µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¶¦«Ø°ê
¡D
¦bªk°ê¡A¹J¨£§Ú¦Û¤v¡G
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
FRANCE¡GÃÀ³N¬ö¦æ
§@ªÌ¡G
ÅW庭孝男
¤ÀÃþ¡G
ÃÀ³N¡E¬ü¾Ç
¡þ
ÃÀ³NªY½à
ÂO®Ñ¨t¦C¡G±´¯Á¬ö¦æ
¥Xª©ªÀ¡G
¤s©¨
¥Xª©¤é´Á¡G2008/4/30
ISBN¡G9789866823756
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0200141
¶¼Æ¡G256
©w»ù¡G
300
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
237
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
FRANCE¡GÃÀ³N¬ö¦æ
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
以中世紀羅°¨式教堂為拜³X核心¡A 延伸到教堂所在城Âí的°g人景P¡B文人¶c事¡F ¸òµÛ塞尚°l求¶§光¡A欣½à絲柏林立的深綠¦â山丘¡A 在¡u勃¦á第式¡v¸²µå園美景¸Ì¡A探³X拜占庭文化的教堂…… 盡情品味歷經時代淬練的法國¡I 布列塔尼……ªü凡橋村……°ª更…… 帶你周¹C巴¾¤»P珠寶¯ë°{Ä£的地方³£市¡A盡情品嚐法國ÃÀ³N¡C 精ªöªö·¡G 勃¦á第──第戎及楓特內修¹D°| 普羅旺斯──½«ÂÅ海岸的畫家及托羅奈修¹D°| 朗格多克-¾|¦è永──»»»·的羅°¨式建築之旅 羅亞爾河地區──巴爾札克¡m幽¨¦百合¡n及¸t吉爾禮拜堂…… 布列塔尼──朗¹p夫圓形教堂¡B}南¡B¸t°¨羅…… 法Äõ¦è島──伊利C°^布¹p及沙特 巴¾¤──¸t¸ô易斯島¡B瑪¶Â區…… ³o本書彙整了在¢Ü¢Ö¢Ù¡]µù¡G日本放°e協會¡]Nippon Hoso Kyokai¡A即日本廣播¹q台¡^的簡稱¡^廣播節目──¡u法»yÁ¿座¡v½Ò本¸Ì³s¸ü三年的¡q法國散步──巴¾¤及各地區¡r專欄的文稿¡C°O¿ý了作ªÌ¦Û前往法國留學¡]一九六七年¡^¦Ü前年為止¡A四十多次¨«³X法國各地¡]最ªø的時¶¡是數¶g¡^¡B印¶H最深刻的地方 作ªÌ前往各地區的山¶¡或°ª地上的村¸¨拜³X教堂¡A由於¦Ò¶q投宿的因素¡A他利用汽¨®¡]p程¨®或租¨®¡^¡B¹q¨®或巴士等交³q工具¡A也曾經ªø¶ZÂ÷徒步前往¡C在法國¡AÁö然儘¶q利用¹q¨®和巴士¡A但是光¾a它們¡A將有無法很快抵¹F目的地之不便¡A因此作ªÌ在每章結尾均ªþ有¡u交³q備忘¡v一欄¡A建ijŪªÌ先搭¹q¨®到最接ªñ的¨®站¡A再¶±p程¨®前往¡F使此書完整¶Kªñ工具書的特½è¡C 法國各地區的·景不一¡A在¿ñÁï的法國境內旅¦æ時¡A³o些差異ÅÜ得更加清晰¡A³o也是法國的一種¾y力¡C 