µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¤ß¦åºÞ±`¨£ÃöÁä101°Ý
¡D
¯U¤ß¯g»P¤ß¦Ù±ð¶ë
¡D
¦p¦ó¹w¨¾¯U¤ß¯g¡E¤ß¦Ù
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¤ßŦ¯f»P°Ê¯ßµw¤Æ
§@ªÌ¡G
細田瑳一
ĶªÌ¡G
溫家惠
¤ÀÃþ¡G
ÂåÀø¡E«O°·
¡þ
ÂåÀø°·±d
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¥Í¬¡«O°·«Ç
¥Xª©ªÀ¡G
¥@Z
¥Xª©¤é´Á¡G2007/9/13
ISBN¡G9789577768643
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0289000
¶¼Æ¡G224
©w»ù¡G
280
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
221
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¤ßŦ¯f»P°Ê¯ßµw¤Æ
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
®ÑÄy¥Ø¿ý
¦PÃþ±ÀÂË
心Ŧ病»P動¯ß硬化 本書ÄÄz心Ŧ和¦å管的功¯à¡A分析動¯ß硬化»P其»¤發之心¦å管疾病的Ãö係¡A心¦å管疾病的Ãþ型»P症狀¡B檢查»P¶E斷¡A並採用Q&A的方式°w對日常生活中不同情境的因應狀況予以具Åé回ÂСA也¸Ô盡¸Ñ答各Ãþ°ª危ÀI群如何¹w¨¾發作»P復發的ÃöÁä¡A特別教導心¦å管疾病發作時的急救知ÃÑ¡A更以圖ªí»²助¸Ñ»¡¡A並ªþ¿ý索引以便查¾\¡C無½×是患ªÌ或一¯ë民眾¡A擁有本書將對心¦å管保健有²ö大的助益¡C
«æ±Ï³B²z «æ±Ï³B²zªº¨BÆJ ¤H¤u©I§l¤ß¥~«ö¼¯ ¤ßªÍ´_µd³N ½Ð±µ¨ü«æ±Ï³B²zªºÁ¿²ß½Òµ{°V½m ¤ß¸õÆJ°±®É¨Ï¥ÎÅé¥~¦Û°Ê¹qÀ»¾¹¡]AED¡^ ´Á±æ¯à¨Æ¥ý¤F¸Ñªº«æ±Ïª¾ÃÑ ·NÃѳॢ ¯Ýµh ¤ß±ª ©I§l§xÃø ®a¤H»P¦P¨Æªºª`·N¨Æ¶µ ¹w¨¾¯e¯fµo§@ªº¤QÂIª`·N¨Æ¶µ À³¹ê¦æªº¦Û§ÚÀˬd ¨C¤Ñ´ú¶qÅé« ®É±`Àˬd¯ß·i ª`·N©I§lª¬ºA ¦Ü¤Ö¤@¶g¶q¤@¦¸¦åÀ£ ª`·N±Æ§¿¦¸¼Æ¤Î§¿¶q °ö¾i¤£©ö±w¯fªº¨Åé¡Ð¡Ð²{¥N¾i¥Í¦u«h ¤ßŦªº¨t²Î»P¹B§@ ¿é°e¦å²Gªº«n¥ô°È ¤ßŦªº¦ì¸m»Pºc³y ¦å²G´`Àô¨t²Î ¤ßŦªºÀ°®ú§@¥Î ¤ß¦Ùªº¹B§@ ¤ßŦ·i°Êªº¨t²Î ²Ä1³¹¡@¤ß¦åºÞ¯e¯f»P°Ê¯ßµw¤Æ ¤ßŦ¯f¤Þ°_ªº¯gª¬¤Î¯f¼x ¤ß±ª»P¯ß·i²§±` ¯Ýµh¡B¤ßµ±µh¡]¯U¤ßµh¡^ §¿¶q´î¤Ö¤Î©]§¿ ©I§l¤£¶¶¤Î©I§l§xÃø ³Ý»ï¡B«y¹Â»P·ð µoÖæ ¯B¸~¡]¤ô¸~¡^ ¥ð§J ·w³Ö ÀYµh»PÀY«·P äú¤ß»P¹Ã¦R µo¼ö ¨ä¥L¯gª¬ ¤ß¦åºÞ¯e¯fªºÀˬd»P¶EÂ_ °Ý¶E»P¶E¹î ¦åÀ£´ú¶q ¦å²GÀˬd ¤ß¹q¹ÏÀˬd ¯Ý³¡X¥úÀˬd ¤ßŦ¶Wµ ªiÀˬd ¤ß¾ÉºÞÀˬd ®Ö¤lÂå¾ÇÀˬd ¨ä¥LÀˬd ¦å²GÀˬdªº¼Ð·ÇÈ¡]ªí¡^ ¯gª¬Q&A ±q¤ßºÛ¤U¤è¨ì³ïÄVªº½d³ò·Pı¤£µÎªA ¤¤Q¤·³¥ª¥k¶}©lªº¯Ýµh»P¤ßŦ¯fªº Ãö«Y¦p¦ó¡H ¼L®B§eµµ¦â¡A³o»P¤ßŦ¯f¦³Ãö¶Ü¡H Àˬd»P¶EÂ_Q&A ¤ß¦Ù¯fÅÜ»P¤ßŦ²§±`¦³¤°»ò¤£¦P¶Ü¡H °·±dÀˬd©Ò¿×ªº¡uÆ[¹î¸g¹L¡v¬O¤°»ò·N«ä©O¡H ÀRºA¤ß¹q¹Ï¦³²§±`²{¶H¡A½Ð°Ý§Ú¥i¥H¹B°Ê¶Ü¡H ¡i°·±d¥[ªo¯¸¡j©w´Á°·±dÀˬdªº¦³®Ä¬¡¥Îªk ¤ßŦªº¯e¯f»P°Ê¯ßµw¤Æ ¤@¥¹¤W¤F¦~¬ö¡AµL½×¬O½Ö°Ê¯ß³£·|µw¤Æ °_¦]©ó°Ê¯ßµw¤Æªº¥Nªí©Ê¯e¯f¬O¯Ê¦å©Ê¤ßŦ¯f ¯U¤ß¯g ¯U¤ß¯g¬O¦]¯Ê¦å¦Óµu¼Èµo§@ªº¯e¯f ®Ú¾Úµo§@°_¦]¤Î«ùÄò®É¶¡¥i¥H¤À¬°¼ÆºØ ¯U¤ß¯g¦Ûı¯gª¬ ©PÃ䪺¤H¯à¹îı¨ìªº¯U¤ß¯g¯gª¬ µo¯fì¦]»Pµo¯f¹Lµ{¦]¤H¦Ó²§ ¦³¿©±w¯U¤ß¯g¤§¸·©ÒÀ³¶i¦æªº¥²nÀˬd¶µ¥Ø