µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¸T§Ò®ü®l¡G®qÀ¬¡E¹Ï¹³¡E¸Ö
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
®õ¤àº¸ªº¸Ö
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
¸Ö¶°
ÂO®Ñ¨t¦C¡G«C¬KÁ¿¸q¡þ79
¥Xª©ªÀ¡G
®üÂF¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G2008/12/3
ISBN¡G9789866714580
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0222343
¶¼Æ¡G288
©w»ù¡G
199
¤¸
Àu´f»ù¡G
82
§é
163
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
®õ¤àº¸ªº¸Ö
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
只n打¶}泰戈爾的¸Ö¡A不管翻到哪一¶¡A你³£¯à沉浸於智慧的海洋¡I ½Ö從嬰兒的眼中竊去了睡眠¡H我必¶·知¹D…… 正午時分¡A孩童的戲A時¶¡已經結束¡F 池塘¸Ì的Àn子沈Àq無Án¡C牧童在榕樹的樹³±下睡去了¡A 白Åb²ø嚴¦Ó安ÀR地立在¨~果樹旁的泥沼中¡C 此刻¡A竊眠ªÌ¶i來¡A 從嬰兒的眼中偷¨«了睡眠¡A¸¨«了¡C ÁÙ有比³o更優美的文字嗎¡H只有在泰戈爾的筆下¡A我們才¯àŪ到³o種天真¡B稚嫩的情½ì¡C一ºº¸Ö彷彿具有一種深不可測的Å]力¡A¯à看到一切事物的意義¡A¯à將我們帶到美ÄR¦Ó和平的世界¡C ¡m泰戈爾的¸Ö¡n包括¡m¸³¾¶°¡n¡B¡m新月¶°¡n¡B¡m園丁¶°¡n¡B¡m吉檀{利¡n¡B¡m採果¶°¡n¡B¡m流¿Ã¶°¡n等作品¡A代ªí了泰戈爾不同時期¡B不同·格用^文所寫的作品¡C ¡m¸³¾¶°¡n是泰戈爾的代ªí作之一¡A也是世界上最傑出的¸Ö¶°之一¡A它包括300¾lº清ÄR的小¸Ö¡C在作ªÌ筆下¡A白晝和¶Â夜¡B溪流和海洋¡B¦Û由和I叛合二為一¡A短小的»y句¹D出了深刻的人生哲理¡A引»â世人探尋真理和智慧的源泉¡C初Ū³o些小¸Ö¡A如同在«B後的初夏清晨¡A推¶}窗戶¡A看到一個淡泊清³z的世界¡A一切³£是¨º»ò清新¡B美好¡A可是其中的Ãý味卻很悠ªø¡B@人尋味¡C 給泰戈爾帶來世界ÁnÅA的當屬1910年¦ÛĶ的哲理¸Ö¶°¡m吉檀{利¡n¡A³o本書的出版將其獨特的·格展示給世界¡A並征服了世人¡C1913年¡A他因¸Ó¸Ö¶°榮獲¿Õ¨©爾文學獎¡A從此ÅE¨於世界文壇¡A其作品³QĶ成多國文字¡A廣為流傳¡C 繼¡m吉檀{利¡n之後的¡m園丁¶°¡n則是一³¡¡u生命之歌¡v¡A更多地¿Ä¶i了¸Ö人«C春時代的ÅéÅç¡A細¿°地描敘了愛情的幸福¡B煩惱»P憂傷¡A可以µø為一³¡«C春戀歌¡C¸Ö人在回º往事時吟唱出³o些戀歌¡A在回味«C春心ÆF的悸動時¡A又»P¦Û己的«C春保有一定¶ZÂ÷¡A並¶i¦æ了理性的審µø»P思¦Ò¡A使³o³¡¸Ö¶°不時°{爍出哲理的光彩¡C ¡m新月¶°¡n是¸Ö人歷經人世滄桑之後¡A從睿智¦Ó潔淨的心ÆF唱出的兒歌¡C¸Ö人熔ű兒時的經Åç¡AÂÇ助兒童的目光¡A營³y一個晶瑩的童¸Ü世界¡C深¹F的哲理¡A時時從童稚的¸Ü»y和天真的畫±中流ÅS出來¡A智ªÌ的心ÆF»P純真的童心在¡m新月¶°¡n¸Ì¹F到最好的¿Ä合¡C 在³o個¸³t發展的時代¡A¾\Ū泰戈爾¡A會使你的心ÆFÅÜ得純淨¡A會Åý你的精神尋到一片休憩的家園¡Cn知¹D¡A³o個ÀY纏白布¡A¨穿白³T¡A留ªøÄGŽ的¦ÑÀY兒¡A早在百年前¡A就曾問¹D¡G 你是½Ö¡AŪªÌ¡A百年後ŪµÛ我的¸Ö¡H 本書特¦â¡G ■ 一流的經典名µÛ¡An有一流的ĶªÌ 