵初學漫畫的人寫分Ãèªí¡A既可°V練編劇¯à力¡A又可Á×免因畫之前沒仔細想好細節¡A¦Ó流於散漫¡C 寫劇本大綱和分Ãèªí是屬於正式繪畫前的文字作業¡A或³\有人會»{為¦Û己缺乏想像力和編劇的¯à力¡C其實¡A³o沒有太大的Ãö係¡A¯à¦Û己包¿ì所有的工作當然最好¡A否則可以»P朋友°Q½×¡A或找朋友協助編劇³£無不可¡C 在分Ãèªí完成和正式µÛ手畫之¶¡¡A仍有一ÂI必»Ý注意¡G畫的是¨º一個朝代的故事¡H如果是µê構的¡A沒有明確時¶¡I景的故事¡A畫時ÅU慮¸û少¡C如果是取材¦Û歷史故事¡A則必»Ý有Y干¦Ò據工作¡A如了¸Ñ當時人民的¾v型及服¹¢特徵等¡A否則畫J服卻來個寬³T大³S¡A°Z不是¾x笑¸Ü¡C 當前z的準備工作³£完成了¡A即可¶}始動手畫了¡C 一¯ë漫畫作ªÌ³£是直接在紙上完成作品¡A但¾G問是在宣紙上作畫¡A因此¡A他比別人多了一¹D畫¯ó稿的手續¡A然後用»s圖桌上的感光台¡A將¯ó圖置於下±¡A宣紙固定於¯ó圖上方¡AÂǵÛ燈光來白描¡A最後再於白描的宣紙上µÛ¦â¡C ³o樣的畫法»P傳統的國畫畫法和³W矩¡A似乎不盡相符¡A但³o樣的畫法是為了更¯à¾A應漫畫之»Ý的Åܳq方法¡C像國畫是一紙一畫¡F¦Ó漫畫則一¶往往n畫上五¡B六格¡A甚¦Ü十來格¡A其中只n有一格失敗¡A則前功盡棄¡A因此¡A¯Ó時¶O事的畫¯ó稿¡A是為了Á×免完稿時失敗¡A以節省«畫的心力和時¶¡¡C ¾G問畫¯ó稿時¡A先在紙上分格¡A決定分Ãèªí上每一格在紙上所佔的比例¡A精彩的«n的³¡分畫大格¡A不精彩不«n的則用小格¡A以最大的¨º一格來統一其他的小格¡A使畫±°£了每一格均有最佳ªí現外¡AÁÙ¯àÅU到整¶佈局的穩定和統一¡C 為了完稿時白描的»Ýn¡A¾G問的¯ó稿紙採用比¸ûÁ¡³z光性也¸û強的普³q³t寫紙¡A筆用¸û利於修改的³n性B性¹]筆,從構圖¡A¯ó稿到確定的線條¡A¾G問會修¹¢到完全滿意為止¡C 一旦¯ó稿完成¡A經由³z光台Âà移為宣紙上的白描圖¡A接下來µÛ¦â即是水墨技巧的ªí現了¡C 基本上¡A水墨漫畫»P單幅國畫使用的紙筆和ÃC料沒有差別¡A不¹L¡A因為漫畫¦Ò慮到將來的印刷»Ýn¡A因此¾G問使用的ÃC¦â»á為固定¡A也就是印刷後¯à保持最佳效果的ÃC¦â¡C¦Ü於ÃC料只n便宜¡B穩定性°ª且¦â彩好¡A³£可以使用¡A不¨£得一定n用昂¶Q的國畫ÃC料¡C µÛ¦â時¡AÃö係作品成敗的最ÃöÁä³B¡A是如何把人物的Áy³¡ªí情¡B眼神以及¦Ù¦×的張力等完整的展現出來¡C³q常¡A¾G問畫人物是從眼珠¡BÁy³¡皮½§¡B»ó¡B嘴¶}始畫¡A然後是手¸}ÅS出½§¦â的³¡份¡A最後才是¦ç服的染墨¡C整幅畫的¶¶序¡A則依主¨¤¡B°t¨¤及I景³v一完成¡C 看到³o¸Ì¡A你已經知¹D¾G問畫漫畫的一切¡u秘³Z¡v¡A如果有心¡A你也可依樣畫¸¬Äª¡C不¹L¡A仍n提供給你一ÂI¾G問的小秘密¡A他喜歡收¶°機器人和武器的模型¡A¦Ó且他ÁÙ有木ÀY做的人Åé模型和一些立Åé的人物³y型¡A³o些實Åé有助於他繪畫時的³y型³]p和立Åé感¡A你也可像他一樣地仔細Æ[察實Åé¡A使ªí¹F的人物更生動有½ì¡C 不¹L¡A無½×¾G問告¶D你多少³£是紙上½Í兵¡A最«n的是¡A你n¦Û己去探索¡B發現¡B¨«出¦Û己的·格¡C所以¡A拿°_筆¡A¶}始畫吧¡I ¶}本¡G16¶} ¶數¡G159
¸T±B¥O¤G
¬ï¶Vù¯B®c
¾ð¤Uªø´È
¥ý¾iª¯¡AµM«á¡K¡K¾i¤F
¥_¼Ú¤k«Ä¤é¥»¤å¤Æ¦n¦Y
¤é¥»¥S§Ì¡GªQ¥»¤j¬vµu
¤@¤H¥æ´«¤é°O 2
«°¥«¸Ì¡A¦³®ÉÔ
¨«¸ôªº¤H
«á²{¥N¥D¸q¡G«ä¼é»P¤j
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C