登入
｜
註冊
｜
會員中心
｜
結帳
｜
培訓課程
魔法弟子
｜
自資出版
｜
電子書
｜
客服中心
｜
智慧型立体會員
書名
出版社
作者
isbn
編號
5050魔法眾籌
|
NG書城
|
國際級品牌課程
|
優惠通知
|
霹靂英雄音樂精選
|
大開悟經典
．
當代臺灣佛教發展趨勢
．
佛教人性與療育觀
文學小說
文學
｜
小說
商管創投
財經投資
｜
行銷企管
人文藝坊
宗教、哲學
社會、人文、史地
藝術、美學
｜
電影戲劇
勵志養生
醫療、保健
料理、生活百科
教育、心理、勵志
進修學習
電腦與網路
｜
語言工具
雜誌、期刊
｜
軍政、法律
參考、考試、教科用書
科學工程
科學、自然
｜
工業、工程
家庭親子
家庭、親子、人際
青少年、童書
玩樂天地
旅遊、地圖
｜
休閒娛樂
漫畫、插圖
｜
限制級
西晉聶道真居士譯經考
作者：
釋永東
分類：
哲學•宗教
／
佛教
叢書系列：佛教研究叢刊
出版社：
蘭臺
出版日期：2014/5/1
ISBN：9789866231827
書籍編號：kk0376206
頁數：368
定價：
450
元
優惠價：
9
折
405
元
書價若有異動，以出版社實際定價為準
暫停販售
暫無供應商：尋找供貨商中(也有可能出版社已結束)。
團購數最低為 20 本以上
評價數：
(請將滑鼠移至星星處進行評價)
目前平均評價：
文字連結
複製語法
<a href='https://www.silkbook.com/book_detail.asp?goods_ser=kk0376206'>西晉聶道真居士譯經考</a>
圖片連結
複製語法
<a href='https://www.silkbook.com/book_detail.asp?goods_ser=kk0376206'><img src='https://www.silkbook.com/mall_image/bk/' ALT='西晉聶道真居士譯經考' height='120' width='90'></a>
分
享
內容簡介
書籍目錄
同類推薦
西晉聶道真居士譯經考 早期中國佛教不少參與漢譯佛經的本土在家居士，不但國學造詣深厚且精通梵文，譯經文辭典雅流暢，卻常被忽視而尟少有研究問世。筆者極力爬梳這些被隱沒的居士譯經，首選既譯經又編經錄的西晉聶道真居士的六部譯經，以重新探討及定位他們對中國佛教的貢獻，表彰他們不遜於外來僧師的譯經文本，能重現於世，澤被大眾。
序 002 第一章 聶道真譯經之風格與考據 009 第一節 緒論 009 第二節 聶道真生平史略 013 第三節 尚存聶道真經籍譯者考 016 第四節 聶道真譯經之經首六成就 034 第五節 聶道真譯經風格 049 第六節 結論 062 第二章 論《菩薩受齋經》之生命轉化教育 067 第一節 緒論 067 第二節 偽經之釋疑 071 第三節 《菩薩受齋經》的歷史背景 079 第四節 齋戒內容與其生命轉化教育 091 第五節 結論 112 第三章 《三曼陀颰陀羅菩薩經》與《普賢行願品》之比較 119 第一節 緒論 119 第二節 經題及異譯本比對 120 第三節 名辭釋義 128 第四節 本經與普賢十大願之內容比較 137 第五節 結論 173 第四章 無垢施與維摩詰問難之比較 179 第一節 緒論 179 第二節 問難相關經典 182 第三節 無垢施女問難八大聲聞略釋與維摩 詰呵責十大聲聞之比較 198 第四節 問難八大菩薩 212 第五節 結論 233 第五章 聶道真翻譯《大寶積經 • 無垢施菩薩應辯會》之 譬喻及其特色 242 第一節 緒論 242 第二節 《無垢施菩薩應辯會》版本、內容與翻譯特色 249 第三節 《無垢施菩薩應辯會》譬喻闡釋 261 第四節 結論 278 第六章 《聶道真錄》之研究 287 第一節 緒論 287 第二節 《歷代三寶紀》與《聶道真錄》 293 第三節 《出三藏記集》竺法護譯經考 305 第四節 其他晚出經錄與《聶道真錄》 325 第五節 《聶道真錄》年表與相關問題 338 第六節 結論 349 附錄：房錄中聶道真錄原文 354 一、〈聶道真譯經之研究〉接受刊登證明 358 二、〈無垢施與維摩詰問難之比較〉接受刊登證明 359 三、〈聶道真翻譯《大寶積經•無垢施菩薩應辯會》之譬喻及其特色〉接受刊登證明 360
六祖壇經
我的菩提路 第九輯
心與心的對話—你問我
離苦：從自我到自在的
【精裝限量版】智慧：
星雲大師的願行：國際
無敵金剛：金剛經的生
三峰派參禪鍛鍊指南3
嘉祥吉藏：漢傳中觀第
華嚴經在說什麼──九
為了保障您的權益，新絲路網路書店所購買的商品均享有到貨七天的鑑賞期（含例假日）。退回之商品必須於鑑賞期內寄回（以郵戳或收執聯為憑），且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、內外包裝、隨貨文件、贈品等)，否則恕不接受退貨。
