µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
µ¹§Aªº±I¹æ¡A±o¨ì©¯ºÖ(ªþ¨¾¤ô®Ñ¦ç)
¡D
·s¨k¤H¢w¢w21¥@¬ö¨k
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
·s¨k¤H¡G21¥@¬ö¨k¤Hªº©w¦ì»P¨¤¦â
Fire in the Belly : On Being a Man
§@ªÌ¡G
§@ªÌ¡G¤s©i¡D°ò®¦¡F
ĶªÌ¡G
±i©wºö
¤ÀÃþ¡G
®a®x¡E¿Ë¤l¡E¤H»Ú
¡þ
¨â©Ê¤§¶¡
ÂO®Ñ¨t¦C¡G
¥Xª©ªÀ¡G
®É³ø
¥Xª©¤é´Á¡G1994/5/1
ISBN¡G9571311278
®ÑÄy½s¸¹¡Gsb0052588
¶¼Æ¡G391
©w»ù¡G
290
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
229
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È®É¯Ê®Ñ
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
·s¨k¤H¡G21¥@¬ö¨k¤Hªº©w¦ì»P¨¤¦â
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
¡½ ¤º¤å¿ï¿ý
½ñ¤W®Èµ{
¤Q¤C·³¨º¦~¡A¦P¾Ç¡B®a¤H¡A¥H¤Î¾ãÓªÀ·|¤å¤Æ³£Äé¿é§Ú«Ü¦h°T®§¡A±Ð§Ú¦p¦ó°µ¤@Ó¯u¥¿ªº¨k¤H¡G ¥[¤J¥S§Ì·|¡C ¥[¤J¨¬²y¶¤¡B´Î²y¶¤©ÎÄx²y¶¤¡C ·d¤@¤j°ï¤k«Ä¤l¡C ¬½¡G¤Z¬O¦³¤H·S¨ì§A©Î§Aªº§¬¨à¡A´N¸ò¥L·F¤@¬[¡C ¤£n³zÅS¦Û¤vªº¯u·Pı¡C ³Ü«Ü¦h°à°s¡]·í®ÉÁÙ¤£¬y¦æ¶ßÃÄ¡^¡C °µ¦n¤H¢w¢w¤£n¥´¬[¡A¤]¤£n³Ü°s¡C ¦n¦n¬ï¦çªA¢w¢w¬ï±o¸ò§O¤H¤@¼Ë¡GµL¾c±aªº«K¾cµ¥¡C §ä¤@¤À¦n¤u§@¡A§V¤O¤u§@¡AÁȫܦh¿ú¡C ¶R¤@½ø¨®¡C °Q¤HÅw¤ß¡A¼s¨üÅwªï¡C §Ú¯ª¥À°e§Ú¤@¥»¸t¸g¡Aªþªº¥d¤ù¤W¼gµÛ¡G¡u¨C¤ÑŪ³o¥»®Ñ¡A¤j¨k«Ä¢w¢w³o¼Ë´N·|¦¨¬°¯u¥¿ªº¨k¤H¡C¡v §Úı±o§Ú¦b¦¨¬°¨k¤Hªº¸ô¤W¦ü¥Gª`©wn¥¢±Ñ¡C§Ú¤£·|³Ü°s©â·Ï¡A¤]¤£·|¥Îż¸Ü½|¤H¡C¼w©Ô¥Ë¦{«Â©ú¹y¥«§ù¨¹°ª¤¤¥þ®Õ¥u¦³§Ú¬ï¤û¥J¹u¤W¾Ç¡C§Ú¨S¦³ÄG¤l¥i¨í¡A³±¤ò¤]«Üµ}²¨¡A¦b§ó¦ç«ÇùØÁ`ı±oµL¦a¦Û®e¡C¥Dnªº¹B°Ê¶µ¥Ø§Ú±q¨Ó¨S¤À¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A§ÚÁÙ¬OºÉ¶qÁ×§K¸ò°ª¤¤¦Ñ¦P¾Ç¥´·Ó±¡A¤×¨än¸ú¨º¨Ç¨¬²y°·±N¡C§Ú°Q¹½¥S§Ì·|¡C§ÚÁÙ¤£ºâÓ§¹¥þ¨S¥X®§ªº³Ã¥ë¥þ¥M§Ú¦³½ø¨®©M¥æ¤FÓ¤kªB¤Í¡AÁöµM¨®¬O¦Ñ±¼¤úªººÖ¯S A «¬¨®¡A¨º¤k«Ä¤]¤£¬O¤°»ò°Õ°Õ¶¤ªø¡C ¤µ¤Ñ§Ú½¾\·Ӥù¡A·Ó¤ù¤¤¦³Ó²±¸Ë·Ç³Æ°Ñ¥[²¦·~»R·|ªº¤Q¤C·³¤p¥ë¤l¡A¬ïµÛ¤@¨¯²¨Óªº¥Õ¦è¸Ë¢w¢w¾ãÓ¤H½G¤Ú¤Ú¡BÃP«±«±ªº¡AÁÙµwn¼Ò¥é¸ë§Q¥j¬f¡A¥Î¤j±o¤£¦¨¤ñ¨Òªº¤â¦«µÛÁv³¡¨â°¼¡A¤k¤Í¬Ã¯Ç¯¸¦b®ÇÃä¡A¬Ý°_¨Ó¤wÅã±o«Ü¦¨¼ô¡A¬ïµÛ¶Ç²Î¦¡¥Õ§ªA¡A§O¤F¤@¦·¶Ç²Îªºµµ¦âÄõªá¡Aº¡¸£¤l¦¨®aªº¶Ç²Î¹Ú·Q¡C¨â¤H³£ÁÙ¬O³B¤l¤§¨¡C±q¨k«Ä¥¼²æ«C¬K´Áªº²Â©å¨Åé¤W¡A¤w¸g¬Ý±o¥X¥L§Y±NÅܦ¨ªº¨ºÓ¨k¤Hªºµïµ·°¨¸ñ¡C¥L¥b««µÛªº¸£³U¡B°`°_ªºI©M¤ºÁYªºªÓ»H¡A«ê¦nºc¦¨¤@Ӱݸ¹¡C±q¥LÀª§¼ªº«º¶Õ¡A§Ú¬Ý±o¥X¥L·Q¦b³o³õ¦X¤¤¦n¦nªí²{¡A§ê¹³¤@Ó¨k¤H¡A¦ý¤º¤ßùؤ´Ä±±o¥u¬OÓ¨k«Ä¡C§Úª¾¹D¡A¥L§Y¨ÏÁÚ¤J¤¤¦~¡A¤]ÁÙ¬O·|¦Ûı¥®¸X¡A°µ¤£¦¨¨k¤H¤¤ªº¨k¤H¡C ¦ý³Ì¯à¥´°Ê§ÚªºÁÙ¬O¥Lªº±¤Õ¡A©Z¸Û¡B§Ö¬¡¡B¥Rº¡¤Ñ¯u»P±j¯P¹Ú·Q½á¤©ªº¯«©_¤O¶q¡C¥L¬G§@¦¨¼ôªº±¨ã¤U¡AÁôÂõۥL°ß®£·|³zÅS¦Û¤v¤£°t°µ¤@Ó¨k¤Hªº±Ó·P»PµhW¡C§ÚÁö¬Ý¤£¨£¡A«o°O±o«Ü²M·¡¨º¤À±I¹æ¡B¨º¤À¤£½T©w¡B¨º¤À±q¨k«Äªº¯¦±Kl¥Í¥X¨Ó¡A¥æ¶°µÛź¶Æ»PÀª§¼ªº·Pı¡C ¥L¥Í¬¡¤¤¤£¬°¤Hª¾ªº¨º¤@±¡A¥]¬A«Ü¦h»P¦¨¬°¯u¥¿¨k¤HµLÃöªº¬¡°Ê¡G°O¤é°O¡F¨ìªþªñªL¤¤±´ÀI¡F¹Ú·QÃm³¥¡F¦b¬P¥ú¤U¤JºÎ¡F¿W¦Û´²«Üªøªº¨B¡Fµo²{±°³¾¦böȳ¾ªº±_ùؤU³J®É¡Aµ¥µÛ¬Ý·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡F·Q¹³µÛ¹Ú¤¤ªº¤k¤H¦Ó¤â²]¡F´¢¼¯¤ßÆFªº·¥¡F±´¯Á¦Û¤v³±¨Iªº±¡ºü¡F¼g¸Ö¡FŪ®Ñ¡F®³¦UºØÆ[©ÀÀ¸A¡F·R¤÷¥À¡F¬°¾Ôª§¡B³h½a¡B¤£¸q¡B»Å¦D¦Ó´d¤Ñ¼§¤H¡F´÷±æ°µ¨Ç¤°»ò¨Ó§ïµ½¥þ¥@¬É¡C ²{¦b§Ú¹ï¨ºÓ¨k«Äº¡Ãh·q·N¡A§Ú²{¦bª¾¹D¡AÃö©ó¦p¦ó°µÓ¨k¤lº~¡A¥Lªº¤F¸Ñ»·¤ñ¥L¦Û¥H¬°ªº¦h¡C´N¹³¬O²¦·~»R·|«á¤~¤@Ó¬P´Á¡A¥L´N¥Xµo¥H®{¨B®È¦æ¾î³e¬ü¬w¤j³°¡A¥Lªu³~À°¤H¦¬³Î¤p³Á¡B¦bªª³õ©M¹Å¦~µØ·|¤W¥´¤u¡C²`Âæb¥L¦~»´ªº¤ß¤¤¡A¬O¤@ªÑµo±¸§¹¥þÄÝ©ó¥L¦Û¤vªº¨k¤lº~©w¸qªº¼ö±æ¡C¥L¬O¼g§@¥»®Ñªº³oÓ¨k¤Hªº¤÷¿Ë¡A¥L¤£ª¾¤£Ä±¤w½ñ¤W´Â¸tªº¾úµ{¡A±µ¨ü¦ÒÅç¡A°l´M¶Ç»¡¤¤ªº¸tªM¡C ²{¥N¥@¬É±q°ò¼h¶}©l°Ê·n¡A¤Ñ¤Ñ¦³²©R¡AÅv¤O¤¤¤ß¤£Â_ÅÜ©ö¡A¥@¤³Âà¦Ó¬°¦@¦P¥Ø¼Ð¾Ä°«¡A¦UºØ¨å½d»P¥@¬ÉÆ[¤@¤i¼ÆÅÜ¡A¬Q¤Ñªº¯u²z¤µ¤Ñ¤w¦¨°g«H¡A¤µ¤Ñ¥Rº¡¤F²V¶Ã»P«´¾÷¡C¥¿¦p¦P§Ú¦bªþªñ¥[ªo¯¸¬Ý¨£ªº¤@«h¼Ð»y¡G¡u¦pªG©p¤£Ä±±o·Ð¶ÃµJ¼{¡A¦A¥[¤@ÂI¨àºÆ¨g¡A§A´N®Ú¥»¨S¸ò¤W®É¥N¡C¡v¨S¦³¤H¯à¹w´ú©ú¤Ñ¥@¬É·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡C ¨k¤H©M¤k¤H³£°k¤£¹L³o³õ¤j¦a¾_¡A¨k¤kªº¨¤¦â»P¬Û³BÃö«Y³£¬O°Ê·n¤¤ªº¥@¬É¤å¤Æ¦a¼hªº¤@³¡¤À¡CÀHµÛ®ɥN¦º¤`»P·s®É¥N½Ï¥Í¦Ó¨Óªº°Ê¶Ã·í¤¤¡A©Ê§O¨¤¦âªºÅÜ©ö¥u¬O¤@³¡¤À¦Ó¤w¡A¦Ó³oӽϥ͹Lµ{ÁÙn¾ú¸g¦n´XÓ¥@¥N¤~¯à§¹¦¨¡C ¦è¤è¾ú¥vºÙ¬°¡u¥Lªº¬G¨Æ¡v¡]his-story¡^¡A¨ü¨ì¤k©Ê¥D¸qªÌ¸á¯f¡A¦ý¨k¤H½T¹ê¤@ª½³Qµø¬°¤HÃþªÀ·|ªº¤¤¤ß¡A¨k¤H¬O²z´¼»P¬ü¼wªº¼Ð·Ç¡A¤k¤H«h¥Nªí¯«¯¦¡B¥iºÃ¡BÁÙ¦³¤@ÂI¤£¥i²z³ë¡C¦ò¬¥¥ì¼w°Ý¡G¡u¤k¤H¨ì©³n¤°»ò¡H¡v®É¡A¥L¬O«Ü»{¯uªº¡A³oºØºA«×¤]¥Nªí¤@¯ë¤H´¶¹Mªº¬Ýªk¡Cª½¨ì±ßªñ¡A¤k©Ê³£ÁÙ³Qµø¬°¤@Ó¦³°ÝÃDªº©Ê§O¡A¦ý±Nªñ¤@Ó¥@¬ö¥H«e¡A°ü¤kµo°Ê¤F©Ê§O²©R¡A¤ä«ù¤k©Ê¥D¸qªºõ¾Ç®a¡B¯«¾Ç®a¡B¸Ö¤H¡BªÀ·|¬¡ÅD¤À¤l¡A¸g¹Lªø´Áªº§V¤O¡A¹ï²{¥NªÀ·|´£¥X¦³¨t²Îªº§å§P¡A«·s¬É©w¤k©Êªº¦a¦ì¡Aª§¨ú¥µ¥Åv§Q¡C¥L̲M·¡¦aµªÂФF¦ò¬¥¥ì¼wªº°ÝÃD¡A¹ï©ó©Ò¦³¤ßÃhµ½·Nªº¨k¤H¦Ó¨¥¡Aµª®×¤@ª½³£©úÂ\¦b²´«e¡A³Ì«nªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A¤k¤Hnªº¬O¨k¤H¤@ª½§â«ùµÛ¤£ªÖµ¹¦o̪º¢w¢w¤½¥¿¡B¥µ¥¡B´L«¡B¥H¤ÎÅv¤O¡C ¤µ¤éªÀ·|©Ò±Á{§ó¢¤Áªº°ÝÃD¬O¡G¨k¤Hn¤°»ò¡H¶Ç²Îªº¨k¤lº~¼Ð·Ç¥¿¾D¨ì§ðÀ»¡A¨k¤H¥²¶·®¼¨¦Û½Ã¡A¨DÅÜ¡BÅܱo¸ò¹L¥h§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C1990 ¦~ 5 ¤ë 28 ¤é¥X¥Zªº¡u·s»D©P¥Z¡v¡A¦³½gÃD¬°¡uºj»P¬v«½«½¡vªº¤å³¹¡A¹ï³o°ÝÃD§@¤F¤@ÓÁ`µ²¡G ¡u©Î³\§Ṳ́wÁÚ¤J·sªº®É¥N¡Aºc¦¨°ÝÃDªº¤w¤£¬O¤k¤H¡C©ì²Ö³oÓªÀ·|ªº¤£¬OªxÀݪº¦P±¡¤ß©Î§Q¥L¥D¸q¡A¤]¤£¬O¥O¤H²¿®§ªº·R¤ß¡C°ÝÃD¦b©ó¨k¤H¢w¢w»¡±o§óºë½T¤@ÂI¡AÀ³¸Ó¬O¨k¤l®ð·§¡K¡K¨k¤H¬°¤F§¹¦¨ªÀ·|©Òn¨D©ó¥L̪º