µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¡u¼ËªOÀ¸¡v½s¦~¥v¡E«á½g¡G1967-1976¦~
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¥xÆW¤å¾Çµ¼Ö¼@¡G®ü¯«®a±Ú
Mazu¡¦s Bodyguards
§@ªÌ¡G
³¯玉慧¡B傅¸Î惠
¤ÀÃþ¡G
¹q¼vÀ¸¼@
¡þ
¶Ç²ÎÀ¸¦±
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¦L¨è¤å¾Ç
¥Xª©ªÀ¡G
INK¦L¨è
¥Xª©¤é´Á¡G2009/12/15
ISBN¡G9789866377464
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0258581
¶¼Æ¡G176
©w»ù¡G
199
¤¸
Àu´f»ù¡G
82
§é
163
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¥xÆW¤å¾Çµ¼Ö¼@¡G®ü¯«®a±Ú
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
§@ªÌ¤¶²Ð
¦PÃþ±ÀÂË
台灣文學µ樂劇¡G海神家族 2009年底最受矚目的(新)歌仔搖滾µ樂劇 史上最淒美的家族愛情故事 文字+影像全收¿ý 傳統戲劇國寶名¨¤孫翠»ñº次¸ó»â域突破演出 旅歐作家³¯玉慧¶W現實»X太奇作品 ÄAÂÐ所有可¯à的µøÄ±禁忌¡A結合¦è洋歌劇µú嘆½Õ¡B現代前½Ã»RÁСB¶W現實影像¡A穿梭百年台灣歷史¡A以拼¶K¡B»X太奇手法¡A展現如史¸Ö¯ë的文學µ樂劇場¡C 我想做一ÄÕ好看的戲¡A有好Å¥的µ樂¡C沒有太多台µü¡A只有人物和事件¡C¿í守好µÜ塢¹q影的不成文³W定¡G別»¡太多¡A直接來故事吧¡A又或ªÌ¡A像德國新浪潮導演法斯»«¹F的戲劇思想¡G千¸U不nªí演(anti theatre)¡C他是»¡千¸U不n刻意ªí演¡C我儘¶q不Åý人物»¡¸Ü¡A¦Ó僅僅Åý他們活在他們的時空¡A¨º是日據時代前後的台灣¡C我n»¡的是一則淒美的家族愛情故事¡C外公林正男在二戰期¶¡前往南洋擔任日本佣兵¡A¦Ó參加台共的叔公林秩男卻愛上了外婆綾子¡C多»ò¯î涼的年代¡A多»ò悲情的台灣¡C 我n¹G真¡A¦Ó«D寫實¡C一¯ë定義的寫實一ÂI³£不¹G真¡C我n快¦Ó不急¡A我n殘»Å的溫柔¡A甜»e的悲傷¡A我n古典也n前½Ã¡A我以為最古典的就是最前½Ã¡A¦Ó最前½Ã的又最古典¡C演員似乎Å¥不懂我的排戲指示¡H ¡m海神家族¡n是一則國族寓¨¥(national allegory)¡A按照一些學ªÌ的»¡Ãã¡A海神媽祖»P千¨½眼和¶¶·¦Õ其實¶H徵台灣中國大³°和日本¡HÁô約中¡A«D我主導故事¡A¦Ó是故事主導µÛ我¡C我只¯à¸òµÛ它寫下去¡C 我曾在德國境內各大城市巡°j朗Ū¡m海神家族¡n德»y版¡A德文ŪªÌ»¡他們原先完全不»{ÃÑ台灣¡A現在卻知¹D台灣³o»ò多¡H你們¨º¸Ì的ŪªÌ會有什»ò感受¡H我常收到一些ŪªÌ來函¡A有的告¶D我Ãþ似的家族故事¡A有的告¶D我¡A他們也有一樣的¨份»{同問ÃD¡A好多人»¡他們一口氣Ū完¡A深受感動¡C我n»¡¡Aº先¡A³oÄÕ戲是為³o些人¦Ó做¡CÁÙ是¦Ñ¸Ü¡G³oÄÕ戲也是為台灣¦Ó做¡C但奇怪的是¡A³o¸Ü卻似乎有ÂI³¯µÄ濫½Õ¡H但且不管¡A我ÁÙ是n»¡¡A我為¦Û己¦Ó做¡A我也為台灣¦Ó做¡C也可以»¡¡A³o是我另一次的home coming¡C¡Ð¡Ð³¯玉慧‧編導¦Û序
»ñ°ÄÅÜ
¦p¦³¯«¦b¡G·¨ÄRªá»P¦o
¨¿¼@¹Î¥x»y¼@¥»¶°¢º¡G
¨¿¼@¹Î¥x»y¼@¥»¶°¢¹¡G
À¸¦±ºt¶i¥v(¤»)©ú²M
À¸¦±ºt¶i¥v(¤K)ªñ²{
À¸¦±ºt¶i¥v(¤C)©ú²M
±X¼@µµ³¦°O¡G¤@³¡¸g¨å
±X¼@¦W§@§ï½s(¶q²°
¡m¤Ó¥j¶Ç©v¡Eµ\µ]½Õ¦è
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C