µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¦b¤å¦rªº±KªL¤¤º©¨B
¡D
·R»P«s·Tªº¹Dµ{
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
´¼´f¤l§Û(¤é¥»²{¥N¸Öºq¥v¤W³ÌºZ¾Pªº§@«~¡D§@®aªQ®úÀ±¤Ó¦ÆgÅA¡D¥þ·s¤¤Ä¶¥»)
§@ªÌ¡G
°ª村光太¦
ĶªÌ¡G
倉本知明
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
»y¨¥
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¼n
¥Xª©ªÀ¡G
³Á¥Ð
¥Xª©¤é´Á¡G2019/8/29
ISBN¡G9789863446835
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0494227
¶¼Æ¡G224
©w»ù¡G
320
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
253
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
´¼´f¤l§Û(¤é¥»²{¥N¸Öºq¥v¤W³ÌºZ¾Pªº§@«~¡D§@®aªQ®úÀ±¤Ó¦ÆgÅA¡D¥þ·s¤¤Ä¶¥»)
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
§@ªÌ¤¶²Ð
¦PÃþ±ÀÂË
書名¡G智惠子抄(日本現代¸Ö歌史上最暢¾P的作品¡D作家松浦彌太¦ÆgÅA¡D全新中Ķ本) 原文書名¡Gちえこしょう 內容簡介 ¡u 我Áö然有³\多想創作的ÃD材¡A卻絲毫沒有付½Ñ¦æ動的力氣¡C 因為我知¹D¡A世上再也不會有一Âù熱情看µÛ我的眼睛¡C¡v ¡u日本現代¸Ö之父¡v美ÅA¡@日本現代¸Ö歌史最暢¾PµÛ作 ¡@¡@ ¡i本書特¦â¡j 1. »P日本¡u大正浪漫¡v代ªí¸Ö人ßÇ原朔太¦»ô名¡A共同¶}創日本¸Ö歌的嶄新局±¡A從口»y¡B¦Û由的文學形式¡A¸Ñ放¸Ö歌Ä含的動人¯à¶q¡C 2. 三十年來P愛妻的漫ªø情書¡A傾¶D愛情的悲歡Â÷合¡A同時展現經典文學的°ª度成就¡A是日本多次收¿ý於學校教材的偉大¸Ö作¡C 3. 由日本文學研究專家倉本知明執筆翻Ķ¡A帶»âŪªÌ«ªð百年前的戀愛時空»P情人世界的»Ä甜W»¶¡C 4. 收¿ý°ª村光太¦緬懷智惠子³u世»P兩人戀愛°O憶的三篇散文¡G¡q智惠子的半生¡r¡B¡q九十九¨½濱的初夏¡r以及¡q智惠子的剪紙畫¡r¡A以及書前彩¦â插¶收¿ý兩人ÃÀ³N作品¡C 5. 獨家收¿ý°ª村光太¦³u世前最後一篇«n文ÃÀµû½×¡q日本¸Ö歌的特½è¡r¡A精準呈現日本¸Ö歌在世界文學場域ÅÜ動的位置»P¹L程¡A»¡明為何日本¸Ö歌形式短小¡B¸Ö歌Ãý律的發展¡B口»y»P¦Û由¸Ö派的出現»PÂà化¡A是日本無數ÃÀ³N家»P學ªÌ¦Ü今不斷¾\Ū»P引用的«n文章¡C 6. 文化勳章獎作家佐ÃÃ春夫改寫小»¡¡m小»¡ 智惠子抄¡n¡Bªã川獎作家津村節子改寫小»¡¡m¸翔的智惠子¡n¡C 7. 