µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¹Ï¸ÑRC³y«Ø¿v¤Jªù¡G¤@¦¸ºë³q¿ûµ¬²V¾®¤g³y«Ø¿vªº°ò¥»ª¾ÃÑ¡B³]p¡B¬I¤u©MÀ³¥Î
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
®w«¢´µ½Í®w«¢´µ¡Ð¨â³õ¹ï½Í¤Î¨ä¥¦
Deux Conversations Avec Rem Koolhaas et caetera
§@ªÌ¡G
¶¾斯瓦¡D夏思ÂÅ Francois Chaslin ¡þ
ĶªÌ¡G
林宜¸©
¤ÀÃþ¡G
¤u·~¡E¤uµ{
¡þ
«Ø¿v¡E¤g¤ì
¥Xª©ªÀ¡G
¥Ð¶é«°¥«
¥Xª©¤é´Á¡G2003/7/1
ISBN¡G9867705025
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0061121
¶¼Æ¡G230
©w»ù¡G
220
¤¸
Àu´f»ù¡G
88
§é
194
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
®w«¢´µ½Í®w«¢´µ¡Ð¨â³õ¹ï½Í¤Î¨ä¥¦
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
內容簡介
庫哈斯1944年生於³À特丹¡A早年從事°OªÌ和¹q影劇本創作¡A1968年¦Ü1972年¶¡¡A就Ū於倫敦的建築Áp盟學°| (AA School)並受到國»Ú前½Ã思潮的洗禮¡C 早年庫哈斯的工作«心放在理½×性方案上¡A也因此奠立了名Án¡C例如¡u柏林圍牆也是建築¡v(1970)¡B¡u出¨«¡A或建築的¦ÛÄ@囚徒¡v(1972¡A為對於封³¬的省思)¡B¡u淪³´的地球之城¡v(1972)¡F並³°續有一些建築³]p作品¡A在其方案中¡A有來¦Û沙德和¶W現實主義的影ÅT¡]完美死屍式拼¶K¡B偏執狂批判方法¡^¡A以及對於尼ªö學»¡─¡u¶W¶V善惡¡v─常¨£卻從不¨¥明的援引¡C 1978年¡A他出版了ÃD獻給曼哈¹y³o個¡u危機永存的º府¡v之µÛ作──¡m狂ĸ紐約¡n一書¡C³o本書以¡u回溯既往¡v之宣¨¥的姿態¡A宣告了¹L去一段¡u無所留存¡v卻¡u總是使其Æ[ªÌ出神狂喜¡v的³£會歷程的存在¡A然¦Ó³o段歷程卻因³Q建築思想所¾B掩¦ÓÁô沒無»D¡C他昭告眾人一¶µ¡u充¦å文化p劃¡v¡A並希望在不久的將來¯à夠付½Ñ實¦æ¡C 1980年前後¡A庫哈斯回到了³À特丹¡C在後現代盛¦æ的年代ùØ¡A他生產¡u反溫情主義¡v的方案¡A並Án明對於¯ß絡主義和懷ÂÂ理想主義的拒絕¡A奔普C斯大樓 (immeuble Boompjes, 1980-82)即為此時期之代ªí作品¡F1985年¡A他稱¹|¡u二十世紀的可怖美感¡v¡C之後¡AOMA主持ªü姆斯特丹昔日港¨¾區之³W劃 (plan de l 'Ij-plein)¡A並於此區建³y了兩¹Dªø型住宅大樓(1980-89)¡C 庫哈斯在法國展ÅSÀY¨¤始於拉維列特公園 (parc de La Villette) 競圖案(1982-83)¡A可惜未獲º獎52¡C他在此案中引入了一種¡u帶狀³W劃¡v的構³y方式¡A保留了不確定和偶然的可¯à性¡A此種方式在之後的¡u1989年¸U國博Äý會p劃¡v(1983)¡Bªü姆斯特丹新城¡u庇基²ö米爾¡v(Bijlmermeer) 的³£市更新p劃¡B和梅¶©¡Ð塞納新市Âí³W劃建ij案中皆再持續發展¡C ³\多庫哈斯的競圖提案因其特殊基¶i性¦Ó使人們大為¾_撼¡C例如拉¡DC市政府 (La Haye, 1986)¡B¯÷伯格 (Zeebrugge) 海洋終ÂI站(1989)¡B法國國家圖書À]¡A其為一Æw了¡u無定形¡v(informe) 空洞的方箱¡B¡u¸ê°T實Åé方塊¡v(1989)¡B卡爾斯¾|厄 (Karlsruhe) 的ÃÀ³N暨媒Åé科技中心 (ZKM, 1989)¡B居席爾圖書À]¡A其樓層的組成方式乃是從折疊的概念去延伸發展¡C 充¦å的概念為庫哈斯主導歐合¨½¦Õ區之³W劃時的指標 (1988-96)¡A他希望³y成一種不確定性的場景¡A並對¹B動¡B網絡¡B密¶°¡B和某種現代混亂大加¹|揚¡C¦Ü於公格亥斯堡 (palais Congrexpo, 1990-94) 