µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
µü¦b¦³·N«ä(2)¡G¶µ¦Ð¡A¤ÀªMüµ¹§Ú§a¡I
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¥_»P«n(ºë¸Ë¨åÂÃ)
North and South
§@ªÌ¡G
¥ì²ú²ï¥Õ¡E»\´µ³Íº¸Elizabeth Gaskell
ĶªÌ¡G
³¯©vµ`
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
¥j¨å¤åÃþ
ÂO®Ñ¨t¦C¡GHiddenClassic
¥Xª©ªÀ¡G
ÆxÄMÁ³
¥Xª©¤é´Á¡G2018/2/13
ISBN¡G9789869435116
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0454829
¶¼Æ¡G608
©w»ù¡G
599
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
473
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¥_»P«n(ºë¸Ë¨åÂÃ)
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
§@ªÌ¤¶²Ð
¦PÃþ±ÀÂË
¤¤¤å®Ñ¦W¡G¥_»P«n(ºë¸Ë¨åÂÃ) ì¤å®Ñ¦W¡GNorth and South ¤º®e²¤¶ ¡@¡@¡u¤u¤H¦Y±o¹¡¡A¥Í¬¡¦³«O»Ù¡A¤~¯à¦w¤ß·F¬¡¡C³o¤~¬O¦ÑÁ󪺺֮ð¡A¥u¦³²Â³J¤~·|¤£À´³oÓ¹D²z¡C¡v ¡@¡@150¦~«e¡A¤@Ó³Ò¸êÄY«¹ï¥ßªº¦~¥N¡A§@ªÌ³Ð³y¤F¤@Ó¤u¼t¦ÑÁó¡A»¡¥X¤@Ó»·»·¶W¶V¨ºÓ¦~¥Nªº¹D²z¡C150¦~«á¡A«Ü¿ò¾Ñªº¡AÁÙ¬O¦³«Ü¦h¦ÑÁó¤£À´³oÓ¹D²z¡C ¡@¡@ª½¨ì2004¦~¡A^°ê¤H¤~²rµMÅåı¡A°£¤F200¦~¨Ó¥@¤H²`²`·RÅʪº¬Ã¶ø´µ¥Å©M¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¡Aì¨Ó¥LÌÁÙ¦³¤@¥»®I¨S¤F150¦~ªº¡m¥_»P«n¡n¡K¡K ¡@¡@¤@Ó©M¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¦P¼Ë°¶¤jªº·R±¡¬G¨Æ¡A®I¨S¤F150¦~«o¦b2004¦~¥Û¯}¤ÑÅ妨¬°^°ê¹qµø¥v¤Wªº¶Ç©_ ¥v¤W³ÌºZ¾PªºBBC¥j¨å¼@¶°¡ADVD¾P¶q¶W¶V¡u¶ÆºC»P°¾¨£¡v¨â¿¡A¨g¼ö½¯¿N¥þ²y¡A¼v°g²¼¿ï¬°¡u¥v¤W³Ì°Ê¤Hªº¹qµø¼@¡v ¡@¡@2004¦~11¤ë¡A¥j¨å¼@¶°¡u¥_»P«n¡v¦b^°êBBCº¼½¡Cì¥ý¡A³o³¡À¸¨Ã¤£³Q¬Ý¦n¡A¨S¦³«Å¶Ç¡A¦Ó´CÅé¤]µøYµL¸@¡C¨S·Q¨ì¡A¼½¥X´XÓÄÁÀY«á¡ABBCªººô¶°Q½×°Ï¬ðµM´é¶i±Æ¤sË®üªºÆ[²³ÂI¾\¬d¸ß¡A¾ÉP¹q¸£¨t²ÎÅõºÈ¡A¹qµø¥x¢©óµL©`¥u¦nÃö³¬ºô¯¸¡C³o¬OBBC³Ð¥ß¥H¨Ó¥vµL«e¨Òªº¨Æ¥ó¡C ¡@¡@©ó¬O¡A¤@³¡±È°_¨g¼ö¬y¦æªº¹qµø¼@¡AµL·N¶¡Åý¤@³¡®I¨S¤F150¦~ªº¤å¾Ç¸g¨å«²{¤H¥@¡C ¡@¡@º¿®æÄR¯S¦b^°ê«n³¡ªº¥Ð¶é¤pÂí¥X¥Íªø¤j¡A¤÷¿Ë¬O°ò¼hªª®v¡C¦o´¿¸g¦bÛ´°¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|¡A¯à¼uµ^¡A·|µeµe¡A¤å¾Ç¯À¾i²`«p¡C°ª¬D«GÄRªº¦o¡A쥻¥i¥HÅE¨¤W¬yªÀ·|¡A¦¨¬°¦Wªù¤½¤lÄv³vªº¤Ñ¤§Åº¤l¡AµM¦Ó¡A¦oÓ©Ê¿W¥ß¡A¦³¥D¨£¡A¦³«ä¦Ò§PÂ_¤O¡A¹ï¸ËµÄ§@¶Õªº¤W¬yªÀ·|¦VµL¦n·P¡A¤£®h¦¨¬°»¨ªù¥@®aªºªá²~Ãdª«¡C¦o¤º¤ß²`²`¨ÌÅʪº¡A¬O«n³¡¦Ñ®a¨º»Aºñªº´ËªL¡AÁÙ¦³¦í¦b´ËªLùبº¨Ç¯Â¾ë½aWªº¤u¤H©M¹A¤Ò¡C¦o±q¤p´N¸òµÛ¤÷¿Ë·ÓÅU¥LÌ¡AÀ°¥Ḻa«Ä¤l¡A·ÓÅU¥Í¯fªº¦Ñ¤H¡C¦b¦o¤ß¥Ø¤¤¡A¥LÌ´N¹³¦Û¤vªº®a¤H¡C ¡@¡@¨º¬O¤@Ó¥¨Åܪº®É¥N¡A¥¿ª½ªº¤÷¿ËµLªk§Ô¨üÅܽ誺±Ð·|¡A©ó¬O´NÃã¥h¯«Â¾¡A±aµÛ®a¤H·h¨ì¥_¤èªº¤u·~«°¦Ìº¸¹y¡A¥H¨p¤H±Ð¾Çºû¥Í¡C·í®É¡A³Ò¸ê¹ï¥ß±¡¶ÕÄY®m¡A´Ö´¤u¤HÁ߯C½}¤u¡A¬y¦å½Ä¬ð¤@IJ§Yµo¡C¤@¦V¦P±¡¤u¤Hªºº¿®æÄR¯S°¸µMµ²ÃѤF¤u·|»â³Sªº¤k¨à¡A¤£¤[´N©M¨º¤@®a¤H¦¨¬°ªB¤Í¡A¦Ó¦P®É¡A¤@¦ì¦~»´ªº´Ö´¤u¼t¦ÑÁó®á¹y¦¨¬°¦o¤÷¿Ëªº¾Ç¥Í¡A¬ã²ß¥j¨åõ¾Ç¡C¥L¬O¤@¦ì¨èW¥X¨¡B¥Õ¤â°_®aªº¥ø·~®a¡A¦¦~¦]¤÷¿ËÆJ³u¡A¬°¤F¦ª°_®ap¦Ó¤j¾Ç¤¤³~½ù¾Ç¡A¦p¤µ¨Æ·~¦³¦¨¡A²×©ó¦³¾÷·|«¬B®Ñ¥»¡A´M¦^¦¦~³Q¢¤¤Â_ªº¨Dª¾¼ö§Õ¡C¥L¦³¨}ª¾¡B¹ï¸gÀç¨Æ·~¦³¿W¨ì¨£¸Ñ¡A¤£Ä@¹³¨ä¥L¦ÑÁó¤@¼Ëé«d¤u¤H¡AµM¦Ó¡A¥LÓ©Êè¯P¡A±¹ï¤u¤Hªº¿E¯P½}¤u¡A«o¤SµL½×¦p¦ó¤£Ä@§CÀY¡K¡K ¡@¡@¤@¶}©l¡A¦P±¡¤u¤Hªºº¿®æÄR¯S¹ï¥LÃh¦³±j¯P¼Ä·N¡A¦ý«á¨Ó¡A·í¦oº¥º¥©ú¥Õ¥Lªº¬°¤H¤§«á¡A¦o¤º¤ß¶}©l³´¤J±Ã¤ã¡C¤@Ãä¬O¿Ë¦p®a¤Hªº¤u·|»â³S¡A¤@Ãä¬O¦oªY½àªº¦~»´¦ÑÁó¡A¦o¸Ó¦p¦ó±¹ï¡K¡K ¡@¡@1854¦~¥Xª©ªº¡m¥_»P«n¡n¡AÁ`¬O³Q§Î®e¬°¡u¤u·~²©Rª©ªº¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A¡m¥_»P«n¡n½T¹ê©M¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¤@¼Ë¡A¤]¬O¤@Ó·¥¨ä®öº©°Ê¤Hªº·R±¡¬G¨Æ¡A¦ýºIµM¤£¦Pªº¬O¡A¡m¥_»P«n¡nªº·R±¡¥u¬Oªí±¡A§@ªÌ¯u¥¿ªºÃöÃh¡A¬O§e²{¤@Ó¥Rº¡¶¥¯Å¥Ù¬Þ©M³Ò¸ê¹ï¥ßªº¹dÅܪº®É¥N¡A¨Ã¥B´M§äµª®×¡C ¡@¡@¤@¦Ê¤¤Q¦~«á¡A§Ú̦b³o¥»¤p»¡¸Ì¬Ý¨ìªº¡A³ºµM¬O¤@ºØ©Å¥ØÅå¤ßªº¡u²{¥N¡v¡C´N¹³¤@±Ãè¤l¡A§Ú̦b¸Ì±¬Ý¨ì¤F§Ú̪º®É¥N¡A¬Ý¨ì¦P¼Ëªº¹ï¥ß»P½Ä¬ð¡A¬Ý¨ì©M§A§Ú¤@¼Ë¦b¸gÀÙ§x¹Ò¤¤±Ã¤ãªº¤H¡A³Ì«á¡A¦b¼e®e¤¤¬Ý¨ì¤F¥Í©R§x¹Òªº±ÏÅ«¡C
