µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¤p°ü¤H
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
·t©±µó
§@ªÌ¡G
§@ªÌ¡G¬£©}§J¡D»X}¦w¿Õ¡F
ĶªÌ¡G
¤ý¤å¿Ä
¤ÀÃþ¡G
¤p»¡
¡þ
¤j®v¸g¨å
¥Xª©ªÀ¡G
®É³ø
¥Xª©¤é´Á¡G1999/7/14
®ÑÄy½s¸¹¡GAA0046
©w»ù¡G
200
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
158
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
·t©±µó
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
¡´¤º®e²¤¶
¬°´M§ä¦Û¤v¯u¹êªº¨¥÷¡A±w¥¢¾Ð¯gªº¨p®a°»±´¶}®i¤@¬q´M§ä«e¥b¥Í¸g¾úªº¹Lµ{¡C47Ó¤ù¬q¡A¸ó¶V20¦~®É¶¡¡A¦^·¹¦Ü¦û»â®É¥N¡A¦A²{³o¶Â·t®É´Áªk°êªÀ·|¥Í¬¡ªº¬Y¨Ç°¼±¡C²©öªº¾Q³¯¤¤¡Aħt¿@§ªº¥Í©R¼~¶Ë¡C ¥»®ÑºaÀò°êÅÇ¥jº¸¤å¾Ç¤j¼ú¡A¨Ã¸g¡m¤µ¤éªk°ê¡n±ÀÂˬ°¤@¦Ê³¡¥²Åªªºªk°ê§@«~¤§¤@¡C
¡´§@ªÌ²¤¶
¬£©}§J¡D»X}¦w¿Õ(Patrick Modiano) ¤@¤E¥|¤¦~¥X¥Í©ó¤Ú¾¤¤@Ó´I°Ó®a®x¡A¬Oªk°ê·í¤µ¬¡ÅD¤å¾Â¡B²`¨üŪªÌ³ß·Rªº¦W§@®a¤§¤@¡C¤p»¡§@«~±`¥H¤G¦¸¤j¾Ô¼wx¦û»âªk°ê®É´Á¬°I´º¡F´è¬V·í®É®£Äß¡BÀǬN¥¼©úªº¤£½T©w®ðª^¡A´y¼g¤@¨Ç§Î¸ñ¥iºÃªº¤p¤Hª«¡A¥Í¬¡¦b¤j®É¥N¤¤¨¤£¥Ñ¤vªº´d«s¡C¨ä¤p»¡¤¤ªº¥DÃD±`³ò¶µÛ¡u¥¢´²©M§ä´M¡v¥´Âà¡A¥i¯à»P§@ªÌÓ¤Hªº¥Í©R¥v¤]¦³¤@¨Ç¯Ê¾Ñ¦³Ãö¡C »X}¦w¿Õ§@«~¦³¼Æ¤Q³¡¡A¨ä¤¤¡mÀô«°¤j¹D¡n(Les Boulevads de ceinture, 19¡H2)´¿Àò¡uªkÄõ¦è¾Ç°|¤p»¡¤j¼ú¡v¡A¡m·t©±µó¡n´¿Àò¤@¤E¤C¤K¦~¡uÅÇ¥jº¸¼ú¡v¡C¦Ó¥»¤½¥q·~¤w¥Xª©¨ä¤p»¡¡mÀ¹²´Ã誺¤k«Ä¡n¡A¬Æ¨üÆ[ªï¡C ¬£©}§J¡D»X}¦w¿Õ¬O·í¤µ¤´¬¡ÅD©óªk°ê¤å¾Â¨Ã²`¨üŪªÌ³ß·RªºµÛ¦W§@®a¤§¤@¡C¥L¤@¤E¥|¤¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é¥X¥Í©ó¤Ú¾¤¦è«n¥¥¬¬¥¯I¡X¤ñ´¥jªº¤@Ó´I°Ó®a®x¡C¤÷¿Ë¬OµS¤Ó¤H¡A¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡±q¨Æ¨«¨p¬¡°Ê¡A¾Ô«á¦bª÷¿Ä¬É¤u§@¡C¥À¿Ë¬°¤ñ§Q®ÉÄyºtû¡C¥L¦³Óôô§f}¡A¦ý¤£©¯¦³u¡C »X}¦w¿Õ¦Û¥®³ß·R¤å¾Ç¡A¤Q·³¼g¸Ö¡A¤Q¥|¡B¤·³«K¹ï¤p»¡³Ð§@ªí²{¥X¿@«pªº¿³½ì¡C¤@¤E¤»¤¦~¥L¦b¤Ú¾¤¦ë§Q¥|¥@¤¤¾Ç²¦·~¡A«á¤J¤Ú¾¤¯Á¨¹¤j¾Ç¾Ç²ß¡A¤@¦~«á½ù¾Ç¡A±M¨Æ¤å¾Ç³Ð§@¡C ¤@¤E¤»¤K¦~»X}¦w¿Õµoªí³B¤k§@¡m¬P§Î¼s³õ¡n¡AÂ÷©_¯î½Ïªº¤º®e©M·s¿o¿W¯Sªº¤åµ§¡A¨Ï¥L¤@ÅD¦Ó¦¨¬°ªk°ê¤å¾Â¤@Áûæfæf°{«Gªº·s¬P¡C¥Lªº¤å¾Ç¤~µØ¨ü¨ìµû½×¬ÉªºÆf¥Ø¡A¸Ó¤p»¡Àò±o·í¦~ªºÃ¹·²¡D¥§¦Ì®J¼ú¡C¶à«á¥L±µ³sµoªí¤F¦h³¡§@«~¡A´X¥G³¡³¡Àò¼ú¡C¤@¤E¤»¤E¦~ªº¡m©]¨µ¡nÀòÆp¥Ûµ§¦y¼ú¡C¤@¤E¤C¤G¦~ªº¡mÀô«°¤j¹D¡nÀòªkÄõ¦è¾Ç°|¤p»¡¤j¼ú¡C¤@¤E¤C¥|¦~»P¦W¾Éºt¸ô©ö¡D°¨¿c¦X§@³Ð§@¹q¼v¼@¥»¡m©Ô¤Õ¥¬¡D§f¦è¦w¡n¡A¬O¤C0¦~¥N¹q¼vªº¥Nªí§@¤§¤@¡AÀò¶ø´µ¥dª÷¹³¼ú¡C¤@¤E¤C¤¦~ªº¡m²Y²Dªº§O¹Ö¡nÀò®Ñ°Ó¼ú¡C¤@¤E¤C¤C¦~±a¦³¦Û¶Ç¦â±mªº¡m¤á¤fï¡n°Ý¥@¡C¤@¤E¤C¤K¦~ªº¡m·t©±µó¡nÀòÅÇ¥jº¸¤å¾Ç¼ú¡C °£¡m²Y²Dªº§O¹Ö¡n¬O¹ïªüº¸¤Î§Q¨È¾Ôª§ªº¶¡±µ±Ôz¥~¡A»X}¦w¿Õ¦´Á¤p»¡ªº¦@¦P¯S¼x¤§¤@¬O¥H¤G¦¸¤j¾Ôªk°ê³Q¼wx¦û»â®É´Á¬°ÃD§÷¡C¡m¬P§Î¼s³õ¡n³z¹L¤@¦WµS¤Ó¸Çªk°ê«C¦~ªº¬G¨Æ¤Ï¬M¦û»â¦~¥Nªk°êªÀ·|©³¼hªº¥Í¬¡©MµS¤Ó¤Hªº§x¹Ò¡C¡m©]¨µ¡nªº±ÔzªÌ¬O¦ì¬J¬°»\¥@¤Ó«O½æ©R¡A¤S¬°©è§Ü¹B°Ê²Õ´®Ä¤OªºÂù«¶¡¿Ò¡A¦b¨â±§¨¹G¤U³Ì«á¨«¤Wµ´¸ô¡C¡mÀô«°¤j¹D¡n¬O¨à¤l´M¤÷ªº¬G¨Æ¡C¤@±iµo¶ÀªºÂ·Ӥù¤Ä°_±ÔzªÌ¹ï©¹¨Æªº¦^¾Ð¡A¥L«·s¦^¨ì¦û»â®É´Á§L¯î°¨¶Ãªº¦~¤ë¡A¨Ã²×©ó¦b¶Â¥«¦l°Ó¡B¶BÄF¥Ç¡B´À¼w±F½æ©Rªºªk¦l©M¨ü¨ì°l®·ªºµS¤Ó¤H¤§¤¤§ä¨ì¥¢Âܪº¤÷¿Ë¡C¡m©Ô¤Õ¥¬¡D§f¦è¦w¡nÁ¿z¤@¦W¬°¼w°êĵ¹î¤u§@ªºªk°ê«C¦~¹A¥Á¥X©ó·R±¡±Ï¤F¤@¦WµS¤Ó¤k¤lªº¬G¨Æ¡C ¤£Ãø¬Ý¥X¡A»X}¦w½ÑÁöµM¥Í©ó¾Ô«á¡A¨S¦³¿Ë¨¸g¾ú¹L¦û»â¦~¥N¡A¦ý¬O¡A¦A«×Àç³y³oӮɥNªºª^³ò¬O§@ªÌ´§¤§¤£¥hªº©ÀÀY¡C³oÓ¥DÃD¦b¡m·t©±µó¡n¤¤±o¨ì¤F³Ì¥R¤Àªºªí²{¡C ¡m·t©±µó¡nªº±ÔzªÌ¬O¦ì±w¤F¥¢¾Ð¯gªº¨p®a°»±´¡C¬°¤F§ä¨ì¦Û¤vªº¯u¹ê¨¥÷¡A¤F¸Ñ¦Û¤v«e¥b¥Íªº¸g¾ú¡A¥L§¶§¶¤£®§¦a´M³X¥i¯à¬O¦Û¤vªº¨ºÓ¤H¤Î¨ä¿ËªB¦n¤ÍªºÂܸñ¡A¥LÌ¥X¥Í©Î¥Í¬¡¹Lªº¦aÂI¡A¬Æ¦Ü»·¯A«¬v¡A¨Ó¨ìªkÄݪi§Q¥§¦è¨Èªº¤@Ó¤p®q´M§ä«C¦~®É¥Nªº¤Í¤H¡C¥Lªº½Õ¬d¹ï¶H¤¤¦³«X°ê¬y¤`ªÌ¡BµL°êÄyªºÃø¥Á¡BÀ\À]©Î°s§a¶¡ªº¦ÑÁó¡B©]Á`·|ªº¿ûµ^ºt«µû¡B¬ü¹±MÄæ½s¿è¡B¥j«°³ùªº¶é¤B¡BÄá¼v®v¡BÁɰ¨ÃM®vµ¥µ¥¡C³o¨Ç½Õ¬d§âŪªÌ±a¦^¨ì§@ªÌ±¡¦³¿WÁ骺¦û»â¦~¥N¡C¦A²{¤F³o¤@¶Â·t®É´Áªk°êªÀ·|¥Í¬¡ªº¬Y¨Ç°¼±¡C±q³oÓ·N¸q¤W»¡¡A¤p»¡§@ªÌÄ~©Ó¤F²{¹ê¥D¸qªº³Ð§@¤âªk¡C ¦ý¬O¡A»X}¦w¿Õªº§@«~¤S¨ã¦³¤£¦P©ó¶Ç²Î²{¹ê¥D¸q¤p»¡ªº¯S¼x¡G¯u¹ê»P·Q¹³ªºµ²¦X¡A²{®É»P©¹©õªº¥æ¿ù¡A¤£¦PªÅ¶¡ªºÅ|¦X¡C¡m¬P§Î¼s³õ¡nªº±ÔzªÌ¥Í©ó¤@¤E¥|0¦~¡A¦ý¥L¦P®É¤S¬OÓ¤G¤Q·³ªº«C¦~¡C¡m¤á¤fï¡nªº±ÔzªÌ¨ã¦³¶W«eªº°O¾Ð¡G¡u§Ú¥u¦³¤G¤Q·³¡A¦ý¬O§Ú¥¼¥X¥Í«K¦³¤F°O¾Ð¡C¨Ò¦p»¡§Ú¤@©w¦b¦û»â®É´Áªº¤Ú¾¤¥Í¬¡¹L¡C¡v¤p»¡®a®É±`¥´¯}®ÉªÅªº¬É¡A§â¤äÂ÷¯}¸Hªº¦^¾Ð¤ù¬q´|¦X¦b²{®Éªº±Ôz¤¤¡A¬°§Ú̯d¤U¤F¥R¨¬ªº¾\ŪªÅ¶¡¡C¡m·t©±µó¡n¦@¦³¥|¤Q¤CÓ¤ù¬q¡A¨ä®É¶¡¸ó«×¬°¤G¤Q¾l¦~¡A¯A¤Îªº¦aÂI¥]¬A¤Ú¾¤ªº³\¦hµó°Ï¡B¶ø®¦¬Ùªº¥Ëº¸¥¬°Ç´µ¡B¨©·í°°¬