µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¤¤¥~¾ú¥v¤j¨Æ»Å·j¥»
¡D
¤éªv®É´Á¥xÆW¦í¦vµo®i
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¬ïÀð¬G¨Æ
¦A³y¬fªL«°¥«
§@ªÌ¡G
沈祉杏
¤ÀÃþ¡G
ªÀ·|¡E¤H¤å¡E¥v¦a
¡þ
¾ú¥v¦a²z
¥Xª©ªÀ¡G
¥Ð¶é«°¥«
¥Xª©¤é´Á¡G2003/7/25
ISBN¡G9867705114
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0064734
¶¼Æ¡G0
©w»ù¡G
420
¤¸
Àu´f»ù¡G
88
§é
370
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¬ïÀð¬G¨Æ
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
內容簡介
柏林¡A曾經是一座³°地上的孤島¡A曾有µÛ一¹D捉弄命¹B的¹jÂ÷ªø牆¡A¦Ó今¡A堅固的牆早已倒塌¡A東¦è兩Ãä的人也已經可以¦Û由穿牆¦Ó¹L¡A但±對城市¸Ì坑坑洞洞的歷史¿ò¸ñ¡A¸Ó怎»ò«新出發¡H 柏林可以»¡是歐洲唯一一座將二十世紀滄桑全³£¿ý的城市¡A世紀初的繁µØ¡B世紀中的戰事以及政治上的冷漠¡A一一展現在她城市的¦Ù理¯ß絡中¡F做為統一後德意志Áp¨¹共和國的º³£¡AªÓtµÛÂç清德國¹L往»P未來的«大使命¡A想必有她政治性¡B地域性¡B經濟性»P文化性宏圖大展的意圖¡A然¦Ó°£卻冰冷理性¡B代ªíµÛ富強現代國家的分Ãþ指標¡A尋常的她散發出什»ò味¹D¡H³zÅS出什»ò·µØ¡H ¶Àª÷二○年代的柏林女½Õ¡A沙啞男性化的嗓µ¡A»P瑪½¬¡D底特律希的·格有什»òÃöÁp¡H哪些前½Ã寂寞的ÃÀ³N家¡B哲學家或科學家曾在哪一條昔時沒沒無»D的巷¸Ì度¹L人生的¶Àª÷歲月¡H昔時納粹¦æx主¹D的µÐ提樹下大¹D是否種了µÐ提樹¡H¯î¿¾多年的昔日猶太商店內的一張Æ^µÛ橢圓木框的發¶À照片¸Ì¡A¨º個有µÛ嚴µÂªí情的少女哪兒去了¡H百年µ樂俱樂³¡廁所地板所使用的古典°¨ÁÉ克圖樣是哪一ÃÀ³N時期留下的痕¸ñ¡H新¿³的繁µØÁÊ物商圈¡A到了夜¸Ì是否空無一人¡H拜³X¸¹稱擁有世界上最好µÅT效果的柏林愛樂廳的°ª¶Q政商名流們¡A是否在演奏時睡µÛ了¡A所以交ÅT樂的結尾總n敲Ær叫¿ôÅ¥眾¡H地ÅK站出口¶¥梯上¡A¶¢¶¢不做事伸手¸ò你n¿ú的年»´Ãe克族¡A為什»ò有¿ú染¾v¾i狗穿戴時»ì¡H1989年³Q拆下的圍牆¡A現今¿ò留的¨º一小段¡A是為了ÅýÆ[光客憑弔¡AÁÙ是做為日後«修圍牆的憑ÂÇ¡]統一後¡A東¦è德兩Ãä³\多人很想將柏林圍牆«立°_來¡AÁÙ戲¨¥再加°ª3公尺¡^¡H³Q德國¦Ñ太太Áý得撐了的公園¸Ì的³¥Àn¡A到了冬天是否ÁÙ保持候³¾天性¦Ó群¸»·方¡H寸土寸ª÷的市中心地段上¡A為什»ò¯î¯î涼涼空µÛ一大片你怎»ò想也想不³z的土地¡H¦Ó不°_眼的µó¨¤牆上的彈孔¶D»¡了哪一樁生Â÷死別的往事¡H 本書以德文"Berlin"¡]柏林¡^¡B"Einheit"¡]統一¡^¡B"Raum"¡]空¶¡¡^¡B"Leben"¡]生活¡^¡B"Internatinal"¡]國»Ú¡^»P"Nachdenken"¡]省思¡^分章¡A³o些德文字所涵構的主ÃD¡A»P兩德統一後的柏林³£市¡B建築發展有µÛ深切的Ãö係¡C在³o些德文字義涵指的主ÃD下¡A挑¿ï出統一之後柏林的新建³]案例¡A案例的挑¿ï標準以下列指標為準則¡G1. 所涉及的問ÃD¸û具代ªí性¡F2. 