µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
°ò¦¦N¥L°V½m(¤@)¡G2012¤¤¤å²Ä¤Tª©(ªþDVD)
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¥j¨åµ¼Öªº101Ó°ÝÃD
§@ªÌ¡G
安妮特.克洛滋格-海兒、溫弗里德.博尼格(Annette Kreutziger-Herr、Winfried Bonig)
ĶªÌ¡G
東吳大學德國文化學系
¤ÀÃþ¡G
ÃÀ³N¡E¬ü¾Ç
¡þ
µ¼Ö»RÁÐ
ÂO®Ñ¨t¦C¡Gª¾ÃÑ101
¥Xª©ªÀ¡G
»OÆW°Ó°È
¥Xª©¤é´Á¡G2012/4/1
ISBN¡G9789570526769
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0415928
¶¼Æ¡G256
©w»ù¡G
300
¤¸
Àu´f»ù¡G
88
§é
264
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¥j¨åµ¼Öªº101Ó°ÝÃD
¤º®e²¤¶
®ÑÄy¥Ø¿ý
¦PÃþ±ÀÂË
古典音樂的101個問題 以前記錄音樂的方式和現今一樣嗎?國歌是一種藝術嗎?有專為女人和男人設計的樂器嗎?所有星球都在唱歌嗎?何時的音樂算是古音樂呢?何時的音樂算是創新的呢?音樂是一種普遍性的語言嗎?如果您是一直以來想要了解古典音樂的基本知識,但是到目前為止卻又不敢發問的人,推薦您閱讀這本書!本書包含了有時候並不是那麼容易回答的簡單問題──還有以明瞭到令人驚異的方式來回答的困難問題。本書邀請您走進古典音樂的世界,它將改變您對古典音樂的注意、激勵您去傾聽古典音樂,以及喚起您對古典音樂的好奇心。畢竟就像維克多.雨果曾經寫過的一句話一樣:音樂是「會思考的聲響」。 想把無邊無際的古典音樂主題縮減到剩一百零一個問題,似乎是不太可能的事。音樂是屬於人類的主題,但卻複雜到連外星人也感到困惑不解,如果外星人發現音樂不僅只具體地在歌劇院內與他國來訪時演奏,或在電梯、MP3播放器以及教堂鐘聲中響起,而是也被人私底下哼唱著的話,他們可能會把人類視為更難以理解的生物。音樂甚至也無形地存在於人類腦中,而地球,正是道道地地的音樂星球! 正因如此而有了一連串的問題:為什麼地球上所有的民族都能發展出各自的音樂文化,但並不是所有的文化都發明了輪子?真有所謂好音樂和壞音樂之分嗎──抑或這個問題可以用另一種方式來呈現?藝術性的音樂要比娛樂性的音樂更重要嗎?中世紀的音樂和我們有關係嗎?「維也納樂派」是一所學校?歌劇有何魅力?音樂是一種商品還是文化資產?口耳相傳的音樂、記錄在紙上的音樂或是錄音儲存下來的音樂,這三者間是否存在著差別? 親愛的讀者,最具建設性的挑戰是猜測出您的疑問,再根據我們所知以及評斷來回答這些問題。我們希望這本書不只能反映出作者的專業知識,也能呈現出作者對於這些豐富主題的熱忱。有關這一百零一個主題的討論既熱烈又富教育意義,非常值得透過個別的文章來呈現,比科隆音樂學院的討論課程還要精彩。──前言
