登入
|
註冊
|
會員中心
|
結帳
|
培訓課程
魔法弟子
|
自資出版
|
電子書
|
客服中心
|
智慧型立体會員
書名
出版社
作者
isbn
編號
5050魔法眾籌
|
NG書城
|
國際級品牌課程
|
優惠通知
|
霹靂英雄音樂精選
|
AutoCAD 2012電腦繪圖基礎設計與應用
此作者無相關書籍
文學小說
文學
|
小說
商管創投
財經投資
|
行銷企管
人文藝坊
宗教、哲學
社會、人文、史地
藝術、美學
|
電影戲劇
勵志養生
醫療、保健
料理、生活百科
教育、心理、勵志
進修學習
電腦與網路
|
語言工具
雜誌、期刊
|
軍政、法律
參考、考試、教科用書
科學工程
科學、自然
|
工業、工程
家庭親子
家庭、親子、人際
青少年、童書
玩樂天地
旅遊、地圖
|
休閒娛樂
漫畫、插圖
|
限制級
電腦自動翻譯來龍去脈
作者:
楊德輝
分類:
電腦與網路
/
繪圖排版
出版社:
英德
出版日期:1990/5/1
書籍編號:bk0027058
頁數:170
定價:
160
元
優惠價:
79
折
126
元
書價若有異動,以出版社實際定價為準
絕版書
絕版書:確定不再版的商品,僅提供書籍資訊參考。
評價數:
(請將滑鼠移至星星處進行評價)
目前平均評價:
文字連結
複製語法
電腦自動翻譯來龍去脈
圖片連結
複製語法
分
享
內容簡介
同類推薦
■ 內容簡介
您有沒有想到過有一天,可以用國語打國際電話到美國、日本甚至世界上任何一國,而對方居然用國語和您交談;您有沒有想到過,有一 天您可以用個人電腦寫法文信給法國的筆友,而自己卻一句法文也不會……相信以人的智慧,這些都不是夢話。
■ 序
在二十年前,如果有人談論到「從工程的角度來處理語言」,保證會被人譏為癡人說夢話,絕對行不通的幻想。曾幾何時,隨著現代資訊社會,資訊化時代這些名詞都漸成事實,甚至成為人們每天生活工作的必備工具,這時人們才漸漸認清到,其實支撐現代尖端資訊科技時代整個系統的最大幕後功臣,原來就是語言的工程技術本身。然而,語言工程方面的研究,將會面臨其他研究對象所從未有過的許多不同性質的困難。因為傳統的科學,工程之研究對象都離不開物理現象,其理論基礎不外乎是數學、物理、化學而已。 但這些基礎科學卻沒有一樣能夠在語言的研究上派上用場。語言的造句方法或句子構造的最基本部份,或許勉勉強強可以利用所謂的數學基礎理論,自動化裝置理論,形式語言理論,符號邏輯學等理論來加以說明。但這也僅僅能夠對整個語言的基本部份做極少部份的說明有幫助而已,但對於語言所擁有的豐富內容(這或許才是語言的真正本質吧)目前沒有任何自然科學的理論或方法可以解釋得清楚,實在悲哀。
■ 目錄
1機械翻譯的啟蒙期 2重新受到肯定的機械翻譯 3機械翻譯的立足點 4機械翻譯的作業程序 5句子構造分析的方法 6訪詞的選擇和譯句的生成 7機械翻譯的系統 8機械翻譯系統未來的展望
■ 作者簡介
設計好好玩!Phot
SketchUp 2
Illustrato
Photoshop設
Midjourney
Autodesk I
Autodesk I
實戰解析!電繪人物上
Illustrato
跟我學Photosh
為了保障您的權益,新絲路網路書店所購買的商品均享有到貨七天的鑑賞期(含例假日)。退回之商品必須於鑑賞期內寄回(以郵戳或收執聯為憑),且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、內外包裝、隨貨文件、贈品等),否則恕不接受退貨。