µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¤p®q¤Wªº¿ßÀYÆN¡]¥þ·s®Ñ¦ç¨åÂê©¡^
¡D
¥ì¯Á´J¨¥
¡D
¥ì¯Á´J¨¥¡]^º~¹ï·Ó¡^
¡D
¥ì¯Á´J¨¥
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¥ì¯Á´J¨¥
§@ªÌ¡G
作者:伊索;
ĶªÌ¡G
李淑貞
¤ÀÃþ¡G
«C¤Ö¡Eµ£®Ñ
¡þ
µ£¸Ü¬G¨Æ
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¬ÃÂäå®w
¥Xª©ªÀ¡G
¤E»ö
¥Xª©¤é´Á¡G1999/1/1
ISBN¡G9578265204
®ÑÄy½s¸¹¡Gbk0021356
¶¼Æ¡G353
©w»ù¡G
120
¤¸
Àu´f»ù¡G
85
§é
102
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¥ì¯Á´J¨¥
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 內容簡介
狐狸、獅子與老虎,樵夫、農人與獵人,這些伊索寓之中最常拿來做主角的角色與人物,歷經兩千多年的時代淬煉,不但深深刻印在歷代讀者的心版上,也成為訴說人生智慧的最佳代言人,若問伊索何以能抗衡光替換的無情考驗,答案也並不困,難那就是──從簡單的故事察覺最精確的生活哲理,往往能歷久不衰。
■ 導讀
今國內語言教育非常進步,但是仍然有許多人視閱讀英文原書為畏途,故此對一句一句的中文對照甚為倚賴,殊不知,這樣的閱讀方式,正逐步扼殺學習英文的機會。有鑑於此,我們策劃一系列珍藏文庫,不僅把永垂不朽的經典名著原文,忠實地呈現在書前面,讓讀者先行品味文學之原貌與精髓;而後,才附上有中文譯作,讓您將之前所閱讀的原文,加以對照及融會貫通,再自我打分數,收到事半功倍的學習英文效果。當然,我們在英文版和中文版的文章之後,也加入數頁「自我評估」,能讓您隨時記錄感想與心得。
■ 作者簡介
伊索 希臘偉大的寓言家。根據記載,他是阿馬希斯王朝時代的人(相當於我國春秋時代中期),其乃奴隸出身,卻因才學、機智而得以恢復自由身,並在朝中擔任官職,傳聞他最後被亂民殺害。伊索寓言這本不朽傑作,並沒有完整記載留傳下來,據後人推斷,乃由一代一代口述編纂而成的。
■ 譯者簡介
李淑貞(芷軒) 台灣省台北縣人。現任美國夏威夷GST Internet Ine.的系統工程師,夏威夷太平洋大學(Hawaii Pacific University)資訊系統研究所專聘教授。她於民國七十三年畢業於中央大學大氣物理系,七十五年畢業於台大大氣科學研究所。七十六年出國深造,現正旅居美國夏威夷。
¤pºµºû¥§¡E¸ó¶V¥@¬ö¸g
¤pºµºû¥§©M¦Ñ¦ÇÆjªº®a
·o³J¯«©ú¨Ó§Ú®a4¡G±ë
¬hªL·Án¡iºë«~ø¥»ª©
¨È¾ú¤s¤j©Mµo±ø¹«(¤G
§õ¼Ú¡E§õ¶ø¥§±Ò»X«ä¦Ò
¥@¬É¤W³Ì¤jªº©Ð¤l(¤G
¤p¦Ñ¹«½{²ú©M¤@°ôÀð(
¤@Áû©_¯Sªº³J(¤Gª©)
¤@°_¨Ó°µ¨ß¤l§a(¤Gª©
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C