µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¡D
¬ü°ê¤§µ¬ì§Þ·s»D^»y
¡D
¬ü°êµu½g¬G¨Æ¡]1¡^
¡D
¬ü°êµu½g¬G¨Æ¤@
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¬ü°êµu½g¬G¨Æ(¤@)(ªþ7±²¿ýµ±a)
§@ªÌ¡G
美國之音
¤ÀÃþ¡G
»y¨¥¤u¨ã
¡þ
»y¨¥¦³Án®Ñ
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¸U¤H^ÂO
¥Xª©ªÀ¡G
¸U¤H
¥Xª©¤é´Á¡G1999/5/1
ISBN¡G9578268343
®ÑÄy½s¸¹¡Gbk0014282
¶¼Æ¡G263
©w»ù¡G
750
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
593
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¬ü°êµu½g¬G¨Æ(¤@)(ªþ7±²¿ýµ±a)
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
▓ 出版旨意
本世紀近三十年來,在美國文壇上出現了不少傑出的作家創作了許多不朽的作品;美國政廠為了使世界各國的人民能多瞭解一些有關美國的文化、文壇與出版界的成就和現況,特地委派語言學權威與專家將近代傑出作家的代表作品以簡易的文字改遍,透過美國之音的廣播網以慢速的語調播送給全球各地求學英語與對英語已稍有基礎者收聽,這個節目以短篇小說為主體,文字簡潔而洗鍊,內容精彩引人,再配上符合現場實況的優美音樂效果,故此自開播以來深受各界的好評與喜愛,同時也幫助了無數的人士培養了對英語的興趣和奠定了良好的英語基礎。 臺灣美國新聞處由於獲得良好反應的鼓舞,因此又不辭辛勞地將此節目的部份故事編印成冊,並重錄出來提供國內各大專院校作為語言訓練的教材,也同樣地深獲學者的喜愛。然而深以為憾的是這麼好的一本書居然流傳並不甚廣,無法使各界人士共享;究其原因乃是由於一般人無法獲得該書的全部錄音以便作更有效的學習和更深入的欣賞。 本公司有見及此,故不惜耗費鉅資以最新而醒目的全自動IBM打字機將該書重新排印出版,並將該錄音帶精心錄製成精美的卡式錄音帶供各界人士採用;如此既可彌補此一久存的遺憾,同時也可稍盡我們出版人對社會的責任。深信當您獲得本書與錄音帶時一定會如獲至寶地愛不釋手並能善加利用,如是本公司全體編輯同仁亦可自慰自豪了。
·sª©¹ê¥ÎµøÅ¥µØ»y(5
·sª©¹ê¥ÎµøÅ¥µØ»y(4
·sª©¹ê¥ÎµøÅ¥µØ»y(3
·sª©¹ê¥ÎµøÅ¥µØ»y(2
Go Traveli
CNN¥D¼½±Ð§A ¸ò¦W
·sª©¹ê¥ÎµøÅ¥µØ»y(1
Áú»y·|¸Üºë¶i®M®Ñ
°ªÄR¤j¾ÇÁú°ê»y(3)
³qÃѥͬ¡¤é»y(¤W)[
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C