F©²ªº©Ò¦b¦aºû§Æ¡B¤WÂĥˬÙÂ÷·ç¤hÃä¹Ò¤£»·ªº¤pÂíÀq¼ö¥±¡B´¼§Q«°¥«¥Ëº¸©¬µÜ¯Á¡B¤Ó¥¬v¤Wªº©¬}¥Ö®q¡K¡K¤£¦Pªº®É¶¡©M¦aÂI¥æ¿ù¡Aµ¥«ÝŪªÌ¥h«·s²Õ¦X¡A«÷¦¨¹Ï§Î¡C¦ý¬O³o¨Ç¤ù¬q«ÜÃø´O¦X±o¤Ñ¦çµLÁ_¡C¦b±ÔzªÌÝ¥D¤H¯ÎÁæ¦Ó¤£±Ë¦a´M§ä¦Û¤v¶¥¿¨¥÷ªº¹Lµ{¤¤¡A±`±`¦]¬YÓ²Ó¸`ªº¤£§k¦X¦Ó¥\±Ñ««¦¨¡C¥L©M¨ä«e¥b¥Íªº¨£ÃÒ¤H¦ü¥G¡u©Ò¸g¤§³B¥u¯d¤U¤@¹Î¨³§Y®ø¥¢ªº¤ô®ð¡v¡C¥LÌ¡u±qµêµL¤¤¬ðµM´é²{¡A°{¹L´X¹D¥ú«á¤S¦^¨ìµêµL¤¤¥h¡v¡C¦ý¬O±ÔzªÌ¨S¦³µ´±æ¡A¥L¨M©w«ö·Ó¦³¥i¯à¬O¦Û¤vªº¨ºÓ¤HªºÂ¦a§}¡A¥h¸q¤j§Qù°¨ªº·t©±µó¤G¸¹½Õ¬d¡A§@³Ì«áªº¤@¦¸¹Á¸Õ¡C ¶i¤J¤K0¦~¥N¡A»X}¦w¿Õ³Ð§@ªºÃD§÷©M¤è¦¡µo¥Í¤FÅܤơA¥L¤£¦AÃö·Ó¦û»â¦~¥N¡A¤]¤£¦A¬°¥D¤H¯Î´M³V¨¥÷¡C¦ý¬O¡A°l·¹©¹¨Æ¨ÌµM¦b¥Lªº§@«~¤¤¦û¾Ú«n¦a¦ì¡A¥Dn§@«~¦³¡G¡m«C¬K¡n¡]¤@¤E¤K¤@¡^¡B¡m¦p¦¹¸Û¹êªº¨k«ÄÌ¡n¡]¤@¤E¤K¤G¡^¡B¡m¥¢¥hªºµó°Ï¡n¡]¤@¤E¤K¥|¡^¡B¡m¤K¤ëªºÂ§«ô¤é¡n¡]¤@¤E¤K¤»¡^¡B¡m¸ô¹Lªº°¨À¸¹Î¡n¡]¤@¤E¤E¤G¡^¡C´_ì¾ú¥v¨Ã«D§@ªÌªº¥Øªº¡A¥L¤O¨D¥Î²M´··Ç½Tªº»y¨¥Àç³y¦èÀq¹A°»±´¤p»¡¦¡ªºÅܤۤ£©w¡B¸ÞÃÔ¦hÅܪº®ðª^¡A¤@ºØºë¯«©M¤ß²zªº®ðª^¡C »X}¦w¿Õªº§@«~µ²ºcºò´ê¡A¤åµ§¬yºZ¡A»y¨¥ºë·Ò¡CÁöµLÅå¤Ñ°Ê¦aªº¨Æ¥ó¡A©ÎÁc½Æ¿ùºîªº±¡¸`¡A¦ý²`¨èªº¤º²[©M§@ªÌªºÃÀ³N³y¿Ó¨Ï¥Lªº¤p»¡¤Þ¤H¤J³Ó¡A¥O¤H·R¤£ÄÀ¤â¡C ISBN¡G9571324833 ¶}¥»¡Gªø25¶} ¶¼Æ¡G266
¦Ñ¤H»P®ü¡]¤¤^Âù»y¹ï
¤p¤ý¤l¡]¤¤^Âù»y¹ï·Ó
¤j¦ë¤p¶Ç¡]³î«}¤å®w¥»
°ªº¨gÅw
¤s·Ý
»aÃǤý(¹Ï¹³¤p»¡ª©)
¶Ì¤l¥ì¤Z¡iĶ¦Û«X¤å¡j
¶ÆºC»P°¾¨£¡i´_¨è18
¥i®¢(¬D¾Ô©Ê¡B¼É¤O¡B
¼B¥HÔJªø½g¤p»¡¡G¶l²¼
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C