µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
»´»´ÃPÃP¥X¤â¦¨³¹
¡D
ªá¶}¤Ö¤kµØÄR®q(¥þ·s
¡D
¥|ºûµó¤@¸¹
¡D
ªá¶}®É¸`(·s¸Ëª©)
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
ªá¶}®É¸`
§@ªÌ¡G
楊双子
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
¾\Ū¡E¼g§@
ÂO®Ñ¨t¦C¡G»¡¬G¨Æ
¥Xª©ªÀ¡G
©_²§ªG¤å³Ð
¥Xª©¤é´Á¡G2017/10/4
ISBN¡G9789869538718
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0451670
¶¼Æ¡G352
©w»ù¡G
380
¤¸
Àu´f»ù¡G
88
§é
334
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
ªá¶}®É¸`
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
§@ªÌ¤¶²Ð
¦PÃþ±ÀÂË
ªá¶}時節 內容簡介 台灣1930¡I º本穿¶V到台灣日本時代的文學小»¡ ¡u日本帝國浪漫¦Û由的大正時代剛剛¹L去¡A強壯奮發的昭和時代正¶}始對世界½ñ出ÅK¿á¡C可是¡A如同氣勢洶洶的»]汽火¨®不斷向前奔¹£¡A推動世界快³t前¶i¡A窗外有美ÄR得令人心痛的景¦â¸³u¡A卻也有刺眼嗆»ó的煤灰使人流淚¡C 光明»P³±影¡A美好»PÁà惡¡Aªá朵»P槍砲¡A強盛帝國所拓展的µø³¥以及殖民地所必然承受的禁ÀD¡A同時並存¡C儘管³·子¯à夠¹w¨£不»·的未來¡A»â會其中的¿Ø刺»P悲哀¡A卻又無法不對ªï到眼前來的一切發出由°J的Æg嘆¡C ³o是ªá¶}時節¡A也是ªá¸¨時節¡C¡v¡ã摘¦Û¡mªá¶}時節¡n ¨º個美ÄR眩目¡A又有什»ò怪怪的世界¡A女孩們牽手綻放如ªá¶}燦爛¡I 二十二歲的現代大學畢業生¡A¸¨水後穿¶V成台灣日本時代台中楊姓大家族¸Ì最受寵愛的六歲屘千ª÷楊³·泥¡]³·子¡^¡A並一¸ô經¹L大正¡B昭和時期來到二戰初始¡Aªø成了十七¡B八歲的女當家¡C 在小小的¨Â߸̡AÂõÛ成年心智¡A³·子即便¯à¡u¹w測¡v未來台灣可¯à的ÅÜ化¡A卻發現一個人──尤其一個女人──在時代中的無力感¡A僅¯à一方±維繫µÛ大家族平安昌盛¡A一方±守Å@µÛ心中宛如¹aÄõªá¯ë存在的情感¡C 大家族中的一干女性¡G掌權的ªü嬤¡B摩登優¶®又¶¶服的ªø姊¡BÁo慧的ÂùMLªí姊們¡B家族¾i女¡B二房的細姨等等¡A每個人³£有¦Û己生存的心思¡A以及種種不得已的¿ï擇¡C³·子在他們之中學會了女性在³o時代的生活³N¡A也在¦Û¨夢想和家族現實中掙扎µÛ尋求出¸ô¡C 