µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
²ø¤l´J¨¥¦bŪªÌ¼@³õ¤¤ªºÀ³¥Î(ªF¤j¾Ç³N19)
¡D
²H¤J¡G¼vµø¼@¥»®æ¦¡»P
¡D
³qų¡G¥q°¨¥úµû¥v
¡D
¥Íª«²Îp¾Ç(§t·§n)
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
ªüª¨ªº±¡¤H
§@ªÌ¡G
王瑋
¤ÀÃþ¡G
¹q¼vÀ¸¼@
¡þ
À¸¼@²z½×
ÂO®Ñ¨t¦C¡GÃÀ®Ñ©Ð8
¥Xª©ªÀ¡G
¸U¶H
¥Xª©¤é´Á¡G1995/5/1
ISBN¡G9576696410
®ÑÄy½s¸¹¡Gsb0056790
¶¼Æ¡G269
©w»ù¡G
250
¤¸
Àu´f»ù¡G
9
§é
225
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤¡G¼È®É©Ê¦s¶q¤£¨¬¡A©Î»Ý»P¨ÑÀ³°Ó½T»{«á¤~¯àqÁÊ¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
ªüª¨ªº±¡¤H
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 內容簡介
¡@¡@台灣流¦æ¡u作ªÌ¹q影¡v¡A並不完全是因為作ªÌ排斥商業¡A往往也在於作ªÌ無法¦Û商業Åé系中獲得完備的工業支援¡C所以拍片的時候必¶·先±對¡u培¾i班底¡v¡B¡u尋求班底¡v¡B¡u沒有班底¡v¡A或是¡u不用班底¡v的困境¡I就此l生出台灣¹q影¡u制度化¡v和¡u現代化¡v的問ÃD¡C有理想的創作ªÌ因此焦ÀY爛ÃB¡A以不成功便成仁的決心¡A將創作Âà為²命奮°«的歷程¡I¡uªü爸的情人¡v是導演王獻箎和¡u¯à¯à影業¡v的一次¡u揭竿¦Ó°_¡v¡A是為台灣¹q影建立制度¡B步向現代所做出的努力¡A將在台灣¹q影的發展中¡A留下ÂA明的印°O¡I
■ 前¨¥
¡@¡@¡mªü爸的情人¡n是台灣的獨立»s片公司¯à¯à¹q影事業的創業作¡A也是µØ納¡B亞洲繼楊德昌的¡m獨立時代¡n後¡A即將發¦æ推出的影片¡C ¡@¡@¸Ó片由王獻箎導演¡C平劇科班出¨¡A後又t笈留美¡A畢業於紐約ùÄ學¹q影»s作研究所的他¡Aªð台後¡A便投入廣告影片»s作業¡C在拍出³\多Áz炙人口的廣告時¡A他也準備在大»È幕上一展¨手¡I¦Ó終於在九四年以汪笨湖的暢¾P小»¡¡m嬲¡n為ÂÅ本¡A¶}拍¡mªü爸的情人¡n¡A用他的ÃèÀY¡A引»âÆ[眾看到了一段世俗眼中的不倫之戀──公公»P媳婦在綱紀禮法的制下¡A所發生的男女情事¡C ¡@¡@全片的故事I景³]定於六○年代的台灣¹A村家庭¡C一家之主的父¿Ëªü地¡A曾在日據時代下生活¡B成ªø¡A並u南洋做x伕¡AÅéÅç了戰爭中的種種殘»Å¡B真情¡A甚¦Ü¯îÂÕ¡C於是¡A他對日本懷有一個¿ù綜½ÆÂø的情結¡]»P吳念真導演的¡m多桑¡n有一¯ß相³q之³B¡^¡C ¡@¡@ªü地的¾i子春生是一個憨厚¡B盲從於父¿Ë¡A並且無條件接受父¿Ë安排婚姻的人¡C在他去ª÷ªù當兵之後¡A年»´的妻子椪柑便在不¦Ûı的情況下¡A接受了公公ªü地的¦×Åé¡I ¡@¡@扮演椪柑的S瑞君¡A是ÃÀ³N學°|的學生¡A曾受教於楊德昌¡B¿àÁn川¡A並擔綱演出»R劇¡m戀°¨狂¡n¡A是台灣新生代»R台演員中»á³Q看好的一位女伶¡I¦Ó扮演¾i子春生的³¢子乾¡A也是»R台出¨¡A活ÅD於¹qµø¿Ã光幕的¿Ó星¡I ¡@¡@三位人物生活的¹AªÙ搭建在南投山中¡A在拍片期¶¡¡A所有工作人員皆就ªñ投宿¡C可¯à和導演¶T美的I景有Ãö¡A全片的幕後工作人員中¡A也用了李安¡m¶¼¹男女¡n的美籍工作ªÌ¡A¦Ó工作方式也»á有美式作·¡Ap劃¶g¸Ô執嚴ÂÔ¡C也因此¡A全片筆¯Ó¸ê約六千¸U台幣¡A»·»·¶W出凹灣平均約一千多¸U台常的»s片¹w算¡C在目前的台灣»s片環境中¡C即使如公營單位中影¡A或是申½Ð到千¸U元¹q影»²導ª÷的影片¡A皆ÂA少¯à對一³¡影片做如此¹dÃB的投¸ê¡C ¡@¡@我是九四年夏天到³X台灣¡A參Æ[¡mªü爸的情人¡n的拍攝現場¡C據王導演»¡¡A他是根據一個¹HI倫常的故事¡A³z¹L劇本和影像的Âà換¡A將其中種種心理¹L程予以刻畫強½Õ¡A使他的影片成為一個¡u愛情¡v的光影»E合¡I ¡@¡@¡u我所拍攝的¹q影¡A一方±是向社會上所¿×的倫理¹D德挑戰¡A另一方±則是n更¶i一步的描z何為¡u浪漫¡v¡B¡u愛情¡v¡C故事中的三個人原本對愛情一無所知¡A可是等到公公和媳婦¸ó¶V了倫常Ãö係後¡A對愛情的Æ[感¡B家庭的Ãö係¡A便°_了ÅÜ化和½Ä突¡C¡v ¡@¡@中國社會傳承的¹D德Æ[念»P³W範如何搖晃µÛªü地¡H¦Ó歷史°O憶¡B政治Åé制¡A以及¿Ë¨經歷的戰爭¡A³£在ªü地的心¸ô歷程中¡A留下抹不掉的¡u日本¡v¡I±對µÛ種種揮不去的³±¡Aªü地如何尋回¦Û我¡H ¡@¡@如此的疑問在我參Æ[³X½Í的¹L程中稍然浮現¡C夜晚¡A在工作人員投宿的旅À]¸Ì¡A我從編¿è作業的機器上看到了¡mªü爸¡n的¡u±容¡v¡A也尋得了³¡份的答案¡C王導演創³y出一個清晰卻又帶µÛ夢幻的世界¡A或³\»´盈¡A但是其中似有³\³\深沈的思索和意涵¡A@人尋味¡C ¡@¡@¡mªü爸¡n將在一九九五參加¨º一個國»Ú影展尚不得知¡A可確信的是¡A它必然是代ªí台灣¹q影新氣¶H中的一個傑作¡I
■ 作ªÌ簡介
王瑋
¡@ 世新¹q影¡B紐約市立大學¹q影ÃÀ³N研究所畢業¡C曾任ª÷°¨獎國內組組ªø¡Aª÷°¨獎¡B台北¹q影獎¡Bª÷穗獎等µû審¡C現任教國內多所大專°|校¡A並從事¹q影µû½×¡B研究¡A影µø編導等工作¡CĶ有¡m¹q影»s作手冊¡n¡A及¡mªü爸的情人──劇本¡A拍攝°O實¡n編µÛ¡CµÛ有¹q影µû½×¶°¡m意義»P空白──當代»港¹q影Æ[察¡n及¡m尋求假想線的»È幕──當代台灣影Æ[察¡n¡C
¨¤¦â¤Hª«¤º¤ßÀ¸§ð²¤¡G
§Ú³o¼Ë³Ð§@À¸¼@½Ò¡GÀ¸
ºt§Þ¤»°ó½Ò¡G¤èªkºt§Þ
¬G¨Æ¼@¥»¶EÀø«Ç¡GµL½×
»OÆWªíºtÃÀ³NÀ¸¼@¥v·§
ÃÀ³N¤§¤l
¶}³Ð¥¼¨Óªº°O¾Ð¡Gªk°ê
§Ú»P¥À¿Ë¬õ½u¤k¡G¥À¤l
ºq¤¤±¡(²Åé®Ñ)
¾\Ū¹q¼v»P¹q¼v
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C