µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¤Ú¾¤¤H
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¤k©Ê©_½×
§@ªÌ¡G
作者:芭芭拉.席特曼;
ĶªÌ¡G
陳蒼多
¤ÀÃþ¡G
ªÀ·|¡E¤H¤å¡E¥v¦a
¡þ
¤å¤Æ·«U
ÂO®Ñ¨t¦C¡G
¥Xª©ªÀ¡G
·s«B
¥Xª©¤é´Á¡G1995/11/1
ISBN¡G9577331939
®ÑÄy½s¸¹¡Gbk0010744
¶¼Æ¡G0
©w»ù¡G
170
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
134
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¤k©Ê©_½×
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 內容簡介
德國著名的女性主義者芭芭拉.席特曼,在本書中提出理想的女性主義需要兩條途徑,即政治的途徑與美學的途徑,一者堅持 平等,另一者堅持差異。現今台灣的女性主義者(或者一般女性主義者)似乎比較強調政治(平等)的層面。平等固然值得追求,但差異乃審美觀念之所本,也不能忽視。至於這兒的「差異」是指哪些方面呢?其中大有文章在,請讀者自己本書中尋求答案。
■ 譯序
台灣的女性主義運動大部份以美國的女性運動思潮為藍圖。德國著名的女性主義者芭芭拉.席特曼這本「女性奇論」就顯得格外值得注意了。本書所討論的範圍不但廣泛而具新奇,舉凡性高潮、對孩子的欲求、強暴與性慾、女人對美的追求、胸房的哺乳功能、墮胎、兩性之間的差別與類似等等,莫不以鞭辟人裡的見解,發揮得淋漓盡致。尤其是作者提「個人即政治」的觀點,更是言人所未能。 作者對於女性的陰蒂中心論──不需要男人的陰莖來製造陰道的性高潮-似乎不盡表示同意,這一點很值探討。除外,作者對於「男女越來越沒有差異,卻越來來越分離,越來越不合作」,也有相當的論述。至於「痛苦是快感本身不可或缺的一部份」、「為什麼只要女人顯得漂亮?為什麼她們被稱為『美麗的一性』?」「女生主義者都在懷孕、生產、哺乳」、「未出生的嬰兒沒有生殖能力,並不是一種自主的生命形式」,以及「一種性器如果沒有一種性器官,等於就是沒」,更是難得一見的論,尤其是,作者將女性的乳汁與男性的精液相提並論,更是一種令人印象深刻且很具說服力的意象。 本書認為,理想的女性主義需要兩條途徑,即政治的途徑與美學的途徑,一者堅持平等,另一者堅持差異。現今台灣女性主義者(或者一般的女性主義者)以乎比較強調政治(平等)的層面。平等固然值得追求,但差異乃審美觀念之所本,也不能忽視。至於這兒的「差異」是指哪些方面呢?其中大有文章在,請讀者自己在本書尋求答案。
■ 譯者簡介
陳蒼多
台灣人,1942年生。 國立師範大學英語研究所碩士,現任國立政治大學英語系教授。 教學之餘從事翻譯工作,偏愛性愛哲學與人生哲學。 吸收欲與發表欲皆強,浸淫書海,流連於知識王國之中,不知老之將至。
¥l³ê·P©x¡G»y¨¥¦p¦óÅý
¨¥½×¦Û¥Ñ
±q¶³ºÝ¨«¤U¨Óªº®a±Ú¢w
¨º¨Ç®×¥ó¡A¦pªG¯à¹J¨£
¤é¥»Âø¾Ç¹ÏŲ¡G¤é¥»¤j
¤G¤Q¥|¸`®ð¡G¤¤°ê¤Hªº
½Ð¥P¹CÀ¸¡G½Ð¯«®e©ö°e
¥v¤W³Ì¦³±ðªºªF¤èÅ]ªk
´ÂÂA¤@©nª÷»P¥¿¡G¥_Áú
³qÃѱШ|ªº¥þ¤H¡B¸ó°ì
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C