則展現了他對於¡u大¡v(bigness) 的理½×¡A據其所¨¥¡A建築物在¶W¶V某個尺度之後會ÅÜ為無人稱的¡A並¸õÂ÷»P城市¯ß絡的對¸Ü¡C 庫哈斯喜愛一些奇怪的拓樸學¡A例如在拉¡DC的»RÁÐ劇°|¡A有µÛ炫目招搖的建築形Åé和五ÃC六¦â的內³¡空¶¡ (1980-87)¡F位於福岡奇特的尼ÂÄ斯 (Nexus) 住宅群³]p案¡A由24個帶有中庭之住宅組成一片密¶°的曲± (1989-91)¡F³À特丹美³NÀ] (Kunsthal) 內Á³旋狀的³s續¸ô徑 (1987-92)¡F以及在卡地夫 (Cardiff) 歌劇°|競圖案 (1994) 和烏垂特綜合教學中心(Educatorium d'Utrecht, 1994-97) 中¡A地板捲°_Âà¦Ó成為屋³»¡C庫哈斯亦曾³]p¹L一些有µÛ特殊創³y性和¦Û由³y型的獨特住宅¡A它們並成了當代建築的圖徵¡C其中代ªí之作如精ªö地將現代建築ÃD材加以混Âø和折Âà的在¸t¡Ð庫盧的¹F拉伐住宅 (1983-1991)¡F明亮的²üÄõ屋(1992-93)¡F以及¶W²æ的¡B弔¸Þ的¡B並有ÂI殘»Å的波爾多住宅 (1994-98)¡A環繞只¯à依¾a½ü椅¦æ¨«的癱瘓屋主所使用的升°平»O建築°_整棟住屋¡C 1995年¡AS, M, L, XL 出版¡A其中的¡u³q屬¡v城市理½×尤其引人注目¡A其所指的是¡A沒有品½è又無特殊»{同¡B總是¿ò忘¹L往¡B並不可Á×免地擴展¶}來的城市¡C ¦Û1996年來¡A庫哈斯執教于美國哈佛大學建築³]p學°|¡A帶»â一些專研當代世界³£會之ÅÜ動的研究½Ò程¡C他希望瞭¸Ñ³o些現¶H的意圖常³Qµø作其為犬儒主義ªÌ的明ÃÒ¡B放任¦Û己在對混沌的µÛ°g中沈淪¡A³oµÛ實地為³o個理½×家帶來了宛如惡Å]的名Án¡C但依³o樣的方式¡A庫哈斯³°續地¶i¦æ了對於東南亞³£市化狀況¡B¦å拼現¶H¡B拉各斯¡B和古代羅°¨的研究¡C 庫哈斯發展了一套意圖回應³o個巨型無分別³£會時代所l生之問ÃD的建築想法¡A卻也格外地引人爭ij¡C本書¶°結了一些½Í½×瑞姆¡D庫哈斯作品的文章¡A書¸Ì的對½Í¡A呈現了細¿°的¯ß絡¡A提供我們一些»{ÃÑ庫哈斯及其作品的線索¡C
作ªÌ簡介
¶¾斯瓦¡D夏思ÂÅ (Francois Chaslin) 為法國知名建築µû½×家¡A任教於¨½¦Õ建築學°|¡C七○年代中期¡A曾任法國兩大建築Âø»x之一的¡m技³N»P建築¡n(Techniques & Architecture) 之副總編¿è¡C八○年代後主持法國建築中心 (Institut Francais d'Architecture) 的發¦æ事務¡C1987年¦Ü1994年¶¡¡A成為另一«nÂø»x¡m今日建築¡n(L'Architecture d'Aujourd'hui) 之總編¿è¡AµÛ«概念的探尋»P°Q½×¡C 目前夏氏»P法國文化¹q»O合作¡m大³£會¡n(Metropolitains)節目¡A為°Q½×建築之專ªù性節目¡A並主持定期於Ãe畢度中心Á|¿ì的建築½×壇¡A°w對於各種形式之下展現的建築現狀¡]營³y物¡B展Äý……¡^¶i¦æ°Q½×¡C µÛ有¡m密特朗的巴¾¤¡G大p劃之史¡n(Les Paris de Francois Mitterrand : histoire des grands projets architecturaux)¡B¡m現代性»P區域主義¡G布列塔尼¡A1918-1945¡n(Modernite et regionalisme : Bretagne : 1918-1945)¡B¡m巨大的憎恨¡G前南斯拉夫城市破壞½×z¡n(Une haine monumentale : essai sur la destruction des villes en ex-Yougoslavie) 等書¡C
ªF¨Ê¶V¨«¶Vªñ¡G«äºû¡B
±qª½®q±Ò¯èªºÃu¤á¤º°ê
»{Ãѫؿv«ä·Q¡i¶W¡E¹Ï
¦í¦v¸Ëסu«Ý±Ï¸É¡v¡H
¯«¼q»P«°Âí¡G±q¥j§ÆÃ¾
¬Ý±oÀ´¡I¹j¾_«Ø¿v¡G¦w
¦Ñ«Î¼ô¦¨¡G»¡32¦n«Î
»\¦b°Êº©¸Ìªº«Ø¿v¡G¤@
¨Ê³£ÁI®x¤§¬ü¡GÀRÆ[a
¦í¦v¨¾¤ô¤uªk¡G¿ù¹L·|
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C