µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
«Ø¿v»P¬ü¾Çªº¹ï¸Ü
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¤Q¦~W°«¡G¨È¬w¤j¾Ç¡E¦wÃé¾¶¯ªº¬ü³NÀ]
§@ªÌ¡G
劉育東/著、楊麗玲/採訪整理
¤ÀÃþ¡G
ÃÀ³N¡E¬ü¾Ç
¡þ
§Î¤W¾Ç¡E¬ü¾Ç
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¤å¤Æ¤å³Ð
¥Xª©ªÀ¡G
¤Ñ¤U¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G2013/10/21
ISBN¡G9789863203087
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0362002
¶¼Æ¡G255
©w»ù¡G
400
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
316
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¤Q¦~W°«¡G¨È¬w¤j¾Ç¡E¦wÃé¾¶¯ªº¬ü³NÀ]
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
®ÑÄy¥Ø¿ý
¦PÃþ±ÀÂË
十年苦鬥:亞洲大學‧安藤忠雄的美術館 台灣第一座安藤建築的十年軌跡,不僅是一則「逆轉勝」的建築奇蹟, 更是一段將在建築史、藝術史上占有一席之地的動人故事! 這是一項前所未有的建築計畫, 凝聚了無數期待好建築的人們的意志才得以完成, 在穿越重重阻礙之後,安藤忠雄在台灣第一座完工的建築—— 亞洲現代美術館的十年故事, 將讓我們更加能夠體會所有偉大建築,都是夢想力、意志力、執行力交集的成果! 2003年,安藤忠雄受邀設計交大建築館 / 美術館; 設計案雖已成形,台灣卻仍與安藤建築失之交臂。 2013年,由安藤忠雄設計、姚仁喜擔任在地執行建築師、 台日聯合團隊合力打造的亞洲現代美術館, 從設計到完工,歷經6年時光,終於在中台灣的亞洲大學校地落成啟用! 就如安藤忠雄所說,「好建築是等出來的」—— 為了尋找技藝一流的匠師、實力堅強的營造團隊,寧可延後動土; 為了讓這座頂尖建築能夠有舉世聞名的藝術展品與之匹配, 寧可將已施作近 1/4 的建築停工、重新改造…… 十年的挑戰、等待與堅持, 讓這棟以三個交錯疊置的三角形構成的三層樓建築, 不僅成為震撼台灣建築與營造界的指標作品, 更讓前來參訪的牛津、劍橋、哈佛、史丹佛、東京大學等世界名校的 美術館、博物館館長都稱羨! 打造一座安藤忠雄的完美建築,十年或許並不長, 但期間經歷的「惡戰苦鬥」,將在這棟建築物的見證下, 啟動台灣建築美學與營建水準的蛻變! 時間,永遠是完成夢想最有力的推手,但前提是你必須先有一個夢,並且願意為了這個夢窮盡一切努力。這本書,寫的就是關於這個夢想的故事…… ——亞洲大學創辦人‧中國醫藥大學暨醫療體系董事長/蔡長海 亞洲現代美術館是個「就算在日本也困難無比的設計」,在無論如何都要將它在台灣實現的覺悟下,劉育東副校長扮演了關鍵性的角色,將參與本案所有人的不同意見加以協調,而讓整個團隊得以齊心合力。 ——普立茲克建築獎得主/安藤忠雄 建築物的生命相當長久,許多好的建築物可以保存好幾個世代。我由衷地希望,來參觀或使用這棟建築物的人們,能夠真正去體會空間與構造、材料上的搭配,以及其所呈現的結果,自己判斷、體會這是不是一座好建築。 ——大元建築及設計事務所創始人‧建築師/姚仁喜
