µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
²ø¤l´J¨¥¦bŪªÌ¼@³õ¤¤ªºÀ³¥Î(ªF¤j¾Ç³N19)
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¬î¤M³½ª«»y
§@ªÌ¡G
小津安二¦¡F
ĶªÌ¡G
張昌彥
¤ÀÃþ¡G
¹q¼vÀ¸¼@
¡þ
À¸¼@²z½×
ÂO®Ñ¨t¦C¡GÃÀ³NÃþ
¥Xª©ªÀ¡G
»·¬y
¥Xª©¤é´Á¡G1980/6/1
ISBN¡G957320570X
®ÑÄy½s¸¹¡Gsb0074442
¶¼Æ¡G0
©w»ù¡G
140
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
111
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤¡G¼È®É©Ê¦s¶q¤£¨¬¡A©Î»Ý»P¨ÑÀ³°Ó½T»{«á¤~¯àqÁÊ¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¬î¤M³½ª«»y
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 內容簡介
日本導演小津安二¦³QÅA為ÃÀ³N形式和思想內涵最統一¡B最嚴ÂÔ的¹q影作家¡F他在¹q影中所呈現的人物¡B家庭和社會¡A³£可»¡是一¯ë日本人最熟悉¡B最普¹M的範例¡A換句¸Ü»¡¡A亦即是他的作品最¨¬以忠實的ªí現出日本人的生活¡A甚¦Ü¡A¶i¦Ó反映出整個東方社會的生態¡C ───張昌彥
■ 內文¿ï¿ý¡Ð¡Ð
¢°場¡@尾¹D七月初旬¡@晨 △在海岸的¸ô上¡A呈現了熱¾x的朝市¡]朝¶°¡^──尾¹D的市µó是從³o海岸的¸ô延伸到ªñ山之³B¡C ¢±場ú§ªñ山的µó¹D △小¸ô盡ÀY的大¹D上¡A孩子們¨«向學校¡C ¢²場ú§平山家 △在屋內¡A周吉¡]¢¶¢¯歲¡^»P¦Ñ妻富¡]¢µ¢¶歲¡^ûH正在做旅¦æ的準備¡C △富正忙µÛ把東¦è¸Ë入旅¦æ³U中¡A周吉在查火¨®時刻ªí¡C 周吉¡G看樣子我們n到六ÂI才¯à到大¨Á呢¡I 富¡G噢¡I¨º»ò¡A敬三也正好下班了吧¡I 周吉¡G他大概會來月台上接我們吧¡I¹q報不是已打好了嗎¡H △小女兒京子¡]¢±¢²歲¡A小學¦Ñ師¡^從廚房出來¡C 京子¡G¡]把包»q»¼給母¿Ë¡^媽¡I³o是你們的便當¡C 富¡G啊¡IÁÂÁ¡I 京子¡G¡]把¦Û己的便當¸Ë入³U中¡^¨º»ò我先¨«了¡C 周吉¡G你學校忙的¸Ü¡A就沒有必n再特地¶]來°e¦æ了¡C 京子¡G沒有Ãö係的¡A反正第五節是Åé¨|½Ò¡C 周吉¡G噢¡I 京子¡G¨º»ò等會在¨®站¨£了¡C 周吉¡G好的¡C 京子¡G媽¡I我已經替你把¯ù¸Ë在小熱水瓶¸Ì了¡C 富¡G噢¡IÁÂÁÂ你¡C 京子¡G¨º»ò我上班去了¡C 周吉¡G好的¡C 富¡G好的¡C △京子Â÷去¡C ¢³場ú§大ªù △京子出了ªù¡C ¢´場ú§小¸ô △京子¨«出¡A³q¹L小¸ô的小學生們向她敬禮¡C ¢µ場ú§平山家 △周吉¡B富繼續整理¦æ李¡C 富¡G空氣枕ÀY是不是¸Ë¶i你¨ºÃä的箱子啦¡H 周吉¡G空氣枕ÀY¡H我不是已經交給你了嗎¡H 富¡G沒有呀¡I沒有在我的箱子¸Ì呀¡I 周吉¡G有的¡A是在你¨ºÃä的箱子的¡A我不是交給你了嗎¡H 富¡G交給我了嗎¡H △富在¦Û己的箱中找尋¡C △¾F居的太太¡]¢³¢·歲¡^¨«¹L窗前¡C 太太¡G早¡I 富¡G你早…… 太太¡G是今天n動¨嗎¡H 富¡G是的¡A下午的火¨®n去的¡C 太太¡G噢¡I真的呀¡I 周吉¡G¶XµÛ現在ÁÙ硬朗¡A去¨£¨£孩子們…… 太太¡G³o真是個好主意啊¡I在東京的各位¡A相信³£等不及了呢¡H 