µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¶Wº¡¨¬¡I6000¥y¥~®v¿Ë¿ý^¤å·|¸Ü®Ñ(¶WÈ¥úºÐªþÃØ6¤p®É30¤ÀÄÁ¥~®v¿Ë¿ý¥þ®Ñ^¤å·|¸ÜMP3)
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
ºq¼@¬G¨Æ¡G§ùÄõ朶¤½¥D¡þ¥dªù¡þªü¥ì¹F The Opera Stories¡iGrade 4¸g¨å¤å¾ÇŪ¥»¡j¤Gª©¡]25K+1MP3¡^
The Opera Stories: Turandot Carmen and Aida
§@ªÌ¡G
Louise Benette, David Hwang改寫
ĶªÌ¡G
羅竹君
¤ÀÃþ¡G
»y¨¥¤u¨ã
¡þ
^»y¶i×
ÂO®Ñ¨t¦C¡GLet¡¦s Enjoy Masterpieces
¥Xª©ªÀ¡G
±I¤Ñ¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G2019/10/21
ISBN¡G9789863188483
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0497135
¶¼Æ¡G160
©w»ù¡G
280
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
221
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
ºq¼@¬G¨Æ¡G§ùÄõ朶¤½¥D¡þ¥dªù¡þªü¥ì¹F The Opera Stories¡iGrade 4¸g¨å¤å¾ÇŪ¥»¡j¤Gª©¡]25K+1MP3¡^
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
®ÑÄy¥Ø¿ý
¦PÃþ±ÀÂË
歌劇故事¡G杜Äõ朶公主¡þ卡ªù¡þªü伊¹F The Opera Stories¡iGrade 4經典文學Ū本¡j二版¡]25K+1MP3¡^ 內容簡介 ¡m杜Äõ朵公主¡n出¦ÛµÛ名義大利作曲家普契尼¡]Puccini¡^¡A也是其最後也最偉大的作品¡C場景³]定在古代中國北京¡AÁ¿z冷¦å的杜Äõ朵公主³]p三¹DÁ¼»y並³B死無法¸ÑÁ¼的求愛ªÌ¡A¦ÓŶ»Þ國的卡拉富王子是如何¿Ä化了公主的心¡A幫助她瞭¸Ñ真愛的意義¡C ¡m卡ªù¡n由法國最偉大的作曲家比才¡]Bizet, 1838–1875¡^根據法國劇作家梅¨½美¡]Merimee¡^的故事所完成¡C唐²ü¦è是個¾n守在外的年»´准將¡A有未婚妻»P病母在家¶m等候¡C然他卻°g戀上µÒ廠工作的吉普ÁÉ女人卡ªù¡A他拋棄了»·大的前程»P未婚妻¡A最終卻因卡ªùt心¦Ó絕然將之刺死¡C ¡mªü伊¹F¡n是義大利作曲家朱塞佩¡D 威爾第¡]Giuseppe Verdi¡^的傑作¡C描寫一段悲傷的愛情故事¡C年»´的埃及將x拉¹F梅斯¡A愛上埃及公主安納瑞斯的奴Áõ¡B原為¦ç索比亞公主的ªü伊¹F¡C因µÛ公主的ªý撓¡A最終³o對命¹B多¦ß的戀人一同Â÷¶}了人世¡C威爾第將愛憎¡B希望»P死亡予以強½Õ並穿¶V時空¡A揉合成富ÄR壯Æ[¡B如Y人生的劇情¡C³oÄÕ劇巧妙地將精緻多元的戲劇元素編織成壯ÄR的故事¡A因¦Ó¹¡受好µû¡C ¡i套書簡介¡j 本套書是專為初學ªÌ或小學到°ª中學生所精心³]p的世界文學名µÛ改寫Ū本¡A共分為五級¡A故事由入ªù的初級350字¡A到中級及¶i¶¥級的1000字寫成¡AŪªÌ可ÂÇ由¾\Ū簡單精煉的故事文字¡A增¶i¾\Ū»PÅ¥力理¸Ñ¯à力¡A培¾i文學涵¾i¡A擴展¾\Ūµø³¥¡A品嚐^文的純正½ì味¡C Let’s Enjoy Masterpieces所¿ï名µÛ因皆為ŪªÌ«D常熟稔的故事¡A所以極易Ū懂故事內容¡C學習ªÌ在享受¾\Ū之時¡A^文¯à力也¯à¸³t增¶i¡A更¯à沉浸在¾\Ū^文名µÛ的¿³味中¡C 