µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
°ò¦¦N¥L°V½m(¤@)¡G2012¤¤¤å²Ä¤Tª©(ªþDVD)
¡D
¯}°£§x¹Ò¡B°]´I¹Ú·Q¹ê
¡D
¨p»y¬õ¼Ó¹Ú
¡D
¶Àµ³ªê»P¦èªùËm
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¬y¦æºq¦±·É®á°O
§@ªÌ¡G
水晶
¤ÀÃþ¡G
ÃÀ³N¡E¬ü¾Ç
¡þ
µ¼Ö»RÁÐ
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¸U¨÷¤å®w146
¥Xª©ªÀ¡G
¤j¦a
¥Xª©¤é´Á¡G1985/6/1
®ÑÄy½s¸¹¡Gsb0058805
¶¼Æ¡G283
©w»ù¡G
150
¤¸
Àu´f»ù¡G
75
§é
113
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¬y¦æºq¦±·É®á°O
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■序曲
我為什»ò寫¡u流¦æ歌曲滄桑°O¡v¡A»¡來¸Üªø¡C原來在一九七九年¡A我ÁÙ在¨ºùØ孜孜矻矻經之營之我¨º本在國內引°_爭½×的博士½×文¡F一方±在柏克來加大當助教¡C¶¢下來的時光¡A就是在山坡上整理¦Û己的家園¡C³o幾乎是住在美國的人一¶µ無法ÁÅ免的義務¡A當然美稱之為權利也可以¡C我¾S¯ó¡A修剪殘枝敗¸¡C玫瑰»P»aÄõ¶}時ÆAÄR成一片¡AµäÁÂ後修剪的善後工作也夠煩人的¡C尤其¯ð棘滿枝¡A動不動手Áu就³Q劃破了¡A¦å流滿地¡A夠¡u嗆¡v的¡C 我Áö然嘖有煩¨¥¡AÁÙ是殷勤作了它們的Å@ªá使ªÌ¡C一±低ÀY弄µÛ¡A一±¨º兒時下意ÃÑùØ冰封µÛ的流¦æ歌曲¡A便春³·¯ë地¿Ä¸Ñ¶}來¡A¦Ó且浪濤洶湧¡A只管奔湊了來¡C³o是很奇特的一種心理現¶H¡A當時ı得無理可喻¡C現在想想¡A也是有µï絲°¨¸ñ可尋的¡C原來我在下意ÃÑùØ¡A抗拒¦Û己去從事博士½×文的寫作¡A因為總ı得¨º是功名利祿³~中的一塊問¸ô磚¡A不是性ÆF之作─寫成後又當別½×了¡C於是¡A幼時¯à夠出口成»w的流¦æ歌曲就不可ªý¹K地排山¦Ó來¡A擋也擋不住¡AÁ×也Á×不¶}¡C於是¡A我發下一個心Ä@¡A在½×文完成之後¡A一定n替³o些¦æ將湮沒的下¨½巴人µü曲¡A樹碑立傳¡C³o當然也是一個奇特的心Ä@¡A»P一¯ë人的正常心態¡A不相一P¡C因為一¯ë的定½×¡A早已把流¦æ歌劃為ÃûÃû之µ¡A是²þ毒消渴人心士氣的¾~片¡A又有什»ò好»¡好寫的¡H 