§@ªÌ²¤¶ ¥ì²ú²ï¥Õ¡E»\´µ³Íº¸¡@Elizabeth Gaskell ¡@¡@¨ºÓ¦~¥N¡A¬O¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¡m²·R¡n¡m©Hý¤s²ø¡n·°_¶³´éªº¦~¥N¡AµM¦Ó¡A¬Û¹ï©óÁn¦W¤£¦´ªº¬Ã¶ø´µ¥Å©M¥Õ®Ô¯S©j©f¡A¨ºÓ¦~¥NÁÙ¦³¤@¦ì¦P¼Ë°¶¤j«o³Q©¿²¤¤F¤@¦Ê¤¤Q¦~ªº¤k©Ê§@®a¡A¤@Ó¤å¾Ç¥v¤W¯¥Íªº¦W¦r¢w¢w»\´µ³Íº¸¤Ò¤H¡C ¡@¡@¥»¦W¥ì²ú²ï¥Õ¡E¥v¸¦¤å¥Í¡A1810¦~¥Í©ó^°êÛ´°¡C¦~¤Ö®É¡A¥Ñ©ó¥À¿Ë¤÷¿Ë¬ÛÄ~¹L¥@¡A¦oÁÓÂà±H¦í¿Ë±¸s¤¤¡A¨ä¤¤¦³¤@¦ì¬O§ï²±Ð¬£ªº«Â·Gªª®v¡A¥L¨º¤J¥@¦Ó¥Rº¡¤H¹DÃöÃhªº«ä·Q²`²`¼vÅT¤F¥ì²ú²ï¥Õªº¤@¥Í¡A¤Þ¾É¤¤²£¶¥¯Å¥X¨ªº¦o¨«¤J³h§xÁ}Wªº³Ò¤u¶¥¼h¥@¬É¡C«á¨Ó¡A1832¦~¡A¦o¶ùµ¹¤F¦P¬°§ï²±Ð¬£ªº»\´µ³Íº¸ªª®v¡C ¡@¡@¨¬°§ï²¬£°ò¼hªª®vªº©d¤l¡B¤»Ó«Ä¤lªº¥À¿Ë¡A°£¤F¦b¥D¤é¾Ç®Õ±Ð®Ñ¡AÁÙn¬°±Ð·|ªº·Oµ½¤u§@²×¤é©bªi¡C¬°¤F±µÀÙ³h¥Á°Ï¨ºÃø¥H¼Æpªº³hW®a®x¡A¥ì²ú²ï¥Õ¥Í¬¡ªº¦£¸L¤w¸g¹F¨ì¯h©ó©b©Rªºµ{«×¡A«ÜÃø·Q¹³«á¨Ó¦oÁٯন¬°^°ê¤å¾Ç¥v¤Wªº°¶¤j§@®a¡C ¡@¡@1846¦~¡A¤p¨à¤l¤£©¯¤Ô§é¡A¦o©¿µM¶}©l¼g¥X¼Æ¶qÅå¤Hªºªøµu½g¤p»¡¡C1848¦~¡A¦o°Î¦W¥Xª©¤F²Ä¤@³¡ªø½g¤p»¡¡mº¿²ú¤Úµn¡n¡A¥ß¨è¨ü¨ì¤j¤å»¨¨f§ó´µªº¿E½à¡AÅ嬰¤Ñ¤~¡A¤OÁܦo¬°¦Û¤vªº¤å¾ÇÂø»x¼g½Z¡C¦oÁÙ¦]¦¹µ²ÃѤF¡m²·R¡nªº®Lºñ¸¦¥Õ®Ô¯S¡A¨â¤H¦¨¬°²×¥Í¼°¤Í¡C 1855¦~¡A¦o¥Xª©¤F¨¬¥H©M¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¤d¥j½÷¬Mªº¡m¥_»P«n¡n¡C ĶªÌ²¤¶ ³¯©vµ` ¡@¡@´¿Ä¶¡m®É¶¡°j±Û¡n¡B¡m©_··³¤ë¡n¡B¡m¦Ï¤ò°O¡n¨t¦C¡B¡m©p¤@¥Íªº¹w¨¥¡nµ¥§@«~¡C²{¬°ÆxÄMÁ³¤å¤Æt³d¤H¡C
¥|®É·ª«¡G®çªá»PÃÉ¡B
¯¸¦b¨«´Y¤]nÅ¥ªºÃzº¡
Ãý¤å¾Ç¤CÁ¿¡G§uµú©Ê±¡
·sĶ·¡ÃãŪ¥»
·sͤ¸æÒ¸Ö¤å¿ï(¤Gª©
¤H¥Í±o·N¦bªø¦w¡G18
·sĶĬ¸ý¤å¿ï(¤Gª©)
·s½s¥»¤å¥v³q¸q
´c¥@¬É¸Ìªº§ç±¡¡G²M¥½
·sĶ𧺤K¤j®a¤å¿ï(
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C