µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¤@Ó¤H¥Î¤é¤å¥h®È¦æ(ªþÃØ¤@Ó¤H¥Î¤é¤å¥h®È¦æÀH¨ª©+MP3+¨¾¤ô®Ñ®M)
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¤j¾Çªº¤é¥»»y ªì¯Å Vol.¢±(1CD)
§@ªÌ¡G
東京外国»y大学留学生日本»y教¨|センター
ĶªÌ¡G
久保田佐和子, 李宣儀
¤ÀÃþ¡G
»y¨¥¤u¨ã
¡þ
¤é»y¶i×
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¤j¾Çªº¤é¥»»y
¥Xª©ªÀ¡G
©|©ù
¥Xª©¤é´Á¡G2022/9/28
ISBN¡G9786269580354
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0557847
¶¼Æ¡G224
©w»ù¡G
360
¤¸
Àu´f»ù¡G
82
§é
295
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¤j¾Çªº¤é¥»»y ªì¯Å Vol.¢±(1CD)
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
®ÑÄy¥Ø¿ý
¦PÃþ±ÀÂË
大學的日本»y 初級 Vol.¢±(1CD) 內容簡介 ¡@¡@本書是°w對大學及其他日本»y教¨|機構初級程度學員所編纂的日本»y教科書¡C ¡@¡@本書最大的特¦â是¡G以¡uJLPTUFS學³N性日»yCan-do列ªí¡]簡稱¡GAJ Can-do列ªí¡^¡v之初級後半段為基礎指標所編撰¡CJLPTUFS即為¡uJapanese Language Program of TUFS¡v¡A係°w對本校外國留學生所³]p的¡CAJ Can-do列ªíµÛ«於¡u學³N性日»y¯à力¡v¡A目的在於檢µø學生使用日»y實»Ú¯à力¡C所¿×¡u學³N性日»y¯à力¡v是指大學生所應具備的¯à力¡A目的為使學生¯à夠使用日文來¾\Ū報章Âø»x¡B概½×和專業書籍¡F以及Å¥¸Ñ½Ò程內容¡F¶i¦æ意¨£交流和口ÀY發ªí¡B撰寫報告和½×文等¡C同時¡A也幫助學生¾i成大學教¨|所n求的發現問ÃD¡B分析¡B¸Ñ決問ÃD的¯à力¡C初級日»y½Ò程內容是以日常生活中周¾D事物的Å¥¡B»¡¡BŪ¡B寫為主¶b¡C ¡@¡@本書的目是³z¹LAJ Can-do列ªí的½ÒÃD練習¡A學生在練習基礎句型和µü彙之同時¡A習得¡u¦Û我ªí¹F¯à力¡v及¡u相互溝³q¯à力¡v¡C ¡@¡@本書¹w³]學生在現實生活中¹J到的場合»P情境¡A³]p登場人物及對¸Ü¡A¶i¦Ó編撰»´ÃP的會¸Ü內容»P½ÒÃD¡C在學習¶µ目當中¡A均分°t為¡u流暢度¡v及¡u準確度¡v¡A使學生¯à夠循序漸¶i地習得內容¡C ¡@¡@本書出版之»Ú¡A對照AJ Can-do列ªí¡A改編¦Û東京外國»y大學留學生日本»y教¨|中心¡]JLC¡^編撰的¡y大学生の日本»yⅠ・Ⅱ¡z¸Õ用版¡]2010¡^¡C ¡@¡@本書的使用方法¡G ¡@¡@1¡@對¶H»P目標 ¡@¡@本書主n是以日本國內外°ª等教¨|機構的日»y學習ªÌ為對¶H¡CVol.1¡]第1冊¡^為初級前半¡AVol.2¡]第2冊¡^為初級後半¡C本書在¡u½ÒÃD¡]タスク¡^¡v當中¡A編撰了現實或µê擬的情境¡AÂÇ此展¶}會¸Ü及交流¡A¦Ó³o些內容也¯à應用在現實生活中¡A¸Ì±包含»P大學生活密切相Ãö的多樣化作業¡B差異文化理¸Ñ的作業¡A學習ªÌ¯àÂÇ由作業習得»Î接中級»P°ª級的初級句型¡C ¡@¡@本書目標是³z¹L基本句型¡Bµü彙的學習¡A以及ÂÇ由作業的實作¡A使學生習得¡u¦Û我ªí¹F¯à力¡v及¡u»P他人相互交流的¯à力¡v¡C ¡@¡@¢±¡@本書的特¦â ¡@¡@本書利用Â×富的插圖¡A¦Ñ師上½Ò時無»Ý提示¡A即¯à引導學生¶i¦æ實作練習¡C在學習方±¡A注«¡u流暢度¡v»P¡u準確度¡v的平¿Å¡A採取¶¥段性的學習³]p¡C每一½Ò³£ªþ有中文的文法»¡明¡A內容½Ð參¦Ò本校¶}發的e-Learning網站JPLANG¡]https://jplang.tufs.ac.jp/¡^^文版¡C°£了^文之外¡A也提供了其它11國»y¨¥的文法»¡明¡A學習ªÌ可以善加利用³o些功¯à來幫助學習¡C ¡@¡@本書內容的特¦â¡A不僅有生活上實用的½ÒÃD¡AÁ|凡從¦Û我介紹¶}始¡A直到介紹¦Û己國家»P地區¡B日本的文化¡D習慣等¡C也可³z¹L學習ªÌ之¶¡的互相交流¡A來比¸û¡B對照他國文化¡C ¡@¡@本書°£本冊以外¡A另有»²助教材的CD»Pµü彙ªí¡]別冊¡^¡F想¶i一步學習的ŪªÌ¡A可¦Û¦æ³s結東京外國»y大學的留學生日本»y教¨|中心網站¡A下¸ü漢字及文法練習ÃD¡A作為¸É充教材¡A並°t合本書使用¡C ¡@¡@另外¡A也可下¸ü教師用插圖以利»²助學習¡C上z¸ê料½Ð參¦Ò本書所¸ü之網站的使用³W則¡C ¡@¡@¢²¡@內容»P構成 ¡@¡@① 內容 ¡@¡@每一½Ò的本文會¸Ü及發ªí內容¡A皆以日本學習的留學生及其朋友¶¡所發生的故事為I景³]p¦Ó成¡Aªþ加中文的文法»¡明¡A學習ªÌ可事先¾\Ū文法»¡明¡A在½Ò堂上¡A再將«ÂI擺在練習或½ÒÃD上¡C ¡@¡@② 構成 ¡@¡@Vol.1¡]第1冊¡^¡BVol.2¡]第2冊¡^分別由12½Ò構成¡A每½Ò的¶}ÀY皆有提示¸Ó½Ò會¸Ü範例的標ÃD¡A完成每½Ò學習之後¡A也可ÂÇ此發ªí學習成果¡C其次¡A在¡u½ÒÃD實作¶µ目¡v»P¡u學習句型¡v¸Ì±提示¸Ó½Ò的«ÂI¡A當學習ªÌ學會實作的¶µ目之後¡A即可ÂÇ由確»{欄位¦Û我檢測¡C在¡u練習‧½ÒÃD¡v³¡分¡A是由句型導入¡B句型練習»P¶i¦æ½ÒÃD活動¶µ目的¡u½ÒÃD實作¡v3¶µ所構成¡C學習ªÌ可先¹w習或½Æ習中文文法»¡明¡A期¯àÆF活導入句型¡B動µüÅÜ化¡C依序完成練習‧½ÒÃD之後¡A就¯à循序漸¶i地³v漸掌握使用日本»y的準確度»P流暢度¡C¡u文法¡v³¡分°£了在本冊»¡明外¡A也ªþ加在練習ÃD¸Ì±¡C有ÁnCD原稿及文法練習ÃD的¸Ñ答¡A收¿ý於別冊內¡C ¡@¡@¢³¡@學習流程 ¡@¡@¢°¡^¹w習¡G中文文法»¡明»P新µü彙的¹w習 ¡@¡@¢±¡^新句型導入・練習・½ÒÃD¡G句型練習及½ÒÃD活動 ¡@¡@¢²¡^文法¡]»¡明及練習ÃD¡^¡G確»{¡B½Æ習 ¡@¡@¢³¡^本文會¸Ü¡þ發ªí¡G確»{¸Ó½Ò學習內容 ¡@¡@¢´¡^實作檢測¡G檢測¦Û我學習成果 ¡@¡@¢´¡@學習時¶¡ ¡@¡@每1½Ò大約»Ýn5堂½Ò¡]1堂90分ÄÁ¡^¡C以每¶g5堂½Ò的¶i度¡A1個學期就可上完Vol.1¡]第1冊¡^或Vol.2¡]第2冊¡^¡AY以每¶g密¶°10堂½Ò的¶i度¡A1個學期即可上完Vol.1¡]第1冊¡^及Vol.2¡]第2冊¡^2冊¡A1冊約100¡ã120小時可上完¡C ¡@¡@¢µ¡@學習漢字 ¡@¡@從第5½Ò¶}始學習漢字¡A每次學習6¡ã8個漢字¡A作為作業及ÀH堂¦Ò¸Õ¡A因此¡A從5-1¶}始才有漢字ªí¡CVol.1¡]第1冊¡^學習111個基礎漢字¡FVol.2¡]第2冊¡^學習187個基礎漢字¡C ¡@¡@¢¶¡@ªí示方式 ¡@¡@1¡ã9½Ò內容是依照每個文節¡]»y節¡^分¶}編排¡AÂÂ日本»y¯à力¸ÕÅç¡]JLPT¡^3級¡B4級和一³¡分2級的漢字有標注假名¡C本書1¡ã5½Ò中文文法»¡明³¡分的例句及練習ÃD¡A只用假名書寫¡C ¡@¡@¢·¡@別冊ªþ¿ý ¡@¡@ÀH書ªþ¡u別冊付¿ý¡v¡A為½Ò本之»²助學習用¡C ¡@¡@其內容如下¡G ¡@¡@・¡u会¸Ü¡þ発ªí¡v¡G會¸Ü∕發ªí單元之中文翻Ķ¡C ¡@¡@・¡u品µü別リスト¡Õごい¡Ö¡v¡Gい形容µü¡Bな形容µü»P動µüªí¡C ¡@¡@・¡u漢字¡v¡G漢字µ°V索引»P187個漢字筆畫書寫練習ªí¡C ¡@¡@・¡u½Ò¶¶»y彙リスト¡v¡G以½Ò為單位編排之µü彙ªí¡Aªþµü彙中Ķ¡C ¡@¡@・¡u五十µ¶¶»y彙リスト¡v¡G以五十µ之¶¶序排列的µü彙ªí¡Aªþµü彙中Ķ¡C ¡@¡@・¡uスクリプト¡v¡G每½Ò的¡u練習¡v»P¡uタスク¡v單元之原稿¡C ¡@¡@・¡u文法 問ÃD 答え¡v¡G各½Ò文法單元練習ÃD之¸Ñ答¡C ¡@¡@¢¸¡@ªþCD ¡@¡@ÀH書ªþ有ÁnCD¡C收¿ý1¡ã3½Ò的本文會¸Ü¡B練習和½ÒÃD範例¡C第4½Ò以後收¿ý本文會¸Ü¡þ發ªí和½ÒÃD範例¡C
¥Ø¿ý はしがき ¡e«e¨¥¡f ¥»®Ñの¨Ïい¤è ¡e¥»®Ñªº¨Ï¥Î¤èªk¡f µn³õ¤Hª« ¡eµn³õ¤Hª«¡f きょうしつの ことば ¡e±Ð«Ç¥Î»y¡f ²Ä13½Ò 国の²ßºD ¡Ð³¡«Îに¤Jるとき¡Bくつをぬがなければなりません [¦U°ê²ßºD] ²Ä14½Ò ¨pができること アリダさんはº~¦rが読めます [§Ú·|°µªº¨Æ] ²Ä15½Ò ¹Dを»Dく ¡Ð¤Gつ¥Øのかどを¥ªにまがってください [°Ý¸ô] ²Ä16½Ò ¨pのËm ¡ÐªF¨Êは¨R縄より¤H¤fが¦hいです [§Ú©~¦íªº«°Âí] ²Ä17½Ò ¤é¥»でびっくりしたこと ¡Ð¤é¥»の¤p学®Õを¨£学したことがあります [¦b¤é¥»·P¨ìÅå³Yªº¨Æ] ²Ä18½Ò 将来のp画 ¡Ð来¦~¡B¸Õ験をうけようと«äっています [¥¼¨Óªºp¹º] ²Ä19½Ò アドバイス ¡Ð¤é¥»で働きたいんですが¡Bどうすればいいですか [«ØÄ³] ²Ä20½Ò うれしかったこと ¡Ð¤Íだちがお²½りにつれて¦æってくれました [¶}¤ßªº¨Æ] ²Ä21½Ò 国の®Æ²z ¡Ðお¦nみ焼きは¤p麦¯»やキャベツで§@ります [§Úªº¬G¶mªº®Æ²z] ²Ä22½Ò ことばと¤å¦r ¡Ðブラジルでは¦ó»yが¸Üされていますか [»y¨¥©M¤å¦r] ²Ä23½Ò ¤Íだちから»Dいたこと ¡Ð¤é¥»で¥K¨Æをさがすそうです [±qªB¤Í³BÅ¥¨ìªº¨Æ] ²Ä24½Ò ¨Ì頼 ¡Ðげんこうを¨£ていただけませんか [½Ð¨D] §O¥U¥Ø¦¸ ・会¸Ü¡þ発ªí¤¤国»y訳 ¡e·|¸Ü¡þµoªí¤¤¤å½Ķ¡f ・«~µü§Oリスト¡eごい¡f ¡e«~µü§Oªí°O¡eµü·J¡fい§Î®eµü¡Bな§Î®eµü»P°Êµüªí¡f ・º~¦r ¡eº~¦r¡f ・½Ò¶¶»y·Jリスト ¡e½Ò¶¶µü·Jªí¡f ・¤¤Qµ¶¶»y·Jリスト ¡e¤¤Qµ¶¶µü·Jªí¡f ・スクリプト ¡eì½Z¡f ・¤åªk °ÝÃD µªえ ¡e¤åªk°ÝÃD ¸Ñµª¡f
¥þ·s¶}©l¾Ç¤é»y°Êµü¡G
¤é¼@¤@¥y¤@¥y¾Ç¡G§A¨C
¥þ¹Ï¸Ñ¡I¤é»y¥Í¬¡³æ¦r
±q¤Jªù¨ì¶i¶¥ªº¤¤Q°ó
¦Û¾Ç¤é»y³æ¦r¤â¼g½m²ß
¤éÀ˳æ¦r+¤åªk¤@¥»·d
§O¯º¡I¥Î¼³§JµP¾Ç¤é»y
¤é»y50µ¬Ý³o¥»´N°÷
¤é¥»»y¤§´Ë¡G¤@¥»¦X®æ
±q¹s¶}©l¡I¤é»y¤ß´¼¹Ï
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C