許秀全

德國漢諾威大學碩士(Dipl.-Ing.),旅德14年。曾任中國文化大學助教、德國鳥類保護協會實習生、德國漢諾威國民大學中文講師、台灣愛滋感染者權益促進會秘書長、台灣預防醫學會辦公室主任。現為國立台北藝術大學、政治作戰學校講師、台灣大學語言訓練測驗中心德語教師;德語翻譯。著有:《MOOK自遊自在:德國》、《德國西部》。

周全

台大歷史系畢業、德國哥丁根大學西洋史碩士及博士候選人,曾任德國高中與大學教師、俄美等國公司總經理,現為自由作者並曾入圍金鼎獎最佳翻譯。譯作有《德藝百年》、《一個德國人的故事》及《閱讀的女人危險》等。

李怡志

曾就讀德國Dortmund及Mannheim大學,現任Yahoo!奇摩新聞主編,並於《Esquire君子雜誌》、《小作家》等雜誌撰寫專欄。作品包括《我可以改變,讓自己的生命發光》、《文化管理A-Z:600個大學與職業專用名詞》(合譯)等書。