¤@¤Á¡A¤w¸g§Ö²Ö¦º¤F¡C¥L̦b¥ô¦ó¦~ÄÖ³£±Á{¦º©ó·N¥~ªº«Â¯Ù¡B¥L̾Dºj±þ¡B¾r¾p§Þ³N¤í¨Î¡B·f¨S¦³¦w¥þ³]¬Iªº¤É°±è¡B³Ü°s½ä¬½¡C¥Î¼É¤O¹ï¥I¤k¤Hªº¦æ®|¼h¥X¤£½a¡A¥O¤HÃø¥H¸m«H¡A©Î³\¬O¨k¤Hªº²üº¸»X¥X¤F°ÝÃD¡An¤£µM´N¬O¡K¡K¦]¬°¥L̦b§V¤O°µ¨k¤H¡C¡v ¥h°Ý¥ô¦ó¤@Ó¨k¤H¡G¡u³o¦~ÀY°µ¨k¤H¬O¤°»ò´þ¨ý¡H§Aı±o¨k¤l®ð·§¨ü¨ì´L·q©M±À±R¶Ü¡H¡v¨º¨Ç¨I§u¦A¤T¡A¦Ò¼{n¤£n§â¤º¤ß¯u·P¨ü¹ï§A¦RÅSªº¤H¡A©¹©¹·|§i¶D§A¡A¥Ḻ`¦³¥N¤H¨ü¹L¡A³Q¶S§í©M§ðÀ»ªº·Pı¡C¦ý¥L̪º¤ÏÀ³«Ü¥i¯à¬Û·í§t½k¡A«Ü¦h¨k¤Hı±o¹³©]¶¡¦bÂOªLùظò¤@Ӭݤ£¨£ªº¼Ä¤H§@¾Ô¡A±q¶Â·t¤¤¶Ç¨Ó¥Rº¡¼Ä·Nªº¬D礧Án¡G¡u¨k¤H«I²¤©Ê¤Ó±j¡B¤Ó³n®z¡B¤Ó¿ð¶w¡B¤Ó¤j¨k¤H¥D¸q¡B¤Ó¼ö°JÅv¤O¡B¤Ó¹³¤p¨k«Ä¡B¤Ó¨S¥X®§¡B¤Ó¼É¤O¡B¤Ó¦n¦â¡B¤Ó§Nºz¡B¤Ó¦£¸L¡B¤Ó²z´¼¡B¤Ó¨S¦³»â¾É¯à¤O¡B¤Ó¦º®ð¨I¨I¡C¡v¦ý¨k¤H¨s³º¸Ó¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A«o±q¨S¦³»¡²M·¡¡C ¨k¤H³Ìªñ¤~¶}©l±´¨s¨k¤l®ð·§ªº·sª©¥»©M·s©w¸q¡Cªñ¥N¥v¤W±q¤£´¿¤@¤U¤l¥X²{¨º»ò¦h´M°Ý¤£¤wªº¨k¤H¡C·íµM¡A³oӳĴaµLµÛªº±Ú¸s¥Ø«eÁÙ©}©~¤Ö¼Æ¡A¦ý¥¦ªº¶Ê¤Æ¤O·¥±j¡A¥Ø«e¡A¯àµ¹³o¸s°l´MªÌ«ü¤Þªº¤åÄmÁÙ¤Ö±o¥i¼¦¡A§Ú̳oӮɥN³Ì¨ã«_ÀIºë¯«ªº¤H¡A¤w¸g¶W¶V¤F°OªÌ¡B³q«U§@®a¡B¤ß²z¾Ç®a¡B¤Î¨ä¥L©Ò¿×¨k¤H¡u±M®a¡vªº»â°ì¡C¨ì¤@®a¤j®Ñ©±¸ß°Ý¦³Ãö°ü¤k¬ã¨sªº±M®Ñ¡A©±û·|«üµ¹§A¦U¦¡¦U¼ËªÀ·|²z½×¡B»y¨¥¾Ç¡B¤@«×³Q¿ò§Ñªº¤k^¶¯¡B°ü¤k¸Ö¶°¡B¤k¯«¬ã¨s¡B¤k©Ê¥D¸q¥vµ¥µÛ§@¡A¦ý¦pªG¸ß°Ý¦³¨S¦³¨k©Ê¬ã¨sªº±M®Ñ¡A¥R¨ä¶q¥u¦³´X¥»Ãö©ó¤TºØÃD§÷ªº§@«~¡A¤@¬O¨k¦P©ÊÅʸgÅç¡A¤G¬O¹ï¨k¤HµL¯à»P¥¢±Ñªº¶C·´¡]¨Ò¦p¤³µø¤k¤Hªº¨k¤H©M·R¥L̪º¤k¤H¡B¦p¦óÀ³¥I°õ°g¤£®©ªº¨k¤H¡B¤p¸«L¯gÔ¸sµ¥¥O¤H§@¹Ãªºª±·N¨à¡^¡A¤T¬O©Ò¿×¡u¨k©Ê¸Ñ©ñ¹B°Ê¡vªºªF¦è¡AÁ`¨Ó´N¹³¬O§â¼ö¹LÀYªº¤k©Ê¥D¸q¡AÄA˹L¨Ó¦pªk¬¶»s¤@¤U½}¤F¡C¨S¤°»ò¨¬¥H¤Þ°_²z´¼¡B¤ßÆF¡B©Î¥Í´Þ¸¢¦@»ï¤§³B¡C ¥»®Ñ¼g§@ªº¥Ø¼Ð´N¬O¶ñ¸É³oӪůʡA¥¦¤£¬O¤@¤ÀÄÁ¨k¤lº~©Î´£¨Ñµ¹Â²³æ¨k¤Hªº³t¦¨¸Ñµª¡C¥¦¬O¬°³oÓ²V¶Ãªº®É¥N¤¤¹¡¸g¿iÁ媺·s«~ºØ¨k¤H¦Ó¼g¡F¬O¬°¤w¸gı®©©Ò¿×ªº¡u¥¿±`¡v¡A¨Æ¹ê¤W¥u¬O±»¹¢²¨Â÷ªº±¨ã¡AÄ@·N±q³oӥߨ¬ÂI¡A®i¶}¤ßÆF±´¯Áªº¨k¤H¦Ó¼g¡C¦ý¥¦¤w¶W¶V¤F¦ºÂªº«Õ¨¦¡A¥¦¹|´¨k¤l®ð·§ªº·sª©¥»¢w¢w¸¡¤¤¦³¤õ¡A¯ÝÃ̦³±¡ªº¨k¤H¡C¥¦¤´°lÀH¥j¦Ñªº^¶¯¤§¸ô¡G¥ý¬O²æÂ÷¨C¤é±`y¡AÄ~¦Ó¨«¤J¥Rº¡¤£¦w¡B§¯Å]¡B¥O¤H®£Äߪº¤O¶q¡BÄ_ÂáB¬rÀs¬Ý¦uªº¬ü¤kªº¯¥Í°ê«×¡A³Ì«á¬B¦^¬Ý¤s¬O¤s¡A¬Ý¤ôÁÙ¬O¤ôªº¬}¹î¤O¡A¦^Âk¬G¶m¡C
¡½ ĶªÌ²¤¶
±i©wºö ªF®ü¤j¾Ç¥~¤å¨t²¦·~¡A¥x¤j¥~¤å¬ã¨s©ÒºÓ¤h¡A¬ü°êôÛ¤ñ¨È¤j¾ÇªF¨È¬ã¨s©Ò¡B¦è¶®¹ÏµØ²±¹y¤j¾Ç¤ñ¸û¤å¾Ç¬ã¨s©Ò¬ã¨s¡C²{¥ô¾¤¤°ê®É³ø¡B»²¤j½Ķ¬ã¨s©Òµ§Ä¶²Õ¥l¶°¤H¡AĶµÛ¬ÆÂסC
¤£°µ¬P¥ú¡A¤]¯à¦¨¬°¤@
¨k¤Hªº¯¦±K¥u¸ò¤ß²z®v
¦¨¬°¹ïªº¤H¡A¤ñ§ä¨ì¹ï
¤À¤âªº99Ó²z¥Ñ¡G¾Ç
¿Ë±KÃö«Y¢º ¹ê§@½g¡G
¿Ë±KÃö«Y¢¹¡G§O±N¦ñ«Q
§AªºRight On
·R¯àªø¤[¶Ü¡H¾Ö©ê·R±¡
«í·ÅÃö«Y¡GÅý·P±¡ªø«O
¦bÃö«YÅܦ¨¶Ë®`¤§«e¡G
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C