µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¹Ú·Q¦æªÌ¡G15«h¬¡±oºë±mªº¤H¥Í¾\¾ú
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
·RÛ©Y¶Ç
§@ªÌ¡G
周啟超
¤ÀÃþ¡G
ªÀ·|¡E¤H¤å¡E¥v¦a
¡þ
¤Hª«¶Ç°O
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¥~°ê¤å¤Æ¦W¤H¶Ç°O19
¥Xª©ªÀ¡G
©ú¥Ð
¥Xª©¤é´Á¡G1996/6/1
ISBN¡G957683404X
®ÑÄy½s¸¹¡Gsb0060544
¶¼Æ¡G317
©w»ù¡G
250
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
198
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
·RÛ©Y¶Ç
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
®ÑÄy¥Ø¿ý
¦PÃþ±ÀÂË
■總序 《外國文化名人傳記》出版緣起 伴著九十年代早春吐出的第一瓣花朵和春風的輕盈腳步,我們向年輕的讀者獻上這套嶄新的叢書。 放眼當今世界,人類文化正日益走向融會、整合;東西方正在努力克服由於不同文化之間的差異造成的誤解和衝突;人類已經進入更高層次的對話和了解的時代。文化的世界性以及開拓文化視野的願望向我們提出系統而不是零碎地了解世界文化這一現實要求。這套叢書適應這一時代要求,力求既有普及性又有學術性;既饒有趣味又有思想深度。只有普及性、趣味性但卻缺乏思想深度和哲理意味的書籍,永遠不會使一個人、一個民族的文化素質提高和成熟起來,而只能停留於孩子式的、幼稚的智力和心理水準上。因此,從長遠的文化建設和人才培養的眼光出發,在業強出版社出版家們的熱情支持下,我們和海峽兩岸學者、翻譯家共同推出這套叢書。 這套系列叢書將努力以宏大的文化眼光和廣闊的學科包容性、豐富的知識容量和廣泛的文化精英覆蓋而具有如下特色──文化的系統性、人物的卓越性、觀點的現代性。我們希望它將來成為培養中華民族文化人才、宏揚精英意識的一種強大的精神酵母。 叢書將收入那些對人類文化做過重大貢獻的各個文化領域中卓越人物的傳記。這些人物在改變人類思維方式、更新審美情趣、開拓思維空間、推動人類文明進步方面所起到的重大作用直到今天依然存在。他們或在某一領域獨樹一幟、有重要理論建樹;或對現代思潮有重要啟迪、開其先河;或以自己的思想撥萬古陳腐迷霧;或以自己的理論拓一代清新思路;或以自己的創作捲起藝壇上一場颶風,獨闢審美新意趣;或以自己的樂曲叩開人類心扉,鳴奏一世之絕響。作為人類文化的創造者、思想的更新者和人類文明進步的推動者,他們就人類的命運和前途、就學術的創新和發展、就人類的心靈和情感諸問題提出了獨到的真知灼見,傾注了全部激情和生命。在打破舊的理論偶像、破除陳腐的學術觀點、創立新的理論學說、開拓新的審美境界、開啟人類現代意識諸方面,他們堪稱大呼猛進的思想勇士。 