µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
ª÷²~±ö¤Hª«º](¤§¤G)¡G¼ïª÷½¬»P§õ²~¨à(¤W¨÷)
¡D
¥Õ¸Ü²áÂN(§ïª©)
¡D
¸f»y²áÂN
¡D
·s¥Õ¸Ü²áÂN§Ó²§(®M®Ñ
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
·s¥Õ¸Ü²áÂN§Ó²§(¤U¥U)
§@ªÌ¡G
蒲松齡
ĶªÌ¡G
孫通海 等
¤ÀÃþ¡G
¤p»¡
¡þ
¤¤°ê²{¥N¤p»¡
ÂO®Ñ¨t¦C¡GÃÀ¤å®ÑÀ]05
¥Xª©ªÀ¡G
¤ì°¨¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G2010/9/10
ISBN¡G9789861202082
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0275165
¶¼Æ¡G448
©w»ù¡G
300
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
237
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
·s¥Õ¸Ü²áÂN§Ó²§(¤U¥U)
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
§@ªÌ¤¶²Ð
¦PÃþ±ÀÂË
新白話聊齋志異(下冊) 《聊齋志異》是我國古代文學史上的一部巨著。全書分為十二卷,收錄短篇文言小說四百九十一篇。內容多以民間的民俗民習、奇談異聞,或鬼怪狐仙、山精木魅等等,題材極為廣泛。 由於蒲松齡一生科甲不利、生活清貧,所以在創作上無數看似荒誕的故事,在在反映了當時的社會矛盾及一般百姓的願望及愛憎等思想情感,其中,也融入了作者自己的感受,寄托自己孤憤的心情。 在繼承魏晉志怪和唐宋傳奇傳統的基礎上,他以雋永之筆、博愛之情,取得了中國文言小說創作的最高成就。也因為其獨特的故事情節、異彩紛呈的藝術性,吸引許多學者文人為之研究。在幾千年的中國文言小說史上,《聊齋志異》的地位是獨一無二、至高無上的。如今,更是有英、法、德、義、西、俄、日本、韓國等多種外文譯本,廣為世界各國所注目。 本書以白話譯文為主,藉此幫助我們讀懂古人作品的字面意義,而書中諸如歷史事實、背景資料、表現手法、人物品評等等情況,非單單只有白話翻譯能勝任,因此輔以題解、集評與插圖等內容,以便讀者閱讀。 本書特色: 1.完整收錄,共十二卷,四百九十一篇作品。 2.白話譯文謹尊原著,簡潔流暢。 3.精心選出《聊齋志異》問世三百多年來名家精彩評論。 4.兩百多幅清代《聊齋志異圖》中絕妙繡像。 推薦記錄: 歷代名家評《聊齋》── ◆姑妄言之姑聽之,豆棚瓜架雨如絲,料應厭作人間語,愛聽秋墳鬼唱詩。──【清】王士禎 ◆才子之筆,莫逮萬一。──【清】紀曉嵐 ◆恍惚幻妄,光怪陸離,皆其微旨所存。──【清】余集 ◆當代小說家言,定以此書第一。──【清】馮鎮巒 ◆鬼狐有性格,笑罵成文章。──【民】老舍 ◆寫鬼寫妖高人一等,刺貪刺虐入木三分。──【民】郭沫若 目錄 卷九 卷十 卷十一 卷十二 附錄
«C¬K¸U·³
Äеæµó
¯³À°O
²áÂN§Ó²§¤Q¤¡E¯«¤H¾r
«°¥«²§¶m¤H¡G«°¥«¡D²{
¬G¨Æ¶³¡D¡y¤¤°êµ£¸Ü¡z
¬G¨Æ¶³¡D¤¤°ê¯«¸Ü¸g¨å
²áÂN§Ó²§¤Q¥|¡E¸Uª«¦³
ºCŪ¡D¯B¥Í¤»°O¡G¯B¥Í
²áÂN§Ó²§¤Q¤T¡E¸Ñ»yªá
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C