周吉¡G我們不在的時候¡IÁÙ³Â煩你有空時幫我們照ÅU照ÅU¡I 太太¡G沒問ÃD¡A½Ð放心……¡C你們的兒子¡B女兒³£有了成就¡A實在令人羨慕¡A你們真是太幸福了¡C 周吉¡G噯¡I¨º兒的¸Ü¡AÁÙ沒¨£到ÁÙ不知¹D呢¡I 富¡G真的¡A真是托福¡C 太太¡G¨º»ò¡I½Ð多多保«¡A一¸ô小心¡I 富¡GÁÂÁÂ你¡C △太太Â÷去¡C 富¡G空氣枕ÀY真是不在³o兒的呀¡I 周吉¡G不可¯à沒有的¡A再仔細的找找看¡I¡]Ã仡Ãä找¦Û己的箱子¡^啊¡I有了¡I有了¡I 富¡G找到了嗎¡H △兩個人繼續整理¡C ¢¶場ú§東京 △可以看到µó上有工廠的江東地區情景¡C ¢·場ú§空地 △其旁Ãä之一¶¨½Ý立一塊¡u內科¡B小兒科平山Âå°|¡v的招牌¡C ¢¸場ú§平山Âå°|之¶E察室 △一¨£即可知不是很富¸Î°ª級¡C ¢°¢¯場ú§³q往二樓之樓梯 ¢°¢°場ú§二樓 △小孩的書桌³Q移在¨«廊的¨¤¸¨¡A文子¡]¢²¢¸歲¡^拿µÛ桌布在整理¡A然後提°_水桶下樓¡C ¢°¢±場ú§樓下 △文子下樓來¡C ¢°¢²場ú§廚房 △文子放下水桶¡A查查燒熱水的火¡A再度上樓¡C ¢°¢³場ú§二樓屋內 △文子¶i來時次男勇¡]¢µ歲¡^一個人在¹C戲¡C 文子¡G小勇……好乖¡C △取了掛在窗沿的紗布¡B繃帶等Â÷去¡C ¢°¢´場ú§¶E察室 △文子¶i來¡A整理房子¡C從ªù口傳來小孩Án¡G¡u我回來了¡I¡v △ªø男實¡]¢°¢³歲¡A中學生¡^回來¡C 文子¡G回來了¡I △實¶i來¡C 實¡G爺爺¡B奶奶ÁÙ沒到呀 文子¡G°¨上就會到的¡C △實¶i到¸Ì室¡C ¢°¢µ場ú§二樓 △實上樓來¡A看到¦Û己的屋子³Q動¹L¡A¨«到¨«廊把書包丟 在書桌上不滿的叫µÛ¡C 實¡G媽──媽── △文子拿µÛ兩張座墊上樓來¡C 文子¡G什»ò事¡H 實¡G³o是幹什»ò的為什»ò把我的書桌搬到¨«廊去呢¡H 文子¡G不是爺爺¡B奶奶n來嗎¡H 實¡G是呀¡I¨º¸ò我的書桌有什»òÃö係呢¡H 文子¡G不搬動書桌¡A爺爺¡B奶奶不就沒有睡的地方嗎¡H 實¡G¨º»ò¡A我n在哪兒Ū書呢¡H 文子¡GnŪ的¸Ü¡A哪¸Ì不³£可以Ū嗎¡H △»¡完¡A文子下樓去¡C △實不滿的¸òµÛ下樓¡C ¢°¢¶場ú§樓下¡@廚房 實¡G媽¡I到底你n我在哪兒Ū書呢¡H △文子不答¡A¨«¶i屋¸Ì¡A實再¸ò入¡C ¢°¢·場ú§樓下屋子 △實生氣µÛ¸ò文子¶i來¡C 實¡G媽¡A到底n我在哪¸ÌŪ書呢¡H 文子¡G你真嚕嗦¡I平時根本³£不Ū書…… 實¡G½Ö»¡我沒有Ū書¡H 文子¡G我»¡的呀¡I平時根本不Ū書¡A在³o個時候才»¡好Å¥的¡C 實¡G好¡I¨º我就不用溫習功½Ò了¡A留級也沒有Ãö係吧¡I我可以»´ÃP的玩了¡I 文子¡G你»¡什»ò¡H實── △ªù外汽¨®之喇叭ÁnÅT¡C 文子¡G啊¡I來了¡I來了¡I △文子¨«出房¶¡¡A但¶i入¶E察室¡C ¢°¢¸場¡@玄ÃöûG¶iªù³B¡^ △從¨®子下來的幸一¡]¢³¢¶歲¡A周吉之ªø男¡A文子之夫¡^拿µÛ¦æ李¡A周吉夫婦»P繁¡]¢³¢³歲¡A周吉之ªø女¡A幸一之妹ûH¶iªù¡C 文子¡G¡]對幸一¡^回來啦¡I 幸一¡G──啊¡I爸爸¡B媽媽½Ð¶i¡I 文子¡G歡ªï¡I歡ªï¡I 周吉¡G噢¡C 幸一¡G½Ð¶i呀¡I △文子»â先¨«入¸Ì¶¡的屋子¡C
¨¤¦â¤Hª«¤º¤ßÀ¸§ð²¤¡G
§Ú³o¼Ë³Ð§@À¸¼@½Ò¡GÀ¸
ºt§Þ¤»°ó½Ò¡G¤èªkºt§Þ
¬G¨Æ¼@¥»¶EÀø«Ç¡GµL½×
»OÆWªíºtÃÀ³NÀ¸¼@¥v·§
ÃÀ³N¤§¤l
¶}³Ð¥¼¨Óªº°O¾Ð¡Gªk°ê
§Ú»P¥À¿Ë¬õ½u¤k¡G¥À¤l
ºq¤¤±¡(²Åé®Ñ)
¾\Ū¹q¼v»P¹q¼v
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C