«e¨¥ ¤@¡Bµ¼Öªº°ò¦ 1 ±q¦ó®É¶}©l¦³µ¼Öªº¡Hµ¼Ö¨s³º¬O¤°»ò©O¡H 2 ¤°»ò¬O¥j¨åµ¼Ö 3 ¼Ú¬w¥j¨åµ¼Ö¨ì©³¦³¤°»ò¯S§O¡H 4 µ¼Ö¥Ñ¤°»ò¤¸¯À²Õ¦¨¡H 5 µ°ì¦bµ¼Ö¤¤¦³¤°»ò²[¸q¡H 6 ¥ý¦³¹ª¡AÁÙ¬O¥ý¦³²Ã¤l¡H 7 µ¼Öªº°OÃФ覡±q¥H«e¨ì²{¦b³£¬O¤@¼Ëªº¶Ü¡H 8 ¨CÓ¤H³£¯àÀ´µ¼Ö¶Ü¡H 9 ¤°»ò¬O¡uµ´¹ïµ·P¡v¡H 10 ¡u¨k°ªµ¡v³o¦r±q¦ó¦Ó¨Ó¡H 11 ¤Ú¾¤ªº¸t¥À°|¡B«Â¥§´µªº¸t°¨¥i±Ð°ó©Mºû¤]¯Ç·R¼ÖÆU¦³¤°»ò¦@³qÂI©O¡H 12 §@¦±¬O¥i¥H¾Ç²ßªº¶Ü¡H 13 ¤°»ò¬O°Ê¾÷¡H¤°»ò¤S¬O¥DÃD¡H 14 «öÃкt«µÁÙ¬O§Y¿³ºt«µþ¤@ºØ¤ñ¸û¦n¡H 15 ¤°»ò¬O¼Ð·Çµ°ª¡H 16 ¡m¥§¡«ßÁä½L¦±¶°¡n¬O¥ÎþºØµ«ß¡H 17 ¤j½Õ¬O»´§Öªº¡A¦Ó¤p½Õ¬O´d¶Ëªº¶Ü¡H 18 ½Ö¬Oµ¼Ö¤¤ªº¼»¥¹¡A¦Ó½Ö¤S¬O¯T¡H ¤G¡Bµ¼Ö¥v 19 ¼Ú¬wªºµ¼Ö¦³þ¨Ç«nªº®É´Á¡H 20 ¬°¤°»òµ¼Ö»y¨¥¬O¸q¤j§Q¤å¡H 21 ¼w°ê¬Oµ¼Ö¤ý°ê¶Ü¡H 22 ¬O±Ð©v®æ¹pªG³Ð¥ß¤F®æ¹pªG¸tºq¶Ü¡H 23 ±q¤°»ò®ÉÔ¶}©l¦³¦hÁn³¡¦X°Û©O¡H 24 ¤°»ò¬O§u¹C¸Ö¤H¡A¤°»ò¬O¤u¦K¸Ö¤H¡H 25 ¤°»ò®ÉÔªºµ¼Ö¬O¥jµ¼Ö¡H 26 ¤°»ò®ÉÔªºµ¼Ö¬O·sªº¡H 27 ºû¤]¯Ç¼Ö¬£¬O¤@©Ò¾Ç®Õ¶Ü¡H 28 ²ö¥¾¯S³Q¯ó¯ó®I¸®©ó¤@Ó²®ªº¼X¹Ó¶Ü¡H¦Ó¤Ú«¢¥h¥@«á¨ì©³³Q¸®¦bþ¸Ì©O¡H 29 ¥±Ã¹¹p´µ©Z¡B¬ù·æ¤ñ¯Q´µ¡BºÞ©¶¼Ö¹Î«ü´§®a¬ù¿«¥§´µ¡D§JµÜ´µ°Ç¥H¤Î¤K¤Àµ²Å¥ý ¥Í¬O½Ö¡H 30 ¬°¤°»ò¦bµ¼Ö¥v¤W¤Ö¦³¤k©Ê§@¦±®a¡H 31 ¤w¸g¦³³o»ò¦h¼Ö¦±¤F¡A¬°¦óÁ`ÁÙ¬O¦³«Ü¦h¤HÄ~Äò§@¦±¡H ¤T¡B¥Hµ¼Ö¬°Â¾·~ 32 ¬°¤°»ò¤Ú«¢ªº¨à¤l̤]³£¦¨¬°¤Fµ¼Ö®a¡H 33 ¤°»ò¬Oµ¼Ö¾Ç°|¡H 34 ¥²¶·½m²ß¦h¤[©O¡H 35 ¦ó¿×ºt«µ¦W®a¡H 36 §@¦±®a¯àÁȦh¤Ö¿ú¡H 37 ÃÙ§UªÌ¹ïµ¼Ö¥v¦³¤°»ò«nªº·N¸q¡H 38 ¨©¦hªâ¦p¦ó¯à¤£ÅU¥¢Áo¦ÓÄ~Äò§@¦±¡H 