康平

文化大學日文系、美國聖約翰大學亞洲研究所畢。目前從事文化出版工作，譯著有《ＭＥＭＯ學入門》《人間學讀本》《豐臣秀長》《龍爭虎鬥》《向創意挑戰》等十多本書。

楊淑容

輔仁大學日文系畢，日本國立東北大學日本近代文學研究。現任高雄文藻外語學院日文科講師。