林芳兒

台中市人，銘傳商專大傳系畢，日本語言學校一年。兼職及專
職翻譯多年，譯作包括漫畫、雜誌、書籍、文件、錄影帶等
等。

高慧芳

高慧芳，台大獸醫研究所碩士，台灣動物與社會發展協會常務
理事，愛狗如命，也愛日文。在當了多年的公務獸醫後，轉身
投向日文翻譯，身陷奧妙的文字世界裡難以自拔。