蔡青雯

日本慶應義塾大學美學美術史系學士。目前專職口譯與筆譯工作。譯作：《藝術與城市：獨立策展人十五年的軌跡》(田園城市出版)；《圖說西洋建築史》、《說建築：10位頂尖建築師、設計師、創意人的10項簡報》(臉譜出版)；《美學企業力》、《當代藝術商機》(商周出版)等。

龔婉如

高雄人。文藻語專日文科、東京家政大學造型表現學系畢業，曾任職於出版社及廣告公司，目前從事翻譯工作。譯有《剪刀男》、《赤朽葉家的傳說》、《魔王》(以上為獨步出版)、《窮忙族新貧階級時代的來臨》(聯經出版)等書。