µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¹º±¼¹º±¼¹º±¼
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¼ç¤ôÄÁ»P½¹½º
§@ªÌ¡G
作ªÌ¡G尚¡Ð多明尼克¡DÀj比¡]Jean-Dominique Bauby¡^¡F
ĶªÌ¡G
ªô瑞Æq
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
¸g¨å´²¤å
ÂO®Ñ¨t¦C¡Gmark 05
¥Xª©ªÀ¡G
¤j¶ô¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G2000/1/1
ISBN¡G9578468334
®ÑÄy½s¸¹¡Gbk0019228
¶¼Æ¡G127
©w»ù¡G
150
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
119
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¼ç¤ôÄÁ»P½¹½º
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
● ● 當ÂßÅé僅剩左眼¯à夠眨動時¡A我們可如何ðÝ歌生命¡H 1997年1月吧¡A我們知¹D了Àj比的情況¡A便決定簽下³o本書的中文版權¡C 我們ı得¡A一個人在³o樣絕望的情況¡A依然不於棄創作¡A³o本書當然是以全³¡的生命寫成的¡C 3月7日¡A³o本書的法文原版問世¡C 兩天後¡A他Â÷¶}了人¶¡¡C 我們最感¿ò憾的¡A是不¯à及時出版中文版¡C 6月¡A我們在紐約看到^Ķ本的美國版¡C 7月¡A¸Û品書店推出^國版¡C 同時我們得知¡A史¸¦ªâ史匹伯的¡y夢工廠¡z»s片廠取得¹q影版權¡A將由¡mè|琴師¡n¡]Shine¡^的澳洲新¾U導演史¦Ò特希克¡]Scott Hicks¡^執導¡C ¦Û法文原µÛ問世以來¡A³o本書已有多種Ķ本¡A於23國出版¡A且在法國¡B^淢¡B北歐和美國¡A³£在暢¾P書排¦æ榜上名列前T¡C 最新的消息»¡¡A¹q影¡m第五元素¡n的導演盧¨©松¡]Luc Besson¡^在看了已故的Àj比¡]Jean-Dominique Bauby¡^所寫的¡m潛水ÄÁ»P½¹½º¡n¡]Le Scaphandre et le papillon¡^³o本書後深受感動¡A希望¯à將他的傳奇一生拍成¹q影¡C大概也只有盧¨©松³o一級的導演¡A才有可抓得住書中的纏綿¡C Àj比以¡m潛水ÄÁ»P½¹½º¡n為書命名¡A¡y潛水ÄÁ¡z指生命³Q形Åé所困禁的困¹y¡A¡y½¹½º¡z則Áô喻生命在想像中具有的本½è¦Û由¡C但¡y潛水ÄÁ¡z加上¡y½¹½º¡z¡A³o°¦½¹½º再怎樣»Rä\¡A也呈現不出曼妙的»´ÃP¡A¦Ó只有掩¹¢不住的悲痛¡C因此¡A當他第一次使用¿é椅¡AÅ@士儘將它»¡得好像是好事¡A¡y然¦Ó³o°jÅT在我¦Õ¸Ì卻像是判決一樣¡CÅF的一瞬¶¡¡A我突然了悟³o個Åý人Åå惶無惜的既定事實¡C恍如原子彈的¿¸狀¶³一樣令人目眩¡C又彷彿比斷ÀY»O上的îÔ刀更¾W利¡C¡z ¡m潛水ÄÁ»P½¹½º¡n是本獻給生命的纏綿之書¡C它的法文本出版於一九九七年二月七日¡A但出書後兩天¡A作ªÌ就涸竭¦Ó歿¡CÀj比是法國時尚Âø»xELLE的總編¿è¡A他在九五年十二月八日因為中·¦Ó成了¡y準植物人¡z¡C他不再¯à動¡A也失去了»y¡A¨¥全³¡的¦Ù¦×只剩下拉動左眼眼簾的¨º一根ÁÙ有機¯à¡C於是¡A他¹E用別人指字母¡A指對了他就眨眼睛的方式¡A一個字母¡B一個字母地寫出³o本¡m潛水ÄÁ»P½¹½º¡n¡C它Á¡Á¡的只有一百多¶¡A但最絕望的人卻有最深刻的怠情¡CÀj比用最平½Í的口氣½Í他的孤獨和哀傷¡A¹L去的惘然ÅÜ成愈來愈深的°O憶¡A¦Ó此後則只是一ÂI一ÂI更多的失去¡C他像是一只繭¨º樣³QÃö¡A卻Åý回憶和感情彷彿½¹½º¯ë¸翔¡A翅»H上滿¸üµÛ令人掬淚的沈«¡C他對殘存的生命充滿了不捨的愛戀¡A但一切的不捨卻又³£只是徒然¡A因¦Ó他書¸Ì的纏綿就更Åý人心疼了°_來¡C他的書寫到九六年八月停止¡A最後的一段»¡¡G¡y在字宙中¡A是否有一把Æ_匙可以¸Ñ¶}我的潛水ÄÁ¡H有沒有一列沒有終ÂI的地下ÅK¡H哪一種強勢³f幣可以Åý我¶R回¦Û由¡H¡z渺¯í的希望未曾發生¡A他很快奔向了絕望的終ÂI¡C ● ● 尚¡Ð多明尼克¡DÀj比¡]Jean-Dominique Bauby¡^ 1952年生¡A在巴¾¤求學¡C曾任°OªÌ數年¡C 1991年¡A他出任法文版ElleÂø»x的總編¿è¡C 1995年12月8日¡A突然中·¡C 1997年3月9日¡A溘然ªø³u¡C ● ĶªÌ簡介 ● ªô瑞Æq 東海大學哲學系畢業¡C Ķ有¡m¿ß咪¸ú°ª°ª¡n¡]Áp經¡^¡B¡m戴眼Ãè的女孩¡n¡B¡m綠¦â之°¨¡n¡]時報¡^¡C
Æ[¥Û¿ý
½æ¥Êªº¤H¡i¤å¾Â¦~«×Ä£
³Ð¶Ë¬O¤@³õ®ÉªÅ®È¦æ
§Ú¨ºÂ×ÄǪºÆQ®H¤p§ø
§O³B¥Í¬¡¡G¤G¤Q´T¥¥Á
º}ªy®É¥N
¦pªG·Q©À¬O¼é¦Á¡A·Q¥²
¤@ÀY¸¼°G¾vµ·ªººÆ¤k¤H
ªÅ®ðªB¤Í¥þ³£¨Ó¤F
©_·Q²§®|´²¤å®M®Ñ(ªÅ
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C