登入
|
註冊
|
會員中心
|
結帳
|
培訓課程
魔法弟子
|
自資出版
|
電子書
|
客服中心
|
智慧型立体會員
書名
出版社
作者
isbn
編號
5050魔法眾籌
|
NG書城
|
國際級品牌課程
|
優惠通知
|
霹靂英雄音樂精選
|
創世記典Online(ⅤI):承諾謊言•崩碎的銀之丑面!
此作者無相關書籍
文學小說
文學
|
小說
商管創投
財經投資
|
行銷企管
人文藝坊
宗教、哲學
社會、人文、史地
藝術、美學
|
電影戲劇
勵志養生
醫療、保健
料理、生活百科
教育、心理、勵志
進修學習
電腦與網路
|
語言工具
雜誌、期刊
|
軍政、法律
參考、考試、教科用書
科學工程
科學、自然
|
工業、工程
家庭親子
家庭、親子、人際
青少年、童書
玩樂天地
旅遊、地圖
|
休閒娛樂
漫畫、插圖
|
限制級
求愛的人
作者:
作者:下田治美;
譯者:
劉黎兒
分類:
小說
/
其他小說
出版社:
時報
出版日期:1999/6/28
書籍編號:AH0021
定價:
150
元
優惠價:
79
折
119
元
書價若有異動,以出版社實際定價為準
絕版書
絕版書:確定不再版的商品,僅提供書籍資訊參考。
評價數:
(請將滑鼠移至星星處進行評價)
目前平均評價:
文字連結
複製語法
求愛的人
圖片連結
複製語法
分
享
內容簡介
同類推薦
●內容簡介
本書為日本暢銷女作家下田治美的第一部長篇小說,敘述一名日台混血兒尋求身世之謎的血淚故事,充滿了戲劇性與文學性。下田為日籍華裔女作家,她在日從事多樣化的寫作,包括評論、散文、短篇、中篇小說等,也獲得相當的好評。《求愛的人》在日上市2個月即賣到12版,NHK及各報刊雜誌均有書評大為讚賞,本書曾在時報周刊連載。
●二DK裹的作家 劉黎兒 ——專訪下田治美(譯者代序)
「這是一部會得獎的小說,如果沒有得獎的話,日本文壇便太『馬鹿』(混帳)了!」下田治美爽直地這麼說。當然,下田治美並不是為了獎才寫下《求愛的人》這本書,相反的,下田治美是為了寫這部小說才進入文壇的。 為什麼這麼說呢?下田對於自己崎嶇坎坷的命運,一直想用文字來捕捉、解答,她有一股使命和感情,覺得一定要寫出來,就是用盡自己生命的力量也在所不惜,而為此她真的投注了自己。將自己訓練成一個好作家。所以問起下田治美為什麼會當作家時,她便說:「是為了要寫這本書!」 不寫此書,她自己的人生永遠留下缺憾,而要寫此書,是需要高度的寫作實力,為此她開始從事各式各樣的寫作,而且如今在日本也已獲得相當的好評。評論、散文、短篇、中篇小說集等,一共已出了九本。其中評論有《再見》、《妻菌病》;散文有《單親家庭的咒語》、《二DK的咒語》、《瑪丹娜的咒語》;而小說則有《同班同學》、《夫的戀愛》;諮詢書籍則有最近重編出版的《離婚聖經》。 《求愛的人》是下田治美第十本作品,也是她第一次向長篇小說挑戰,下田治美對譯者表示:「出了九本書,也整整寫作了九年,像繞了一條遠路,才到達現在的目的地——寫《求愛的人》,但現在我對自己的筆鋒充滿自信,因此只要日本文壇有眼,這本書是不會被埋沒,可以得獎,可以留下來的。」 《求愛的人》在日本推出,因為小說本身具有高度的戲劇性及文學性,所以並不強調其為「私小說」 (自傳性小說),而以純文學作品推出,但是事實上小說的情節,是下田治美血淚的人生換來的。 原來,下田治美本人是日台混血兒,父親為台灣人,母親為日本人;母親很早便離家出走,她和父親相依為命,然而疼愛她的父親在她小時便過世了,母親後來雖從孤兒院把她接走,但對她極盡虐待。十七歲左右,她逃離母親自力更生,而現在她也是身為人母,有一位讀中學三年級的兒子隆之介。因為自己的人生充滿了太多不可解的謎,加上對母親的怨恨,使她開始了追尋父親蹤影的行動,父親早已過世,但是遺骨呢? 一九八八年,下田治美為了尋找與父親有關的過去,拿著一張發黃的戶籍謄本到了台灣,經過熱心人士協助,她才知道她在台灣還有很多的親人,而她的自我追尋是從這一點才正式開始的。 下田治美因為有戶籍謄本,因此有關單位也特別協助,還給了她一本綠皮的中華民國護照,下田治美的中文名字是「呂治美」,而已過世的父親叫「呂文珍」,不過在書中,因為許多相關的人物現在仍然活著,因此下田治美都用其他的名字來代替,不過小說中的父親只改姓不改名叫「陳文珍」。 血肉相連的血緣情感,長年來一直緊緊扯動著她的心,而另一方面,母親長期施加暴力,也令她懷疑「血是否真的濃於水」?親子關係是否真的為永恆?這一切的一切,只有在自己的小說中去求解答了。 