蔣兆康

畢業於上海華東政法學院、中國社會科學院研究生院法學碩士和耶魯法學院法學碩士。他是中國律師協會、美國律師協會、紐約州律師協會、美國海關和國際貿易律師協會、美國聯邦主義協會以及耶魯俱樂部的會員,也獲得美國和中國的律師資格,獲准在紐約州最高法院、美國聯邦國際貿易法院出庭執業。他還兼任中國美國商會海關和貿易委員會主席、中國國際商會董事。

譯者目前是美國商泰隆國際貿易律師事務主管亞洲業務發展和北京(亞洲)辦公室合夥人,常駐中國北京和美國華盛頓。在加入律師事務所之前,蔣兆康先生曾服務於中國社會科學院和中國海關總署。在其在中國海關總署任職期間,負責和參與有關國際法律事務談判和法律法規起草,完成了中美知識產權談判等海關和貿易談判,負責和參與起草了海關關稅、估價、歸類、加工貿易、通關、擔保、保稅區、行政處罰和反傾銷、反貼補、保障措施等海關、貿易法規和其他有關法律法規。1998年至2000年間,他曾專門負責《海關法》修改的起草工作,他還參與中國加入世界貿易組織之前的有關法律清理和修改準備工作。此外,他還多次出任美國海關署、亞洲銀行和聯合國開發計畫署項下的海關和貿易法律改革專案顧問。