µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¦b¤å¦rªº±KªL¤¤º©¨B
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
§ÚÌ¥õ±æªº¥|ӤѪšiÂù±®Ñ«Ê³]p¡j
Four Treasures of the Sky
§@ªÌ¡G
張婷慧
ĶªÌ¡G
¦ã平
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
»y¨¥
ÂO®Ñ¨t¦C¡GNew Black
¥Xª©ªÀ¡G
³ùÂS¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G2023/8/2
ISBN¡G9786267240663
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0570022
¶¼Æ¡G392
©w»ù¡G
490
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
387
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
§ÚÌ¥õ±æªº¥|ӤѪšiÂù±®Ñ«Ê³]p¡j
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
§@ªÌ¤¶²Ð
¦PÃþ±ÀÂË
我們仰望的四個天空¡iÂù±書封³]p¡j 內容簡介 ◐◑獨特珍ÂÃ版——¡iÂù±書封³]p¡j◑◐ 一³¡¸ó時空的«D典型女性成ªø小»¡ 一本流Â÷之書 美籍µØ¸Ç小»¡家張婷慧 初¸Õ啼Án的³¥心之作 當林ÂL玉¸ó出¡m紅樓夢¡n的大Æ[園¡A 穿入19世紀末的¯î敗»PµØÄR¡A 她的悲劇故事將如何³Q«z¡H ★¡m紐約時報¡n2022年最受Ãö注圖書之一 ★ ★¡m紐約時報書µû¡n編¿è¿ï書 ★ ★ Goodreads年度ŪªÌ票¿ï獎 2022年最佳歷史小»¡提名 ★ ★ µÛ名美國圖書推ÂË網站GMA Book Club 每¶g¿ï書 ★ 東方»P¦è方的世紀末交匯 從末代帝國到19世紀璀璨光µØ之地 ¨£ÃÒ時代浪潮»P人性之惡 ¡@¡@¡u我知¹D³o本書是歷史小»¡¡A但當我翻¾\它¡A它並無Ãö歷史¡A也不Ãþ屬小»¡¡C它更ªñ似於我們當下的現實¡A以及當下之前很ªø一段時¶¡的現實¡C¡v——張婷慧 ¡@¡@³o是一個有Ãö孤女成ªø之痛的故事¡C但也不完全是¡C ¡@¡@傳奇的°_ÂI由此¶}始¡G偌大中國¸Ì的一座無名小漁村¡A一個典型幸福家庭¸Ì的普³q女孩¡C ¡@¡@成ªø¹L程中¡A³o個女孩擁有四個名字¡B四種¨分¡A在兩種性別之¶¡來回ÅÜ換¡A沒有任何世俗定義得以完整概括她的四段人生¡C她從暗ÂõÛ動¿º時局的安和小日子中¨«來¡A¨«入了一個持續流動的¾E移故事¡C ¡@¡@當她叫ÂL玉的時候¡AÂL玉健康¡B活潑¡A擁有美好的家庭»P天真的夢想¡C站在傳統»P新Æ[念之¶¡的模糊地帶¡A她並不Ä@意成為ÂL玉——古典文學¡m紅樓夢¡n¸Ì¨º病懨懨¡B一生充滿悲涼底¦â¡A死於愛情的憂愁少女¡CÂL玉想n¨«出ÂL玉的影子¡C如同一種悖½×¡A她接下來的人生卻»P古典少女ÂL玉的精»î緊密交纏在一°_¡C ¡@¡@當她是µóÀY流浪男孩ªü·的時候¡Aªü·是在中國庶民社會中掙扎求存的廣大孤兒一分子¡C³o些»êż如乞兒的男孩每天在µó上¹C¿º¡A幹些偷Âû摸狗的事¡A°§¾j感是支撐他們活下去的唯一理由¡C沒人知¹D他們的¹L去¡F他們彷彿也沒有未來¡C在³o¸Ì¡A小»¡彷彿把我們帶入了平凡的孤兒奮°«故事¡A又拉µÛ我們¸õ出了³o一故事模型¡C ¡@¡@當她是Âú妓牡丹的時候¡A她住在十九世紀末美國ª÷山唐人µó上¡A一座偽¸Ë成洗¦ç店的妓°|¡C³o是一個異境的中國¡A一座奇幻¦Ó¨¸惡的異托¨¹¡A¶°中了¶Â幫成員¡Bª÷¿ú¡B權力»P官商交結的犯罪網¸ô¡C在³o個地方¡A她穿µÛ怪¸Ì怪氣的中國服¹¢¡A³Q½á予充滿中國特¦â的名字¡A妓°|的女孩們會將上唇塗滿¯Ú¯×¡A下唇中央ÂI上宛如櫻桃的一ÂI¡C白人喜歡³o味¡A她們»¡¡Aı得我們³o樣看°_來更像中國人¡C ¡@¡@當她叫做¶®各的時候¡A她意ÃÑ到¡A在³o片土地¡A當男孩»´¦Ó易Á|¡A但當男人才¦ÜÃö«n¡C¶®各n¾a模仿男人保Å@¦Û己¡A模仿他們對¦Û己無敵¡B強大的¦Û信¡A相信¦Û己¯à予取予求¡C男孩¶®各四³B打工¾i活¦Û己¡A¹J到更多失根的µØ人——淘ª÷熱的時代¹L去後¡A他們留了下來¡A±對充滿威¯Ù的種族仇恨¡A±對成為日常的各種代名µü¡GW力¡B¶À皮佬¡B»ñ眼異Ãþ或ż°¡C ¡@¡@ÂL玉¡Bªü·¡B牡丹»P¶®各¡A四個名字¡B四種¨分¡A循序漸¶i地劃出小人物的不凡人生¡A濃縮了一段布滿WÃø的µØ人¾E移史¡C困在不同的¨分中¡A她不斷想n°k出去¡G°k出現在¡A°k出命¹B¡C她四³B流Â÷¡A彷彿無³B可去¡A³Q冥冥中不可¹H抗的巨手推µÛ¡A¯í然向前¨«去¡C但每一次的咬牙掙扎¡A³£改寫了¡uÂL玉¡v的符¸¹¡A也改³y了女子扮¸Ë的古典意涵¡A某種對男性^¶¯情懷的¹|揚¡C ¡@¡@在張婷慧充滿Å]力的筆下¡AÃe大的時¶¡浪潮將把ÂL玉¡Bªü·¡B牡丹»P¶®各帶往怎樣的結局¡H 本書特¦â ¡@ ¡@¡@一³¡以十九世紀末橫¸ó中國»P美國的µØ人史為I景的歷史小»¡¡C 各界推ÂË ¡@¡@¡u張婷慧帶»â我們看¨£在極為不公平的文化下¡A一個堅毅不屈的故事¡F令人Ãø¹L的是¡A³o樣的故事依然存在於今日的世界¡C¡v—µØ盛¹y¶l報 ¡@¡@¡u充滿人生¡C¡v—¹q子Âø»xBustle ¡@¡@¡u一個¶W現實¡B結構恢弘的故事……³o³¡歷史小»¡勾勒出了Áà惡的排µØ法案I後的人Ãþ悲劇¡C¡v—¦ã²ï•拉斯科¡ANPR節目主持人 ¡@¡@¡u美妙的書寫……張婷慧不是第一個³B理美國排µØ問ÃD的作家¡A但她的書絕對是相Ãþ主ÃD作品中最令人Ãø忘的一本……它的出現恰是時候¡C¡v—亞洲書µû ¡@¡@¡u張婷慧¹B用她«D凡的才µØ¡A呈現一八○○年代µØ人在美國¾D受的不公平對待¡AŪ來令人瞠目結¦Þ¡C³z¹L揭ÅS此段歷史¡A她促使我們停下思¦Ò¡A時¦Ü今日¡AÁÙ有多少殘»Å»P不公仍然持續上演¡C³o是一本將你吞噬¡BÅý你心碎¡A卻又Åý你心懷丘壑的小»¡¡C¡v—安¡D派契特¡]Ann