下田治美今年四十五歲,這個結在她心中已經打了卅五年,直到她傾全力寫完這篇小說,她才算鬆了一口氣。小說創作本身十分費心,但為了對得起自己過去的四十五年,在長年摩拳擦掌之後,下田動筆了,一共寫了十個月,前後改寫了九次,因此她說:「我已將作品改到無懈可擊,在現階段已近乎完美程度,如果台灣的讀者不能接受,那就該由譯者負責,因為一定是一部好小說!」 因為盡了畢生的力量,所以現在下田幾乎是在一種虛脫的精神狀態中,這以後,她將擺脫過去,面對新的人生,過去的四十五年就留在《求愛的人》吧!下田見到譯者十分興奮,她直間:「我像不像台灣人,在台灣,大家都說我像台灣人!」老實說,眼前的下田並不像台灣人,因為她把及肩的頭髮剪得短短的,而且像小男孩似的向上刨,那是一種很日本的髮型,再加上抽煙的神態等,我便只好照實回答說:「現在不像!」下田也表示理解。畢竟自己是在日本被當成百分之百的日本人養大的,但是父親終究是台灣人,因此,她內心也希望自己能有幾分像台灣人。 下田很希望自己的作品能讓父親祖國的人讀到,讓日本、台港兩地的人,知道有過一個牽連日台兩地的血淚人生。在現實生活中,下田在生下兒子隆之介之前,便和丈夫離婚了。她獨力扶養隆之介長大,是典型的單親家庭。 在母親身邊有過九死一生經驗的下田治美,自然是不會被這樣的家變打倒,反而單親家庭一度成了她生活最大的資源——不論是精神的或物質的。她和兒子雖然過得很窮,但是維持了一個生氣蓬勃的家。光是和兒子之間的對話,便寫成了三本書,便是「咒語」系列(《單親家庭的咒語》、《二DK的咒語》、《瑪丹娜的咒語》),俏皮、幽默、敏銳的對話與觀察,在單親家庭日漸增多的日本社會中,引起很大的共鳴,是很受歡迎的系列。 下田和兒子創造了單親家庭缺乏的快活、開朗,她自稱是打了鋼筋水泥地基的家庭,十分穩固而不會動搖。小孩說話的新鮮,是令她動筆寫咒語系列的原因。咒語系列大約是五年前推出的,而現在隆之升已經十五歲,長得比下田治美還高,下田說:「他現在不新鮮,也不好玩了!」 因為專靠寫作維生,雖然出了九本書,在日本已小有名氣,但是無法維持像樣的生活,寫咒語系列時的下田家是家徒四壁、沒有存款的家庭,朋友兩次送來的電視都被送進當鋪,充作生活費。目前下田生活的情形較五年前改善不少,但也好不到哪裡去,所以每次出書,她都先向出版社預支大筆的版稅和稿費,最近兒子快要進高中,下田又在向出版社叫窮。 下田及同行的出版社人士對我說,日本出版環境雖好,但是真正能靠寫作維生的作家也不過幾十人。即使這樣,下田已經以作家生涯做為人生的賭注,她表示:「即使不吃飯 也要當專業作家!」對於寫作,下田的確是「獻身式」的。 平常下田多在家中寫作,唯一的嗜好便是下圍棋,一個體拜要上棋社一次,不過寫《求愛的人》的九個月中,她是一次也沒去,可以說正為「求愛」而割捨了最愛。下田很得意的表示,最近勝率不斷提高,看來不久將可獲得業餘初段,這不光只是玩玩而已。 除了下棋外,下田都只在兩間臥房加一間餐廳(Dining room)一間廚房(Kitchen)日本人俗稱「二DK」的小公寓中看書,因此抽煙抽得兇,一天要三包以上,一度被兒子指為浪費可惜,因為:「我們家這麼窮。」一九八八年,下田到台灣尋根時,在親人面前猛抽煙的模樣,把在台中沙鹿的親人看得目瞪口呆。 她一天要花八小時來寫作,過去是早睡早起型,但是現在因為孩子已經大了,所以便逐漸轉為夜貓型,常常是寫到深夜三、四點。接觸到的下田是明快、尖銳、幽默而周到的女人,不過下田自稱性格陰沉彆扭。 對於是否再婚,下田表示:「日本的男人太差勁了,再怎麼進化,也頂多是幫忙倒個垃圾而已!」看來要和男人住在一起,「侍候男人」,對於享受自由已久的下田是不會再考慮了。二DK的公寓雖然狹窄,但是從來沒有束縛過下田一天,反而讓她將這種狹窄經驗、單親經驗客觀化、普遍化。 寫完《求愛的人》,下田給自己放了個長假。下一步的行動是什麼呢?下田表示,已有出版社來預約,要她寫與女人嫉妒有關的隨筆,但是目前她並不想立刻動筆。 ISBN:9571306630 開本:長32開 頁數:316
睡眠的航線
王大閎:永恆的建築詩
小說 BLUE LO
小說 BLUE LO
暫坐
廢都(典藏精裝版)
怪城少女
沙壇城
銀魂 3年Z班銀八老
銀魂 3年Z班銀八老
為了保障您的權益,新絲路網路書店所購買的商品均享有到貨七天的鑑賞期(含例假日)。退回之商品必須於鑑賞期內寄回(以郵戳或收執聯為憑),且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、內外包裝、隨貨文件、贈品等),否則恕不接受退貨。