蕭照芳

東吳大學中文系畢業、日本九州大學文學碩士。
曾任出版社編輯，現為專業譯者。

近期的譯作有《相剋之森》、《圖解幼兒的疾病和預防接種》、《十分鐘唸出好成績》、《本龍馬的夢想和勇氣》等等。

洪玉樹(Cedric Hung)

東吳大學日研所碩士，現專職日語教學。

譯有《三天讀懂日本史》、《三天讀懂世界史》、《別讓身體老得比你快！》(大是文化出版)。以及翻譯審訂人人出版的《人人遊日本：日光》、《人人遊世界：澳洲》等系列多本作品。