洪萍凰

清大外語系學士、歷史所科技史組碩士，巴黎第七大學精神
分析研究理論組、臨床心理學系專業臨床實作組雙碩士。曾
任出版社編輯、法文口譯人員、醫院精神科心理師，現為巴
黎自由開業精神治療師。譯作有《誰怕科學怪人》(合譯)、
《德克雷宏波的眼睛》、《精神分析的新版圖》(合譯)、
《兒童精神分析講座》等。

李雅媚

巴黎第五大學法語教學碩士、語言學學士。曾於出版社擔任
編輯，現任教於國立高雄餐旅學院，譯有《幽靈殺手》(小知
堂)、《神探與羅蘋》(小知堂)、《飛行‧玫瑰‧小王子》(大好
書屋)、《在巴黎，文學家帶路》(山岳文化)。