Patchett¡^¡A¡m倖存之家¡n¡]The Dutch House¡^作ªÌ ¡@¡@¡u精湛絕倫¡C張婷慧的作品將傳»¡»P歷史交織在一°_¡A既具永恆性¡A又精準回應當下痛ÂI¡C¡v—安娜¡D¿Õ思¡]Anna North¡^¡A¡m絕壁上的她們¡n¡]Outlawed¡^作ªÌ ¡@¡@¡u一本出¦â的小»¡¡AÄÇ富反思意味¡A探究¦Û我°l尋¡B¹D德使命¡B偉大之愛»PÂ÷ÃÐ不公之作¡C張婷慧的文筆令我為之傾倒——¾U利如磨°w¡A絕妙似書法¡C¡v—梅哈¡D°¨瓊¹F¡]Megha Majumdar¡^¡A¡m燃燒¡n¡]A Burning¡^作ªÌ ¡@¡@¡u¨¤¦â¡B歷史»P故事交織的精彩盛宴¡C張婷慧塑³y出令人Ãø以忘懷的¨¤¦â¡A以¸Ö意寄情¡A展現生命¶´性¡A帶»âŪªÌ½ñ上Ãø忘之旅¡C³o本書在I景研究下¨¬了功夫¡A令人目眩神°g¡C¡v—卡²ú¡D法哈多¡Ð安斯汀¡]Kali Fajardo-Anstine¡^¡A¡m²ï»«娜和柯²ú娜¡n¡]Sabrina & Corina¡^作ªÌ ¡@¡@¡u在一場橫¸ó中國»P美國¦è³¡的大冒ÀI中¡A張婷慧精心塑³y了一個深刻的故事¡A探°Q¨分¡B愛»P歸屬¡C¡v—張晨極¡]C Pam Zhang¡^¡A¡mª÷山恩仇¿ý¡n¡]How Much of These Hills Is Gold¡^作ªÌ ¡@¡@¡u一³¡旋即成為經典的作品¡A不可或缺之作¡A»´ÃPÅE¨十年來最佳小»¡之列¡C張婷慧是文字的Å]法師¡A編織一段揉合了³z徹歷史知ÃÑ的冒ÀI¡A端出一篇曲終人散後仍縈繞不去的故事¡C實¦Ü名歸的Åå奇之作¡C¡v—T¡D綺拉¡D³Á登¡]T Kira Madden¡^¡A¡m無父女孩³¡¸¨¸U歲¡n¡]Long Live the Tribe of Fatherless Girls¡^作ªÌ ¡@¡@¡u張婷慧對於歷史和人性Æ[察入微¡A為文壇塑³y了一位Ãø以抹滅的女主¨¤¡CÂL玉必¯à成為¦è洋經典女主¨¤的一員¡C¡v—¯üÄR¸¡D¸¯姆斯¡]Juliet Grames¡^¡A¡m史ÂL拉的第七或八次死亡¡n¡]The Seven or Eight Deaths of Stella Fortuna¡^作ªÌ ¡@¡@¡u³o本書精ÅP¡B引人入勝¡A令人Ãø以忘懷——³o是我們最想n¡A也最»Ýn的歷史小»¡¡C¡v—¯ü²ú亞¡D法恩¡]Julia Fine¡^¡A¡m樓上的房子¡n¡]The Upstairs House¡^和¡m密林¶A咒¡n¡]What Should Be Wild¡^作ªÌ
½Ö±þ¤F¤p¤ý¤l¡H¡]P·q
¤H¶¡¥¢®æ
Ãa²ßºD¡]¦è¯Z¤ú¸ó©Ê§O
µµ¦â©n©fªá¡G¸g¨å¤å¾Ç
±ö«B©u¦b»O¥_¡i¥@¬É®È
¯ùÀ]¸Ìªº¦W°»±´¡i¼Ú´¶
¦¹®É¦¹¨è¡G¿Õ¨©º¸¤å¾Ç
¥ú¼v¹CÀ¸¡G2026°ê
´d¶Ëªø¤F¯Í»H¡eªþ¡U¥x
©¼±o¼ï(¦¬¿ý«e¶Ç¡G¡m
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C