登入
|
註冊
|
會員中心
|
結帳
|
培訓課程
魔法弟子
|
自資出版
|
電子書
|
客服中心
|
智慧型立体會員
書名
出版社
作者
isbn
編號
5050魔法眾籌
|
NG書城
|
國際級品牌課程
|
優惠通知
|
霹靂英雄音樂精選
|
.
英中翻譯的研究
.
英語發音基礎學習
.
英語發音基礎學習(附
文學小說
文學
|
小說
商管創投
財經投資
|
行銷企管
人文藝坊
宗教、哲學
社會、人文、史地
藝術、美學
|
電影戲劇
勵志養生
醫療、保健
料理、生活百科
教育、心理、勵志
進修學習
電腦與網路
|
語言工具
雜誌、期刊
|
軍政、法律
參考、考試、教科用書
科學工程
科學、自然
|
工業、工程
家庭親子
家庭、親子、人際
青少年、童書
玩樂天地
旅遊、地圖
|
休閒娛樂
漫畫、插圖
|
限制級
翻譯的研究
作者:
呂理正
分類:
文學
/
文字應用法
出版社:
萬人
出版日期:1999/9/1
ISBN:957966532X
書籍編號:bk0014008
頁數:342
定價:
200
元
優惠價:
79
折
158
元
書價若有異動,以出版社實際定價為準
暫停販售
暫無供應商:尋找供貨商中(也有可能出版社已結束)。
團購數最低為 20 本以上
評價數:
(請將滑鼠移至星星處進行評價)
目前平均評價:
文字連結
複製語法
翻譯的研究
圖片連結
複製語法
分
享
內容簡介
同類推薦
■ 序
在考試領導教學的情況下,今後的英語教學應從以單字片語為中心的例句教學,邁進以整句整段為中心的教學。更具體的說,要使學生努力學習整句整段的語言(發音)、語意(字彙、片語)語法(文法觀念)及語用(句子結構)的判斷力和運用技巧,而翻譯及作文能力的培養變成現今英語教學及一般學習英語者所須注重的兩大主題。實際上,如真能在此二方面的實力有所加強和鞏固的話,即是學好英文的捷徑。 首先我們須了解英語是一種分析性的語言,必須注重句子的組成和結構,而不是以死記文法規則、或鑽牛角尖的問題所能應付的。不論翻譯或是寫句英文句子都牽涉到主詞、動詞及其修飾語的問題。本書的編寫完全根據「句子的結構」做翻譯的準則,兼以文法的句型結構,從五大動詞的基本句型開始,到複合句的形成,進而到整句整段的文章翻譯,皆做到完整而詳細的介紹與說明,使你對翻譯、造句的寫作和作文等多方面建立無比的信心。
【目錄】
導論 第一章 由句子結構來談翻譯 第二章 由S+Vi+adv的結構談翻譯 第三章 由S+Vi+S.C的結構談翻譯 第四章 由S+Vt+O的結構談翻譯 第五章 由S+Vt+O+O.C的結構談翻譯 第六章 由S+Vt+I.O+D.O的結構談翻譯 第七章 由文法的句型結構談翻譯 第八章 由英美閱讀文選來談翻譯 第九章 由翻譯來培養閱讀能力
讀成語故事學華語
讀寫甲骨文套書【動物
華語文書寫能力習字本
中國字例(精)(二版
聲韻學(三版)
象形文字(七版)
文字學家的寫字塾 一
中國文字學(三版)
篆刻篆書字典:融合金
Chicago論文寫
為了保障您的權益,新絲路網路書店所購買的商品均享有到貨七天的鑑賞期(含例假日)。退回之商品必須於鑑賞期內寄回(以郵戳或收執聯為憑),且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、內外包裝、隨貨文件、贈品等),否則恕不接受退貨。