µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¤¤¥~¾ú¥v¤j¨Æ»Å·j¥»
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
´³Äã¦~¥N1935 ±mø»OÆW³ÕÄý·|
§@ªÌ¡G
王佐榮¡A 王子碩
¤ÀÃþ¡G
ªÀ·|¡E¤H¤å¡E¥v¦a
¡þ
¾ú¥v¦a²z
¥Xª©ªÀ¡G
»aÂz
¥Xª©¤é´Á¡G2026/8/25
ISBN¡G9786269875481
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0612257
¶¼Æ¡G168
©w»ù¡G
850
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
672
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
´³Äã¦~¥N1935 ±mø»OÆW³ÕÄý·|
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
§@ªÌ¤¶²Ð
¦PÃþ±ÀÂË
斑斕年代1935 彩繪»O灣博Äý會 1935年¡A»O灣¿ì了一場50天¡B湧¶i275¸U人次的¶W級博Äý會¡C夜晚的»O北¡A³Q成千上¸U盞¹q燈¡A照得像一座未來城市¡C但是今天¡A我們看到的¡A為什»ò幾乎全是¶Â白照片¡H¨º個年代¡A人們的µøÄ±Ãø¹D³£是¶Â白嗎¡H 1935年¡u始政四十年紀念»O灣博Äý會¡v¡A在當年10月10日到11月28日Á|¦æ¡A會期Áö然只有短短的50天¡A但是在主n的四個會場¡A居然吸引了2¡A758¡A895人次前來參Æ[¡C50天¡B275¸U人次¡C³o個數字有多¸Ø張¡H把它°£以當時全»O人口¡A幾乎等於每兩個»O灣人¡A就出現一次入場紀¿ý¡C在戰後¡A³o個»O灣人的¶°Åé°O憶³Q消失不¨£¡A於是我們從³\多泛¶À的書籍¡B»O灣民¶¡人士保留的珍¶Q照片中¡A想n努力«現¡A³o場夢幻¯ë的精彩回憶¡C³o個成果¡A就在³o本全新出版的¡m斑斕年代¡n當中¡C ¹L去¡A我們在日本時代留下來的¸ê料中¡A一個一個細節仔細¦ÒÃÒ之後¡A¸Õ圖ÁÙ原當年ªü公ªü媽¡Bªü爸ªü母的¦â彩µøÄ±°O憶¡A但是其中³¡分影像¡A由於缺乏¦â彩史料佐ÃÒ¡A我們不Ä@因為擅¦Û上¦â¡A³y成後世研究ªÌ的¿ù»~¸ÑŪ¡A因¦Ó保留了大半原先的¶Â白影像¡A³o個一直是我們心中感ı到¿ò憾的地方¡C但是ªñ年來因為科技的¶i步¡A加上³°續出土的新史料¡AÅý原先¶Â白的影像¡A經由¦ÒÃÒ之後¡A也可以全³¡朝向¡u全彩¦â¡v的目標完成¡C³o個就是¡A最後大功告成的¡m斑斕年代¡n內容¡C在³oÃä也n深深感Á¡A一筆一畫用手繪¡A¡uÁÙ原¦â彩¡v的¦Ñ朋友王子碩¡A他大¶q的心¦å¸ò時¶¡投入¡AÅý³o個夢幻的盛會¡A¯à夠完整再現¡u¦â彩的°O憶¡v¡C »O灣總督府在1934年11月2日¡A經由會ij決定¡An在1935年Á|¿ì»O灣博Äý會¡C之後¡A由民¶¡團Åé人士為主的¡A¡u»O灣博Äý會協ÃÙ會¡v成立¡A最終加入籌備會員人數多¹F11¡A109人¡A其中有將ªñ六成為本島µ×^或地方»â³S¡C更不可思ij的是¡A1935年並不是一個太平年¡C當年4月¡A»O灣才剛發生史上最慘烈的大地¾_¡F夏天又接³s¾D¹J»ä·¡C可是到了10月¡A一座座展ÄýÀ]仍然亮°_燈火¡A博Äý會依照原定日期¶}幕¡C在90年後的今日¡A看°_來實在不容易¡C³o場博Äý會¡A當然有宣揚政績成果的味¹D¡A以及推動南¶i政策的目的¡C但是¡A如果只把它理¸Ñ成一場官方政績秀¡A也會漏掉另外一半«n的歷史¡G它同時是一場工商展示¡BÆ[光宣傳¡B現代生活教¨|¡A以及»O灣民¶¡人士大³W模參»P的¶W級盛會¡C在³o樣全»O一Åé的促成»P共同期待下¡A»O灣博Äý會期¶¡大¶q的參Æ[民眾¡A從全»O灣各地湧入¡A會場中不乏纏¨¬的¦Ñ婦人¡B特地穿上¹L年新¦ç前來的¶m民¡C如潮水¯ë全»O移動的人潮¡A不僅促¶i經濟的活絡¡A也為了因應人口的移動¡A將各地的交³q建³]再¦æ«新整建一番¡C³o個屬於全»O灣人的戰前共同«大°O憶¡A卻ÀHµÛ終戰¦Ó日益消失¡A在ªø½ú³v漸凋¹s之後的今天¡A更是形成空白¡C即使偶然出現¸ò»O灣博Äý會¡A相Ãö的µÛ作¡A也是只是敘z當中的片段¡C更不用»¡從¿ò留的¶Â白照片¸Ì¡A也沒¿ì法想像當時絢ÄRÄ£眼盛況¡C³\多展ÄýÀ]¡Bªï»«ªù»P宣傳³]p¡A³£¹B用了當時流¦æ的¡A¸Ë¹¢ÃÀ³N»P現代³]p¡A線條ÂA明¡B用¦â大Áx¡A尤其到了夜晚¡A更像是一座突然°Á{»O北的未來城市¡C所以¡A僅僅用¶Â白照片¡A實在很Ãø«新¨º個¡u斑斕年代¡v¡C³o就是我»P王子碩先生¡A不斷努力於ÁÙ原日本時代µøÄ±¦â彩的主n原因¡C 本書特¦â 1935年¡A»O灣¿ì了一場50天¡B湧¶i275¸U人次的¶W級博Äý會¡C夜晚的»O北¡A³Q成千上¸U盞¹q燈¡A照得像一座未來城市¡C我們從³\多泛¶À的書籍¡B»O灣民¶¡人士保留的珍¶Q照片中¡A想n努力«現¡A³o場夢幻¯ë的精彩回憶¡C³o個成果¡A就在³o本全新出版的¡m斑斕年代¡n當中¡CÂÇ由王子碩大¶q的心¦å¸ò時¶¡投入¡A一筆一畫用手繪¡uÁÙ原¦â彩¡vÅý³o個夢幻的盛會¡A¯à夠全本完整再現¡u¦â彩的°O憶¡v¡C
¬ï¶V»OÆW½ì¾ú¥v®M®Ñ¡i
¬ï¶V»OÆW½ì¾ú¥v3¡G±q
¥@¬É¦p¦ó¶ì³y¦è¤è¡G¤@
®Ê°Ó³ì®a¦ó¥H¿³²±¡H±q
¤¤°ê¡A¦b¥@¬É¤¤§Î¦¨¡G
³ì¤ìŪ®Ñµ§°O
½ìŪ»OÆW¥v®M®Ñ¡G¡m¶}
»·³¥ª«»y¡G¨º¨Ç¼çÂäs
¨â¤d¦~¥¼¸ÑªºÅv¤O¦º§½
»¡¤£ªº¥@¬É¥v
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C