高子梅(第7、9集譯者)
東吳大學英文系畢業,曾任華威葛瑞廣告公司AE及智威湯遜廣告公司業務經理和總監,現為專職譯者。譯作有《貓戰士》、《心靈雞湯:護士的關懷》、《壞狗狗‧樂事多》等書。
韓宜辰(第11、12集譯者)
英國新堡大學口筆譯碩士,現為全職自由譯者,除電影字幕翻譯外,尚譯有《忘記正義的小鎮》、《貓戰士首部曲之五:危險小徑》、《貓戰士首部曲之三:祕密之森》、《女巫之子》等
謝雅文(第8、10集譯者)
英國愛丁堡大學翻譯所畢,目前為台大語文中心、寫作教學中心、清大語言中心講師。譯作有:《來不及穿的8號鞋》(三采)、《美麗的小錯誤》(三采)、、《迷途記》(晨星)、慾望倫敦(天培)等書。