叢書不僅將生動地展現這些卓越人物的精神發展歷程,而且將有趣地揭示他們人格成長的歷程和成功的人生奮鬥史,使讀者了解他們各自獨特的生活道路、高尚的人格品質、深邃的思想境界以及對真理激動人心的探索和對人類苦難的深切同情。 每一本書都是一個廣闊的世界,都有一泓思想的深潭,讀者朋友會從這裏汲取大量的知識信息,獲得心靈的激情和對創造的渴望。叢書將為青少年讀者系統地了解世界文化、熟悉這些卓越人物、提高自己的文化素質和人格素質、開闊文化眼界、強化奮鬥意識而興起積極作用。它將成為青少年一代和新型知識分子在知識成長和人格成長過程中的良師益友。 每一本書都會使你走入一個偉人的心靈世界,都會激發你對理想的追求,激勵你對自我塑造、自我選擇的清醒意識,從而高揚起個體生命之帆,實現自己崇高的人生價值。 年輕的讀者朋友,讓我們一起張開熱情的雙臂,拓展知識的視野,世界和未來是我們的! *前言 前言──傳奇的人生 耀眼的流星 在星漢燦爛的世界文學天幕上,常有一些光亮耀眼的流星,它們的名字本身已幻化成戲劇性與傳奇性的符號。它們那悲慘的際遇與悲壯的命運,引起多少人注目,博得多少人嘆息!埃德加‧愛倫坡(一八○九─一八四九)正是以其短暫而極富傳奇性的人生之旅,以其執著而極富開拓性的文學生涯,以其在人類語言藝術探索歷程上所留下的鮮明印跡,以其備嘗貧困而百折不撓地與命運搏擊的人格力量,奠定了自己在美國文壇與世界文化史上的獨特地位。他是直面生存悲劇的「烏鴉」;他是抒寫「愛的失落」與「美的毀滅」的歌手;他是透視人的「多歧的心靈幽室」,裸露人的雙重人格面目的大師。他一生在貧困、孤獨、憂傷、悲哀所組成的苦難之鏈上艱苦穿行,恐懼、焦急、疾病與死亡的幽靈與他終生相伴。然而,就在這充滿磨難與不幸的生存狀態中,他那超群出眾的心智放射出想像文學的電光,映照出人生怪誕的本相。愛倫坡是革命將軍的後嗣,流浪戲子的遺孤,西點軍校的高材生,但命運卻把他造就成一位使美國文學走向世界的先驅。愛倫坡的一生,經歷了棲居與遺棄(一八○九─一八二七)、漂泊與尋覓(一八二七─一八三五)、搏擊與進取(一八三五─一八四四)、衝刺與迷離(一八四四─一八四九)這樣曲曲折折的四部曲,他在錦鏽年華溘然逝去。但他在十八歲之前就有詩集,二十二歲時放棄年輕軍官的光輝前程,蝸居貧寒的姑母家埋頭寫小說,二十六歲起出任職業文學編輯,成為美國文壇上一位讓人望而生畏的年輕的鬥士。愛倫坡一生大多在逆境中度過,幼年失怙恃、生性敏感,從小得不到溫暖和安全感,慈母的幻影一直縈迴在他心頭,成為他尋求心靈慰藉的偶像;少時寄人籬下,成年後漂泊流流、顛沛流離、歷經坎坷,其人生旅程充滿著風風雨雨,但他也有很多浪漫奇遇,愛倫坡五歲時就漂洋過海,留學英倫;還在中學時代就風情萬種,沐浴著激情春風,一生中經歷了一次又一次的熱戀與迷狂,其情節的戲劇性,結局的悲劇性,這使他那本來就命運多舛的一生更為有聲有色,使他那本來就神奇悲壯的形象蒙上更多的陰影…… 愛倫坡一生寫下詩五十餘首,短篇小說七十餘篇與大量的文學評論。愛倫坡在詩、小說、文學批評、文學理論甚至文學編輯諸領域都很有開拓性建樹。在十九世紀三十─四十年代的美國文壇上,他是一個身手不凡的文學編輯,還是一位叱吒風雲的文學批評家。同時代人詹姆斯‧洛威爾曾稱愛倫坡為「最有識見、最富哲理的大無畏評論家」。在文學理論發展史上,愛倫坡最早表現出對語言藝術的審美品性的自省。在敘事文學發展史上,愛倫坡是第一個自覺地把短篇小說作為一種獨立的文學體裁並提出了短篇小說創作理論的作家。