在建築上¹F到¸û為優秀的成績¡C 在¡qBerlin¡G柏林城市印¶H拼圖¡r¸Ì¡A可以發現柏林做為一座現代國»Ú大城所具備的潛力¡A不½×是在環境交³q等硬Åé³]備¡A或是在人文底Ä等³nÅé³]備上¡A其¸¹召力»P人們對她的期望¡A在在Åã示她是一個指日可待的明日之星¡C 在¡qEinheit¡G統一後的政治性建築»y彙¡r¸Ì¡A新¿³的政治性建築物有以下共同ÁÍ勢¡G³£傾向使用柏林傳統的理性建築»y彙¡A並在建築外立±上使用大¶q的玻璃¡]°t合九○年代以來的流¦æÁÍ勢¡^¡A以Åã示政治的³z明性¡A大³¡分的政府³¡ªù也³£¶}放某些³¡分給民眾參Æ[¡A或是提供³¡分空¶¡做為ÃÀ³N文化展Äý之用¡C代ªíµÛ民主¶}放»P«µø文化的建築空¶¡手法¡C 在¡qRaum¡GÃö於曾經消失»P新¿³的城市空¶¡¡r¸Ì¡A則Åã示城市中廣場的創³y¡A仍是³£市³W劃問ÃD中的絕大ÃøÃD¡A基於³B事慎«»P對傳統的尊«¡A柏林的新廣場只¯à延續ÂÂ廣場的局±¡A¦Ó無法¶W¶V¡A然¦ÓÂÂ廣場的品½è卻不一定是好的¡A因此l生³\多無¸Ñ的案例¡A³o些爭ij¡A只¯à留待後人的µû斷¡C 在¡qLeben¡G純屬»´ÃP的市民生活¡r¸Ì¡AÅã示柏林地區民眾喜愛的休¶¢空¶¡«D常多樣¡A從古ÂÝ利用的懷ÂÂ建築¡B整潔秩序的理性建築以¦Ü¶W現代的°ª科技建築³£有¡A然¦Ó¡A對於一¯ë民眾¦Ó¨¥¡A最«n的不是建築·格¡A不是新或¡A不是本土»P外來¡A¦Ó是空¶¡品½è¡C其實¡A市民生活本就¶Q在形»ª的多樣化¡C 在¡qInternatinal¡G各國競ÆA¡r¸Ì¡A也屬於政治性建築的使À]建築¡A展現»P¡q統一後的政治性建築»y彙¡r¸Ì的政治建築相似的建築手法¡A亦³£使用³z明¡B¶}放»P«µø文化的空¶¡»y¨¥¡F»P柏林政府³¡ªù建築不同的是¡A因為不同國家文化的多元·格使然¡A使À]建築擁有更多ªö多姿的外»ª¡A某些案例甚且為使À]建築的³]p方法立下新¨½程碑¡C 在¡qNachdenken¡G對於歷史的反省¡r¸Ì¡AÅã示德國政府在國»Ú督導»P本¨人¹D主義提昇下¡A對¹L往暴¦æ的反省已經深入城市空¶¡的各個層±¡A¦Ü於效果如何¡A並«D建築文化單方±可以掌控¡F°£了紀念建築»P紀念碑本¨的社會心理層±相當½ÆÂø外¡A主政ªÌ»P³]pªÌ主控紀念建築的情形亦常¨£¡A因此淪為當權ªÌ的秀場¡C柏林的紀念建築¡AÁö然¸û世界上³\多其他地區更加經ÅçÂ×富¡B提供更多樣的¸Ñ答¡A然¦Ó¡A整個紀念建築的發展¡A或³\¸ò人性的提昇更有Ãö吧¡I 已經發生¡A以及正在¶i¦æ的柏林城市«建¡A在現代³£市發展案例中¡A是獨一無二的¡Gº先¡A柏林城市本¨¡A無½×是政治¡B戰略¡B經濟或是人文方±³£扮演µÛ«D常«n的¨¤¦â¡F再ªÌ¡A像³o樣大³W模的城市«建¡A在ªñ代以°的歐洲城市中¡A尚未發生¹L¡A可以¹w期所±Á{的°ª度困Ãø¡F¦Ó最受矚目的是¡A二次戰後德國政府傾向政治人性化¡A加上德國民族性的天生ÂÔ慎¡A於是在±Á{³£市«建問ÃD時¡A必然採取了«D常慎«的³B理方式¡A因此可以¹w期¡A無½×手法°ª低»P成果如何¡A³£將提供³£市p劃»P建築界³\多寶¶Q的經Åç¡C
作ªÌ簡介
沈祉杏 1970年生於台南 學歷¡þ獲獎¡G 1988 - 1990 中原大學建築系¸w業 1992 - 1997 柏林ÃÀ³N大學建築工程碩士 1998 - 2003 柏林工業大學建築工程博士 1999 - 2001 獲得德國NafoG博士獎學ª÷»P德國DAAD學³N交流獎學ª÷ 經歷¡G 1993年¦Ü2003年其¶¡¡A於德國柏林Feddersen und v. Herder 建築師事務所¡B台南吳ª÷福建築師事務所¡B°ª¶¯榮九營³yªÑ份有公司¡B德國柏林Widak建築師事務所¡B德國柏林Tonon建築師事務所¡B德國柏林GMP建築師事務所¡B上海現代建築有公司等擔任建築³]p師¡C 出版¡G ¡m歌樂美──土¦Õ其卡¸´多其亞的庶民建築¡n¡A田園城市¡A2002.04 ¡m日治時期台灣住宅發展1895 - 1945¡n¡A田園城市¡A2002.10 ¡m穿牆故事──柏林¡n¡A田園城市¡A2003.07
ø¸®Ñ¸Ìªº¤é¥»¥j«°¡G
¯ó¡G¬¡µÛªº¾ú¥v¡AÁú°ê
®æ©Ôº¿¸¹ªº»·©º¡Ð¥j¤Ú
ªF¨Ê¤j¼f¡G¤G¾Ô¼f§P»P
¦¿«n¥vÆ[¤Uªº¤¤°ê¡G³Q
¤é¥»¥vªº½Ï¥Í¡GªF¨ÈÅÜ
¤Ö¦~»OÆW¿ïŪVOL.
¤Ï¬£ªº¤¤°ê¥v¡G±q¶¦·Õ
¤K¨ö¤T°ê¡AªFº~¥½¦~ªº
°O¾Ðªº¥@¥N¡G¥xÆW¤T¥N
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C