呂嘉昕(Max Lu)

約八歲時在美國的圖書館學會西洋棋，最快樂的事是一邊聽英文有聲書和下西洋棋，最好下完之後再來一盤道地的義大利麵。嘉昕希望二十年後成為一位西洋棋特級大師及投資家。最大的夢想是將來可以經營一家西洋棋主題飯店，除了可以邀請世界好手來比賽，還可以有自己的餐廳做出各式和西洋棋有關的料理，而且最好就在滑雪場旁邊。

嘉昕的翻譯書《大家來學西洋棋》獲選為台北市圖書館「好書大家讀」，也希望大家會喜歡這本《50個西洋棋戰術》！

※本書部份內容由岳葳仲翻譯：2~9、110~112、122~125頁。