但是¡A從另一方±來看¡A我熟稔的³o些流¦æ歌¡A在三十八年前的中國大³°¡A受到一¯ë小市民的歡ªï¡A也是事實¡C°£了完全消極的定µû外¡AÃø¹D³s一絲一毫積極的功效也沒有嗎¡H 現在¡A是民國七十三年了¡A³o期¶¡¡A三十五年¹L去了¡C有些歌¡A例如周璇白光唱的¡AÁÙ僥倖e存¡A¦Ó»P她們同時流¦æ的白i¡A其作品多已散佚¡A不復倖存矣¡I殘存的不一定是¡u天演½×¡v的勝利ªÌ¡A沒的也未必盡是劣½èÁt品¡A中國人的淘汰原則完全不是天然的¡A人為的因素倒佔大多數¡C既然有些歌流傳了三四十年¡A屹立於不倒¡A¦Ó且¶V³¯¶V»¡AÅÜ成一歌三¡B四種唱法¡A³o樣的ÅKÃÒ¡A我們¯à否»{它們的積極功效嗎¡H 所以¡A我³]法想做的工作¡A是替³o些發¾`生ÄÃ的¦Ñ歌─»O灣的大眾傳播界朋友¡A稱之為懷念的¦Ñ歌─刮垢磨光¡A洗出它們的真±目¡A看看到底½Ö是真ª÷¡A½Ö是¶À»É¡H³o一番工作¡A並«D易事¡A因為三十八年前的流¦æ歌¡A浩Y湮海¡C我µû½×°_來¡A¦Û然會滲Âø了³\多偏¨£¡A不¯à盡屬客Æ[¡A¦Ó且所½×也可¯à以偏»\全¡C不¹L個人有個好³B¡A就是³o些歌曲曲½Õ支支¯à哼¡A歌µü句句¯àI¡A在熟極¦Ó流的前提下¡A¦Û己的大¸£已是天生的¸ê°T中心¡An作研究比¸û¡A¦Û然在先天上佔了很大的便宜¡C °£了歌曲本¨¡A我ÁÙ作了一ÂI流¦æ歌曲作ªÌ¡Aµü家和歌手的研究¡C¦Ü於時代以及歷史的ÅܾE¡A也在當時的歌曲本¨充份反映出來¡A³o也是我寫³o本書時¡A在¡u縱¡v的一方±的一個努力方向¡C 我一¶}始寫流¦æ歌曲滄桑°O時¡A只依稀有一個籠統的構想¡A細節上一ÂI準備也無¡C何況海外¦Þ¯Ñ¡A懈怠不得¡A沒有多少充¸Î的時¶¡去尋思¡C³o本書是在Ãä想Ãä寫的情形下敷l成文的¡C 尤其像是寫到第五篇時¡A因為ÃD材枯竭了¡A此書幾乎夭折¡A幸喜中國時報人¶¡主編ª÷恆煒兄³q¹L層峰¡A大力支援¡AÅý我去年九月¡A完成了»港之¦æ¡A³X問了三位»P流¦æ歌曲有直接¶¡接Ãö係的朋友¡C回美後¡A將¡u口z歷史¡v³°續發ªí完成竣¡A又在今年三月¡A再度來»O之»Ú¡A忙亂中又³X問了流¦æ歌曲另一³q人J心ÆF先生¡A他的¨£地又¦Û成一格¡A»P»港方±的三位朋友─宋淇¡B³¯½º¦ç先生¡B姚²ú女士不盡相同¡C³o正是我°J心喜愛的¡A因為我一向厭惡倒向一側的¸¨帽·¡CJ先生對流¦æ歌曲的看法»P»¡法¡A我不盡同意¡A但是¡A¡u好·憑借力¡v¡A正因為有³o一層相反相成的力¶q¡A¡u滄桑°O¡v³o一·箏¡A是穩紮穩打¡A放上天去了¡C 滄桑°O³°續在人¶¡發ªí時¡A幾乎每一篇³£有°jÅT¡A有好有壞¡A我也¶X機在書中發ªí一些¡A但不是全³¡的¡C ³X問°O的最後一篇¡A因為字數¹Lªø¡A不¾A宜在副刊³s¸ü¡A是我¦Û動n求主編¡u°h稿¡v¡G又因為出書在即¡A時¶¡牽延¹L久¡A亦不甚相宜¡C好在書快出來了¡C有心人把書¶R來一目了然¡A總比看報上斷簡¹s篇的³s¸ün¹L癮得多¡A不是嗎¡H 