本書由¸ê深翻Ķ家徐翰林翻Ķ¡A是目前最佳的中Ķ本¡A文字流暢優美¡B清ÄR玲瓏¡A堪稱翻Ķ範例¡CĶªÌ將泰戈爾潛ÂÃ在心中的感動»P思想¡A用優美³q¶¶的»y句Ķ出¡A具有獨特的美感»P¾y力¡CĶªÌ力求呈現原µÛ·»ª¡A使ŪªÌ接受一場真正的文學洗禮¡C其Ķ筆優美¡A¶Kªñ原文¡A¦Ó且用µü符合一¯ë人的用»y¡C ■ 中^對照¡B版±精緻¡AµüĦ¡B句型¡A句句精確優美 ◎ 中^Âù»y對照¡AÅýŪªÌ站在兩種»y¨¥的°ª度來俯瞰泰戈爾的¸Ö作¡A是一種無上的享受¡CÅýŪªÌ在¾\Ū的同時¡A欣½à兩種»y¨¥的優美¡A激°_ŪªÌ在文學上的同感¡B¹F到文化上的共»ï¡C ◎ 版±清爽¡A層次分明¡A增加¾\ŪµÎ¾A度¡C ■ 經典中的經典¡A³o本書值得你Ū它一百¹M¡I 泰戈爾的¸Ö作¡A在現今文壇上很少有人可以»P之相提並½×¡C其作品博大精深¡A充滿慈善仁愛的¯Ý懷和獨特的人格¾y力¡AĹ得無數人的景仰¡C本書¶°結泰戈爾作品中的精µØ¡A希望用一本書來¸ÑŪ泰戈爾¸Ö作中的內涵¡AÅýŪªÌ可以用¾\Ū一本書的時¶¡¡A準確的Åé會»P掌握泰戈爾的永恆智慧¡C ■ 亞洲獲得¿Õ¨©爾文學獎的第一人——泰戈爾 泰戈爾是亞洲獲得¿Õ¨©爾文學獎的第一人¡A他的¸Ö作在家¶m有上千º³QÃÐ成歌曲¡A印度的國歌及孟加拉的國歌¡A均出¦Û泰戈爾¡A一人為二國作µü¡A前所未有¡C泰戈爾的一生以火一¯ë的熱情¡A為世人打¶}一扇扇³q往ÆF»î的µø窗¡A引»â人們¶i入他¹m永不朽的哲思¡C泰戈爾的¸Ö作可以³Q當作任何一個人在±Á{人生困境的時候的最佳慰ÂÇ¡A不同的人生¶¥段¡A可以品出不同的滋味¡F每字¡A每句¡A³£值得細細咀嚼¡I羅»«德拉納德‧泰戈爾 (1861¡ã1941年) 享ÅA世界的印度¸Ö人¡B小»¡家¡B思想家¡A生於孟加拉一個富有哲學和文學ÃÀ³N修¾i的¶Q族家庭¡C泰戈爾8歲就¶}始寫¸Ö¡A並展ÅS出«D凡的天½á¡A15歲時出版¸Ö¶°¡m原³¥之ªá¡n¡A³Q稱為¡u孟加拉的³·µÜ¡v¡C1878年u^國留學¡A1880年回國後專ªù從事文學寫作¡C在他的創作生涯中¡A涉¨¬了¸Ö歌¡B小»¡¡B戲劇等不同»â域¡A均獲得不凡的成就¡C 1910年¡A泰戈爾¦ÛĶ的^文版¡m吉檀{利¡n出版¡AÅF動了全世界¡C1913年¡A他因¸Ó¸Ö¶°榮獲¿Õ¨©爾文學獎¡A從此ÅE¨世界文壇¡A其作品³QĶ成多國文字¡A廣為流傳¡C 泰戈爾一生中共寫了50多³¡作品¡A其中最µÛ名的有散文¸Ö¶°¡m¸³¾¶°¡n¡B¡m吉檀{利¡n¡B¡m園丁¶°¡n¡B¡m新月¶°¡n¡B¡m採果¶°¡n等¡C另外他ÁÙ創作了12³¡中ªø篇小»¡¡A100多篇短小»¡¡A20多³¡劇本以及大¶q的文學¡B哲學¡B政治½×µÛ¡A其作品博大精深¡A充滿了慈善仁愛的¯Ý懷和獨特的人格¾y力¡AĹ得了無數人的景仰¡C 1941年8月7日泰戈爾病³u¡C他的一生以火一¯ë的熱情為世人打¶}了一扇扇³q往ÆF»î的µø窗¡A引»â人們¶i入他¹m永不朽的哲思¡C不同的人生¶¥段¡A¯à品出不同的滋味¡F每字¡A每句¡A³£值得細細咀嚼¡I 徐翰林 哲學博士¡A對文學和哲學有µÛ濃厚的¿³½ì¡A曾於報刊上發ªí大¶q的現代¸Ö和散文作品¡A現為¦Û由的撰稿人及專業ĶªÌ¡C以文學打¶}心ÆF之窗¡B以哲學Â×富人生向度是他的«n人生Æ[¡C 從小即³Q文學及哲學所深深的吸引¡A喜歡筆IJ於字¸Ì¦æ¶¡¨º種流暢的感ı¡A喜歡用真摯的情感¡A喚¿ô人們心ÆF深³B的不捨»PÆF性¡C
¿n¤ì´J¨¥¡G³¯®a®Ô¸Ö¶°
»Pº}³¾ ¦@·s¤ë¡X¡X®õ
2025¥xÆW¸Ö¿ï
¦n¸Ö¡A¸Ë±o¤U¾ãÓ¥@¬É
½L±Û
µe·R¸Ö¹Ï¶°¡G»PAI¤¬
§Ú¬OÓµL¦W¤p¨ò¡G¦ã»e
§Ú©~¦í¦b¥i¯à¸Ì¡G¦ã»e
´ç§Tªº¦V©Ê
²¾°Êªº¾ð³£Âà¨ì§ÚªºI
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C