µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¦b¤å¦rªº±KªL¤¤º©¨B
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
³Ì·s^»y©e°û¦r»y¤j¨å
§@ªÌ¡G
劉純°\
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
»y¨¥
¥Xª©ªÀ¡G
¸U¤H
¥Xª©¤é´Á¡G1995/9/1
ISBN¡G957899172X
®ÑÄy½s¸¹¡Gbk0013866
¶¼Æ¡G686
©w»ù¡G
475
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
375
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
³Ì·s^»y©e°û¦r»y¤j¨å
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
最新^»y委婉字»y大典 序 ¡m最新^»y委婉»y大典¡n是一³¡全±¸Ô細介紹^»y委婉字»y的知ÃÑ型字典¡C所¿×委婉¡A就是用比喻¡B借代¡B¨±回¡B縮略和¿Ó暗喻指等手法來ªí¹F生活中¨º些使人尷尬¡B惹人不快¡B招人厭惡和令人懼恐的事物¡A如“卑微”的¾業¡B祼Åé»P下³¡¡B分泌»P排泄¡B疾病»P殘廢¡B死亡»P殯¸®¡B缺ÂI»P¿ù»~¡B性愛»P生殖¡B犯罪»P懲罰¡B政治»P戰爭¡B神明»P°怪以及»}¨¥»P咒»y等¡C委婉»y在現代^»y中廣泛使用¡A比比皆是¡C 正如一位美國學ªÌ所指出的¨º樣¡A沒有哪一個人——包括¨º些¦ÛàH¨¥½Í最為直截了當的人——¯à有哪一天不使用委婉»y的¡C^»y中ªí示大小便的文¶®»¡法有一百多種¡Aªí示死亡和¾K°s的分別有幾百種¡Aªí示人Åé的禁忌³¡位的¨¬¨¬有ªñ千種¡C然¦Ó¡A在眾多的中外Ãã書¸Ì¡A委婉»y不是ÂA有提及就是»y焉不¸Ô¡C 很多中國學生或是拘泥於委婉»y的字±意義¦Ó不知其實½è所云¡A或是將委婉»y»P其所替代的禁忌»y和不»¹µü簡單地等同°_來¡A忽µø了兩ªÌ之¶¡的文³¥之分和¶®俗之別¡C所以熟悉和應用水平¡C更為有益的是¡AÁÙ可以從中窺µø到^美等國的社會心理和·俗之化¡C ¡@¡@ ¡m最新^»y委婉»y大典¡n從動筆到殺ªí¡A參¦Ò的書籍¹F兩百¾l本¡C我們在廣收博採的基礎上¡A對照時½å往哲的有Ãöµûz¡A悉心探索¡A擇善¦Ó從¡A最後¿ï定委婉字»y約八千¾l條¡C為了滿¨¬ÅªªÌ的不同»Ýn¡A尤其是為了便於ªí年學生³z徹理¸Ñ¡A每條委婉»y³£分別注上了“本義”和“委婉義”¡C另外¡A全書很多條目³£佐以摘¦Û名人名篇¡B權威µü書和權威報刊的例句¡A半數以上的委婉»y³£ªþ有»¡明¡A介紹¸Ó字»y產生的文化I景¡B流¦æ年代¡B使用範圍¡B文Åé¦â彩以及»yµ和»y法特ÂI等¡C 目¿ý 第一章 ¡@¡@人民»P¾業 1. ¦Ñ人 2. ¶Â人»P猶太人 3. 窮人»P富人 4. 