同時¡A從小一°_ªø大的µØ族灣生早季子¡A則成為³·子唯一的眷戀»P寄°U¡C可是兩人¶¡的台灣本島/日本內地的¨分I景¡A以及³·子It的家族命¹B¡A似乎Åý他們的未來Áô含不安…… 當時代更¡¡A在³o群一段生命經歷是一場ªá¶}時節的女人們中¡A他們所思所想並引ÀV期盼的¡A恐怕不¨£得是多大的波瀾壯Áï或大時代激情¡A他們¦Û有¦Û己的歷史¡A也¦Û有應對歷史的綻放方式¡C 本書Åý我們回到1930年代左右的台灣¡A正是文明¶i步時期¡C尤其¨º時³Q當成日本京³£治理的台中¡AÁö不比台北燈紅°s綠¡A卻¦Û有一派優¶®¡C作ªÌ用細¿°的筆IJ和¦Ò察¡AÁ|凡交³q¡B教¨|¡B服¸Ë¡B節日活動¡B¶¼¹¡B居住¸Ë潢等等¡A娓娓¹D來1930年代的·¶®台灣¡C Àd以x¡]小»¡家¡^ °ª嘉勵¡]中¿³大學台灣文學»P¸ó國文化研究所副教授¡^ ¶À¾_南¡]活水來冊房¡^ ³¯又津¡]小»¡家¡^ ¡ãªá¶}推ÂË¡ã ●Àd以x/小»¡家¡G ³o個年»´小»¡家筆下的世界¡A總Åý我ı得像是¹p¿Õ瓦或¨º些晚期印¶H派的畫:樹木的光影¡BÂÍ»ï如暄¡B港口¡B移動的火¨®¡B壓抑的¡A美ÄR的¡A有教¾i的穿µÛ洋¸Ë的女性¡C³o是一種偏執的昭和·¡A太平洋戰爭時期¡A台灣的¡u南方的憂Æ{¡v¡C作ªÌ對殖民地的女校景P¡B流¦æÂø»x¡B服¸Ë¡B文人¹SÜ`¡B日人»P台人社群微妙的Ãä界¡A³o些史料的»`¶°¡A以及Âà換成一個Á¼樣的小»¡時空¡AÅý我佩服¡C她在³o個復刻的世界¸Ì¡A寫出只有川端¡B夏目漱石¡A或井上¹t¡A才有¯à力寫出的¡A瘋狂¡B空幻¡B決絕的女子的愛情¡C³o個³y幻Y夢的才氣¡AÅý我µÛ°g¡C ●°ª嘉勵/國立中¿³大學台灣文學»P¸ó國文化研究所副教授¡G ¡mªá¶}時節¡n帶»âŪªÌ穿¶V回到大正和昭和時期的»O灣社會¡AÂÇ由交織µÛ現代·µØ光彩和Â×富傳統習俗的¹L往歷史¡A細¿°地刻劃出女性在層層疊疊的性別權力¹B作的環境中的掙扎¡B¶´性¡B情感»P情½Ë¡C ●曾淯慈¡B½²佳真/梓書房¡G ¡q歷史小»¡¸Ì的百合ªá¶}時節¡r 小»¡家中島京子在¡m東京小屋的回憶¡n¸Ì¡AÂÇ由女傭多喜婆婆的°O憶¡A寫下平井一家人的故事¡A也°O¿ý二戰前東京的繁µØ摩登¡A到戰爭¿³°_的困¹y»P°I°h¡C我們應¸Ó如何°O憶¹L去¡H¡m東京小屋的回憶¡n一書»P戰後日本人的¶°Åé°O憶有極大¸¨差¡A³z¹L年»´的健史和多喜婆婆的對照¡A一Ãä傳¹F男性普¹M»{知的¡u正確¡v歷史¡A另一Ãä則用女性和庶民的眼光來反»é¡A多喜婆婆用細微且準確的°O憶¡A描繪一個小家庭在¹¦ç住¦æ¨|樂的生活細節¡A¨£ÃÒ了時代的美ÄR»P哀愁¡C ¦Ó明Åã向作家楊千Åb於一九四二年作品¡qªá¶}時節¡rP敬¡A双子的¡mªá¶}時節¡n同樣描寫一群日本時代的女學生¡A¦Û台中°ª等女學校畢業之»Ú¡A對於世界有無的想像¡A卻又無法掌握¦Û己¨為女性的命¹B¡A¦ÓÁôÁôı得不安和°g惘¡C主¨¤楊³·泥¡]³·子¡^個性獨立¡A思想勇於¸õ²æ常³W¡A她Æ[察且明白女性在父權社會中的困境¡A但仍然尋求女性¦Û我意ÃÑ和實現的可¯à¡A並用³o樣的信念¡A去影ÅT¨Ãä的朋友¡C在小»¡¸Ì¡A³·子和摯友小早有³o樣一段對¸Ü¡G ¡u唉¡I生為女人太吃Á«了¡Cn比男人付出更多努力¡A才勉強可以到¹F同樣的地方¡A叫人怎»ò甘Ä@呀¡H¡v ³·子»¡完¡A發現小早一ÁyY有所思的樣子¡C ¡u對小早來»¡¡A我想»¡的事情可¯à太Ãø了¡C¡v ¡u小³·果然¸£³U很好¡C¡v 小早眉宇¶¡展現出早慧的思索神情¡A¡u女人n當大學教授很困Ãø¡A對不對¡H父¿Ë¡B母¿Ë的朋友們也是¡A沒有女人是大學教授的¡C內地¡B本島¡A全世界¡A³£是同樣的¡A只n生為女人就會成為第二等的人¡C原來就是小³·»¡的³o樣¡C我不知¹D怎»ò»¡³o件事情¡A可是小³·很簡單的就»¡出來了¡C¡v 小早侃侃¦Ó½Í¡C ¡u女人的命¹B沒有¿ì法改ÅÜ嗎¡H我心¸Ì也有小³·»¡的¡A感到很不甘Ä@¡C³o個世界¡AªÖ定有什»ò奇怪的地方¡C¡v ³·泥¡]³·子¡^不只是一個出¨於王田楊家的屘千ª÷¡A她是現代¡u穿¶V時空¡v¦Ü日本時代的女子¡C穿¶VÁö稱不上新意¡A但双子用的ÂÔ慎¡A也有其反思的力¹D¡C一個現代女性穿¶V到¹L去¡A¯à否改ÅÜ世界¡H楊ÄÉ儀倏地穿¶V¡A帶給她¦Û¨極大的困惑¡A我為何¦Ó來¡H又n往哪¸Ì去¡H但是¹J到小早¡A¡u唯有看µÛ小早的光¨~¡A³·子才¯à夠¯Ý口¹ª動¡AÂI滴»W積Á|步前¶i的力氣¡C¡v 小»¡¸Ì每一³B用文字細細ÀJ琢¡A呈現昭和時代台中的庶民生活¡A¶¼¹¡B民俗¡B建築¡B服¸Ë¡Bµ樂¡B¾\Ū等等¡A本島人和內地人日常往來¡A傳統»P現代亦各¦Û°{Ä£¡CY我們提到日本時代的台灣人¡A一定會想到台灣人的國族和民族»{同¡A但¡mªá¶}時節¡n的主¨¤卻是一個小女孩成ªø¦Ü«C少女¶¥段¡A她所經歷和在意的事情¡A會是什»ò¡H一樣是國族和民族»{同嗎¡H我想¡A双子絕不³o樣»{為¡C °£了本書寫³·子和小早之外¡A另也可找短篇小»¡來看¡A¡q木棉¡r是春子姊的故事¡B¡q竹ªá¡r寫的是秋Á÷倌……是一系列以日本時代的少女們為主¨¤的¡u百合歷史小»¡創作p畫¡v¡A呈現日本時代下¡A從女性µø¨¤Æ[看的台灣¡A以及寫¨º些¹L往在歷史上不³Q看¨£的女性¡C
§Û¼g¤¤^Áú3»y¡A¥l³ê
¦³¤@ºØ¥Ð³¥³ø§i¥s´Óª«
¦³¤@ºØ¥Ð³¥³ø§i¥s´Óª«
»y¤å¯À¾i¡A«Ä¤l¤@¥Íªº
¤~µØÅ²©w¤H¡G¤@²´¬Ý¥X
¼g§@·s¤@½Ò¡G¥Î¥þ·s«ä
³Ì±j°ê¤åÂù®vªºÅª¼g«ä
²`«×¾\Ūªº10¤S1/
°µ®Ñªº¤H2¡G±´³XÁú°ê
´N¬O·Q¼g¬G¨Æ¡G¨¤¦â
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C