ª`·N¯U¤ß¯gªº¥ÎÃĤΥÎÃĮɾ÷ «aª¬°Ê¯ß¤â³N»P¨Ï¥Î¾ÉºÞªºªvÀø ¤ß¦Ù±ð¶ë ¤ß¦Ù±ð¶ë¬O«ü«aª¬°Ê¯ßªº¦å¬y¤¤¤îÄ~¦Ó¤Þ°_¤ß¦ÙÃa¦º ¤ß¦Ù±ð¶ë¦Ûı¯gª¬ ©PÃ䪺¤H¯à¹îıªº¤ß¦Ù±ð¶ë¯gª¬ ¦]¤ß¦Ù±ð¶ë¦Ó¹ê¦æªº¥²nÀˬd»P¶EÂ_ ¤ß¦Ù±ð¶ëªºªvÀø¨è¤£®e½w ¤]¥i¶i¦æºò«æ¤â³N «×¹Lµo¯f¶}©l¤@?¤G¶g¶¡ªº¦MÀI´Á«K¯à¦w¤ß ¹w¨¾´_µo¦ÓÀ³Á×§Kªº±¡§Î ¯Ê¦å©Ê¤ßŦ¯fªº¦MÀI¦]¤lQ&A ¯U¤ß¯g»P¤ß¦Ù±ð¶ë¬O¿ò¶Ç¯e¯f¶Ü¡H Ó©Ê©M¾·~¤]»P¬O§_®e©ö¿©¯f¦³Ãö¶Ü¡H ¯Ê¦å©Ê¤ßŦ¯fªº¯gª¬Q&A ÄY«ªºªÓµh¬O¤ß¦Ù±ð¶ëªº«e¥ü¡H ¯Ê¦å©Ê¤ßŦ¯fªºªvÀøQ&A µv»ÄÆQÃþÃĪ«¨C¤é³Ì°ª¾¯¶q¬°¦h¤Ö¡H ¶i¦æ¯U¤ß¯gªvÀøªºÂ¶¹D¤â³N¬°¦ó¡H ¶îÃĤä¬[¬O¤°»ò¼Ëªºª««~¡H Æ{¦å©Ê¤ß¥\¯à¥¢¥þ©öÂಾ¬°Æ{¦å©Ê¤ßŦ°IºÜ Æ{¦å©Ê¤ßŦ°IºÜ 佤©Ê¤ßŦ¯f °ª¦åÀ£©Ê¤ßŦ¯f ¤ß¦Ù¯fÅܯg Æ{¦å©Ê¤ßŦ°IºÜQ&A ¦pªG¨S¦³ªÎ«p«¬¤ß¦Ù¯fÅܯg¯gª¬¡A½Ð°Ý§Ú¥i¥H¤u§@¶Ü¡H ¤ß«ß¤£¾ã ¤ß«ß¤£¾ã¬O«ü¤ßŦ·i°Ê¯¿¶Ã©Î³t«×¦³ÅÜ¤Æ ¤ß«ß¤£¾ã¤jP¤À¬°¤ß·i¹L³t¡B¤ß·i¹L½w¡B´Á¥~¦¬ÁYµ¥ ¯fºA©Ê¤ß«ß¤£¾ã ¤ß©ÐŸ°Ê¡B¤ß©Ð¼³°Ê ¡i°·±d¤p«ØÄ³¡j¤ßÂøµ»P¤ßŦ¯fªº¶EÂ_ °ª¦MÀI©Ê¤ß«ß¤£¾ã ¤ß«Ç©Ê¤ß·i¹L³t»P¤ß«ÇŸ°Ê ¤ßŦ¶Ç¾Éªýº¢»P¯fÄu¯gÔ¸s ¨È·í¡D¥v¦«§J¯gÔ¸s ¤ßŦÖ`¦º¡BºÎ¯v²¿®§¯g ¤ß«ß¤£¾ãQ&A ¤ß¹q¹Ïªºªi§ÎÅã²{¥X¤°»ò·N«ä¡H ¨ä¥LÃþ«¬¤ßŦ¯f ¡iµoª¢©Ê¯e¯f¡j ¤ß¦Ùª¢ ¤ß½¤ª¢¡]¤ß¥]½¤ª¢¡^ ¤ß¤º½¤ª¢ ¤ßŦ¸~½F ªÍ©Ê¤ß¯f ìµo©ÊªÍ°Ê¯ß°ªÀ£ ¤ßŦ¯«¸g©x¯à¯g¡D¯«¸g©Ê´`ÀôµL¤O¯g ¡i¦¨¤Hªº¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯f¡j ¤ß©Ð¤¤»J¯Ê·l ¥D°Ê¯ßÄu½F¯}µõ ¡i°·±d¥[ªo¯¸¡j¥þ¨©Ê¯e¯f»P¤ßŦ ¤ßŦ¯fªº¹w¨¾Q&A Âå®v¶EÂ_§Ú¦³¹B°Êû¤ßŦ Y¦³¹B°Êû¤ßŦ¡A¤é±`¥Í¬¡À³ª`·Nþ¨Ç¨Æ¶µ¡H ¯f¬r©Ê¤ß¦Ùª¢ªº«á¿ò¯g¬°¦ó¡H °Ê¯ßµw¤Æ °Ê¯ßµw¤Æ¬O«ü°Ê¯ß¥¢¥h즳¼u©Êªºª¬ºA ¦å²G¤¤¹¡§t¯×ªÕ´N©ö¤Þ°_µ°ª¬µw¤Æ ªÎD¡B°ª¦åÀ£¡B¿}§¿¯fµ¥«P¶i°Ê¯ßµw¤Æ °Ê¯ßµw¤Æ¤j¦h¬O¨ü¥Í¬¡²ßºD¯f©Ò¼vÅT statin©ÎÅÖºû»ÄÃþµ¥¦³®ÄÃij°Äò±À¥X ³Ì¦n±q§ïµ½¥Í¬¡¶}©l ¦åºÞªº¯e¯f ¥D°Ê¯ß½F ¥D°Ê¯ßéÂ÷¡]éÂ÷©Ê¥D°Ê¯ß½F¡^ «æ©Ê°Ê¯ßªý¶ë ³¬¶ë©Ê°Ê¯ßµw¤Æ¯g ¦å®ê³¬¶ë©Ê¦åºÞª¢¡]¬f®æ¤ó¯g¡^ ¦hµo©Ê¥D°Ê¯ßª¢¡]°ª¦w¤ó¯f¡B°ª¦w¤ó°Ê¯ßª¢¡BµL¯ß¯g¡^ ¡i°·±d¥[ªo¯¸¡j°ª¦åÀ£»P§C¦åÀ£ ¨ä¥L¦åºÞ¯e¯f ¡i°Ê¯ß¯e¯f¡j °¨¤Z¤ó¯gÔ¸s¢¬ ¹p¿Õ¤ó¯gÔ¸s¡]¹p¿Õ¤ó¯f¡^¢¬ ªÏºÝ¬õµh¯g¢¬ ¤â¨¬µoÖæ¢¬ ºôª¬«C´³¢¬ °ÊÀR¯ß?ºÞ ¡iÀR¯ß¯e¯f¡j ÀR¯ß½F¢¬ ²`³¡ÀR¯ß¦å®ê¡]²`³¡ÀR¯ß¦å®ê©ÊÀR¯ßª¢¡^¢¬ ¦å®ê«á¯gÔ¸s¡]®ê¶ë«á¯gÔ¸s¡BºC©ÊÀR¯ß¦å®ê«á¯gÔ¸s¡^ ÀR¯ßª¢¡]²LÀR¯ßª¢¡^¢¬ ¤WµÄÀR¯ß¯gÔ¸s ²O¤Ú¯B¸~¢¬ ²O¤ÚºÞª¢¢¬ ©ø³Í¤ó¯f¡]¦åºÞ¯«¸g©Ê¯B¸~¡^ ¡i°·±d¥[ªo¯¸¡j¥þ¨©Ê¯e¯f»P¦åºÞªº¯e¯f ¸£¤¤· ¸£±ð¶ë ¸£¥X¦å »jµï½¤¤U¥X¦å ¦åºÞ¯e¯f¡B¸£¤¤·Q&A ³¬¶ë©Ê°Ê¯ßµw¤Æ¯g»P¤ß¦Ù±ð¶ë¦³ÃöÁp¶Ü¡H ¸gÀÙ¿µ¯gÔ¸sªº¹w¨¾¤èªk¬°¦ó¡H¡@ §Úªº¦åÀ£°¾°ª¡A½Ð°Ý¥i¥Hª¦¼Ó±è©M·h«ª«¶Ü¡H ¦pªG«ùÄò¶¼¥Î¾L¡A¨Åé¯à§ïµ½¨ì¤£»ÝªA¥Î°¦åÀ£ÃĪºª¬ªp¶Ü¡H §Ú³Q§P©w¦³¤p¬}©Ê¸£±ð¶ë¡A½Ð°Ý³o©M¤@¯ëªº¸£±ð¶ë¤£¦P¶Ü¡H ¤ßŦ»P¦åºÞ¯e¯fªº¥Dn¥ÎÃÄ¡]ªí¡^ ²Ä2³¹¡@¨¾¤î¤ß¦åºÞ¯e¯f´_µo ¤F¸Ñ¦Û¨¤ßŦ¯fªºÄY«µ{«×¬O¹w¨¾¯e¯f´_µoªº²Ä¤@¨B «ì´_¤u§@ªº¼Ð·Ç¡X¡X¨C¤é¯à´²¨B¨â¤½¨½ ¤£¦P¾ºØ«ì´_¤u§@À³ª`·N¨Æ¶µ ¤u§@Q&A ¦^Âk¾³õªºª`·N¨Æ¶µ¬°¦ó¡H È©]¯Zªºª`·N¨Æ¶µ¦³þ¨Ç©O¡H ¾á¤ß¦b·f¹q¨®³q¶Ô¤W¯Z®Éµo§@ ¥X®t¡B½Õ¾Q&A ¤ßŦ¯f±wªÌ¤]¥i¥H¦]¤½¥X®t¶Ü¡H ¿©±w¤ß¦Ù±ð¶ë«á½Õ¾ªºª`·N¨Æ¶µ¬°¦ó¡H ³æ¨u¥ô©ÒÀ³ª`·Nªº¨Æ¶µ¬°¦ó¡H ¶}¨®Q&A ¿©±w¤ßŦ¯f¤]¥i¥H¶}¨®¶Ü¡H ¦³¾r¨®OKªº¼Ð·Ç¶Ü¡H ¤°»ò¼Ëªº¾r¾p§Þ¥©¦MÀI©Ê¸û§C¡H ¥~¥X¡BÁʪ«Q&A ¥~¥X©ÎÁʪ«n¦b¤°»òª¬ºA¤U³Ì¦n©O¡H ¡i°·±d¥[ªo¯¸¡jÀ£¤O·|¨Ï¤ßŦ¯f´c¤Æ °_§É¡B¬~Áy¡B¤W´Z©ÒQ&A ¦¤W°_§É®Éªºª`·NnÂI¦³þ¨Ç¡H ¬~Áy®Éªºª`·NnÂI¬°¦ó¡H ¦b´Z©Ò³¬®ð¥Î¤O¬O¦MÀIªº¶Ü¡H ¥b©]¤W´Z©Ò¹ï¤ßŦ¤£¦n¶Ü¡H ®a¨ÆQ&A ¦b¼p©Ð¤u§@®Éªºª`·NnÂI¬°¦ó¡H °µ¥´±½¤u§@·|¤Þ°_¯e¯fµo§@¶Ü¡H ¬~¦çªA®Éªºª`·NnÂI¬°¦ó¡H ¡i°·±d¥[ªo¯¸¡j»´ÃP·ÓÅ@®]¨àªº¦w¥þ½d³ò ´²¨BQ&A ´²¨B®ÉÀ³¸Ó¤F¸Ñþ¨Ç¨Æ¶µ¡H ¬~¾þ¡B¬~¾vQ&A ¼ö¤ô¯D¹ï¤ßŦ¤£¦n¶Ü¡H ¹ïªw¾þ¤¤¯e¯fµo§@«Ü¤£¦w¡A½Ð°Ý¦w¥þªº¤J¯Dªk¬°¦ó¡H ¤£¤Þµo¯e¯fµo§@ªº¬~¾v¤èªk¬°¦ó¡H ºÎ¯v·ÓÅ@»P¹ì¨ãQ&A ¥¢¯v·|¼vÅT¤ßŦ¯fªºª¬ªp¶Ü¡H ¥b©]·ÓÅ@¯U¤ß¯g¯f¤Hªº¤èªk¬°¦ó¡H ¿©±w¤ßŦ¯f®É¡A³Ì²z·Qªº¹ì¨ã¬°¦ó¡H ©Ê¥Í¬¡Q&A ¿©±w¤ßŦ¯fªº¤H¯à¦³©Ê¥Í¬¡¶Ü¡H §Ú«Ü¾á¤ß©Ê¥æ¤¤ªºÖ`¦º¡K¡K ¤ßŦ¯fªºªvÀø¥ÎÃĬO·|¼vÅT©Ê±ýªºÃĪ«¶Ü¡H ±B³à³ß¼yQ&A §Ú·Q¥X®uµ²±B¨å§¡A¦ý¬O¡K¡K ¦b´H§Nªº©u¸`¥X®u¸®Â§¡A·|¹ï¤ßŦ³y¦¨¼vÅT¶Ü¡H ¡i°·±d¤p«ØÄ³¡j±´¯f»Ýµø±¡ªp¨M©w¡i°·±d¤p«ØÄ³¡j°ÑÆ[¬ü³N®iÄý¦Ó¥Xªù®É ¡i°·±d¤p«ØÄ³¡j½ä³Õ¬O¤j§Ò ©âµÒQ&A »µÒ¬°¦ó¹ï¤ßŦ¯f¦³¤£¨}¼vÅT¡H ¦pªG§ÙµÒµLªkªø®É¶¡«ùÄò¸Ó«ç»ò¿ì¡H ³Ìªñ³y¦¨¸ÜÃDªº·s§ÙµÒªk¬°¦ó¡H ¶¼°sQ&A µ´¹ï¤£¯à³Ü°s¶Ü¡H ¾A·íªº¶¼°s¶q¬O¦h¤Ö¡H ¸²µå°s¦h³ÜµL§«¶Ü¡H ¤U°sµæ¿ï¥Î¦óºØ¹ª«¸û¨Î¡H ±À¤£±¼ªºÀ³¹S³Ü°s¡A·|¹ï¤ßŦ¯f³y¦¨¤£¨}¼vÅT¶Ü¡H ¾\ŪQ&A ¤ßŦ¯fÀø¾i´Á¶¡¥i¥H¾\Ū¶Ü¡H ¦³¯à°÷½öµÛ¬Ý®Ñ¡A«o¤S¤£·P¨ì¯h²Öªº¾\Ū¤èªk¶Ü¡H ³Ì¦n¯àÁ×§K¾\Ūªº¤º®e¬°¦ó¡H ¹qµø¡B¹q¼vQ&A ¬Ý¹qµø¨S¦³Ãö«Y¶Ü¡H ¥Xªù¤W¹q¼v°|¤]¨S¦³Ãö«Y¶Ü¡H Æ[½àÀ¸¼@¡Bµ¼Ö·|Q&A §Ú·Q¬°¤FÆ[½àÀ¸¼@©Îµ¼Ö·|¦Ó¥Xªù¡K¡K »RÁÐQ&A ¸õªÀ¥æ»R·|¹L©ó¿E¯P¶Ü¡H ¥i¥H°Ñ¥[¸`¼y»RÁжܡH ¥d©ÔOK¡B°ÛÀ¸¡B¼Ö¾¹ºt«µQ&A ¥i¥HÄ~Äò°ÛÀ¸¡B°Û¥d©ÔOK¶Ü¡H ¥i¥H¼u¿ûµ^¶Ü¡H ¶éÃÀ¡B®a®xµæ®EQ&A °µ¶éÃÀ¤u§@¹ï¤ßŦ·|¦³¼vÅT¶Ü¡H ¤@¤Ñ¶i¦æ´X¤p®É¬O¦w¥þªº©O¡H ¸}½ñ¨®¡B¼¯¦«¨®Q&A ¥i¥HÃM¸}½ñ¨®¤W¤U¯Z¶Ü¡H °ê¤º®È¦æ¡B·Å¬uQ&A §Ú·Q¶i¦æ¤@½ë¥~±Jªº®È¦æ ®È¦æ®É©Ò¦³ªº®Æ²z³£¥i¥H¹¥Î¶Ü¡H ¸Ë¤W¤ßŦ¸`«ß¾¹«á¡A¥i¥H¶i¦æ·Å¬u®È¦æ¶Ü¡H °ê¥~®È¦æQ&A ·f¼¸¾÷·|¦³°ÝÃD¶Ü¡H §Ú¾á¤ß®É®t·|¹ï¤ßŦ³y¦¨¼vÅT¶Ü¡H ¦b°ê¥~µo¯fªº³B²z¤è¦¡¡H ³ò´Ñ¡B¦è¬v´Ñ¡B³Â±NQ&A ¥i¥HÄ~Äò¤U³ò´Ñ¡B¦è¬v´Ñ¶Ü¡H Y¦³ªB¤ÍÁܬù¥´³Â±N¡A¸Ó¦p¦ó³B²z¡H ²Ä3³¹¡@¦@¦P¹w¨¾¤ß¦åºÞ¯e¯f ¦@¦P¹w¨¾¤ßŦ¯f»P°Ê¯ßµw¤Æ Ämµ¹°ª¦å¯×¯g±wªÌ¡DQ&A °·±dÀˬdÅý§Ú±oª¾¤T»Ä¥Ìªo¯×¼ÆÈ°¾°ª °ª¦å¯×¯g¬O·|¿ò¶Çªº¯e¯f¶Ü¡H ©Ò¿×¤£Åý°ª¦å¯×¯g´c¤Æªº¶¼¹¬°¦ó¡H ¨C±ß³Üµoªw°sªº®e³\¶q¬O¦h¤Ö¡H Ämµ¹°ª¦å¿}¯g±wªÌ¡DQ&A Y§¿¤¤¨S¦³±Æ¥X¿}¤À¡A¤]ºâ¬O¿}§¿¯f¶Ü¡H §ÚªºÂù¿Ë¦³¿}§¿¯f¡A©Ò¥H·Q¹w¨¾¿}§¿¯fµo§@¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¶Ü¡H Ãö©ó¿}§¿¯fªº¶¼¹¡A¯S§Onª`·Nþ¨Ç¨Æ¶µ¡H Ämµ¹µÇŦ¥\¯à¤£¨}ªº±wªÌ¡DQ&A ©Ò¿×µÇŦªº°Ê¯ßµw¤Æ¬O«ü¤°»ò¡H ¬°¦ó³zªRÀøªk·|«P¦¨°Ê¯ßµw¤Æ©O¡H Ämµ¹°ª§¿»Ä±wªÌ¡DQ&A °ª§¿»Ä¦å¯gªº¼ÆÈ¬ù¬°¦h¤Ö¡H ¦b¥Í¬¡¤è±nª`·Nþ¨Ç¨Æ¶µ¡H Ämµ¹ªÎDªÌ¡DQ&A §Ú·Q¶}©l´îªÎ¡A½Ð°Ý¦³¦¨¥\ªº¯¦³Z¶Ü¡H ´îªÎ®É¯S§O»Ýnª`·Nªº¨Æ¶µ¬°¦ó¡H¸I¨ì ´îªÎ¤¤³~Åé«´î¤Öªº°±º¢´Á¸Ó¦p¦ó§@¡H¦p¦óÅý¨Åé¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¦h¬¡°Ê¡H Ämµ¹¤k©Ê¡DQ&A ¤T¤Q¦Ü¥|¤Q·³®É©Ò¿©±wªº¤ß¦Ù±ð¶ë¬O¨Ó¦Û©ó«aª¬°Ê¯ßµjÅ˶ܡH §Ú¥Ø«eªA¥Î¨Èµv»Ä¥Ìªo¤ù³B¤èÃľ¯¡A½Ð°Ý¥i¥H¥´ºô²y©Î·Æ³·¶Ü¡H Ãa¦ºªº²ÓM·|´Ý¯d¦b¤ß¦Ù¶Ü¡H¤k©Ê¿©±wªÌ²³¦hªº·L¤p¦åºÞ¯U¤ß¯g¬°¦ó¡H ¡i°·±d¤p«ØÄ³¡j¤ßŦ¯f¤k©Ê±wªÌªºÃh¥¥¡B¥Í²£»PªA¥ÎÁ×¥¥ÃÄ Ämµ¹°ªÄ̡֪DQ&A §Úªø¦~ªA¥Î¨Èµv»Ä¥Ìªo¤ù¡AÁöµM¤w¸g¨S¦³ÃĮĤF¡K¡K °ªÄ֪̪º¯U¤ß¯gÀ³¯S§Oª`·Nþ¨Ç¨Æ¶µ¡H ¾ÉP¤J¯D¤¤¦º¤`ªº±¡§Î¡A¬°¤ßŦ³y¦¨t¾á¬O¨äì¦]¡H ¾A¦X°ªÄ֪̪º¹B°ÊºØÃþ¬°¦ó¡H Ämµ¹¾á¥ôºÞ²z¾°Èªº¤H¡DQ&A ¤ß¦Ù±ð¶ëµo§@«á¡A»Ýnt³d¥ôªº¤u§@³£¤£¾A¦X¤F¶Ü¡H §Ú¿©±w¤ßŦ°IºÜ¡A¥X°ê®È¦æn¯S§Oª`·Nþ¨Ç¨Æ©O¡H ¹w¨¾¤ßŦ¯f»P°Ê¯ßµw¤Æªº¶¼¹¥Í¬¡«ÂI ´îÆQQ&A ¥Ñ©ó´îÆQ¹ª«Ãø¥H¤UÃ`¡A¦p¦ó¯àÅý¥¦Åܬü¨ý©O¡H ¥Ñ©ó¤u§@ªº½t¬G¡A§Ú¸g±`¥~¹¡AÀ³¸Óª`·Nþ¨ÇnÂI¡H Äá¨ú¹[§t¶q¦hªº¹ª«¦n¶Ü¡H ªÎDQ&A ¹w¨¾ªÎDªº¶¼¹¤èªk¬°¦ó¡H ´îªÎ¤§»ÚÀ³ª`·Nþ¨Ç¨Æ¶µ¡H ©ñ±ó±q¤j½L¤l¯æµæ¤À¸Ëªº¤è¦¡¤ñ¸û¦n¶Ü¡H ©@°Ø©Î¬õ¯ù¤£¥[¬â¿}¤ñ¸û¦n¶Ü¡H ¯×ªÕ¡BÁx©T¾JQ&A §¹¥þ¤£Äá¨ú°Êª«©Ê¯×ªÕ¤ñ¸û¦n¶Ü¡H ¯àÅýÁx©T¾JȤU°ªº¹ª«¬°¦ó¡H ´Óª«ªoªººØÃþ«Ü¦h¡A¬°¿ï¾ÜºØÃþ¦Ó·P¨ì°g´b¡C ¹w¨¾¤ßŦ¯f»P°Ê¯ßµw¤Æªº¹B°ÊnÂI ¹B°Ê¶q»PºØÃþQ&A ¿ë§O¾A¦X¦Û¤v¹B°Ê±j«×ªº¤èªk¬°¦ó¡H ¤@¤Ñn¨B¦æ¦h¤Ö¸ô¤~¦n©O¡HY¤@¤Ñ µLªk³sÄò¤T¤Q¤ÀÄÁ¹B°Ê¡A¤À¬q°µ¤]¨SÃö«Y¶Ü¡H ¤£¾A¦X¤¤¦Ñ¦~¤Hªº¹B°Ê¬°¦ó¡H ¯Á¤Þ
¿ù§â¤Ó¤Ó·í´U¤lªº¤H(
¸£³U¸Ë¤F2000ÄÕºq
ºë·Ç¨¾Àù¡G¤£Åý²ÓM§@
¨xŦ¤j´_¬¡¡G¤ºÅ¦¯×ªÕ
1¤ÀÄÁµÎºZªÓÀV¤£»øµw
¹Ï¸Ñ§K¬Ì¾Ç¡]×qª©¡^
¹Ï¸Ñ¥Í²z¾Ç¡]×qª©¡^
¹Ï¸Ñ ¦åºÞ»P¦å²Gªº¶ø
«H¿à»P·f¾ô¡GÅý¥@¬É¬Ý
¨íÚ¯ªv¦Ê¯f¡G±`¨£¯f¯g
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C