µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¤Ú¾¤¤H
¡D
«á¤s¦è©Ô¶®¤Hª«»x
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¾¿º¿Äõ±Úªº¯S®í²½»ö»P¥Í¬¡
§@ªÌ¡G
張振岳
¤ÀÃþ¡G
ªÀ·|¡E¤H¤å¡E¥v¦a
¡þ
¤å¤Æ·«U
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¥xÆW¥®H±Ú04
¥Xª©ªÀ¡G
±`¥Á¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G1998/1/1
ISBN¡G9578491158
®ÑÄy½s¸¹¡Gbk0024658
¶¼Æ¡G319
©w»ù¡G
420
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
332
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¾¿º¿Äõ±Úªº¯S®í²½»ö»P¥Í¬¡
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 內容簡介
噶瑪蘭,一支早在一千五百年前即生活在蘭陽平原上的平埔族群,也是台灣平埔十族中,唯一保留完整語言與文化的族群。 曾經,歷史的流轉讓這支風中民族歷經顛沛流離的歲月;漢族文化的入侵與強勢政權的統治讓噶瑪蘭族黯淡失色。透過張振岳先生實地探訪,深情記載的口傳實錄,不論是複雜多變的歷史糾葛、精神信仰的生命祭儀,或是自覺於血脈中的族群記憶,而致力於復興母族文化的尋根圖像,都一一呈顯出屬於噶瑪蘭人的族群世界。
■ 序
偕萬來 序 喚醒血脈中的噶瑪蘭 歷史、母語是族群文化的基石, 生命傳承的象徵, 更是族群跨越鴻溝,相互尊重, 彼此扶持,共存共榮的起點, 如此一來,方能保留族群本色。 世代變化,族群文化,漸漸流失,世界上任何族群或文化的消失對全人類而言都是無可彌補的損失。隨著台灣本土文化形象的尋根,族群意識的自覺,加上鄉村人口老化、外移,使台灣本土台灣南島系語言文化之窗口漸漸關閉。
■ 目錄
喚醒血脈中的噶瑪蘭 噶瑪蘭的月光 第一輯 歷史篇 第二輯 信仰篇 第三輯 禮俗篇 第四輯 人物篇 第五輯 生活篇
■ 作者簡介
張振岳 一九六二年生於花蓮縣富里鄉,父母親為新竹縣北埔鎮世居的客家人,家族一九四七年遷居後山花蓮,家族世代務農。 一九八一年省立花蓮高工畢業後,即入伍當兵。 一九九四年第一本著作<台灣後山風土誌>由台原出版社出版。一九九五年受花蓮「洄瀾文教基金會」之委託,與吳親恩先合著「洄瀾本土叢書」之<人文花蓮>出版。一九九六年受富里鄉公所委託,主持<富里鄉誌>之文字撰寫作。
¥l³ê·P©x¡G»y¨¥¦p¦óÅý
¨¥½×¦Û¥Ñ
±q¶³ºÝ¨«¤U¨Óªº®a±Ú¢w
¨º¨Ç®×¥ó¡A¦pªG¯à¹J¨£
¤é¥»Âø¾Ç¹ÏŲ¡G¤é¥»¤j
¤G¤Q¥|¸`®ð¡G¤¤°ê¤Hªº
½Ð¥P¹CÀ¸¡G½Ð¯«®e©ö°e
¥v¤W³Ì¦³±ðªºªF¤èÅ]ªk
´ÂÂA¤@©nª÷»P¥¿¡G¥_Áú
³qÃѱШ|ªº¥þ¤H¡B¸ó°ì
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C