µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
ÅÞ¿èÂÕ»~ŲÃѯZ¡G°V½m°»¿ù¯«¸gªº24°óÅÞ¿è½Ò
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
²Ã¥d¨à¡A«ô«ô¡I
§@ªÌ¡G
德福林;
¤ÀÃþ¡G
õ¾Ç¡E©v±Ð
¡þ
ÅÞ¿è
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¬ì¾Ç¤H¤å¨t¦C
¥Xª©ªÀ¡G
¤Ñ¤U¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G2000/5/1
ISBN¡G9576216796
®ÑÄy½s¸¹¡Gsb0057913
¶¼Æ¡G372
©w»ù¡G
360
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
284
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
²Ã¥d¨à¡A«ô«ô¡I
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 內容簡介
笛卡兒說「我思故我在」,那麼人類思考的本質又是什麼?二十、二十一世紀交接之際,IBM的「深藍」戰勝了旗王、羅賓威廉斯在電影「變人」裡由機器變成了人。似乎只有一指之差,人類就能榮登上帝的殿堂,以笛卡兒式的傳統科學方法,把人類心靈統統拆解,化為邏輯式、數學方程與電腦演算法,再揉捏出能夠思考及言語的人工智能。 但就在人心振奮、勃勃欲捕捉夢想的同時,科學家卻扎扎實實撞上了語言及邏輯的銅牆鐵壁。即使簡單如影印文件的人機溝通,也搞得科學家雞飛狗跳,更別提要機器展現專家水準了。也因為如此,人類不得不回顧來時路,看前人如何理解人類的認知,以便超越、重新出發,進而尋找推理、語言與溝通的科學新方向。 此書作者站在回顧、反省與前瞻的交叉口,以數理邏輯為軸,往前追溯古希臘哲思、思想代數、語言學的丕變、思想機器的興起,並檢視當今人工智能、專家系統及「溝通科學」所遭逢的困頓。他主張,唯有超越傳統邏輯,並向笛卡兒化約式的數學科學方法說再見,才可能綜合各學科的力量,找出理解人類思考本質的新方式。
■ 目錄
作者序 跨越多重邊界的書
──德福林
導讀
李國偉
第一章 心靈的模式
人類的心靈除了有遵循規則、符合邏輯架構的思考歷程, 必定還有其他事物在活動著。
第二章 追尋秩序的熱情
對於愛好求知以及熱情追尋世界秩序的古希臘人而言, 數學為他們舖設了一條通往最確定知識的路徑。
第三章 思想律
「我將以一種計算式的符號語言來表達這些定律, 並在此基礎上建立邏輯科學及其方法。」
第四章 從符號到矽晶片
布爾在發表邏輯代數理論時, 絕對無法想像他其實為現代電子計算機奠定了理論基礎。
第五章 語言的科學
任何試圖發展系統化語言科學的學者, 都必須面對下列這個重要問題:語言到底是什麼?
第六章 心靈的語言
喬姆斯基的研究, 成功代表了數學方法在自然語言研究上的應用。
第七章 會思考的機器
這些電腦系統真的擁有智力嗎? 電腦真的可以具備智力嗎?
第八章 溝通才是關鍵
主張語言是眾多溝通管道之一的研究者,一定會同意: 語言的確隱藏在一眸一笑以及一舉一動之中。
第九章 語言的探戈
對話必然會牽涉到合作的特性, 就好比雙人才能跳探戈。
第十章 赤霞貓的微笑
資訊就像是赤霞貓的詭異笑容, 它的抽象存在超越了實際物體。
第十一章 笛卡兒,拜拜!
除非超越兩千年智識傳統裡偉大思想家所設下的限制, 否則仍無法回答有關人類思考、溝通與行動的古老問題。
附錄 延伸閱讀
■ 作者簡介
德福林
加州聖瑪莉學院(Saint Mary’s College of California)理學院院長及數學教授、史丹佛大學「語言與資訊研究中心」(Center for the Study of Language and Communication)資深研究員,以及賓州匹茲堡大學(University of Pittsburgh)資訊科學系的諮詢研究教授。著作等身,共有十六本書籍,包括《數學:新黃金時代》(Mathematics: The New Golden Age)與《數學:模式的科學》(Mathematics: The Science of Patterns),以及六十篇以上的研究論文,而且在英國《衛報》(The Guardian)著有專欄,更不時出現在電視與廣播節目之中。最近,他才剛剛完成一片有關微積分學習的CD-ROM:《微積分電子良伴》(Electronic Companion to Calculus)。
■ 譯者簡介
饒偉立
國立中正大學哲學研究所碩士,現就讀於美國紐約市立大學哲學研究所博士班。
õ¾Ç°ÝÃD¡G±q¬f©Ô¹Ï¨ì
¶W¡D¹F¤å¦èµ§°O¡G®³¯}
ª½Ä±¥¢·Ç¡I¯}¸Ñ¤é±`ªº
ºë·ÇŪ¸Ñ¡G¥Î¹ï«ä¸ô¡A
¤ß´¼¹Ïµ§°O³N¡i×q¤G
«iªÌ¥i¥H¨ü©e©}¡A¦ý¬O
¹qª±õ¾Ç
²z«h¾Ç(¤Q¤Tª©)
ì¤l«ä¦Ò¡G´î¤Ö80%
¹³õ¾Ç®a¤@¼Ë«ä¦Ò¡G2
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C