µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
µØ¤å¤å¾Çªº¤j¦P¥@¬É
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
Âù®q°O¡G±qÄ_®q¦^·à®q
The Two Islands¡GReturning to Singapore from Taiwan
§@ªÌ¡G
毛麗妃, 黃淑君, 梁金菊, 淡瑩, 王潤華, 李氣虹, 盧麗珊, 胡月?, 張紫蘭, 林高, 柯思仁, 蔡深江, 陳志銳, 殷宋瑋, 黃德勝
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
¤å¾Çºî½×
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¤å¾Ç©u·
¥Xª©ªÀ¡G
©u·±a
¥Xª©¤é´Á¡G2023/12/1
ISBN¡G9786269672264
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0576748
¶¼Æ¡G240
©w»ù¡G
390
¤¸
Àu´f»ù¡G
88
§é
343
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
Âù®q°O¡G±qÄ_®q¦^·à®q
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
§@ªÌ¤¶²Ð
®ÑÄy¥Ø¿ý
¦PÃþ±ÀÂË
雙島記:從寶島回獅島 內容簡介 ★十五位從新加坡獅島到臺灣寳島留學与生活的作者,道出其感受和經歷 ★國立臺灣大學中文系副教授高嘉謙、新加坡作家協會會長林得楠誠意推薦 ★圖文並茂,收錄具有記憶性的留臺照片 這本書收錄十五位作者:毛麗妃、黃淑君、梁金菊、淡瑩、王潤華、李氣虹、盧麗珊、胡月寳、張紫蘭、林高、柯思仁、蔡深江、陳志銳、殷宋瑋、黃德勝, 他們從新加坡獅島到臺灣寳島留學与生活的篇章,透過本書一一道出在記憶、意識和身體上留下的珍稀回憶与深刻烙印。 高嘉謙作序推薦 「島嶼的可見與不可見,恰如兩端,是他們的根與徑,是源頭,也是重新出發的新起點。兩座島嶼之間不是單向的旅程,而是往返交疊的雙重目光。曾幾何時,臺灣已是他們人文世界裡的『僑鄉』,在不同時刻裡浮現出他們的人文牽掛。他們每一篇寫下的臺灣經驗,或個人的臺式『鄉愁』,就像早年的水客在僑鄉與南洋之間運送的僑批,在某個意義上,封存了時間與記憶。」
¥Ø¿ý ±ÀÂ褂 ®qÀ¬¿O¤õ¡·°ª¹ÅÁ¾ 7 ¥D½s§Ç §óºë±mªºÂù«Âkªð¡·³¯§Ó¾U 13 ¤òÄR¦m §Ú»P¬õ¼Óªº·R±¡¬G¨Æ 27 ¬õ¯ùÀ]¡A¨º¨Ç¦~ 35 ¶À²Q§g «C¬K¶°ÅéÅå©I¡X¡X§Ú¦b»OÆW¨D¾Çªº¤é¤l 39 ±çª÷µâ ¦h±m¤§µ§¡X¡X¯d¾Ç»OÆW®v¤j¬ü³N¨tÂIºw 47 ²H¼ü »O¤j¤k¥Í²Ä¤±JªÙªº¤é¤l 53 ªþ¯d»O¸Ö¨âº 61 ¤ý¼íµØ ¦b»O¤j¤k¥Í²Ä¤±JªÙ«e±Æ¶¤ªº¤é¤l 65 ¤ì¬]¬Ö¦aªº¬P®y 73 §õ®ði »OÆW¦L¶H 83 ¤ì¬]¦L¶H 97 ¿cÄR¬À ¤¤ëªº¬µ¤ô»å 109 J¤ëÄ_ ¤H¥ÍY¥u¦pªì¨£ 113 ±iµµÄõ
§A¦n§Ú¦Y¤@ÂI¡G¥xÆW¤p
¥x¥_«°«n¨ơG®É¶¡¿ò
¾K®Ñ¯Î¤K¤Q¦^²¶(ºë¸Ë
°ÇºÀ®¦½Í¼g§@
¬õ¼Ó¹C¶é¡@¤@¾¹¤@ª«
¥´¶}¥j¤Hªº¤º¤ß¤p¼@³õ
¦p¹Ú¿ý¡G©ú²M±Ô¨Æ¤å¾Ç
¬õ¼Ó¹C¶é¡@¤@¨B¤@´º
µ½®Ñ¡B¸g¨÷»P¤åÄm(1
¦³¤@¤Ñ§Ú¶}©lŪ©_¤Û·R
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C