男人»P女人 5. 丈夫和妻子 6. 私生子 7. 一¯ë¾業 8. 教師»P其他 9. 秘書 10. 公Ãö人員 11. 商人 12. ÅU客»P店員 13. 服務生 14. 廚師 15. 理¾v師 16. 工人»P丁匠 17. ĵ察 18. 特務 19. 家庭婦女 20. 主人»P僕人 21. 其他 第二章 ¡@¡@人Å鳡位»P器官¡@禁忌³¡分 1.¡@祼Åé 2. 乳房 3. Áv³¡ 4. 且ªù»P直¸z 5. 生殖器¡A外³±³¡¡]總稱¡^ 6. 男性生殖器¡]總稱¡^ 7. 女性生殖器 第三章 ¡@¡@人Å鳡位»P器官¡@中性³¡分 1.¡@人¸£ 2. 內Ŧ 3. G 4. ¸z 5. ¨x 6. »H¯Ö 7. 尿¹D 8. 子宮 9. ¸¡³¡ 10. »L 11. ½¥ 12. Åé型 第四章 ¡@¡@疾病»P殘廢 1.¡@生病 2. 疾病 3. 惡心 4. 嘔吐 5. 便秘 6. ¸¡瀉»P痢疾 7. ªÍ炎 8. ªÍ結核病 9. 精神抑Æ{症 10. 精神病 11. 瘋人°| 12. 絕症 13. 癌症 14. ¶§µä 15. 早泄 16. 婦科病 17. 性病 18. 小產 19. 殘廢 20. 治療 21. p劃生¨| 22. ìI割 第五章 ¡@¡@死亡»P殯¸® 1.¡@死神 2. 垂死 3. 死亡 4. 死ªÌ»P尸Åé 5. 殯¸® 6. 殺死 7. 死刑 8. ¦Û殺 第六章 ¡@¡@分泌»P排泄 1.¡@放屁 2. 大便和小便 3. 月經¡A¦æ經 4. 出汗及其他 5. 廁所 第七章 ¡@¡@缺ÂI»P¿ù»~ 1.¡@³g婪 2. 妒忌 3. ³g¹ 4. ³g杯¡A³¤°s 5. 傲慢 6. 懶惰 7. 憤怒 8. 其他 第八章 ¡@¡@性愛»P生¨| 1.¡@正常的性愛—異性愛 2. 同性愛 3. 常性¦æ為 4. ¾業性性愛 5. 生¨| 第九章 ¡@¡@犯罪»P懲罰 1.¡@盜竊 2. ³g污¡A挪用 3. ¸ì¸ï 4. 性犯罪 5. ¶BÄF 6. ½ä博 7. ¿Ñ殺 8. 犯罪 9. »´罪 10. 槍支 11. 吸毒»P吸毒ªÌ 12. ĵ察 13. 懲罰 第十章 ¡@¡@政治»P戰爭 1.¡@政治 2.¡@戰爭 第十一章 ¡@¡@神明»PÅ]° 1.¡@神明 2. Å]° 3. 地獄 第十二章 ¡@¡@»}¨¥»P咒»y 1.¡@發»}»P¶A咒 2. 委婉的Á¶瀆»y¡]Ⅰ¡^ 3. 委婉的Á¶瀆»y¡]Ⅱ¡^ 4. 地獄咒»y的委婉»y 5. 粗»Àµübloody的委婉»y 6. 污¨¥穢»y的委婉»y 7. 禁忌µü“fuck”的委婉»y 8. 人¨攻擊的委婉»y 9. J»¡八¹D的委婉»y
¾i³¥¨ß(^°ê·ÅµÜ¯S¦Û
´ËªL¤§¯«
©t±Iªº§ÎÅé¡G¤ßªº²`²W
¾Ô¤õ»P¾l¥Í¡A¹p°¨§J¥²
«ä¦ÒªºÄª¸«¡G¤Ó®_ªv³Ì
¶ø¼wÁÉ(¦W¾É¿ÕÄõ¥v¸Ö
§A¦n¡A¦A¨£
¤Ö¦~¤p¾ð¤§ºq
¨Ê³£¬õ²ø©_ÃÓ ¨÷¥|
©{¦p¼áº«©]ªÅ¡i¤é¥»°ê
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C