他開啟了推理小說之先河,《毛格街血案》、《瑪麗‧羅熱疑案》、《竊信案》與《金甲蟲》這類偵探故事被奉為推理小說的鼻祖,《金甲蟲》使小說家愛倫坡飲譽全球;他開拓了心理小說的空間,是寫恐怖與怪誕、人格分裂等志怪傳奇的高手。《莉蓋婭》、《厄舍古屋的倒塌》、《紅色死亡的假面舞會》這類恐怖故事,乃是世界短篇小說中描繪「死神魔力」的傑作。此外,愛倫坡在科幻小說方面也為後人留下了可以師承的佳構,他那些航空航海的故事,既驚險奇詭,又被後來的科學發展所證實,令人扼腕。然而,愛倫坡認為自己主要是個詩人,對他來說,寫詩本身不是一種目的,而是旨在緣情,抒發強烈感受,表現美 的節奏。《烏鴉》、《鐘聲》、《致海倫》、《安娜貝爾‧李》預示了後來的象徵主義詩歌的璀璨風景。 可是,如此卓越不凡的愛倫坡生前在美國文壇上並沒有得到應有的重視,愛倫坡生性傲岸,品行乖張,在當時的文壇上銳意革新,摧枯拉朽,在文學批評中言辭激烈,樹敵過多,積怨頗深。當時代美國文藝主流的超驗主義派對愛倫坡很少肯定,甚至貶他為「打油詩人」,「三分天才,兩分胡謅」。愛倫坡的創作與理論在歐洲大陸──尤其是在法國與俄羅斯──產生巨大的「啟示性」影響,令一代詩人為之而傾倒之際,愛倫坡在其故土受冷落的局面方才有所改觀。 美國人對自己的這一位傑出文學家的姍姍來遲但總算彌補的追認,是理所應當的。正是愛倫坡率先為美國文學在歐洲在世界贏得了聲譽,正是愛倫坡最早以自己的文學作品與文藝思想,博取了俄羅斯、法國與中國以及其他地區的讀者對年輕的美國文學的注目。愛倫坡在美國文化史上的這個地位是舉世公認的。 在歐陸,最早公認愛倫坡的作品的是俄羅斯,上個世紀四十年代初,愛倫坡的作品就有了俄譯本。法國幾乎是愛倫坡的第二故鄉。愛倫坡是法國一代詩人、小說家、批評家的「精神領袖」與文學導師,也是法國一般讀者十分寵愛的外國作家。愛倫坡是法國象徵派的先驅,這已是文學史上的一個共識。然而,愛倫坡在法國的影響不限於象徵派詩壇。法蘭西的畫家、劇作家也對愛倫坡的詩與小說倍感親切,從中汲取靈感或將其改編。愛倫坡在西班牙也被推崇為「精神與文學之父」。在德國,人們很自然地把愛倫坡與本國的霍夫曼相提並論,在十九世紀末二十世紀初,愛倫坡的創作與理論對史稱「唯美主義、頹廢主義、象徵主義」的現代主義文學思潮,發生了十分明顯的影響。 愛倫坡的作品自本世紀初以來一直為中國讀者相當喜愛,為中國作家相當重視,中國現代文學大師與名家均對愛倫坡的創作頗感興趣。他們當中,有的人在創作中就汲取了愛倫坡的藝術成就,有的人在文藝思想、美學追求與詩學取向上,顯然承受了這位十九世紀美國文學家的影響。 愛倫坡是在世界文壇上廣有輻射的「波」。愛倫坡不僅僅屬於十九世紀的美國。愛倫坡的藝術探索的現代性與國際性毌庸置疑。 了解一下這樣的文學家的人生之旅,對於更深切地閱讀他的文學作品,自然是有所裨益的。體會一下這樣的文學家的人格力量,對更深入地走進他的文學世界,自然是很有必要的。 【目錄】 ■書前語 愛倫坡一生寫下詩五十餘首,短篇小說七十餘篇大量的文學評論,甚至在文學編輯領域都很有開拓性建樹,是美國文壇上一位讓人望而生畏的年輕鬥士。 他以其短暫而極富傳奇性的人生之旅,以其執著而極富開拓性的文學生涯,以其在人類語言藝術探索歷程上所留下的鮮明印跡,以其備嘗貧困而百折不撓地與命運搏擊的人格力量,奠定了自己在美國文壇及世界文化史上的獨特地位,博取了俄羅斯、法國與中國以及其他地區的讀者對年輕的美國文學的注目,帶領美國文學走向世界。 