像是十二世紀的羅°¨式教堂就切實¿í循了¡u¦Û然»P信仰¡v的理念¡A以當地的土石為建材¡A塑³y出»P周圍·土½Õ和的教堂¡A«D常美ÄR¡C¦Ó¿Õ曼第和布列塔尼是海岸的·景¡A奧弗涅和庇¨½牛斯山ÄS是山岳·景¡A普羅旺斯和¾|¦è永各³B留下希þ¡B羅°¨文化的¿ò¸ñ¡C亞爾ÂÄ斯的發µ»P料理¦Û古以來就¹¡含日¦Õ曼的·味¡F朗格多克和¦è班牙東³¡的加泰¶©尼亞地區擁有相似的文化Åé½è¡A即使分³B庇¨½牛斯山¯ß南北¡Aªø久以來ÁÙ是一Åé¡C ¿Õ曼第是¡u征服^格Äõ¡v的°_ÂI¡A»P北歐¡A特別是丹³Á擁有相似的屋宇¡C法Äõ¦è島地區以巴¾¤為中心¡A氣½è平和¦Ó溫柔¡A國王»P¶Q族的城À]及教堂散佈於其¶¡¡A散發出十六世紀以來¡u義大利格½Õ¡v的優¶®氣息¡C 作ªÌ的研究Áö然以法國的文學為主¡A對於繪畫和建築等»â域的ªø期Ãö注¡A也經常ÅX使他動筆¡C¦Ó曾寫¹L時代上和中世紀有一段¶ZÂ÷的歐洲³£市½×¡m幻想的³£市──歐洲文化的多«空¶¡¡n¡F另也µÛ有學³N性的書¡m法國的羅°¨式ÃÀ³N¡n¡C本書採用紀¦æ文的形式¡A°£了°Oz作ªÌªø年累月接IJ到的法國地域性文化及其特徵¡A也加上作ªÌ依循個人學問»P文化Åé系所學習到的知ÃÑ¡A更糅合了對於法國的深濃情意¡CÅW庭孝男(AEBA TAKAO) 1930年生¡A滋¶P縣人¡C南山大學文學°|法國文學系畢業¡C 現為«C山學°|大學名ÅA教授¡B文ÃÀµû½×家¡C 主nµÛ作¡G¡m法國文學史¡n¡]共同編µÛ¡A白水社¡A1979年¡^¡B¡m法國的文學¡n¡]共同編µÛ¡A有斐»Õ¡A1984¡^¡B¡m幻想的³£市──歐洲文化的多«空¶¡¡n¡]新潮社¡A1992¡^¡B¡m歐洲古寺巡禮¡n¡]新潮社¡A1995¡^¡B¡m小林秀¶¯及其時代¡n¡]文ÃÀ春秋¡A1978¡^¡B¡m知ÃÑ的歷史學¡n¡]新潮社¡A1997¡^¡B¡m文學的四季¡n¡]新潮社¡A1999¡^¡B¡m法國的羅°¨式ÃÀ³N¡n¡]山川四版社¡A1999¡^¡A以及¡mªÝ¿¼¡n¡]¶°^社¡A2001¡^等多種¡C ½²ÄR玲 國立清µØ大學文學研究所碩士¡A曾任中學國文科教師及南台科技大學Á¿師¡C二○○○年u日留學¡A二○○三年獲京³£大學文學研究科碩士¡A二○○七年成為Ãö¦è大學文學研究科中國文學專攻博士候¿ï人¡C研究歷代筆°O文¡B晚明小品文及¦è湖文學¡A並Ãö注日本ÀH筆文學¡A業¾l從事日文書翻Ķ¡C曾旅居京³£ªñ五年¡C
¤¤°ê¦r ¤¤°ê¤H
¤¤°ê¥Û¸]²¥v
«÷¹Ï¡DªF«n¨È¡G¥|¤Q®y
»OÆW®ã¿Nªº¨Æ
¥©§®ªºÄAÂСG·OÁH¤Ó¦Z
¥É®b¤Ñ¦¨¡G¤@°ó¤§¤º¡A
´¡µe®a´öº¿¤h¡D·çªN¥i
»OÆW¤uÃÀ¥vºõ
·N¶HÂŹÏ
Áã®ü¿v«°:²üÄõªF¦L«×
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C