陳貞吟

於世新大學觀光科系畢業後，除曾經前往日本神戶YMCA參加日語課程研修、日文檢定一級合格外，也因為嫁給日本先生，在日本住過一段時間。

曾翻譯過日本電影、動畫及各類文章小品及專利文件。目前擔任某日商公司翻譯一職，因長期與日本接觸、對日本文化、用語及習慣都非常熟悉。

高詹燦

輔仁大學日本語文學研究所畢業，為專職日文譯者。譯作有《光之國度》、《蟬時雨》、《夜市》等書。

個人翻譯網站www.translate.url.tw

陳韋利

台大化工所碩士暨學士，多年來翻譯化工與電子領域之日文專利與技術文件。現為專職譯者，譯作主要為技術文件與學術文獻，領域橫跨化工、電子、醫藥、政策、災害防治等。