愛倫坡是世界文壇上廣有輻射的「波」;愛倫坡不僅僅屬於十九世紀的美國,愛倫坡的藝術探索的現代性與國際性毌庸置疑。 ■書後語 《外國文化名人傳記》是海峽兩岸學者、翻譯家通力合作的結晶;收入對於人類文化做過重大貢獻的各個文化領域中卓越人物的傳記。 叢書不僅生動地展現這些卓越人物的精神發展歷程,而且有趣地揭示他們人格成長的歷程和成功的人生奮鬥史。 每一本書都會使你走入一個偉人的心靈,都會激發你對理想的追求,實現自己崇高的人生價值。
«e¨¥¢w¢w¶Ç©_ªº¤H¥Í Ä£²´ªº¬y¬P ²Ä¤@³¹ ϱjªº¿ò©t ¦¼ôªº©ÊÆF ¤@¡B±Nx«á¶à À¸¤l¿ò©t ¤G¡B¾i¥ÀªºÃd¨à ¾i¤÷ªº¤ß¯f ¤T¡BÁo©ú¦Ó¦¼ôªº¤p¨k«Ä ¥|¡Bº}¬v¹L®ü ¯d¾Ç^Û ¤¡B^«T¤Ö¦~ªº°¸¹³±R«ô ¤»¡B¡u¥P¹Ò¤½¶é¡v¸ÌªºÃ¹°Ò¥v ¤C¡Bµu¼È¦Ó©s®öªº¤j¾Ç®É¥ú ¤K¡B¤£¥Ì©}°d Â÷®a¥X¨« ²Ä¤G³¹ ¤£¦w¤Àªºx¤H ¤£±o§Óªº¤å¤H ¤@¡B¡uªi¤h¹y¤H¡v¦Û¶O¥X¸Ö¶° ¤G¡B±q¦C§L¨ìx¤hªø ¤T¡B©b³à¡B°h¥î¡B¥H¦±¨D¦ù ¥|¡Bµ¥«Ý¡B´M³V¡B±À¥X·s¸Ö¶° ¤¡B¦èÂIx®Õªº¡u§Ë¼é¨à¡v ¤»¡B³ox¯Ã¬ù¡B´M§ä©¯¹B¡B¸Ö¾Ç¦Û¬Ù ¤C¡B¦^Âk©h¥ÀÃh©ê ÁÛ°mº¿ÄR¤p©j ¤K¡Bª½±¥«³õ¡B§ë¨ÄvÁÉ¡B°Ý¹©¤å¾Â ²Ä¤T³¹ ½æ¤O¦Ó¨ü½aªº½s¿è ²vª½¦Ó¥i¬Èªº¥Dµ§ ¤@¡B¨¤â¤£¤Zªº§U²z½s¿è ¤G¡B©_¸Þ¯«¯µªº¨â¦¸±B§ ¤T¡B¶¯¤ß«k«kªº¦A«×¥_¤W ¥|¡B§O¥X¤ßµôªº¥´¤uïM¤f ¤¡B¡m²Ô¤hÂø»x¡n¤W«®¶¶¯· ¤»¡B¸¯¹p©i¤â¤U¦A³Ð½÷·× ¤C¡B¶^¤J²Y·W«Bªº§C¨¦ ¤K¡B«æÁØ·Æ©Y¤¤ªº««°g¥¢ ²Ä¥|³¹ °õµÛªº½Ä¨ë ¨g¼öªº°gÂ÷ ¤@¡B¡m®ð²yªº¬G¨Æ¡nÅF°Ê¯Ã¬ù ¤G¡B¦Ê¦Ñ¶×¡u¯Q¾~¡v¤@»ïÅå¤H ¤T¡B¤å¾Ç¨FÀs¸Ìªº²¢»e»P·Ð´o ¥|¡B¦º¯«³±¼v¤¤ªº°l°Ý»P¦Û¬Ù ¤¡B°gÂ÷©ó¿E±¡¿U¿NªºÂOªL¸Ì ¤»¡B·iÀ»©ó¥Í©R¤õ¥úªº±ßÁø¤¤ ªþ¿ý ®J¼w¥[¡E·RÛ©Y¥Í¥»P³Ð§@¦~ªí
µL¼Ä(×qª©)¡GªLªÖ
½±®a¦å½t¥¼¸Ñ¤§Á¼¡G½±
°ª§Æ§¡¦^¾Ð¿ý¡i¼Wqª©
?¹Ï¤@¶¯¡G®£©ÆªºÁܽÐ
¥d´µ·¡¹Ï¹³¶Ç°O¡i°ê»Ú
³Ð·sªº¤H¥Í¡i¼Wqª©¡j
¥u¦³²Ö¿n¡A¤~¦³©_ÂÝ
©`¨}¤â°O(¤Tª©)
¥¤Z¡G³¢ºa©÷¤¤Q¦~»s
¸Î¤¯¬Ó¤Ó¤l?¥x?¦æ?
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C