在人¶¡³s¸ü時¡A此書意外地得到³\多知名人士書±¡B口ÀY上的稱³\¡A像崔¸U秋先生¡A張愛玲女士¡A夏志明先生¡C今年七月¡A我夤緣再度抵»O¡A得ÃÑ劉紹唐先生¡A是姚宜瑛大姐介紹的¡C剛好劉先生的傳°O文學為了慶祝二十二¶g年¡A在ª÷石堂文化廣場Á|¦æ書展¡A一殷勤¡A促成了我在»O灣的第一次演Á¿會¡AÃD目就取名為¡u水晶看¦Ñ歌¡v¡C七月十八日晚¶¡¡A我準時到¹F會場¡A»P會的«B新知不少¡A尤多年»´人和中¦Ñ年的歌°g¡A氣氛«D常熱烈¡C唯一美中不¨¬的是¡A沒有真正¦æ家u會¡A也³\我到底是個外¦æ¡C但是因為Æ[眾的熱烈參»P¡A益發增加了我出版是書的信心¡C 末了¡AÅý我ÁÂÁÂ太太式法¡A是她的無私支援¡A使我¶¶利寫成³o本書¡A也是她³我去»港¶i¦æ³X問¡A¨º次旅¦æªñ乎探ÀI¡A有機會當再寫出¡CÁÙ有³¯九«D小姐¡A她是¦Ñ歌的發燒友¡C她在我³X問心ÆF先生時¡A義務擔任¿ýµ¡C演Á¿時播放的原µ唱帶¡A也是她精心¿ý»s的¡C 又有ĵ察¹q»O的三位名»s作人─凌晨¡B方笛¡B方翔小姐¡A以及中廣公司第二½ÕÀW»O的吳澄先生¡A在一年內¡A³°續對我¶i¦æ了³X問¡A專½Í¦Ñ歌¡AÅý我在空中¸òŪªÌ¨£±¡C有時候ÁÙ¹G我一展¡u¨§沙喉¡v¡A使我又惶恐又感激¡A只有在此ªþ筆一併PÁ¡C 生平沒有一本書¡A在出版之前¡A受到如³\的«µø期待»P宣傳¡C浮生六°O中¡A有¡u浪¹C°O快¡v一章¡C此書出版¡A亦可¿×¡u浮生一快¡v也¡C 書成後¡A將由大地出版社出版¡AÅý我再ÁÂÁn大地主事人姚宜瑛大姐¡A和在³s¸ü時¡A提供了大¶q寶¶Q篇幅的中時人¶¡副刊¡C
■書後»y
流¦æ¦Ñ歌¡A曾·Ãû大江南北¡A反映了¨º個時代的·»ª¡C水晶先生不忍其就此煙沒¡A¦Ó³X問了宋淇¡A³¯½º¦ç¡B姚²ú¡BJ心ÆF¡B吳Åaµ等¡A以如橡之筆¡A°O下幾³\的滄桑……
■作ªÌ簡介
水晶先生 台大外文系畢業¡A美加州柏克µÜ大學比¸û文學系博士¡A現任洛山磯加州州立大學外國»y文學系中文教授¡AµÛ有¡u張愛玲的小»¡ÃÀ³N¡v¡B¡uĬ打水¶°¡v¡B¡u«C¦â的³K»g¡v¡B¡u拋磚°O¡v和¡uÄÁ¡v¡C
Surrender¡G
§Ú·Q§âºq°Û¦n¡G¤@¥»¨S
µÓºq¡G©PÂŵӻP¾Ô«á»O
§ø¤W¨pÂà ¤j½Ã¡D¥vªF
©Pµ½²»Kit Arm
«ü¼u¦nºq(¤Tª©)
Ãö©óµ¼Ö¡AÀ´³o¨Ç´N¥i
¥[¼Å|¥[ ªY¨sÆF»î(
SLAP BASS¤J
Mr. B¡G¬ü°êªÝÁ¢
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C