006 ±ÀÂ˧ǡE½²ªø®ü 008 ±ÀÂ˧ǡE¦wÃé¾¶¯ 010 ±ÀÂ˧ǡE«À¤¯³ß 012 ¦Û¡@§Ç¡E¼B¨|ªF 015 «e«µ¡X¡X·½°_¡E½t°_¡E¶ê°_ 041 Chapter 1¡@¡@ÀÆ¥ú¡X¡X¤@©Ò¨p¥ß¤j¾Ç·Q»\¦wÃëؿv 042 1.1¤@³q·N¥~ªº¹q¸Ü¡X¡X¦A¨Ó¤@¦¸¦wÃáA¥i¯à¶Ü¡H 047 1.2¤£¥i«äijªº¤O¶q¡X¡X¦Au¤j¨Á¡A¦Ê·P¥æ¶° 054 1.3¨k´Z¸Ìªºµ²·ù¡X¡X¬°¤F¥xÆW§@¥ë¥´©é 059 1.4ÂíÀ]¤§Ä_¡X¡Xù¤¦ªº¡u¨I«äªÌ¡v 069 Chapter 2¡@¡@³]p¤è®×©³©w 070 2.1Ãø¤¤¤§³Ì¡X¡X¤TÓ¿ù¶}ªº¤T¨¤§Î 074 2.2¦wÃëĤl¤ý¡X¡X»âµÛ¤@¸s®v¥Í¹C°ò¦a 080 2.3³±Åµº¥´²¡X¡X±qºtÁ¿¨ì®È¦æ¡A±qÀÁ²L¨ì«·s±Ò¯è 087 Chapter 3¡@¡@¦p¼iÁ¡¦Bªº³]p¤T³¡¦± 088 3.1³Æ¾Ô¡X¡X¹d²ÓÃû¿ò°Q½×¬I¤u¤è®× 094 3.2±q¯È¤W«Ø¿v¡A¨ì¯È¤W½Í§L 107 Chapter 4¡@¡@¦¹©¤¡E©¼©¤ 108 4.1¤é¥»¤ô·Ç¡A¥xÆW»s³y 112 4.2©êºp¡A¥xÆWªº«Ø¿v¡A¥xÆW¤H¦Û¤v©é¡I 116 4.3¤@¥»µ£®Ñªº¹ª»R¡X¡X´NºâµL¸ô¥i¨«¡A¤]n°í«ù¨ì©³¡I 127 Chapter ¢´¡@¡@˼Ƥ¦Ê¤Ñ 128 5.1µ´³B³{¥Í¡X¡X¨M¾Ô³Ì«á¤@¨è¡A°fÂà³Ó¡I 132 5.2¥x¤é¤»¤è·|ij¡X¡X¥þû¨ì»ô¡A»W¶Õ«Ýµo 138 5.3²±¤j°Ê¤u¡X¡X³o¤@¨è¡A¥xÆWµ¥¤F¤K¦~¥b¡I 142 5.4¥´³yÃÀ³N«~¡X¡Xºò±iªº©î¼Ò®É¨è 153 Chapter 6¡@¡@¦wÃëؿv¤§®È¦b¥xÆW 154 6.1¶}©ñ°ÑÆ[¡X¡X¬°¤°»ò¶W¹L¤d¤Hn¨Ó¬Ý¤u¦a¡H 160 6.2¤£¸¨¹õªº¤u¦a²±®b 166 6.3¤£¥u¬O¤j®v«Ø¿v¡B¤£¥u¬O®y¬ü³NÀ] 175 Chapter 7¡@¡@¬°¤F²¦¥d¯Á°±¤u§ï³y 176 7.1µwÅé¤É¯Å¡X¡X²{¦b¤£§ï¡A¥H«á´N¨S¾÷·|¤F 182 7.2¥~¦b¡Aµ´¹ï¯Â²b¡B¤º¦b¡Aºë·Ç¹º¤@ 186 7.3Áͪñ§¹¬üªº¥N»ù 197 Chapter 8¡@¡@¨«¥X²Ä¤T±ø¸ô 198 8.1 Door to Door ¶]¥@¬É¦W®Õ 204 8.2«e©Ò¥¼¨£¡X¡X¤¤j¦W®Õ»ô»E¥xÆW 211 8.3½_®ö¤¤ªº¦ë§Q¡E¼¯º¸¡B¦wÃëؿvªº¬ü¾Ç±Ð¨| 216 8.4¶}À]¡X¡X¤C¼C¤U¤Ñ¤s 225 Chapter 9¡@¡@§¹¤u¡X¡X¶}À]¤é¡A¦U¬É«ø¥Ø¥H«Ý 226 9.1±q°ªÀ£¹q¶ð¨ì¤½¦@ÃÀ³N 232 9.2¥DÅé§¹¤u¡A¥ô«¹D»· 236 9.3¨M¾Ô³Ì«á45¤Ñ 249 §ÀÁn 254 ¹Ï·Ó¨Ó·½ 255 »xÁÂ
°g¤ÛĨۣ¡G¹Ï¹³°g¤Û¤å
¨ìÄõÀ¬·í¤¤Ñªº®q¥Á§a
µL§Î¡D¦³¼v¡Gµo±¸µL§Î
©v±Ð¦ÛµM¤§¬ü
¤é¨tºZ¾P°t¦â¤½¦¡¡G´_
¤é¥»ª©±ªºªk«h¡G¤j®v
¬°¤°»ò¥L̳£¨S¬ï¦çªA
°Êº©¤HÅéµ²ºcªí²{§Þªk
µóÀY¼@³õ
¸ÑŪ·í¥N«Ø¿v¤j®v¡G5
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C