39 µ¼Ö¾Ç¹ïµ¼Ö¦³¦ó¥Î³B¡H 40 µ¼Ö®a·|¦³þ¨Ç¾·~¯f¡H 41 µ¼Ö®a¦bµ¼Ö·|µ²§ô«á³£·|°µ¨Ç¤°»ò©O¡H ¥|¡Bµ¼Ö·| 42 ªY½àºt«µ·|®É¡A»Ýn¹ïµ¼Ö¦³¦h¤Ö¤F¸Ñ©O¡H 43 «ü´§ªº¤u§@¬O¤°»ò¡H 44 «ü´§¦p¦ó¯à°÷¾\Ū«p«p¤@Å|ªººÞ©¶¼ÖÁ`ÃСH 45 ¬°¤°»ò»Ýn¦³¤H¨Ó¾á¥ô¼Ö¹Îº®u¡H 46 ¬°¤°»òºÞ©¶¼Ö¹Î¸Ì¤p´£µ^ªº®y¦ìÁ`¬O¦b«e±¡H 47 ºÞ©¶¼Ö©M«Ç¤º¼Ö¦³¤°»ò¤£¦P¡H 48 ¬°¤°»ò¦³±Mªù¬°¥ª¤â¦Ó§@ªº¿ûµ^¦±¡A«o¨S¦³¬°¥k¤â©Ò¼gªº©O¡H 49 ¬°¤°»ò¦P¤@º¦±¤l¥Ñ¤£¦Pªº¤H¸àÄÀ¡AÅ¥°_¨Ó·|¦³³o»ò¤jªº®t²§¡H 50 ¬°¦ó¦bµ¼Ö·|¶i¦æ¤¤¤£¯àÀH·N¹ª´x¡A¤]¤£¯à¦YÃz¦Ìªá¡H 51 ¦pªG¦b®a´N¯àªY½àºt«µ·|¡AÁÙ¦³¥²nÅ¥²{³õºt¥X¶Ü¡H ¤¡Bºq¼@ 52 ºq¼@ªº°_·½¬°¦ó¡H 53 ¬°¤°»òºq¼@¯à¾ú¤[¤£°I¡H 54 ³Ìªøªººq¼@¬Oþ¤@ÄÕ¡H 55 ¡uLibretto¡v¬O¤°»ò¡H 56 ¥i¥H¥ÑìI§D¨Ó¾á¥ô¤k¥D¨¤¶Ü¡H 57 ¬°¦ó¦b«ôù¥ì¯Sºq¼@°|¡A¤ñ¦b¨ä¥Lºq¼@°|ÁÙ§ó¯àÅ¥²M·¡ºq¤âºt°Ûªº¤º®e¡H 58 ¼@³õ¥¿ÆU«e±Æ®y¦ì¤@ª½³£¬O³Ì¶Qªº¶Ü¡H 59 ²M¼ä°üªü¥ì¹F¡B¬~¦ç©±¸ÌªºÁú¼wº¸¡X¬OÃÀ³NÁÙ¬O¾x¼@¡H 60 ºq¼@©M¬Fªv¦³¦óÃöÁp¡H 61 µØ®æ¯Ç©Ò¿×ªº¡uÁ`ÅéÃÀ³N¡v·N«ü¬°¦ó¡H 62 ªÝÁ¢»R¹ï¥j¨åµ¼Ö¦³¦ó·N¸q¡H 63 ¬°¤°»ò¡mºq¼@¾y¼v¡n¤£¬Oºq¼@¡H 64 ºq¼@ªº²¼»ù¬°¤°»ò¦p¦¹©ù¶Q¡H ¤»¡B¾î¸ó¼Æ¦Ê¦~ªº¼Ö¦±©M§@¦±®a 65 ³Ì«nªºµ¼ÖÃþ«¬¦³þ¨Ç¡H 66 §Ú̬O§_¯à±oª¾¦Ü¤µ©Ò¦³³QÃÐ¥Xªº¼Ö¦±¡H´N©Òª¾ªºµ¼Ö¤¤¡A¦³¦h¤Ö¤w¸g³Q¿ý»s¦¨ °Û¤ù¡H 67 ¤°»ò®ÉÔ¶}©l¦³¥j¨å§@¦±®aªºì©l¿ýµ¡H¤HÌ¥i¥H±q¨º¨Ç¿ýµ¤¤¾Ç¨ì¤°»ò¡H 68 ¤HÌ¥i¥H±qµ½Õ°Ï¤À¥X©v±Ðµ¼Ö©M¥@«Uµ¼Ö¶Ü¡H 69 ¤°»ò¬O¡u¼ÐÃDµ¼Ö¡v¡H 70 °¨¨v¡B²ö¥¾¯S©M¥v¯S©Ô¨Z´µ°ò¡A³o¤T¦ì§@¦±®aªº¡uÀ±¼»¦±¡v¦³¦ó¦@¦P¤§³B¡H 71 ¤Ú«¢¬O¤u¦K¡AÁÙ¬O¤Ñ¤~¡H 72 ¬°¤°»ò¶Ç²Îªº¥æÅT¼Ö¦³¥|Ó¼Ö³¹¡A¦Ó¨ó«µ¦±¥u¦³¤TÓ¼Ö³¹¡H 73 ¡u²Ä¤¸¹¥æÅT¦±¡v¬O²z©Ò·íµM»D¦W©ó¥@¶Ü¡H 74 ¡m¤ë¥ú«µ»ï¦±¡n¤¤ªº¤ë«G¦bþ¸Ì¡H 75 §@¦±®a·|¤¬¬Û¤ä«ù©M¤¬¬Û¾Ç²ß¶Ü¡H 76 °êºq¬O¤@ºØÃÀ³N¶Ü¡H 77 ¡u¥Á¶¡µ¼Ö¡vÄÝ©ó¡u¥j¨åµ¼Ö¡v¶Ü¡H 78 ÄYµÂµ¼Ö©M®T¼Öµ¼Ö¦p¦ó°Ï¤À¡H 79 ¡u·nºu¡v©M¡u¬y¦æ¡vµ¼Ö¬O§_±q¥j¨åµ¼Ö¤¤±o¨ì¦n³B¡H ¤C¡B¼Ö¾¹¡BºÞ©¶¼Ö©M¦X°Û 80 ¬°¤°»ò¬O¥ÑÂù®ºÞ«µ¥X¼Ð·Çµ°ª¡H 81 ¬°¤°»ò¦N¥L¤£¬OºÞ©¶¼Ö¹Î¼Ö¾¹¡H 82 ¡u¤jÁäµ^¡v©M¡u¿ûµ^¡v¤§¶¡¦³¤°»ò®t§O¡H ¦Ó¡u¤Ú¬¥§J¦¡¤p´£µ^¡v©M¡u¯u¥¿ªº¤p´£ µ^¡v¤§¶¡¦³¤°»ò®t§O¡H 83 ¬°¤°»ò¤@§â¥v¯S©Ô©³¥Ë¨½¤p´£µ^n»ù¤@¦Ê¸U¼Ú¤¸¡H 84 ¬°¤°»òºÞ·µ^¬O¡u¼Ö¾¹¤¤ªº¤k¤ý¡v¡H 85 ¬°¤°»ò·|¦³³\¦hÃö©ó¤¤´£µ^¤âªº¯º¸Ü¡H 86 ¥i¥H¥ÎÂħJ´µ·§j«µ¥j¨å¼Ö¶Ü¡H 87 ¦³±MÄݤk©Ê©Î¨k©Êªº¼Ö¾¹¶Ü¡H 88 ¤°»ò¤ñ¸û¤jÁn¡GºÞ©¶¼Ö¹Î©Î¬O·nºu¼Ö¹Î¡H 89 ¡u²VÁn¦X°Û¹Î¡v¬O¤°»ò·N«ä¡H 90 ¡uµL¦ñ«µ¦X°Û¡v©M¤p±Ð°ó¬O§_¦³¬Y¨ÇÃö«Y¡H ¤K¡B¶W¶Vµ¼Ö¤§¥~ 91 µ¼Ö¬O¤@ºØ³q¥Îªº»y¨¥¶Ü¡H 92 ¦æ¬P·|°Ûºq¶Ü¡H 93 ¥u¦³¤HÃþ¦³µ¼Ö¶Ü¡H 94 µ¼Ö¥u¯à¥Î¨Ó²âÅ¥¶Ü¡H 95 ¥u¦³¼Ú¬w¦³µ¼Öªº¥j¨å®É´Á¶Ü¡H 96 µ¼Ö¥i¥Hªv¯f¶Ü¡H 97 µ¼Ö¦b¨ä¥LÃÀ³N¤¤§êºt¤°»ò¨¤¦â¡H 98 ¬°¤°»òµ¼Ö¦p¦¹¨ã¦³«Â¤O¡H 99 §ÚÌ¥i¥H¥Îµ¼Ö§ïÅÜ¥@¬É¶Ü¡H 100 µ¼Ö½Ò¬O®ö¶O®É¶¡¶Ü¡H 101 ¥Ã»·³£·|¦³µ¼Ö¶Ü¡H ±ÀÂ˦±¥Ø
¤é¥»µ¼Ö²½«ü«n¡G ¸ò
¤é¥»µ¼Ö²½«ü«n¡G ¸ò
µ¹«ü¼u¦N¥L¤âªº20º
°lÀH°¨°Ç¡D³v¼Ö¤§®È
Fingers¡ÐFl
Fingers¡ÐFl
Àï¤hµ¼Ö¸`¤H¤å®Èµ{¤â
¦N¥Lµ]µ²×·¥°V½m 2
Surrender¡G
Fingers¡ÐFl
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C