每本書的編排¡A°£了文學改寫故事¡A也精心編寫了單元前圖¸Ñ«n單字和例句¡BÀH¶單字µùÄÀ¡Bµ標¡B文法»¡明¡B故事I景¸Ñ»¡¡A並³]p有各種活潑的練習ÃD¡A加強培¾iÅ¥力»P¾\Ū¯à力¡C每冊書均¿ý»s有MP3¡A由專業^»y¦Ñ師朗»w故事全文¡A幫助從內文»P習ÃD中練習Å¥力和口»y¯à力¡C ★精¿ï名µÛ¡A作品Ãþ型廣泛¡G精¿ï各»â域的名作¡A包括童¸Ü¡B宗教¡B文學¡B歌劇等不同Ãþ型的作品¡AÅýŪªÌ在^»y¾\Ū學習之外¡A也¯à有更寬廣的文學涉獵¡C ★Before You Read¡G1–2級Ū本以繪»s精美的¸ó¶情境繪圖¡A結合圖帶出故事中的«n單字和^文ªíz法¡C3–5級Ū本則介紹故事«n人物¡C ★Understanding the Story¡G3–5級Ū本¸É充故事I景¸Ñ»¡¡A幫助更加¿Ä入故事精神¡C ★One Point Lesson¡G不時¾A時穿插提ÂI«n文法nÂI¡C ★程度分級¡G依學習ªÌ的^»y¯à力¡A全套書由入ªù的初級到中°ª級共分五個等級¡A分別由350¡B450¡B600¡B800和1000字寫成¡A可循序漸¶i從易到Ãø分¶¥段學習¡C ★¾\Ū理¸Ñ習ÃD演練¡G每章依據故事內容和相Ãö文法¡A³]p各Ãþ練習ÃD¡A幫助學生學習«n字彙並了¸Ñ故事文本的意義¡A可加深¾\Ū印¶H¡A並幫助½Æ習和¦Û我µû¶q¡C ★Å¥力引導練習¡G²âÅ¥專業^»y¦Ñ師¿ý»s的µ檔¡A並¸Ô細»¡明^»y單字在不同上下文中³sµ發µ的差異¡A搭°tMP3應用練習¡A可扎實°V練^»yÅ¥»¡¯à力¡C ★精彩插畫¡G全書°t合故事情境¡A搭°tÂ×富的精美插圖¡AÅý¾\Ū³B³B充滿想像力»P樂½ì¡C 全書³]p精美¡A編排清楚¡A不管是當作¦Û修用的½Ò外¾\ŪŪ本¡A或當作½Ò堂使用教材¡A³£«D常¾A宜¡C
¥Ø¿ý Introduction How to Use This Book Turandot §ùÄõ朶¤½¥D Before You Read Chapter One The Ice Princess §NY¦BÁ÷ªº¤½¥D Comprehension Quiz Understanding the Story The Forbidden City µµ¸T«° Chapter Two Three Riddles ¤T¹DÁ¼ÃD Comprehension Quiz Carmen ¥dªù Chapter One The Gypsy and the Soldier ¦N´¶Áɤk¦»Px¤H Comprehension Quiz Understanding the Story Gypsies and Their Lives ¦N´¶ÁɤHªº¥Í¬¡ Chapter Two A Very Difficult and Sad Life Á}§x´dºGªº¥Í¬¡ Comprehension Quiz Aida ªü¥ì¹F Before You Read Chapter One Amneris vs Aida ¦w¯Ç·ç´µ»Pªü¥ì¹F Comprehension Quiz Understanding the Story Slaves in Ancient Egypt ¥j®J¤Îªº¥£Áõ Chapter Two The Deception ´ÛÄF Comprehension Quiz Appendixes Basic Grammar Guide to Listening Comprehension Listening Guide Listening Comprehension Translation Answers
^¤å¦r·J¤ý¡G®Ö¤ß³æ¦r
1¥»´N³q °ª¤¤^¤å§@
«~¨ý²ï¤h¤ñ¨È^¤å¦W§@
«Â¥§´µ°Ó¤H The
^¤å¾\Ū¥²¦ÒÃD«¬ ¤@
ªñ¤¦~^¤å¾Ç´ú/ «ü
·s»D^¤åÅ¥»¡Åª¡G¥[²`
±Ï©R¡I§Ú¦b¾Ç^¤å¤åªk
°Ó°È·|¸Ü³o¼Ë¾Ç¤~°O±o
FUN¾Ç¬ü°ê±Ð¬ì®ÑS
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C