登入
|
註冊
|
會員中心
|
結帳
|
培訓課程
魔法弟子
|
自資出版
|
電子書
|
客服中心
|
智慧型立体會員
書名
出版社
作者
isbn
編號
5050魔法眾籌
|
NG書城
|
國際級品牌課程
|
優惠通知
|
霹靂英雄音樂精選
|
少年台灣*
.
鴨川食堂2 【王蘊潔
.
鴨川食堂1 【王蘊潔
.
鴨川食堂(1-3珍藏
文學小說
文學
|
小說
商管創投
財經投資
|
行銷企管
人文藝坊
宗教、哲學
社會、人文、史地
藝術、美學
|
電影戲劇
勵志養生
醫療、保健
料理、生活百科
教育、心理、勵志
進修學習
電腦與網路
|
語言工具
雜誌、期刊
|
軍政、法律
參考、考試、教科用書
科學工程
科學、自然
|
工業、工程
家庭親子
家庭、親子、人際
青少年、童書
玩樂天地
旅遊、地圖
|
休閒娛樂
漫畫、插圖
|
限制級
鴨川食堂3 【王蘊潔全新譯本+川貝母視覺新詮釋】:味蕾與心的重逢
作者:
柏井壽, 繪者:川貝母
譯者:
王蘊潔
分類:
小說
/
文藝小說
叢書系列:Novel
出版社:
晴好出版
出版日期:2025/7/30
ISBN:9786267733110
書籍編號:kk0599330
頁數:248
定價:
380
元
優惠價:
79
折
300
元
書價若有異動,以出版社實際定價為準
團購數最低為 20 本以上
評價數:
(請將滑鼠移至星星處進行評價)
目前平均評價:
文字連結
複製語法
鴨川食堂3 【王蘊潔全新譯本+川貝母視覺新詮釋】:味蕾與心的重逢
圖片連結
複製語法
分
享
內容簡介
作者介紹
書籍目錄
同類推薦
鴨川食堂3 【王蘊潔全新譯本+川貝母視覺新詮釋】:味蕾與心的重逢 內容簡介 ▍日本暢銷書作者柏井壽 風靡日本10年,經典回歸! ▍ ──✦ 翻譯名家「王蘊潔」全新譯本 ╳ 插畫家「川貝母」視覺新詮釋 ✦── <<<溫馨治癒系小說|飲食 × 人情 × 推理>>> ✦✦✦食堂裡的每道料理,都是有人等著回來的證明✦✦✦ 沒有招牌的食堂,卻有意想不到的美味, 今天食堂的廚房裡又在忙著製作「哪一味」呢? 只有你有想要再吃一次的料理,這裡不會讓你失望。 在京都的東本願寺附近,有一間神秘又低調普通的食堂,店主鴨川流和鴨川小石父女檔一搭一唱,為客人準備美味的食物,也為客人尋找生命裡無法抹滅的滋味。不管是高級的餐廳料理,或是家常的媽媽味,只要你願意訴說你的故事,這間食堂都會幫你找到故事裡失落的一部分,重獲面對生命的力量。 ✦清湯蕎麥麵:跨越兩代舞台的和解✦ 片岡左京自小學習能樂,卻選擇投身現代舞,讓堅守傳統的父親無法諒解。直到有一天,左京請求找尋一碗記憶中父親帶他吃過的清湯蕎麥麵…… #不是每句話都說出口,但一碗麵,就是一句「我懂了」。 ✦咖哩飯:等一碗咖哩,像等一個原諒✦ 松林信夫的女兒因事故入獄,讓他一度氣到斷絕關係。可時間一久,他開始懷念起那碗女兒做的咖哩飯,期盼著破鏡重圓的那一天。 #咖哩不會說話,但它知道你還在等她回家。 ✦炒麵:青春愛過的味道✦ 少女時代的初戀,愛得轟轟烈烈,愛得奮不顧身,鋼琴家前崎弓子不惜一切代價成就愛情,而愛情的滋味卻是滿滿的炒麵味道。 #炒麵的滋味會淡,但那年你愛過的樣子不會。 ✦餃子:兩人份的愧疚感✦ 同時愛上兩個女人的高坂修二,背叛是一輩子的陰影,卻在餃子的滋味裡獲得救贖,獲得原諒…… #背叛是一輩子的枷鎖,在餃子裡得到救贖。 ✦蛋包飯:一口都不敢再吃的痛✦ 城島孝之最愛的蛋包飯,十幾年來卻一口不敢吃,竟然來自一場失意的考試,如今是否能夠寬待自己,重新開始? #以前的最愛,意外的挫折翻轉人生的走向。 ✦可樂餅:永遠都不晚的歉意✦ 言情小說家秋川幸,有個不為人知的童年,肚子餓到需要去偷可樂餅,長大後想要贖罪,卻已經來不及了…… #飢腸轆轆的童年過錯,試著在成為大人之後彌補。 「美食記憶與人生片段交織,感性動人。」 ── 打開《鴨川食堂》,尋找你心中的味道 經典系列特色說明 ✦全新譯本・更貼近記憶的溫度 特別邀請被譽為「日本文學作家最佳中文代言人」──王蘊潔,重新詮釋《鴨川食堂》系列。在翻譯期間,她重返京都實地走訪,以更細膩的情感與語言,呈現這部作品中人與料理之間的深刻連結。 ✦封面插畫新詮釋・視覺與情感的對話 封面插畫特別邀請第一位登上《紐約時報》的臺灣插畫家「川貝母」親自繪製。以故事中的「記憶料理」為主角,融合京都風景與春夏秋三季意象,讓這部經典小說透過畫面展現嶄新魅力。 ✦獻給心中也有一道思念滋味的你 如果你曾因一道菜,想起一個人;如果你總能在文字中找到慰藉,那麼你一定會在《鴨川食堂》裡,看見屬於自己的回憶與溫柔。這是一部寫給懷舊、寫給情感、也寫給你的作品。 ✦獻給喜歡京都的你 作者柏井壽是京都旅遊書與散文代表作家,《鴨川食堂》是他最受歡迎的小說系列,出版十年來已推出十一集,並改編為NHK八集連續劇。書中藏著京都巷弄間的風土人情與美食記憶,絕對是你下一趟京都之旅的出發理由。 本書特色 1.結合推理與美食,展現父女合作的溫馨故事 2.描繪京都風情,讓讀者感受在地文化 3.每篇故事聚焦一位顧客,呈現多樣的人生百態 4.美食記憶與人生片段交織,感性動人 5.鋪陳節奏穩定,有日劇感 再來一碗推薦 Hally Chen (作家、設計師) Kaoru(FB「哈日劇」版主) 吳東龍(日本設計美學觀察家) 張國立(國際作家) 韓良憶(飲食生活作家) (依姓名筆畫排序)
作者簡介 柏井壽 1952年出生於京都府,從大阪齒科大學畢業後,在京都擔任牙醫的同時,創作宣傳京都的魅力散文、各地遊記與以京都為舞台的小說。 天生熱愛旅行,為報章雜誌擔任京都特輯的顧問,有「京都旅宿權威」之稱。同時也擔任眾多電視節目與雜誌的京都特輯監督。 著有《極致京都》、《日本百名宿》等作品,小說作品有《鴨川食堂》、《鴨川食堂搬家》、《海近旅館》、《卡爾•艾比斯教授的京都奇異見聞錄》、《京都明星飯店》等。 繪者簡介 川貝母 成長於屏東滿州,目前專職插畫與小說創作。 喜歡以隱喻的方式創作圖像,作品常發表於報紙副刊,亦受美國《紐約時報》、《華盛頓郵報》之邀繪製插畫並登上封面。 著有短篇故事集《蹲在掌紋峽谷的男人》,並入圍2016台北國際書展大獎小說類年度之書、入選九歌《104年小說選》、《106年小說選》。 FB:川貝母 IG:inca817 譯者簡介 王蘊潔 譯書二十載有餘,愛上探索世界,更鍾情語言世界的探索;熱衷手機遊戲,更酷愛文字遊戲。 譯有《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》、《流》。 著有:《譯界天后親授!這樣做,案子永遠接不完》 FB:綿羊的譯心譯意
目錄 第一道 清湯蕎麥麵 第二道 咖哩飯 第三道 炒麵 第四道 餃子 第五道 蛋包飯 第六道 可樂餅
鴨川食堂2 【王蘊潔
鴨川食堂1 【王蘊潔
鴨川食堂(1-3珍藏
.蕉葉與樹的約定
裸山(首刷隨書加映《
裸山
不吠【經典久別重逢增
小碎肉末【經典久別重
沒有女人的女人們
也有這樣的事
為了保障您的權益,新絲路網路書店所購買的商品均享有到貨七天的鑑賞期(含例假日)。退回之商品必須於鑑賞期內寄回(以郵戳或收執聯為憑),且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、內外包裝、隨貨文件、贈品等),否則恕不接受退貨。