一九六七年改編¹q影¡m智惠子抄¡n¡A獲第四十屆奧斯卡最佳外»y片提名¡C 8. 曾³Q多次改編為¯à劇¡B»R台劇¡Bµ樂作品¡A¨¬¨£¡m智惠子抄¡n¸ó¶VÃÀ³N形式的傑出潛力¡C 9. 美國史丹佛大學日文系榮ÅA教授上田真¡B日本翻Ķ名家佐ÃÃ紘彰¡B日本知名作家松浦彌太¦¡B°ª村光太¦紀念會事務局ªø北川太一¡B美國歷史最悠久的日本文學翻Ķ獎得主µá利斯‧»«恩Àj姆¡]Phyllis Birnbaum¡^一PÆgÅA推崇¡C ¡@¡@ ¡i內容簡介¡j ¡u我感到¦Û己的疼痛就是你的疼痛 ¦Û己的快樂就是你的快樂¡v 日本現代¸Ö之父¡B日本ÀJ刻家°ª村光太¦»{ÃÑ畫家ªø沼智惠子之後¡A»{為¦Û己終於找到命中注定的ÆF»î伴侶¡A兩人¹LµÛ³h困的生活¡A仍然憑ÂǵÛ對彼此的Ãö愛¡A度¹L生活¸Ì平ÀR幸福的時光¡C然¦Ó¡A命¹B的審判突然介入¡A智惠子的精神狀況出現問ÃD¡A甚¦Ü有¹L¦Û殺的念ÀY¡C°ª村曾»¡¡A智惠子的純真«D常激烈¡A¡u我°O得¦Û己常常感ı她只是一縷看似存在於³o個世界的ÆF»î¡C智惠子沒有任何世俗的欲望¡A她只是依¾a對於ÃÀ³N以及對我的愛活µÛ……¡v 智惠子¹L世後¡A°ª村光太¦將兩人相ÃÑ¡B相戀¡A到她³u世的時光寫下¸Ö作出版¡C本書收¿ý¡q我們¡r¡B¡q獻給已故的人¡r¡B¡q檸檬哀歌¡r¡B¡q給人¡r¡B¡q梅°s¡r等純愛名作¡A°ª村一字一句寫下對她的°g戀¡B痴狂¡B失去後的思念»P傷懷¡A¨£ÃÒ了三十年的愛情生活¡C 可»¡是於¡u瞬¶¡傾注了一½ú子的愛情¡v的¡m智惠子抄¡n¡A出版後不僅影ÅT了日本現代¸Ö歌的創作·»ª¡A¦Ü今已歷七十八¶g年¡A多次列入日本教科書¡A更激發³\多不同ÃÀ³N形式的改編¡A包括¯à劇¡B»R台劇以及µ樂作品¡C°ª村光太¦是日本的«nÀJ刻家¡A作品於東京國立博物À]等地收ÂÃ展Äý¡A一生亦寫作¸Ö歌無數¡A並以反省戰爭之¸Ö作¡m典型¡n榮獲Ū½æ文學獎¡C本書可理¸Ñ相伴°ª村光太¦一生的智惠子¡A如何激發»P影ÅT°ª村的ÃÀ³N創作¯à¶q¡C ¡m智惠子抄¡n是日本翻Ķ名家佐ÃÃ紘彰ÅA為¡u日本現代¸Ö歌史上最暢¾P的作品¡v¡A日本知名作家松浦彌太¦也»¡¡G¡u我從光太¦先生的¸Ö句中Åé會到了愛的偉大¡C愛就是生命¡A是人Ãþ最大的幸福¡C愛就是¦Û然地流淚¡C¡v 美國史丹佛大學日文系榮ÅA教授上田真»¡明¡A¡u對³\多日本ŪªÌ¦Ó¨¥¡A°ª村光太¦代ªí了¡y日本的¨}心¡z¡A有些¸Ö人稱呼他為¡y現代日本¸Ö歌之父¡z¡C¡v美國歷史最悠久的日本文學翻Ķ獎得主µá利斯‧»«恩Àj姆更指出¡A¡u°ª村光太¦擁有¨¬夠的才¯à¡A改ÅÜ了日本¸Ö歌的¨«向¡v¡C本書¸Ö作¿ï¦Û°ª村光太¦最«n¸Ö¶°¡m¹D程¡n¡B¡m智惠子抄¡n¡A並收¿ý°ª村光太¦為愛妻所寫的三篇散文¡G¡q智惠子的半生¡r¡B¡q九十九¨½濱的初夏¡r¡B¡q智惠子的剪紙畫¡r¡A以及°ª村光太¦³u世前最後一篇«n文ÃÀµû½×¡q日本¸Ö歌的特½è¡r¡AŪªÌ可在其中了¸Ñ°ª村光太¦寫作的Âà向¡A以及他在現代¸Ö史上的地位¡C ¡i³Á田日文經典新書系¡G¡u幡¡v¡j P所有反抗ªÌ們¡B新世紀的旗手¡BÂÂ世代的守望ªÌ—— 你們揭°_時代的巨幡¡A我們¨£ÃÒ文學在歷史上劃下的¦å痕¡C ¡u日本ªñ代文學由此¶}端¡C從十九¡B二十世紀之交¡A到一九八○年左右¡A³o條浩浩¿º¿º的文學大河¡A呈現了清楚的獨特·景¡C在³o¸Ì¡A文學的創作»P文學的理念¡A或ªÌ更普¹M地»¡¡A理½×»P作品¡A有µÛ密不可分的交纏¡C幾乎每一³¡«n的作品¡AI後³£有深刻的思想或主張¡F幾乎每一位«n的作家¡A³£Ä±得有³d任整理¡B提供獨特的創作¹D理¡C在³o¸Ì¡A作ªÌ的¦Û我意ÃѰª度發¹F¡A無½×在理½×或作品上¡A他們³£一方±»{真尋索¦Û我在世界中的位置¡A另一方±»{真提供他們從³o¦Û我位置上所瞻¨£的世界圖¶H¡C 每個作ªÌ¡B甚¦Ü是每³¡作品¡A於是³£像是°ª°ªÁ|°_了ÂA明的旗幟¡A在·中招搖擺盪¡C³o一張張¦Û信炫示的旗幟¡A構成了日本ªñ代文學最°g人的景¶H¡C °w對日本ªñ代文學的個性¡A我們提出了相應的¾\Ūp畫¡C依循三個標準¡A精¿ï出納入書系中的作品¡G第一¡A作品具備當下¾\Ū的½ì味»P相Ãö性¡F第二¡A作品I後反映了特殊的心理»P社會·»ª¡F第三¡A作品帶有日本ªñ代文學史上的思想¡B理½×代ªí性¡C也就是¡A書系中的每一³¡作品³£樹建一竿可以清楚¿ë»{的心理»P社會旗幟¡AÅýŪªÌ在¾\Ū中不只可以ÂÇ此³v漸¾Q畫出日本文學的歷史地圖¡A也¯à夠ÂÇ此定位¦Û己人生中的個Åé»P¶°Åé方向¡C¡v──楊照¡]¡u幡¡v書系總策畫¡^ ¡@¡@ 幡¡A是宣示的標幟¡A也是反抗時揮»R的大旗¡C 二十一世紀的我們¡A仍»Ý懂得如何²命¡C 日本文學並«D總是唯美幻¶H¡A 有一群人¡A他們以¦å¦×書寫世¶¡½Ñ相¡A 以文字在殺戮中抱擁¡C 森ÅÃ外於一百年前大Áx提示的人權ijÃD¡F 夏目漱石探究人性¦Û私的¡u¦Û利主義¡v¡F ª÷子光晴揭示日本民族的¡u絕望性¡v¡F 壺井榮刻畫童稚之眼投射的殘»Å現實¡F 川端康成細¿°書寫戰後不完美家庭的愛»P孤寂¡C Æ[看百年來¨³B動盪時局的文»¨¡A 推翻ÂÂ世界³W則¡AIJ發文學»P歷史的百年²命¡C ▶¡u幡¡v書系出版書目¡e全書系均收¿ý¡G日本文壇大事紀‧作家年ªí¡f 川端康成¡m東京人¡n¡G台灣º次出版¡A¿Õ¨©爾文學獎得主¡D川端康成畢生最ªø篇巨作 森ÅÃ外¡m山椒大夫¡n¡G»P夏目漱石»ô名日本文學Âù璧¡D森ÅÃ外¶W¶V時代的ĵ世之作 壺井榮¡m二十四°¦瞳¡n¡G名列日本影史上最偉大的¹q影改編原µÛ¡D女流文學獎得主壺井榮不朽名作 ª÷子光晴¡m絕望的精神史¡n¡G中文世界º度出版¡D媲美無¿à派經典¡m墮¸¨½×¡n 夏目漱石¡m明暗¡n¡G哥倫比亞大學出版社ÆgÅA日本現代小»¡新±»ª¡D出版百年最完整中文Ķ注版º度問世 °ª村光太¦¡m智惠子抄¡n¡G日本ªñ代最偉大的愛情¹|歌¡DP愛妻ªø¹F三十年的情書 宮本百合子¡m伸子¡n¡G日本戰後抵抗文學先¾W¡D宮本百合子宣揚女性¸Ñ放的¶W¶V時代之作
¾Ô¤õ»P¾l¥Í¡A¹p°¨§J¥²
«ä¦ÒªºÄª¸«¡G¤Ó®_ªv³Ì
¶ø¼wÁÉ(¦W¾É¿ÕÄõ¥v¸Ö
§A¦n¡A¦A¨£
¤Ö¦~¤p¾ð¤§ºq
¨Ê³£¬õ²ø©_ÃÓ ¨÷¥|
©{¦p¼áº«©]ªÅ¡i¤é¥»°ê
¤È«áªº¦²¯è¡G·í±R«ôÅÜ
¤@³U¼u¯](50¶g¦~¬ö
º©¨B¡G¦ÛµM¥D¸q¤j®v±ô
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C